「Operating handle」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A handle for manually operating the latch rod is attached, and positioning stoppers are provided which have a certain height and define the forward position and backward position of the handle.例文帳に追加

前記ラッチ棒を手動操作するハンドルが取り付けられ、前記ハンドルの前進位置及び後退位置を規定する一定高さの位置決めストッパが設けられている。 - 特許庁

This pachinko game machine 1 is equipped with a shooting device 72 which shoots game balls by a strength in response to an adjusting amount (handle operating angle) being adjusted by a shooting handle 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、発射ハンドル２によって調整された調整量（ハンドル操作角度）に応じた強度にて遊技球を打ち出す発射装置７２を備える。 - 特許庁

A handle lock member 161 is interlocked with the operation of the pole operating member 73 at this time to lock a handle 35, and a first lock device 71A is brought into a state of double-locking.例文帳に追加

このときのポール操作部材７３の操作に対してハンドルロック部材１６１が連動してハンドル３５をロックし、第１の錠装置７１Ａが二重施錠状態になる。 - 特許庁

The needle assembly 10 is equipped with a handle 12 for operating the needle assembly 10, and a needle 14 and the safety shield 16 mounted in the handle 12 and extending outward from there.例文帳に追加

針アッセンブリ１０は、針アッセンブリ１０を操作するためのハンドル１２、ハンドル１２にマウントされ、そこから外の向かってのびる針１４、安全シールド１６を備える。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 includes a turning handle 36 (the operating part) to be operated by the player, and a clip 82 (an attaching part) to attach a covering member 87 for covering the turning handle 36.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、遊技者が操作する回動ハンドル３６（操作部）と、回動ハンドル３６を覆う被覆部材８７を取り付けるクリップ部８２（取付部）とを備えている。 - 特許庁

An operation member 40 for oscillating and operating the second lens cover 30 so as to expose the convex lens 11 is arranged on the handle 15 so that it is slidable in the length direction of the handle 15.例文帳に追加

取っ手１５には、第２レンズ被覆体３０を揺動操作して凸レンズ１１を開く、操作部材４０が取っ手１５の長さ方向に沿ってスライド可能に設けられる。 - 特許庁

To automatically return an operating handle for a seat lifter device to a neutral position at all times after moved once up and down.例文帳に追加

シートリフタ装置の操作ハンドルを一回の上下動操作後、常に中立位置へ自動的に戻るようにさせる。 - 特許庁

When the portion as a handle is horizontally positioned, the crooked protrusion of the operating body 40 pushes a surface of the heat sink 50.例文帳に追加

ハンドルとしての部分が水平位置にある時に、操作体４０の屈曲凸部がヒートシンク上を押す。 - 特許庁

The height adjustment for the seat plate 2 can easily be performed by the action of a gas cylinder by operating an operation handle 13.例文帳に追加

座板２の高さ調整は、操作ハンドル１３を操作することによりガスシリンダの作用で容易に行える。 - 特許庁

The opposed part to a handle 37 in an iron main body 21 is provided with a dial 84 as an operating body rotating horizontally.例文帳に追加

アイロン本体21におけるハンドル37への対向部に、水平に回動する操作体としてのダイヤル84を設ける。 - 特許庁

An operation lever 18 for operating a clamp mechanism and a handle 6 having a holding part 6a are provided on a frame 3.例文帳に追加

クランプ機構を操作する操作用レバー１８と、把持部６ａを有するハンドル６とをフレーム３に備える。 - 特許庁

To provide a walking type tending machine 1 which can be housed compact without detaching an operating handle 17.例文帳に追加

操作ハンドル１７を取外すことなくコンパクトに収納することができる歩行型管理機１を提供する。 - 特許庁

In accordance with the judgement of the judgement section 22, an operating section 23 operates an accelerator, brake, and handle of a vehicle on simulation.例文帳に追加

