1153万例文収録!

「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Over Timeの意味・解説 > Over Timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Over Timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10243件



例文

To maintain player's interest in a game over a long period of time even when the configuration of the game itself is simple.例文帳に追加

ゲーム自体の構成が単純であっても、プレイヤのゲームに対する興趣性を長期に渡って維持できるようにする。 - 特許庁

Since a small quantity of ink is received by the cap at one time, ink can be prevented from flowing over the cap.例文帳に追加

これにより、キャップが一度に受けるインクの量は少量となるので、キャップからインクが溢れ出すことを防止できる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of using effectively over a long time, without discarding a battery with a reduced electromotive force.例文帳に追加

起電力の低下した電池を廃棄せずに長時間有効に使用することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary agent for forming a fine pattern having preferable filtering property and excellent in avoiding coating defects, development defects and stability over time.例文帳に追加

ろ過性が良好で、塗布欠陥、現像欠陥、経時安定性に優れた微細パターン形成補助剤を提供する。 - 特許庁

例文

In singing synthesis, singing voice is generated for every phoneme at the singing start time and the voice generation is continued over the singing duration.例文帳に追加

歌唱合成では、音素毎に歌唱音声を歌唱開始時刻に発生開始し、歌唱継続時間中発生する。 - 特許庁


例文

To strongly fix photocatalyst particles to a substrate over a long time without detriment to photocatalytic function.例文帳に追加

光触媒粒子を基体上に、その光触媒機能を損なうことなく、強固に、かつ、長期にわたって定着する。 - 特許庁

To provide a time division color separating device capable of automatically changing over color ratios of a color wheel to the optimum color ratio.例文帳に追加

カラーホイールの色比率を最適なものに自動的に切り替えることのできる時分割色分離装置を提供する。 - 特許庁

To reliably remove dust and bacteria on the sole of a shoe by keeping viscosity over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって粘性を維持することができ、靴の裏の粉塵や細菌を確実に取り除くことができる。 - 特許庁

To lighten a PCI bus load by shortening the access time of a transaction extending over different layers of a PCI bus made hierarchical.例文帳に追加

階層化されたPCIバスで階層を跨ったトランザクションのアクセス時間を短縮し、PCIバス負荷を軽減する。 - 特許庁

例文

To perform a spectroscopic analysis easily over a wide range by saving labor and time while suppressing variations of endoscopic images.例文帳に追加

内視鏡画像の変動を抑制しつつ、手間および時間を節約して簡易に広範囲にわたる分光分析を行う。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus for manufacturing an insert molded article capable of preventing interference with an insert component over a long period of time.例文帳に追加

インサート部品との干渉を長期にわたって防止することができるインサート成型品の製造装置を提供する。 - 特許庁

When it is in the stationary steering state over a set time or more, the energization to the electric actuator 39 is released.例文帳に追加

設定時間以上に亘り定常操舵状態である時に、その電動アクチュエータ39への通電を解除する。 - 特許庁

After the delayed time is over, an electrical signal is sent to the electromagnetic valve to close the isolation valve (Steps S103 and S104).例文帳に追加

そして、遅延時間が経過した後、電磁弁に電気信号を送り、アイソレーションバルブを閉じる(ステップS103、S104)。 - 特許庁

To provide the pachinko device for pachinko machine capable of quaranteeing an accurate ball feed operation over the long period of time.例文帳に追加

正確な球送り動作を長期間にわたって保証することができるパチンコ機の弾球装置を提供すること。 - 特許庁

Advantage is taken of uncorrelated variations over time in the condition of communication links between a common transmitter and several users.例文帳に追加

共通の送信器と数人のユーザーの間の通信リンクの状態で時間に対して無相関の変化を利用する。 - 特許庁

The transparent soap includes the dried product of a raw sample as it is and the dried product is not denaturalized over a long period of time.例文帳に追加

生試料の乾燥体をそのまま含む石鹸であって、乾燥体が長期間にわたって変性しない石鹸。 - 特許庁

A transmission rate prediction section 108 averages the selected CQIs over a prescribed time to provide an output of a transmission rate prediction value.例文帳に追加

