「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Long slide rails 14, on which third row seats 70 slide, are straddled over the storage section 56 so as to extend along the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

３列目シート７０が摺動するロングスライドレール１４を、荷室床下収納部５６の上において、前後方向に延びるように架け渡す。 - 特許庁

To provide a storage facility effectively treating boil-off gas (BOG) and stably storing low-temperature liquefied gas over a long period.例文帳に追加

ボイルオフガス（ＢＯＧ）の効率的な処理が可能であって低温液化ガスを長期間にわたって安定に貯蔵し得る貯蔵施設を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of preventing continuous waiting for a data generated by a device manufacturing device, over a long time on a terminal side.例文帳に追加

デバイス製造装置が発生するデータを、端末側において長時間に渡って待ち続けることのない情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding apparatus and a molding method which improve maintainability and make highly accurate molding possible over a long period of time.例文帳に追加

メンテナンス性を向上させ、長期間にわたって高精度な成形を可能とすることができる成形装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct fuel cell system providing a stable output, in a short time, from a fuel cell stack left over a long time.例文帳に追加

長時間放置した燃料電池スタックから短時間で安定した出力を得ることができる直接形燃料電池システムを提案する - 特許庁

To provide a frequency synthesizer in which a satisfactory frequency stability can be obtained over the entire long period of service immediately after power activation.例文帳に追加

電源投入直後から長期にわたる使用期間全体で良好な周波数安定度が得られる周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting plate for an optical encoder maintaining reflection accuracy of signal light over a long period, heightening productivity, and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

光学式エンコーダ用反射板において、信号光の反射精度を長期にわたって維持し、生産性を高め、製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a sealing film for a solar cell, capable of retaining excellent transparency over a long period of time in a high-temperature high-humidity environment.例文帳に追加

高温高湿度の環境において優れた透明性を長期間に亘り維持することができる太陽電池用封止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell module that can surely supply a fuel cell stack with hydrogen-rich modified gas over a long period of time.例文帳に追加

確実に長期間にわたり水素リッチな改質ガスを燃料電池スタックに供給することの可能な燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a secondary battery having high safety, superior cycle characteristics over a long period of time, and high ion conductivity.例文帳に追加

安全性が高く、長期に亘るサイクル特性が良好、且つイオン伝導性の高い二次電池の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a damper exhibiting expected performance over a long period of time by preventing wear of sliding parts of a cylinder and a piston rod and a fluid leakage.例文帳に追加

シリンダとピストンロッドとの摺動部の摩耗や流体の漏れを防き、所期の性能を長期にわたって発揮できるダンパを提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner having a function of efficiently decontaminating the air over a wide range in a room and continuously used for a long time.例文帳に追加

室内の広い範囲にわたって空気を効率よく浄化する機能を有し、長時間の連続使用が可能な空気清浄装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents deterioration in image quality due to ozone produced at charging, and forms a high-quality image over a long term.例文帳に追加

帯電時に発生するオゾンによる画質低下を防止し、長期間に亘り高画質の画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably generating over a long period, without enlarging a space required for installation.例文帳に追加

設置に必要なスペースが拡大することなく、長期間にわたって安定してイオンを発生させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive which keeps rust prevention effect over a long period of time and does not require time and effort for such as ventilation in the handling of an iron made product.例文帳に追加

長期にわたって防錆効果が持続され、鉄製部品の取扱い時に換気などの手間を要しない防錆剤を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial deodorizing laminated material which has high safety, can be produced inexpensively, and can maintain high antibacterial deodorizing properties over a long period of time.例文帳に追加

安全性が高く、安価に製造でき、長期にわたって高い抗菌消臭性を維持できる抗菌消臭積層材を提供する。 - 特許庁

To provide electronic device for properly keeping a connection state between a film sensor and a board, over a long term.例文帳に追加

この発明は、フィルムセンサーと基板との間の接続状態を長期間にわたって良好に維持できる電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide rotating shaft seal with stable sealing performance over a long time used for sealing of high-pressure refrigerant such as CO2.例文帳に追加

ＣＯ_2 等の高圧冷媒の密封に使用され、長期間にわたって密封性の安定した回転軸シールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soundproof device for stairs having a relatively thin whole thickness, causing no peeling over a long period of use, and having superior workability.例文帳に追加

全体の厚みが比較的薄く、長期間にわたって剥離することなく、しかも施工性に優れた階段の防音装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect smoke over a long period of time while preventing the decline of the inflow property of smoke even when attached especially to a wall surface.例文帳に追加

特に壁面に取り付けたとしても煙の流入性の低下を防止して長時間にわたる正確な煙検出が可能になること。 - 特許庁

To provide an oil seal capable of preventing the occurrence of lubricating failure on a sliding contact surface between a sub-lip and a shaft over a long period.例文帳に追加

副リップと軸との摺接面に潤滑不良が発生するのを、長期間に亘って防止することができるオイルシ−ルを提供する。 - 特許庁

To provide a hair-dye composition keeping intense color over a long period and free from toxicological and dermatological problems.例文帳に追加

毒物学的にもまた皮膚病学的にも問題を生じず、強くかつ長期間持続する着色を示す染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of developing excellent polishing characteristics over a long period by controlling the dispersion of physical properties of a polishing pad.例文帳に追加

研磨パッドの物性のばらつきを制御し長期間にわたって良好な研磨特性を発揮することのできる研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shielded connector capable of simply and surely mounting a shielding member and performing a superb shielding property over a long period.例文帳に追加

シールド部材を簡単かつ確実に組み付けることができ、長期に亘って良好なシールド性を発揮することができるシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a threshing cylinder where the cover plate of the check opening of a threshing cylinder drum can be used over a long period of time, despite generation of wear.例文帳に追加

扱胴ドラムの点検開口の蓋板を摩滅発生にかかわらず長期にわたって使用することができる脱穀扱胴を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism which exhibits a growth-retarding action and can retard the growth of Solidago serotina to maintain its grass height low over a long period.例文帳に追加

セイタカアワダチソウの生長を抑制し、長期間にわたり低い草丈に維持し得る生長抑制作用を示す微生物を提供する。 - 特許庁

To enhance the wear-resistance of a guiding mechanism to guide a lens unit in an optical axis direction, thereby, to stably guide the lens unit over a long period of time.例文帳に追加

レンズユニットを光軸方向に案内するガイド機構の耐摩耗性を高めてレンズユニットを長期間、安定的に案内できるようにする。 - 特許庁

To provide a measuring stage of a semiconductor device which is used over a long term because of excellent high hardness and thermal conductivity.例文帳に追加

高硬度で熱伝導性に優れるため長期間にわたって安定して使用することができる半導体素子の測定用ステージを提供する。 - 特許庁

To sufficiently and stably charge an image carrier over a long period even in an image forming apparatus introducing a non-destaticizing system, and to prolong the life of the image carrier.例文帳に追加

除電レス方式でも、像担持体の良好な帯電を長期的に安定して行うとともに、像担持体の長寿命化を図る。 - 特許庁

To maintain humidifying performance over a long period by removing contaminants on a membrane in a hollow fiber membrane type humidifier used for humidifying air.例文帳に追加

空気の加湿に利用される中空糸膜式加湿器において、膜汚れを除去し長期にわたり加湿性能を維持することを目的とする。 - 特許庁

The foamy fixing solution and the toner are removed excellently over a long period from the surface of the application roller 41 by the cloth type removal means.例文帳に追加

この布式除去手段により、塗布ローラ４１表面から泡状定着液及びトナーを長期間に渡って良好に除去する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and stably repairing water leakage from a joint part of an underground structure over a long period of time.例文帳に追加

本発明の目的は、地下構造物の継手部からの漏水を、安価に長期的に安定に補修する方法を提供することである。 - 特許庁

To surely operate an operation assist mechanism over a long period, by improving locking durability between a cylindrical member and a cylindrical member holding member.例文帳に追加

筒状部材と筒状部材保持部材との係止耐久性を向上して、長期にわたって作動アシスト機構の作動を確実に行う。 - 特許庁

To stabilize an open circuit voltage and cell resistance of a fuel cell using a non-humidified polymer electrolyte film over a long time.例文帳に追加

無加湿高分子電解質膜を用いた燃料電池の開回路電圧およびセル抵抗を長時間に渡って安定化させることにある。 - 特許庁

To provide an external additive for toner which prevents the occurrence of flaws on the surface of an electrostatic latent image holding body even if an image is formed over a long period.例文帳に追加

長期に渡って画像を形成しても静電潜像保持体表面の傷の発生を抑制するトナー用外添剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an electron beam device capable of recording an image at the same sample position and in a focused state over a long time in an unattended environment.例文帳に追加

同じ試料位置かつ焦点が合った状態にての像記録を、無人環境下で長時間可能な電子線装置を提供する。 - 特許庁

The use of an alkanolamine and an alcohol as the water-soluble organic solvent suppresses the precipitation of a carbonic acid salt and keeps the cleaning power over a long period.例文帳に追加

水溶性有機溶媒としてアルカノールアミンとアルコールを用いると炭酸塩の析出が抑制され、洗浄性が長期間維持される。 - 特許庁

To provide a rotating mechanism with which click feeling is obtained and the click feeling is not decreased over long time when applied to a small sized component.例文帳に追加

小型の部品においてクリック感を得ることができるとともに、長時間にわたってクリック感が減少しない回転機構を提供する。 - 特許庁

To provide techniques capable of maintaining users' interests over a long period without complicating the structure and rule of a roulette game device.例文帳に追加

ルーレットゲーム装置において構造やルールの複雑化を伴うことなくユーザの興味を長期に渡り維持することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an oil seal capable of maintaining the sealing property of a dust lip stable over a long period without affecting a seal lip.例文帳に追加

シールリップに影響を与えることなく、長期間に亘り安定したダストリップのシール性を保持することのできるオイルシールを提供すること。 - 特許庁

To provide toner with which stable image density and an image having an excellent image quality are obtained over a a long term without being affected by the fluctuation of environment.例文帳に追加

環境の変動に影響されず、長期にわたり、安定した画像濃度・高画質の画像の得られるトナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a disk device which can prevent vibration over a long term by preventing permanent deformation of a resin spring for the vibration prevention (an elastic spring).例文帳に追加

振動防止用の樹脂バネ（弾性バネ）の永久変形を防止することで、長期間に渡って、振動予防できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a label sticking device which continues label sticking work over long periods without the need of its cleaning even if an easy peeling label is used.例文帳に追加

易剥離ラベルであっても、長期間にわたって清掃無しにラベルの貼付作業を継続することができるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display particle and an image display for sufficiently preventing the deterioration of contrast upon the repeated driving over a long term.例文帳に追加

繰り返しの駆動時におけるコントラストの低下を長期にわたって十分に防止する表示粒子および画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of omitting the troublesome cleaning and maintenance operations of a precleaner, and of conducting combine operations continuously over a long period of time.例文帳に追加

プレクリーナーの煩わしい清掃やメンテナンスを省略できるものとし、コンバイン作業を長時間連続して行なうことができるものとする。 - 特許庁