操作部２３は、判断部２２の判断に従って、シミュレーション上の車両のアクセル、ブレーキ、ハンドルを操作する。 - 特許庁

A terminal with a lead wire inserted therein is collapsed to be crimped and connected by operating the operation handle 2.例文帳に追加

そして操作ハンドル２を作動させることによりリード線を挿入した端子を圧潰して圧着接続する。 - 特許庁

An operating lever 10 of an inside door handle 1 for vehicles comprises a sliding part 12 formed at a position parallel to a rotation plane of the operating lever 10 and excluding a rotation center of the operating lever 10.例文帳に追加

車両用ドアインサイドハンドル１の操作レバー１０は、操作レバー１０の回動平面に平行であり操作レバー１０の回動中心を含まない位置に形成された摺動部１２を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle door handle device capable of being finely attached when an antenna, an operating detection sensor and a door switch are provided to an outside door handle, efficiently wiring a signal line from the antenna, the operating detection sensor and the door switch and facilitating the distribution of the wiring.例文帳に追加

アウトサイドドアハンドルにアンテナ、操作検出センサ、ドアスイッチを設ける場合に組付性が良く取り付けが行え、アンテナ、操作検出センサ、ドアスイッチからの信号線を効率良く配線が行え、配線の引き廻しを容易とする。 - 特許庁

When the operating handle 22 is in a standby position, the operating handle 22 is arrange in a position to face a cylinder lock 15, and a notched portion 23a is provided at the leading end of the cylinder cover 23 in a mutually opposed state in such a manner as to be fitted into the cylinder lock 15.例文帳に追加

操作ハンドル２２が待機位置にあるとき、操作ハンドル２２は、シリンダ錠１５と相対向する位置に配置され、シリンダカバー２３の先端部には、シリンダ錠１５と嵌合して相対向するように切欠部２３ａを設けた。 - 特許庁

To provide a window device which is brought into a locked state by full closing using an operating handle, and can enhance the prevention of crimes by adding an auxiliary locking mechanism to a position away from the mounting position of the operating handle.例文帳に追加

操作ハンドルによる完全閉鎖をもって施錠状態とする窓装置に、操作ハンドルの取付位置から離間した位置に補助施錠機構を付加することにより、防犯性を向上させることができる窓装置を提供する。 - 特許庁

The handle case 46 has a curved outer edge, and is mounted on the handle base 41 so as to cover the antenna 42, the operating switch 43, the switch case 44, and the sealing member 45 built in the handle base 41 in one body, from the outside.例文帳に追加

ハンドルケース４６は、外縁部が湾曲して形成されており、ハンドルベース４１に一体に組み付けられたアンテナ４２と操作スイッチ４３とスイッチケース４４とシール部材４５とを外側から略覆い隠すように取着されている。 - 特許庁

A rear end of the rocker 10 turned against the load of the spring means 14 is linked to an operating lever 18 supported on the operating handle 3.例文帳に追加

また、前記ばね手段１４の付勢に抗して回動させる前記揺動材１０の後端側を、前記操作ハンドル３に支持させた操作レバー１８に連けいする。 - 特許庁

A foldable operating lever 27 is arranged on a storage part 12 provided on an end part of the upper base 6, and the operating lever 27 and a handle 14 of the hydraulic jack 8 are connected to each other by links 26, 30, 31, 32.例文帳に追加

上ベース６の端部に設けた収納部12に折り畳み式の操作レバー27を配置し、操作レバー27と油圧ジャッキ８のハンドル14とをリンク26,30,31,32 で連結する。 - 特許庁

To provide a door handle stroke switching structure that can prevent confinement in a vehicle due to forgetting an operating method of an operating member in an emergency.例文帳に追加

本発明は、非常時における操作部材の操作方法失念による車内閉じ込め防止等を可能とするドアハンドルストローク切替構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Namely, the plastic container 22 is placed so that a handle formed on the center of the upper part approaches the customer 60, seen from the customer 60 operating the operating part 16.例文帳に追加

