「Operating handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outside handle capable of surely preventing a door from opening even if rotating moment is caused around a rotating shaft in an unlocking direction by acceleration operating on a handle during side collision, and achieving its lighter weight while ensuring safety.例文帳に追加

側突時にハンドルに作用する加速度により、ロック解除方向の回転軸まわりの回転モーメントが生じても、ドア開放を確実に防止することができ、安全性を確保しつつ軽量化を実現し得るアウトサイドハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a drawing rotary operation type lock handle device, by which a lock unit and other internal mechanisms are not destroyed and are not brought to an inoperable state even when an operating handle is drawn out from a main body case by a malfunction under a locked state.例文帳に追加

施錠状態において、誤操作によって操作ハンドルが本体ケースから引き出しても、錠前ユニットその他の内部機構が破壊されて作動不能を来すことがない引き出し回転操作型ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

An input terminal 12 and output terminal 13 are installed at one end of the body 10 thereon about the handle operating direction while another output terminal 14 is installed at the other end, and the output terminal being connected is indicated by the position of the handle 11.例文帳に追加

本体１０上のハンドル動作方向の一端に入力端子１２と出力端子１３を配置し、また他端に他の出力端子１４を設け、ハンドル１１の位置により接続されている出力端子を表示する。 - 特許庁

To provide a handle cover device in which inhibition of handle operation of a circuit breaker is promoted, a separate parts is unnecessary since it is installed inside the circuit breaker body, and an operating state is confirmed when the circuit breaker is in operation.例文帳に追加

回路遮断器のハンドル操作禁止を促すものであって、回路遮断器本体の内部に設けられるため別部品を必要とせず、又、回路遮断器作動時には動作状態の確認が可能なハンドルカバー装置を提供する。 - 特許庁

A handle cover 1 provided with a cover body 4L for covering a grip 26 of a handle 3 for operating a front wheel, includes a locking part 28 for locking an outer end part of the cover body 4L to the grip 26.例文帳に追加

前輪を操作するハンドル３のグリップ２６を覆うカバー本体４Ｌを備えたハンドルカバー１において、前記カバー本体４Ｌの外側端部を前記グリップ２６に係止する係止部２８を有することを特徴とする。 - 特許庁

An oscillating mechanism 3 is housed in right and left vertical styles 12, 13 of storm door style 14, a handle 30 is arranged in the left vertical style 12 as an operating portion for the oscillating mechanism 3 and, by operating this handle, each of slats 2, 2, 2 can be rotated from a closed state to a predetermined angle.例文帳に追加

雨戸框１４の左右竪框１２，１３内に、揺動機構３を収容すると共に、左竪框１２に前記揺動機構３の操作部としてのハンドル３０を配置し、そのハンドル３０を操作することにより、前記各スラット２，２，２を閉鎖状態から所定の角度に回動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a rechargeable electric device which needs lower operating force of a handle for rotating a generator with the handle extended than ever and can store the handle in an area of a casing with the handle shortened, in the rechargeable electric device which charges electric power obtained by rotating the generator in the casing to be used as the power source.例文帳に追加

ケーシング１内の発電器２を回転させることによって得られる電力を充電して、電源とする充電式電気機器において、ハンドル５の延長状態で発電器２を回転させるためのハンドル５の操作力が従来よりも小さくて済み、然もハンドル５の短縮状態でハンドル５をケーシング１の領域内に納めることが可能な充電式電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a separable handle for a cooking container, which quickly and easily opens an operating lever 70, and shields the interior of an operating chamber 14 provided in a grip part 15 of a body 10 not to be seen from the outside even when the operating lever 70 is opened.例文帳に追加

作動レバー７０の開放を迅速かつ容易に行うことができ、作動レバー７０の開放時にも、本体１０のグリップ部分１５内に設けられた作動室１４内を外部から見えないように遮蔽することができる調理容器用分離型取っ手を提供する。 - 特許庁

