「Overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When the data volume to be stored in the buffer 8 is increased and an overflow inclination is generated, quick reproduction or reading from the buffer 8 is skipped for a short period and the data volume to be stored in the buffer 8 is reduced to solve the overflow inclination.例文帳に追加

また、バッファ８で蓄積データ量が増加し、オーバーフローの傾向になると、短い期間、速見再生またはバッファ８での読み出しをスキップし、バッファ８での蓄積データ量を減少させてオーバーフロー傾向を解消する。 - 特許庁

In the overflow evading device for the data driven type processor, a delay instruction token is inserted before the instruction right before an overflow occurs in a flow graph by, for example, a program developing tool provided in a program storage part 11.例文帳に追加

このデータ駆動型プロセッサのオーバーフロー回避装置では、例えば、プログラム記憶部１１に設けられたプログラム開発ツールによって、フローグラフにおいてオーバーフローが生じる直前の命令の前に遅延命令トークンを挿入する。 - 特許庁

A jam corresponding interference plate 23 linking with the actuator for the jam detection 20 and an overflow corresponding interference plate 33 displaced by linking with the actuator for the overflow detection 30 appear and disappear in the optical path of a common photosensor 40.例文帳に追加

ジャム検出用アクチュエータ２０に連動するジャム対応干渉板２３と、オーバーフロー検出用アクチュエータ３０に連動して変位するオーバーフロー対応干渉板３３とが、共通の光センサ４０の光路に出没する。 - 特許庁

The transmission member is connected to the plug cover driving mechanism 8 and the operation mechanism 2 in a space formed by the inner peripheral face of the overflow port 104, the inner peripheral face of the overflow pipe 108 and the inner peripheral face of the drain port 103.例文帳に追加

伝達部材は、オーバーフロー口１０４の内周面、オーバーフロー管１０８の内周面、及び、排水口１０３の内周面により形成される空間において、栓蓋駆動機構８及び操作機構２に接続される。 - 特許庁

Sludge precipitated in the sludge settling part 121 is transferred together with overflow water constantly generated in the sedimentation chamber 120 to a foreign material filter tank 150 in the second treatment mechanism 102 through the overflow pipe 122.例文帳に追加

汚泥堆積部１２１に堆積した汚泥は、沈殿室１２０において恒常的に発生するオーバーフロー水とともにこのオーバーフロー管１２２を通じて第２の処理機構１０２の夾雑物除去槽１５０へ移送される。 - 特許庁

Likewise, when the Overflow signal is not trapped, infinity can result from rounding beyond the limits of the largest representable number.The infinities are signed (affine) and can be used in arithmetic operationswhere they get treated as very large, indeterminate numbers.例文帳に追加

同様に、 Overflow シグナルをトラップしなければ、表現可能な最大の数値の制限を越えた値を丸めたときに出てきます。 無限大には符号があり (アフィン: affine であり)、算術演算に使用でき、非常に巨大で不確定の(indeterminate)値として扱われます。 - Python

Overflow identification information is written as a status to an assignment memory 11, so when the 1st assignment portion 191 is unable to retrieve a vacant resource, a 2nd assignment portion 192 assigns sounding to a resource 13 represented with the overflow information.例文帳に追加

溢れ情報はアサインメントメモリ１１にステータスとして書き込まれるので、第１割り当て部１９１で空きリソースが検索されない場合、第２割り当て部１９２が、溢れ情報で代表されるリソース１３に発音を割り当てる。 - 特許庁

This game machine comprises a delivery device having a delivery storage part, the overflow gutter for guiding the flow of a game medium overflowed from the delivery storage part and dropping the game medium and the storage box for storing the game medium dropped from the overflow gutter.例文帳に追加

払出貯留部と、この払出貯留部からオーバーフローした遊技媒体を流下案内して落下させるオーバーフロー樋と、を有する払出装置と、オーバーフロー樋から落下した遊技媒体を貯留する貯留箱とを備える。 - 特許庁

The overflow coin guide path 8 is installed in a course which reaches the side of the overflow coin container Y in the coin container 2 from the front-hand part T of the coin container 2 and extends deeper along the rim of the coin container 2.例文帳に追加

オーバーフローコイン案内路８は、コイン容器２の縁に沿って、コイン容器２における手前側部分Ｔよりコイン容器２におけるオーバーフローコイン容器Ｙ側に至りさらに奥に向かって延在するような経路に設定されている。 - 特許庁

A sludge removing mechanism 40 having a magnet drum 42 is provided near an overflow portion 31 at an upper part of the dirty tank 11, and sludge in the liquid flowing from the overflow portion 31 to the clean tank 12 is adsorbed to the magnet drum 42.例文帳に追加

ダーティー槽１１の上部のオーバーフロー部３１の付近にマグネットドラム４２を有するスラッジ除去機構４０が設けられており、オーバーフロー部３１からクリーン槽１２に流入する液中のスラッジがマグネットドラム４２に吸着される。 - 特許庁

To provide a game machine, easily checking a ball jam in an overflow passage and hardly causing a ball jam.例文帳に追加

オーバーフロー通路の球詰まり等のチェックを容易に行うことができ球詰まりしにくい遊技機を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, while the concentration capability of ink is kept, an unnecessary overflow of the ink is prevented and the ejection stability is enhanced.例文帳に追加

これによりインクの濃縮性を維持したまま、インクの不要なあふれが防止され、吐出安定性が高められる。 - 特許庁

A water passable cap 11 is detachably attached to the overflow port 4 of a washing basin 1 from the inside of the basin 1.例文帳に追加

洗面器１のオーバーフロー口４に、通水可能なキャップ１１を洗面器内側から着脱自在に取着する。 - 特許庁

An overflow absorbing material 36 can be elastically held between the main portion of the strip piece 32 and the sidewall 6.例文帳に追加

ストリップ片３２の主部３２ａと側壁６との間に溢液吸収材３６を弾性的に挟持することができる。 - 特許庁

A steam bleeding pipe 24 also serving as an overflow pipe is arranged so as to vertically penetrate through a bottom wall part of the inflow passage 21.例文帳に追加

流入路２１の底壁部を上下に貫通するように、オーバフローパイプを兼用する蒸気抜きパイプ２４を設ける。 - 特許庁

The tokens 23 conveyed with the belt conveyor 47 are withdrawn from a withdrawal opening 27a to be housed into the overflow tank 34.例文帳に追加

ベルトコンベア４７により搬送されたメダル２３は、抜出開口２７ａから抜き出され、オーバーフロータンク３４に格納される。 - 特許庁

To prevent an overflow pipe inside a flushing tank device from shaking in the flushing tank device storing flushing water of a toilet stool inside.例文帳に追加

便器の洗浄水を内部に貯える洗浄タンク装置において、内部のオーバーフロー管がぐらつくのを防止する。 - 特許庁

In addition, the valve can be closed, when a sensor detects that the liquid is overflowing in the overflow assembly.例文帳に追加

かつバルブは、オーバーフロー集合体内で液体があふれ出ていることをセンサが検知するときには閉じることができる。 - 特許庁

Then, each of the overflow sections 30 is set in such a height H3 as small sized fish can go up against the water level in the upstream side.例文帳に追加

各越流部３０は下流側の水位に対して小型魚類が遡上可能な高さＨ_3 に設定される。 - 特許庁

Both right-left tanks are arranged in the foreign matter separating tank 2 by a partition plate 4, and an overflow part 5 is formed in an upper part.例文帳に追加

異物分離タンク２に、しきり板４により左右両槽を設けると共に、上部にオーバーフロー部５を形成する。 - 特許庁

The curtain wall 53 is set on an upstream side of the overflow weir 51 so as to extend along a riverbank 11 of the water way 1.例文帳に追加

カーテンウォール５３は越流せき５１の上流側であって、水路１の岸１１に沿うように設置される。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a water cooler, which secures a water storage amount while preventing the overflow of water in injection of water to a water tank.例文帳に追加

水タンクの注水時の溢水を防止して貯水量を確保できる冷水器を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

An overflow pipe 3 for discharging condensed drainage of steam is disposed farther at a center section of the atmospheric air release pipe 4.例文帳に追加

大気開放管４の更に中央部に蒸気の凝縮したドレンを排出するオーバーフロー管３を配置する。 - 特許庁

The barrier potential is set higher in the body so as to suppress overflow of the information charges during an addition operation to an adjacent well.例文帳に追加

本体部ではバリア電位を高く設定して、加算動作時の情報電荷の隣接井戸へのオーバーフローを抑制する。 - 特許庁

A pre-processing section 128a refers to a data length mark, generates an address in which overflow data are stored, and holds it.例文帳に追加

前処理部１２８ａは、データ長標識を参照して、オーバーフローデータが記憶されているアドレスを生成し、保持する。 - 特許庁

As a system, a system having a storage tank for temporarily storing waste water, a system for directly introducing waste water, or an overflow system is employed.例文帳に追加

また方式としては、排水一時貯留タンクを有するもの、直接導入式、オーバーフロー方式等による。 - 特許庁

To provide an intake joint which can reliably secure an overflow route even if rainwater cannot pass through a water passage.例文帳に追加