すなわち、操作部１６を操作する顧客６０からみてポリ容器２２は、上部中央に形成された取っ手が顧客６０に近づいた状態となるように載置される。 - 特許庁

To provide a uniaxial valve capable of feeding and stopping water by lightly operating a handle over a long period.例文帳に追加

長期間にわたってハンドルを軽快に操作して吐水と止水とを行うことができる一軸型バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a new fuel cell operating with high electromotive force using a fuel with high safety and easiness to handle.例文帳に追加

安全性が高く、取り扱い容易な燃料を用いて、高い起電力で作動する新規な燃料電池を提供する。 - 特許庁

An operating handle 40 is fitted to the rear part of the engine 11 or the rear part of the power transmission mechanism 12 to swing vertically.例文帳に追加

エンジン１１の後部又は動力伝達機構１２の後部に、操作ハンドル４０を上下スイング可能に取付けた。 - 特許庁

Operating force detection means 28a, 28b to detect the variation of weighting to be acted through an operation handle 27 are attached.例文帳に追加

操作ハンドル２７を介して作用する加重の変化を検出する操作力検出手段２８ａ，２８ｂを取り付ける。 - 特許庁

The amount of water supply to the washing machine can be regulated by the rotating operation of the operating handle.例文帳に追加

そして、この操作ハンドル１９の回動操作によって洗濯機への給水量を調節できるように構成されている。 - 特許庁

The interlocking member 26 and the prevention member 3 are stored inside the operating handle 2 or the inside of a Pachinko game machine 6.例文帳に追加

連動部材２６と阻止部材３とは、操作ハンドル２の内部又はパチンコ遊技機６の内部に収納されている。 - 特許庁

When the operating handle 51 is pushed thereafter, the control unit 25 switches the mode from the continuous ON mode to the normal mode.例文帳に追加

その後、操作ハンドル５１に対して押操作が行われると、制御部２５は継続オンモードから通常モードに切り替える。 - 特許庁

To simplify a structure of a cylinder lock capable of being opened without use of a duplicated key by rotatively operating an emergency unlocking handle, and to rapidly lock the handle in an unlocking position.例文帳に追加

非常開錠ハンドルを回転操作することで、合鍵なしに開錠可能なシリンダ錠について、構造を簡略化し、かつハンドルを開錠位置で速やかにロックすることである。 - 特許庁

To provide a pachinko machine that facilitates to install a touch wire in the process of assembling an operation handle, cuts assembling steps of an operating handle, and improves manufacturing quality.例文帳に追加

操作ハンドル組立時におけるタッチ配線の取り回しが容易になり、操作ハンドルの組立工数の削減化及び製造品質の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance having excellent operability and capable of operating a plurality of operation parts by fingers for holding an operation handle when a plurality of the operation parts are provided besides the operation handle.例文帳に追加

操作ハンドルの他に複数の操作部を設けるとき、この操作ハンドルを把持する手指によって複数の操作部の操作を行える操作性に優れた外科用処置具を提供すること。 - 特許庁

To prevent a window sash from being easily wrench-opened, in a handle device for drawing the window sash in the depth direction of a window frame, by engaging a latch with a receiving tool by operating a handle.例文帳に追加

ハンドルを操作してラッチを受け具に係合し、窓障子を窓枠の見込み方向に引き寄せるようにしたハンドル装置において、窓障子が簡単にこじあけられないようにする。 - 特許庁

To provide an operating device for an electric vehicle being compact in the front-to-back direction of a vehicular body when adopting a handle generating moment under no-load condition of a broken type handle and the like.例文帳に追加

中折れハンドル等の無負荷状態でもモーメントを生じるハンドルを採用した場合において、車体の前後方向にコンパクトな寸法の電動車両の操作装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, since it is hard to win the prize in the big prize winning hole without operating the handle even during the big win game, the opportunity to enjoy play by handle operation can be afforded.例文帳に追加