A launching operation apparatus 510 includes: a base 511 that is fixed to the front face of a Pachinko machine; a handle cover 512 that constitutes the front face side of the launching operation apparatus 510; and an operating handle 513 that is installed between the base 511 and the handle cover 512 and that is turnably operated in the launching operation of game balls.例文帳に追加

発射操作装置５１０は、パチンコ機の前面部に固定される基部５１１と、発射操作装置５１０の前面側を構成するハンドルカバー５１２と、基部５１１及びハンドルカバー５１２の間に設けられ、遊技球の発射操作に際して回動操作される操作ハンドル５１３と、を備えている。 - 特許庁

The tool is provided with a cylindrical handle 1 having a detachable direction indicating rod 6, thin pipes 2a and 2b provided continuous with the handle 1, and operating wires 3a and 3b inserted through the handle 1 and the pipes 2a and 2b and having finger passing parts 5a and 5b in one end and another end formed in an integrally connected loop.例文帳に追加

着脱可能の方向指示棒６を有する筒状取手１と、この取手１に連続して設けられた細いパイプ２ａ，２ｂと、上記取手１とパイプ２ａ，２ｂを貫通して挿入され、一方に指通し部５ａ，５ｂを有し、他方が一体につながったループ状に形成されている操作ワイヤ３ａ，３ｂとを設けた。 - 特許庁

A launching operation device 510 includes: a base 511 that is fixed to the front face of a Pachinko machine; a handle cover 512 that constitutes the front face side of the launching operation device 510; and an operating handle 513 that is installed between the base 511 and the handle cover 512 and that is turnably operated in the launching operation of game balls.例文帳に追加

発射操作装置５１０は、パチンコ機の前面部に固定される基部５１１と、発射操作装置５１０の前面側を構成するハンドルカバー５１２と、基部５１１及びハンドルカバー５１２の間に設けられ、遊技球の発射操作に際して回動操作される操作ハンドル５１３と、を備えている。 - 特許庁

This compaction machine 10 includes the engine 31 for driving a compaction plate 21, and at least one operation handle 34 for holding or operating the compaction machine 10, the operation handle 34 is provided with a flow pipe for feeding at least tentatively combustion air to the engine 31, and the operation handle 34 is thereby functioned as a conduit for transferring the combustion air, in addition to only a holding/operating function.例文帳に追加

締固めプレート２１の駆動のためのエンジン３１と、締固め機１０の保持または操作するための少なくとも１つの操作ハンドル３４をもつ締固め機１０において、その操作ハンドル３４には少なくとも一時的に燃焼空気をエンジン３１に送る流動管が設けられており、これにより、操作ハンドル３４は単なる保持・操作機能の他、燃焼空気の移送のための導管の機能も果たす。 - 特許庁

A shooting handle 5 includes: the operating part 21 for adjusting the shooting force for shooting a pachinko ball to a game area of a game board according to an actuating amount and the support part 22 for supporting the operating part 21 on the body of the pachinko machine.例文帳に追加

発射ハンドル５は、パチンコ球が遊技盤の遊技領域に発射される発射力を操作量に応じて調整する操作部２１と、この操作部２１をパチンコ機の本体に支持する支持部２２とを有して構成されている。 - 特許庁

To provide an opening and closing operating switch mounting structure capable of mounting a push-button in an excellent state even in controllability as well as a quality of external appearance even if the opening and closing operating switch is posteriorly mounted to an outside handle.例文帳に追加

開閉操作スイッチをアウトサイドハンドルに後付けする場合でも、外観品質に優れるとともに操作性にも優れた状態で押しボタン部を取り付けることができる開閉操作スイッチ取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve operating machine having a locking mechanism capable of being sure locked at intermediate opening, performing the unlocking operation of a lock state and the opening and closing operation by means of one operating handle, and automatically performing the reset operation.例文帳に追加

中間開度において確実にロックするとともに、ロック状態の解除操作と開閉操作とを一つの操作ハンドルで行うことができ、リセット操作を自動的に行うことができるロック機構を有するバルブ操作機を提供する。 - 特許庁