伝送レート予測部108は、選択したCQIを所定時間平均して伝送レート予測値を出力する。 - 特許庁

Thus images which are superior in contrast and do not have picture parts damaged are formed over a long period of time.例文帳に追加

これにより、長期にわたって、コントラストに優れ、画像部に損傷が生じていない画像形成が可能となっている。 - 特許庁

To provide a wood crusher capable of crushing wood by stably rotating a tub over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって安定してタブを回転させて木材を破砕することが可能な木材破砕装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a building large-sized ceramic board maintaining the prevention of efflorescence over a long period of time without damaging its productivity/workability.例文帳に追加

生産性・加工性を損なうことなく、白華防止が長期にわたって持続する建築用大型陶板を得ること。 - 特許庁

To automatically change over gamma curves with respect to the contents of an input signal and, at the same time, to suppress change of hues.例文帳に追加

入力信号の内容に対して自動的にγカーブを切り換えると同時に色調の変化を抑制する。 - 特許庁

To operate a cogeneration system over a long period of time without stopping by suppressing application of an overvoltage to an inverter.例文帳に追加

インバータ装置への過電圧印加を抑制し、長期間にわたってコージェネレーションシステムを停止させることなく稼働させる。 - 特許庁

To definitely prevent of the ingress of rain water or the like from sash fixing portions to a building over a long period of time.例文帳に追加

サッシの固着部から雨水等が建物に浸入するとを長時間に亘って確実に防水できるようにする。 - 特許庁

To provide an anemia-preventing composition which is excellent in safety and allows daily ingestion and intake over a long period of time.例文帳に追加

安全性に優れ、日常的に長期にわたり服用・摂取が可能な貧血予防用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide chromium hydroxide slurry in which the generation of hexavalent chromium is suppressed even if the slurry is stored over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり保存しても六価のクロムの生成が抑制された水酸化クロムスラリーを提供すること。 - 特許庁

The fire detection system may use the infrared detector array to monitor the temperature of a target environment over time.例文帳に追加

火災検知システムは、赤外線検知器アレイを使用して、時間にわたってターゲット環境の温度を監視することができる。 - 特許庁

Another one of these processes includes a step of repeatedly measuring a parameter related to volume of the dispensing chamber over time.例文帳に追加

これらのプロセスのもう1つは、分注チャンバの容積に関するパラメータを経時的に繰り返し測定するステップを含む。 - 特許庁

A plurality of lighting fixtures whose illuminance gradually lowers over lighting time are arranged as a group with S fixtures.例文帳に追加

点灯時間の経過と共に照度が徐々に低下する照明器具をS台一組として複数組で配列する。 - 特許庁

Furthermore, when a completion state of the preprocessing continues over a long period of time, the control devices 21, 22 cancel the preprocessing.例文帳に追加

さらに、制御装置21、22は、前処理の完了状態が長期間にわたって継続すると、前処理を取り消す。 - 特許庁

To provide a skin care composition stably containing over time an agent having an ester group and an amide group in the molecule.例文帳に追加

分子中にエステル基やアミド基を有する薬剤が、経時で安定に存在する皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To sufficiently improve ozone resistance over for a long period of time and to suppress coloring of a paper surface.例文帳に追加

十分長期に亙り耐オゾン性を向上させ、且つ紙面着色を抑制したインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting plate for a luminaire capable of maintaining high reflectance over a long period of time to keep brightness.例文帳に追加

高反射率を長期に亘って維持して、明るさを保つことができる照明器具の反射板を提供する。 - 特許庁

To provide a linear guide device capable of moving at low torque while maintaining high rigidity over a long period of time.例文帳に追加

低トルクであるとともに、長期間にわたって高剛性を維持したまま作動可能なリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

The coating stent thus obtained can supply a predetermined amount of the medicine over a desired period of time.例文帳に追加