雨水が通水部を通過できなくなったとしても、確実にオーバーフロー経路を確保できる取水継手を提供する。 - 特許庁

To obtain a processing agent replenishment device in which a container is surely loaded at a receiving part and a processing agent does not overflow from the receiving part.例文帳に追加

容器が確実に受け部に装填され、受け部から処理剤が溢れることがない処理剤補充装置を得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing impacts applied onto the bottom surface of a storage box by tokens falling from an overflow gutter.例文帳に追加

オーバーフロー樋から落下するコインにより貯留箱の底面に与える衝撃を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To keep stable capability by eliminating refrigerant vapor leakage into a regenerator and an overflow of an absorption solution into a refrigerant recovery tank.例文帳に追加

再生器内の冷媒蒸気抜け、吸収液の冷媒回収タンクへの溢れを無くし、安定した能力を維持する。 - 特許庁

To provide a CMS image sensor capable of global exposure without flake and overflow problems and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

白点及びオーバーフローの問題なくグローバル露出が可能なＣＭＯＳイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent hot air circulating through a water tank from being exhausted from an overflow port to the outside in a drying operation.例文帳に追加

乾燥運転時に水槽内を流通する温風が溢水口から外部に排出されることを極力防止する。 - 特許庁

Continually, the knob part 52 is picked and pulled up, thereby the overflow pipe 33 is pulled off from a drain 23 for draining.例文帳に追加

続いて摘み部５２を摘んで引き上げることで、オーバフロー管３３が排水口２３から引き抜かれ、排水が行われる。 - 特許庁

The residual parts of the air bubbles fill the inside of the dead end part 12A and overflow and move to the membrane breakage detecting device 50 and are detected thereby.例文帳に追加

気泡の残部は、デッドエンド部１２Ａ内を満たし、溢出して膜破断検知装置５０まで移動して検知される。 - 特許庁

A cap 21 having an overflow passage part 21a is mounted on a water filling port 20e formed in the plane part 20b.例文帳に追加

平面部２０ｂに形成した注水口２０ｅに、オーバーフロー通路部２１ａを有するキャップ２１が装着されている。 - 特許庁

To provide a plug for a storage battery enhancing liquid overflow characteristics to vertical and horizontal vibrations.例文帳に追加

垂直方向及び水平方向の振動に対する溢液特性を向上する蓄電池用液口栓を提供する。 - 特許庁

To avoid overflow of stored water at the time of a transportation by a drain pan provided with a plurality of water storage regions having different widths.例文帳に追加

幅の異なる複数の貯水領域を備えるドレンパンでの運搬時における貯留水の溢水を回避する。 - 特許庁

To prevent occurrence of overflow and underflow when sending/ receiving data via networks operated by asynchronous reference clocks.例文帳に追加

非同期のリファレンスクロックで動作する複数のネットワークを介してデータを授受する場合のオーバーフローとアンダーフローを防止する。 - 特許庁

To impose no burden to a processing circuit of a latter stage even if overflow occurs when TS (Transport Stream) is accumulated temporarily.例文帳に追加

ＴＳを一時的に蓄積する際に、オーバーフローが発生した場合であっても後段の処理回路に負担をかけない。 - 特許庁

The overflow pipe of the humidifier is connected to a condensation pipe constituted on a portion of a cooling heat exchanger (evaporator).例文帳に追加

加湿器のオーバーフロー管を冷房用熱交換器(蒸発器)の一部に構成された凝縮配管と接続した。 - 特許庁

To record continuous recording signals onto free areas scattered over a disk by preventing overflow of a track buffer.例文帳に追加

トラックバッファのオーバーフローを防止して、ディスク上に点在する空き領域に対して連続した記録信号の記録を行う。 - 特許庁

To reduce overflow of waste ink generated in making a record on an edge part without a margin from an ink absorber.例文帳に追加

端部の余白無し記録を行った際に発生する廃インクがインク吸収体から溢れ出すのを低減すること。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to the waste water W supplied to an overflow tank 11 in a concn. of 5-30 mM.例文帳に追加

オーバーフロータンク１１に供給された排水Ｗには、過酸化水素が５〜３０ｍＭのモル濃度で添加されている。 - 特許庁

A signal amplitude control method responds to a gain underflow or overflow.例文帳に追加

開示された本発明の好ましい実施例に従って、信号振幅制御方法は、利得アンダーフローまたはオーバーフローに応答する。 - 特許庁

Provided is a method for seamlessly splicing a local commercial segment into an existing network time slot, without decoder buffer overflow or underflow.例文帳に追加

デコーダバッファのオーバーフロー又はアンダーフローなしにローカルコマーシャルセグメントを現存するネットワークタイムスロットにシームレスでスプライスする。 - 特許庁