Three operating buttons including a shooting stop button 44, a slide button 45 and a determination button 46 are arranged, for example on the rear side of an operating piece 43 of a handle body 42, where the player can operate with the thumb of his/her right hand.例文帳に追加

ハンドル本体４２には、たとえば、操作片４３の背後側であって、遊技者が右手の親指で操作できるような位置に、発射停止ボタン４４、スライドボタン４５および決定ボタン４６の３つの操作ボタンが配設されている。 - 特許庁

To provide a bending operation device of an endoscope that can be simply operated by a single hand and is comfortable to handle by arranging two operating levers to bend a bending section side by side on the reverse face of an operating section at hand.例文帳に追加

湾曲部を湾曲操作する二つの操作レバーを手元操作部の背面に左右に並べて配置することによって、片手でも簡単に操作することができ、且つ操作感の良い内視鏡の湾曲操作装置を提供する。 - 特許庁

A mouse cover covering a mouse 20 for operating a computer having a handle part 24 on which the palm is placed and operating parts 22 and 23 operable by the fingertips on the upper face is configured of an outer skin body 11 and inner skin body 12.例文帳に追加

掌を載せることのできる取手部２４と指先で操作することのできる操作部２２・２３とを上面にもつコンピュータ操作用マウス２０を覆うためのマウスカバーは外皮体１１と内皮体１２とで構成される。 - 特許庁

A Pachinko game machine is provided with a game ball-shooting handle on a front door frame, and the inner frame of the Pachinko game machine is provided with a game ball-shooting device for shooting a game ball to a playfield by operating the game ball-shooting handle.例文帳に追加

パチンコ機の前扉枠には遊技球発射ハンドルが設けられており、パチンコ機の内枠には同遊技球発射ハンドルが操作されることにより遊技領域に対して遊技球を発射する遊技球発射装置が設けられている。 - 特許庁

A handle dedicated to form removal is formed by securing a pin mounting stand to the tip of a rotationally operating handle section, and erecting jig rotating pins from the pin mounting stand so as to correspond to the form removing pin holes formed in the insert mounting jig, in a manner engageable with the form removing pin holes.例文帳に追加

取外し専用ハンドルは、回動操作用ハンドル部の先端にピン取付台を固着し、ピン取付台に、インサート取付治具の脱型用ピン穴に対応させて、それら脱型用ピン穴に係合可能な治具回転用ピンを立設する。 - 特許庁

To provide a switchover indication mechanism of a faucet capable of preventing a wrong operation of a switchover handle, a temperature adjusting indication mechanism of the faucet capable of preventing the wrong operation of a temperature adjusting handle and a hot and cold water indication mechanism of the faucet capable of preventing the wrong operation of an operating lever.例文帳に追加

切替ハンドルの操作ミスを防止できる水栓の切替表示機構や温調ハンドルの操作ミスを防止できる水栓の温調表示機構、更には操作レバーの操作ミスを防止できる水栓の湯水表示機構を提供すること。 - 特許庁

A door handle is used as the operating means, the door automatic open-close signal is received from the door handle and the door is controlled so as to be opened and closed by the door open-close driving section when the obstruction is not detected by an obstruction sensor for a fixed time.例文帳に追加

そして、操作手段がドアハンドルで、このドアハンドルからドア自動開閉信号を受信し、前記障害物センサが所定時間の間、障害物を検知しない場合に、ドア開閉駆動部によりドア開閉動作を行うように制御する。 - 特許庁

A protruded part 12AA of the stopper 12A comes in contact with an extended part 21C of the arm 21 when the circuit breaker 1 is at a tripping state to stop the rotation of the arm 21 and the mechanism handle 12 and stops the operating handle 11 at the tripping position.例文帳に追加

ストッパ１２Ａの突出部１２ＡＡは、回路遮断器１がトリップ状態となった時にアーム２１の延出部２１Ｃに当接し、アーム２１の回転及び機構ハンドル１２の回転を停止し、操作ハンドル１１をトリップ位置で停止させる。 - 特許庁