このようにして得られたコーティングステントは、所望の期間にわたって所定量の薬剤を供給することができる。 - 特許庁

The fuel injection amount correcting means performs correction so that corrected injection amount gradually approaches to zero over time.例文帳に追加

また燃料噴射量補正手段は、補正噴射量を時間経過とともに次第にゼロに近づくように補正する。 - 特許庁

To provide an automatic tensioner which can prevent the degradation of the adjusting function of the belt tension over a long time.例文帳に追加

ベルト張力の調整機能が低下するのを長期間に亘って防止することができるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

To stably produce a molded product comprising a polyacetal resin over a long period of time.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂から成る成形品を長期的に安定して製造することを可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁

The fragmentation parameter represents the preference for fragmentation of user service physical channels over plural time slots.例文帳に追加

フラグメンテーションパラメータは、複数のタイムスロットにユーザサービスの物理チャネルをフラグメンテーションすることについての優先度を表す。 - 特許庁

To provide a catalyst that maintains a stable performance with regard to the decomposition of hydrocarbons over a long time without a carrier.例文帳に追加

担体を要することなく、長時間に亘って炭化水素の分解に関し安定した性能を維持する触媒を得る。 - 特許庁

To provide a proton pump inhibiting agent which allows routine ingestion over a long period of time without safety concerns.例文帳に追加

安全性の点で心配がなく、長期にわたって日常的に摂取可能なプロトンポンプ阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal ion water making method which enables the keeping and holding of the efficient elution of metal ions over a long period of time.例文帳に追加

効率的な金属イオンの溶出を長期に亘り維持持続させることができる金属イオン水の製造方法。 - 特許庁

To provide a pellet burner for pellet stove, capable of inexpensively and satisfactorily maintaining combustion efficiency over a long time.例文帳に追加

安価でしかも長時間に亘って燃焼効率を良好に維持できるペレットストーブ用ペレットバーナーを提供すること。 - 特許庁

To avoid multipath fading as a method of sequentially changing over reception antennas, and not to miss out data at that time.例文帳に追加

受信アンテナを順次切り替える方式としてマルチパスフェージングを回避すると共に、その際のデータの取り逃しをなくす。 - 特許庁

To provide a material having highly effective and safely lowering brain function even if applying over a long period of time.例文帳に追加

有効性が高く、且つ長期間に渡って適用しても安全な脳機能低下抑制作用を有する素材の提供。 - 特許庁

Additionally, around this time, Katsuie SHIBATA of the Oda army implemented the fire attack over the Tedori-gawa River in Kaga Province at the battle line in the Hokuriku region. 例文帳に追加

また、この頃、北陸戦線では織田軍の柴田勝家が、加賀国の手取川を越えて焼き討ちを行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taiheiki also includes stories such as an anecdote about a battle over a residence against Doyo SASAKI of the Northern Court at the time of occupying Kyoto. 例文帳に追加

『太平記』には、京都占領の際の北朝方の佐々木道誉との邸を巡る逸話なども記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because France was trying to expand its influence over the Far East at the time, by the Triple Intervention against Japan. 例文帳に追加

これは、この時期フランスは日本に対する三国干渉で極東地域への影響力を伸ばそうとしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We committed to continue moving over time towards equitable voting power, while protecting the smallest poor nations, by arriving at a dynamic formula which primarily reflects countries’ evolving economic weight and the World Bank’s development mission. We committed to work towards ambitious IDA16 and African Development Fund replenishments. 例文帳に追加

我々は、野心的な IDA16 及びアフリカ開発基金の増資に向けた作業にコミットした。 - 財務省

We agree that, over time, new sources of funding need to be found to address development needs. 例文帳に追加

我々は,開発のニーズに対応するために,徐々に新たな資金源を見出すことが必要となることに合意する。 - 財務省

例文

To provide a wireless transmission apparatus capable of being in operation with power-saving, when transferring data at a prescribed rate over a long time.例文帳に追加

無線伝送装置において一定レートで長時間データを転送する場合に省電力運用を可能にする。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS