「Overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a knee characteristic during excess charge in a solid-state imaging device having vertical overflow barrier structure.例文帳に追加

縦形オーバーフローバリア構造を有する固体撮像素子において、過剰電荷時のニー特性を改善する。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device which can avoid the underflow and overflow of a bit buffer.例文帳に追加

ビットバッファのアンダーフロー及びオーバーフローを回避することが可能なオーディオ再生装置を提供すること。 - 特許庁

Also, at the lower-layer region of each photosensor section 120, sufficient sensitivity is obtained at the deep overflow barrier 180.例文帳に追加

また、各フォトセンサ部１２０の下層領域では、深いオーバーフローバリア１８０で十分な感度を得る。 - 特許庁

To provide a color difference signal information circuit capable of making overflow of colors visually inconspicuous.例文帳に追加

色のはみだしを視覚的に分かりにくいものにすることが可能な色差信号補間回路を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser in which a labor associated with a treatment of overflow water from a cooling tank is reduced.例文帳に追加

冷却水槽のオーバーフロー水処理に係る手間を軽減できる飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To obtain sprinkler fire-extinguishing equipment that prevents the equipment from being broken by water hammer due to an overflow amount.例文帳に追加

過流量に起因するウォーターハンマによる設備の破損を防止するスプリンクラ消火設備を得る。 - 特許庁

The float switch 26 is arranged between the partition member 68 and the overflow part 64 in the tank part 52.例文帳に追加

そして、タンク部５２における仕切部材６８とオーバーフロー部６４との間に、フロートスイッチ２６が配設される。 - 特許庁

The base surface of the overflow tub 16 is high in its central part and is made gradually lower toward its outer peripheral part.例文帳に追加

オーバーフロー槽１６の底面は、中央部で高く、外周部に向かって徐々に低くなっている。 - 特許庁

To provide a drainage bag for preventing the malfunction of an overflow preventing valve due to bubbles from a water sealing part.例文帳に追加

水封部からの泡によるオーバーフロー防止弁の誤作動を防止する排液バッグを提供する。 - 特許庁

In order to reduce the operation quantity, the high-pass gain may be set to 0 for the sample where the overflow occurred.例文帳に追加

ただし、演算量削減のため、オーバーフローの起きたサンプルでは高域ゲインを０にするなどしても良い。 - 特許庁

To prevent color mixing due to the overflow of ink in the production of IJ-CF(inkjet color filter) by a direct jet process.例文帳に追加

直打ち法によるＩＪ−ＣＦの製造において，インクのあふれによる混色を防止する。 - 特許庁

A second heat exchanger 4 is arranged through an overflow pipe 9 under the first heat exchanger 1.例文帳に追加

第１の熱交換容器１の下部に、オーバーフロー管９を介して第２の熱交換容器４を配置する。 - 特許庁

Thus, the overflow of the correction ink 7 applied to the white defect 6a to the circumference can be suppressed.例文帳に追加

したがって、白欠陥６ａに塗布した修正インク７の周囲へのはみ出しを抑えることができる。 - 特許庁

To obtain file overflow predicting device which predicts that used size exceeds the size secured for a file.例文帳に追加

ファイルの確保サイズに対する使用サイズのオーバフローを予測するファイルオーバフロー予測装置を提供する。 - 特許庁

A detour execution part 144 bypasses the overflow traffic of the detour source area a0 to the common detour destination area b0.例文帳に追加

迂回実行部１４４は、迂回元エリアa0の溢れトラヒックを共通迂回先エリアb0へ迂回させる。 - 特許庁

To prevent the leakage and overflow of a liquid and to suppress the drying and hardening of a solution and an applicated part to the minimum.例文帳に追加

液漏れ、液溢れを防止するとともに、溶液及び塗布部の乾燥、硬化を最小限に抑える。 - 特許庁

A tank for storing the wastewater temporarily, a direct introduction method, an overflow method, etc., are adopted.例文帳に追加

方式としては排水一時貯留タンクを有するもの、直接導入式、オーバーフロー方式等による。 - 特許庁

The peeled-off washing dregs are drained from the overflow outlet 31 to the outside of the tank together with overflowing water.例文帳に追加

そして、剥離した洗剤カスは溢水口３１から溢れた水といっしょに槽外へ排出される。 - 特許庁

To provide a fuel vapor recovery device to prevent overflow of fuel from a canister during refueling.例文帳に追加

給油中に、キャニスタが燃料で溢れることを防止する燃料蒸気回収装置を提供する。 - 特許庁

To surely receive even a large capacity of electronic mail data without repeating the occurrence of memory overflow.例文帳に追加

電子メールデータが大容量であっても、メモリオーバーフロー発生を繰り返すことなく確実に受信すること。 - 特許庁

To provide a black composition with which a partition wall capable of suppressing an overflow of ink is formed.例文帳に追加

インキの溢出を抑制することが可能な隔壁を形成することができる黒色組成物を提供する。 - 特許庁

As it is not completely under water, it still serves in the generation of power as a overflow dam. 例文帳に追加