The bipolar electrosurgical instrument for clamping, grasping, operating and sealing a tissue includes first and second shafts (having each jaw members 110 and 120 and a handle).例文帳に追加

組織をクランプ、把握、操作、および封止するための双極性電気外科器具は、第１および第２のシャフト（各々は、ジョー部材１１０、１２０およびハンドルを有する）を備える。 - 特許庁

The operating handle 1 is composed of a case 2, a front cover 3, a locking member 4, a grip part 5, a metallic coil spring 6, a joint member 24, the variable resistor 20, and the like.例文帳に追加

操作ハンドル１は、ケース２、前方カバー３、係着部材４、グリップ部５、金属製のコイルバネ６、ジョイント部材２４、可変抵抗器２０等によって組み立て形成されている。 - 特許庁

To provide a machine capable of stapling concurrently with punching by operating a handle of a punch and usable individually as the punch and a stapler by removing the stapler.例文帳に追加

穴あけパンチのハンドルを操作すると、穴あけと同時にホッチキス綴じができ、また、ホッチキスを取外して穴あけパンチとホッチキスそれぞれ単体で使用可能な装置を提供する。 - 特許庁

The constitution of this mobile agricultural machine is characterized in that a lamp 2 for illuminating the under side near at hand by lowering of an operating tool 1 such as a steering post, a handle or a lever is provided.例文帳に追加

ステアリングポスト、ハンドル、またはレバーの如き操作具１の下動によって、手元下方を照明するランプ２を有することを特徴とする移動農機の構成。 - 特許庁

When the arm section 4 is extended, an operating oil is fed by pressure from the first space 34 to the third space 44, and an operation handle 11 is slid along with the movement of a piston rod 47.例文帳に追加

アーム部４が伸びると、第１空間３４から第３空間４４へ作動油が圧送され、操作ハンドル１１はピストンロッド４７の移動に伴いスライド移動する。 - 特許庁

An operating handle 2 is placed upright at the middle portion 1A of the main body 1 and a cutout part 1D for receiving a steering wheel shaft is formed in a side edge of the middle portion 1A.例文帳に追加

本体１の中間部１Ａには操作ハンドル２が立設され、中間部１Ａの側縁にはステアリングホイールシャフトＳを受入れる切欠き部１Ｄが形成されている。 - 特許庁

When a linkage member 6 is in a first position, even if the inside handle 3 turns in an unlatch operating direction, an unlatch engagement part 32 moves swinging idly to the linkage member 6.例文帳に追加

連係部材６が第１位置にあるとき、インサイドハンドル３がアンラッチ操作方向へ回動してもアンラッチ係合部３２は連係部材６に対して空振り移動する。 - 特許庁

First and second movable members 13_1, 13_2 to nip an operating rod 1 of the isolator are mounted to a front face of a main body 11 of a handle mounting stand 10.例文帳に追加

ハンドル取付台１０の本体１１の前面には、断路器の操作ロッド１を挟むための第１および第２の可動部材１３_1，１３_2が取り付けられている。 - 特許庁

So, operating force (torque) needed in winding up can be decreased due to enlarged turning radius by winding operation with extended handle position.例文帳に追加

従って、ハンドルを伸長させた状態で回転操作することにより、回転半径が大きくなり、巻き上げ動作時に必要となる操作力（回転力）を軽減することができる。 - 特許庁

One end of a cable 41 is connected to the door side lever 21, and the cable 41 is pulled in the direction of an arrow F by operating a door handle.例文帳に追加

ドア側レバー２１にはケーブル４１の一端が連結されており、ドアハンドルを操作することによりケーブル４１が矢印Ｆ方向に引っ張られるように構成されている。 - 特許庁

The locking mechanism 38 enables the armrest 38 to be easily fixed to and detached from the body 14 of the wheelchair by operating a handle 36 disposed on the cover member 34.例文帳に追加

このロック機構３８は、カバー部材３４に設けられたツマミ３６を操作することで、肘掛け３８と車椅子の車体１４との固定・離脱を容易を行なうことができる。 - 特許庁

The tool for operating a valve handle has a grip rod 2, an operation part 3 provided on a tip side of the grip rod 2, and two pairs of fixed legs 4, 5; 4, 6 nearly crossing the operation part.例文帳に追加

把持杆（２）と、該把持杆の先端側に設けられた操作部（３）と、該操作部に対して略直交して設けられた２組の固定脚（４，５；４，６）とを有する。 - 特許庁

In this wrench, the rotary torque of an operating handle is transmitted to the entire elbow part surface of the L type pipe joint through the holding section 2, thus the L-shaped pipe joint is easily attached/detached to/from a conduit end.例文帳に追加

操作ハンドルの回転トルクは、抱持部２を介してＬ型管継手の屈曲部表面全体に伝わり、Ｌ型管継手を管路端部に無理なく着脱できる。 - 特許庁

A longitudinal operating force detector 21 is mounted at a prescribed position of a plate spring 17, and a torque detector 22 is mounted at a prescribed position of the handle support 10.例文帳に追加

板ばね１７の所定位置に前後操作力検出器２１が取り付けられており、ハンドル支柱１０の所定位置にトルク検出器２２が取り付けられている。 - 特許庁

When one switch body 1 is attached in the mounting frame 2, the operating handle 43 of such a size to cover the opening of the plate with a piece is installed in the switch body 1.例文帳に追加

取付枠２に１個のスイッチ本体１を取着する場合、プレートの開口窓を１個で覆う程度の寸法を有した操作ハンドル４３をスイッチ本体１に取り付ける。 - 特許庁

When the player terminates the operation of the operating handle 3, the touch sensor 3a is turned off, and a shooting control board 106 latches the voltage value of the shooting volume 3b at the time.例文帳に追加

遊技者が操作ハンドル３の操作を終了すると、タッチセンサ３ａがＯＦＦになり、発射制御基板１０６は、そのときの発射ボリューム３ｂの電圧値をラッチする。 - 特許庁

To diversify the forms of specifications by making the operating torque of a focusing handle constant without being affected by a change in load.例文帳に追加

この発明の目的は、荷重の変化に影響されることなく、焦準ハンドルの操作トルクの一定化を図り得るようにして、仕様形態の多様化を図ることにある。 - 特許庁

Collation can be easily made by visually recognizing and identifying that the identification mark 123 and an adapted clip display part provided at the operating handle indicate the same size of the clips.例文帳に追加

操作ハンドルに設けられた適合クリップ表示部と、識別マーク１２３とが同じクリップのサイズを示すことを視認して識別することで、容易に照合することができる。 - 特許庁

To provide an on-board apparatus controller capable of operating an on-board apparatus such as releasing door lock without touching any part of a motor vehicle such as a door handle.例文帳に追加

携帯機を所持している者が、ドアハンドル等の車両の一部に触れなくても、ドアロック解除等の車載機器の操作を可能とする車載機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door latch device capable of being set so as to detour a cable in a door at a required arrangement and route while smoothly transferring an open operation by an operating handle to an open lever by the cable.例文帳に追加

操作ハンドルによる開操作をケーブルによってオープンレバーに円滑に伝達しつつ、当該ケーブルをドア内に所望の配置や経路で迂回するように設定する。 - 特許庁

Consequently, the driver DR can operate and move the truck 1 by operating the truck driving handle 3 while riding on the truck 1 on the driver riding base 18.例文帳に追加

したがって、運転者ＤＲは運転者搭乗台１８で台車１に搭乗したまま台車運転ハンドル３を操作して運転し台車１を操縦移動させられる。 - 特許庁

In the front part of the operating handle 6, a second dispensing switch 13B is disposed in a recessed part 87 formed in a position a little closer to the left side of the apex of a cover 73.例文帳に追加

また、操作ハンドル６の前面部には、カバー７３の頂点から少し左側の位置に形成される凹部８７内に第２貸出スイッチ１３Ｂが配設されている。 - 特許庁