よって大当たり遊技中であってもハンドルを操作しなければ大入賞口に入賞し難くなるので、ハンドル操作による遊技を楽しむ機会を与えることができる。 - 特許庁

When the door outer handle 2 is operated, the presence/absence of operation and the operating speed of the door outer handle 2 are detected, and on the basis of the detection values, a code is input.例文帳に追加

ドアアウタハンドル２の操作を行うことにより、磁気センサ１４により、ドアアウタハンドル２の操作の有無と操作速度を検出して、この検出値に基づいて暗号の入力を行う。 - 特許庁

To provide a pull handle mechanism used for a double wing door of a furniture or a building and for creating design beauty without specifying a height grasped with a hand by operating the pull handle mechanism even by one hand of right and left hands.例文帳に追加

家具や建物の両開き扉に用い、左右どちらの手でも片手で操作でき、手で握る高さを特定せず、且つ意匠的美観を創出する引き手機構を提供する。 - 特許庁

In this shift operation device 50 of the motorcycle, the handle bar 52 is rotatably supported by the handle pipe 23 of the motorcycle, a clutch lever 55 is arranged in one of this handle bar, a shift cable 31 connected to a transmission of a vehicle is arranged in the other of the handle bar, and shift operation is performed by operating the shift cable by rotating the handle bar.例文帳に追加

自動二輪車の変速操作装置５０は、自動二輪車のハンドルパイプ２３にハンドルバー５２を回動自在に支持し、このハンドルバーの一方にはクラッチレバー５５を設け、ハンドルバーの他方には車両の変速装置に接続する変速ケーブル３１を設け、ハンドルバーを回動して変速ケーブルを操作し変速操作を行うものである。 - 特許庁

The vehicle is constituted in such a way that the drive motor 8 is allowed to operate based on the operation of an accelerator operating handle 13 prior to a restraining means during only a set period time, starting from the time when the accelerator operating handle 13 is operated after the restraining means has been actuated.例文帳に追加

牽制手段の作動後において、アクセル操作具１３が操作された時点から設定時間の間だけ、牽制手段に優先してアクセル操作具１３の操作に基づく駆動モータ８の作動が許容されるように構成する。 - 特許庁

A handle 2 for operating contact switch is provided at a circuit breaker body comprising a handle body 21 coupled to the circuit breaker body, and a knob 22 provided with a coupling piece 27 being detachably engaged to a recess portion 26 of the handle body 21.例文帳に追加

回路遮断器本体に設けた接点を開閉操作するハンドル２を、回路遮断器本体に結合されるハンドル本体２１と、ハンドル本体２１の凹所２６に対して着脱可能に嵌合する結合片２７を備えたつまみ２２とで構成する。 - 特許庁

To obtain the external operating handle device structured so that a circuit breaker can be switched with a panel door opened.例文帳に追加

盤の扉が開いた状態でも回路遮断器を開閉操作できるようにした回路遮断器の外部操作ハンドル装置を得る。 - 特許庁

This direction operating handle bar is a main rod 1 assembled to a support sleeve of a bicycle, a circular-arc rod 2, and an L-shaped rod 3.例文帳に追加

この方向操作ハンドルは、自転車の支えスリーブに組付けられる主棒１と、円弧棒２と、Ｌ形棒３とを備える。 - 特許庁

To provide an accelerator operating device which facilitates the adjustment to an actually usable state after being installed on a handle bar.例文帳に追加

ハンドルバーに設置した後に、実際に使用可能な状態に調整することが容易であるアクセル操作装置を提供する。 - 特許庁

When the tapered face of the distal end part is fit into the second pin-fitting hole, the second pin-fitting hole allows the operating handle to be locked in the usage position.例文帳に追加

第２ピン嵌合用孔は、先端部のテーパ面を嵌合したときに、操作ハンドルを使用位置にロック可能である。 - 特許庁