だが完全に水没した訳ではなく現在は自然越流方式として発電機能を果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the disappearance and overflow loss of toner at the time of refilling the toner into a toner hopper of a toner image generating machine.例文帳に追加

トナーイメージ発生マシンのトナーホッパにトナーを再充填する際に、トナーの霧散、溢失を防止する。 - 特許庁

The upper end 10A of the pop-up transmission member 10 is arranged vertically straight in the overflow drain port 6.例文帳に追加

オーバーフロー用排水口６にポップアップ伝達部材10の上端部10Ａを上下ストレート状に配設する。 - 特許庁

The overflow tray 10 is positioned between a spin base 5 and the wafer W and forms a liquid film 7 of a treatment liquid.例文帳に追加

オーバーフロートレイ１０は、スピンベース５とウエハＷとの間に位置し、処理液の液膜７を形成する。 - 特許庁

CMOS IMAGE SENSOR CAPABLE OF GLOBAL EXPOSURE WITHOUT FLAKE AND OVERFLOW PROBLEMS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

白点及びオーバーフローの問題なくグローバル露出が可能なＣＭＯＳイメージセンサ及びその製造方法 - 特許庁

One combustion chamber wall 18 has an overflow opening 38 spaced from the ignition mechanism 52.例文帳に追加

一方の燃焼室壁（１８）は点火機構（５２）から離間して位置するオーバーフロー開口（３８）を具える。 - 特許庁

The system includes a chaotic neuron nonlinear filter, an unstable digital filter and an overflow function.例文帳に追加

本発明によるシステムは、カオティックニューロン非線形フィルタと不安定ディジタルフィルタとオーバフロー関数とを含む。 - 特許庁

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates airtofuel ratios so the subcooled fluid in the chambers don't overflow and...例文帳に追加

冷凍銃には空燃比を決める エンジン制御ユニットがある さもないと 過冷却された燃料が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there are more than 10 messages in the same bucket, the data base file could be extended with overflow buckets. 例文帳に追加

同じバケットに10本以上のメッセージがあると、データベースファイルはオーバフローバケットによって拡張されよう。 - コンピューター用語辞典

Then the discharge amount of the excess carriers is controlled by controlling a level of the overflow drains 16.例文帳に追加

そして、オーバーフロードレイン１６の電位を制御することにより、余剰キャリアの排出量を制御する。 - 特許庁

Since overflow is not generated even if the judge threshold value is set low, high sensitivity inspection can be realized.例文帳に追加

判定しきい値を低く設定してもオーバーフローすることがないため、高感度な検査が実現できる。 - 特許庁

The dust collector comprises a dust collection machine 6 arranged on an overflow weir 4 provided on an inflow part 3a to the discharge water passage 3 from a rainwater discharge chamber 2 of a conflux type drainage and for removing dust 5 in water overflowing the overflow weir 4, and a lift 7 lifting the dust collection machine 6 to the overflow weir 4.例文帳に追加

合流式下水道の雨水吐き室２から放流水路３への流入部３ａに設けられた越流堰４上に配置された、越流堰４を越える水中のごみ５を除去するための除塵機６と、該除塵機６を越流堰４に対して昇降する昇降機７とを備える。 - 特許庁

The inter-bathtub overflow mechanism 50 comprises an overflow tube part 54 having an outlet 51 outflowing warm water, and a lid part 52 having a downward-facing cup shape covering the upper end of the overflow tube part 54 and having its side wall reaching a side lower than the flowing height of the warm water from the outlet 51.例文帳に追加

浴槽間オーバーフロー機構５０は、温水を流出させる流出口５１を有するオーバーフロー管部５４と、前記オーバーフロー管部５４の上端を覆う下向きカップ状の形状であって、その側壁が前記流出口５１からの温水の流出高さよりも下側に至る蓋部５２とから構成される。 - 特許庁

Thus, when prize balls paid out when an upper ball tray is full become overflow balls F and fall down on the overflow ball guide surface 33d of the ball receiving member 33, they are guided so as to freely fall down while describing a parabola toward the front surface side of the overflow ball path 34 by the guide surface 33d.例文帳に追加

従って、上球皿が満杯の際に払い出された賞球が溢れ球Ｆとなって球受け部材３３の溢れ球案内面３３ｄ上に落下すると、同案内面３３ｄによって溢れ球通路３４の前面側に向かって放物線を描きながら自由落下するように案内される。 - 特許庁

In the state, whether or not game balls overflow from the ball introducing port 18 is detected in a limit sensor provided on the terminating end of the recovery conveyor 60, it is determined that the lifting device is normally operated when the game balls do not overflow, but it is determined that the lifting device 12 is not operated when the game balls overflow.例文帳に追加

この状態で球導入口１８から遊技球溢れが生じるか否かを回収コンベア６０の終端に設けたリミットセンサで検知し、遊技球溢れが生じないときは揚送装置が正常稼動していると判定し、遊技球溢れが生じたときは揚送装置１２が稼動していないと判定する。 - 特許庁

A microcomputer receives an overflow reset signal (VF) which a WDT counter (9) generates, generates a different signal, for example, a period change reset signal which has a longer assertion time than the overflow reset signal (11, 31), resets a CPU with the overflow reset signal (VF) and outputs the period change reset signal (RT) to the outside.例文帳に追加

ＷＤＴカウンタ（９）が発生したオーバーフローリセット信号（ＶＦ）を受け、これと異なる、例えばこれより長いアサート時間を有する期間変更リセット信号を生成し（１１，３１）し、オーバーフローリセット信号（ＶＦ）ＣＰＵをリセットするとともに、期間変更リセット信号（ＲＴ）を外部に出力する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a filling means engaged with the recovering tray for equally distributing the disposed material, which flows down toward the recovering tray from the overflow port of the fermenting tank through the overflow chute and is accumulated and stacked in the lower part of the discharge port of the overflow chute, so that the disposed material can reach the whole area of the recovering tray.例文帳に追加

発酵槽のオ−バ−フロ−口から溢出しシュ−タを経て回収トレイに落流してシュ−タの排出口下方部分に山積み状に堆積する処理済物を、回収トレイの全域に行渡るように均し処理する充填手段を回収トレイに係らせて設けた処理済物回収装置にしている。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a CCD (charge-coupled device) 1 comprising an overflow drain electrode, a micro computer 5, a D/A converter 6, and an OFD (overflow drain) voltage control circuit 7 for controlling a voltage applied to the overflow drain electrode depending on whether reading from the CCD1 is an addition reading method or a non-addition reading method.例文帳に追加

オーバーフロードレイン電極を有するＣＣＤ（固定撮像素子）１と、ＣＣＤ１からの読み出し方式が加算読み出し方式かあるいは非加算読み出し方式かに応じて、オーバーフロードレイン電極に印加する電圧を制御するマイクロコンピュータ５、Ｄ／Ａ変換器６、ＯＦＤ（オーバーフロードレイン）電圧制御回路７と、を備える。 - 特許庁

In the venturi type coating booth in which cleaning water flows down through the overflow plate 4 from a water channel 1 provided with a partition plate 3 and housing the cleaning water, a rhombic meshed net 5 is mounted between the partition plate 3 of the water channel 1 and the overflow plate 4 or on the surface of the overflow plate 4.例文帳に追加

仕切り板３を備えた洗浄水を収容するウォータチャンネル１からオバーフロープレート４を介して前記洗浄水を流下させるようにしたベンチュリー型塗装ブースにおいて、前記ウォータチャンネル１の仕切り板３とオバーフロープレート４との間に、あるいはオバーフロープレート４の面上に菱形網目の網５を設置した。 - 特許庁

A treatment tank cover C1 and an overflow tank cover C2 are provided over the cleaning tank 11 and overflow tank 12 of a batch cleaning device 1, and a nearly hermetically closed space SP1 is provided inside the batch cleaning device 1.例文帳に追加

バッチ式洗浄装置１の処理槽１１およびオーバーフロー槽１２上部にそれぞれ処理槽カバーＣ１およびオーバーフロー槽カバーＣ２を設け、バッチ式洗浄装置１内部に略閉空間ＳＰ１を形成する。 - 特許庁

Then, in case that the variation H is over an overflow judgment value α(S302: YES), the variation H is over the capacity of the motor, so it determines that the overflow processing was performed for the integrated value ΔPa.例文帳に追加

そして、変化量Ｈがオーバーフロー判定値αを超えている場合には（Ｓ３０２：ＹＥＳ）、変化量Ｈがモータの能力を超えた量となっており、積算値ΔＰａにオーバーフロー処理が行われたと判断する。 - 特許庁

A silicone rubber overflow hose 33 is provided and an upper connection opening 34U is connected with the steam vent 31, while a lower connection opening 34L is connected with the overflow opening 30 and the lower end is led to a drain pan 36.例文帳に追加

シリコンゴム製のオーバフローホース３３が備えられ、上側の接続口３４Ｕが蒸気抜き口３１に、下側の接続口３４Ｌがオーバフロー口３０にそれぞれ接続され、下端が受け皿３６に導かれる。 - 特許庁

To provide a drainage device for a beverage dispenser device allowing easy fixing of a drainpipe and an overflow pipe provided in a hot water tank, and a drainpipe and an overflow pipe provided in a cold water tank without requiring a fixing bracket.例文帳に追加

冷水タンクに設けられたオーバーフロー管、排水管、湯タンクに設けられたオーバーフロー管、排水管を夫々、固定金具を必要とせずに簡単に固定できる飲料ディスペンサ装置の排水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overflow pipe in a gas station which can prevent any ejector phenomenon by the overflow pipe during the unloading operation, ensure the oil passing area to the maximum to save the unloading time, and efficiently perform the unloading.例文帳に追加

荷卸しの際のオーバーフロー管によるエジェクター現象を防止し、また通油面積を最大限に確保することにより荷卸しに時間が掛からず、効率よく荷卸が可能な、給油所におけるオーバーフロー管を提供。 - 特許庁