「PLYWOOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The plywood is cut along the edge of the sheet 2 in order to get a plywood member PL.例文帳に追加

その合板を補強繊維シート２の縁に沿って切断して合板部材ＰL とし、複数の合板部材ＰL を、互いの補強繊維シート２を下部に配して一体に左右に積層接着し木製梁Ａａを製造委する。 - 特許庁

The waterproof floor with a draining gradient is formed by laying substrate plywood (not shown) on frames 4, and then arranging slope face plates 10, 30, and a flat face plate 20 on the plywood.例文帳に追加

架台４上に必要に応じ下地合板（図示略）を敷設した後、スロープ面材１０，３０とフラット面材２０によって排水勾配付き防水床を形成する。 - 特許庁

After combining a plurality of the veneers 1 and 4 formed into a prescribed dimension into the plywood specification without drying them, they are laminated-integrated, and dried to obtain the plywood 5 or veneer laminated units 6 and 7.例文帳に追加

所定寸法に形成された単板１、４を複数枚乾燥すること無く合板仕様に仕組んだ後、積層一体化すると共に乾燥させ合板５または単板積層ユニット６、７を得る。 - 特許庁

To provide a molded plywood which has preferable water resistance, fouling resistance, scuff resistance and abrasion resistance without requiring surface coating, and is excellent even in design flexibility, and to provide a method for manufacturing the molded plywood.例文帳に追加

表面塗装を必要とせずに耐水性、耐水性、耐汚染性、耐擦り傷性及び耐摩耗性が良好であり、意匠性にも優れた成型合板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To completely prevent leakage from a part where plywood is used, in a tray-type filter unit for removing radioactive materials which uses burnable plywood.例文帳に追加

燃焼可能な木材合板を使用したトレイ型放射性物質除去フィルターユニットにおいて、木材合板を使用した部分からのリークを完全に防止する。 - 特許庁

To provide a method of producing a coated decorative plywood by which a decorative veneer allows a pattern of natural textile to stand out sharply and discoloration of the decorative veneer and reduction in the strength of the plywood caused by the influence of a base material are prevented.例文帳に追加

化粧単板に自然な風合いの模様を浮かび上がらせると共に、基材の影響による化粧単板の変色や合板強度の低下を防止できる塗装化粧合板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The plywood punch member 7 and die member 8 are respectively fixed on base plates 4, 6 reinforced with plywood frame plates, so as to form an upper die or a lower die.例文帳に追加

合板製のパンチ部材７とダイ部材８は、各々、合板製の枠板で補強されたベース板４、６上に固定して、上型或は下型を形成する。 - 特許庁

In the flame retardant material 2, plywood is air-dried after being immersed in a silicic aqueous solution for twenty-four hours, and a layer of a sodium-silicate solution is provided on the surface of the plywood after drying.例文帳に追加

難燃材２は合板をケイ酸水溶液に２４時間浸漬したものを自然乾燥させ、乾燥後に表面にケイ酸ソーダ水溶液の層を設けたものである。 - 特許庁

Deposits such as mortar is removed from plywood used in the used form, and then both opposite edge parts of the plywood are machined to a designated shape by a side edge machining tool 24.例文帳に追加

使用済みの型枠に用いられた合板に対して、モルタル等の付着物の除去処理等を施した後、その合板の対向する両側縁部を側縁部加工機２４にて所定の形状に加工する。 - 特許庁

To provide an impregnated paper for floor materials having high interlaminar strength and impact resistance and capable of covering unevenness formed on the surface of a floor material even in the case of using a soft veneer plywood having poor surface property as a plywood.例文帳に追加

合板として、表面性が悪く、軟質なベニヤ合板が使用された場合であっても、層間強度が高く、耐衝撃性があり、また床材の表面に形成される凹凸を被覆することができる床材用含浸紙を提供する。 - 特許庁

To provide a solid material-laminated plywood with good handleability like a usual plywood in which the handleability is improved by suppressing the distortion of solid materials due to warping or expansion/contraction while keeping the natural texture thereof.例文帳に追加

反りや伸縮して取り扱いの悪い無垢の木材を、無垢の良さをそのままにして狂いを止めて、合板のような取り扱いのよい、無垢の積層合板を供給する。 - 特許庁

To provide a base board plywood which is durable to locally concentrated load and can prevent cracking caused by change in shrinkage caused by change in water content of wood from being generated as the base board plywood used as a base material for a floor.例文帳に追加

フロア−用の基材として利用される台板合板として、局部的集中荷重に耐え、木材の含水率の変化による収縮変化による割れが防止できる台板合板を提供する。 - 特許庁

The structure for fixing a piece of the plane plywood to the rack pillar refers to the structure for fixing the piece of the plane plywood to the rack provided with the several pillars.例文帳に追加

平面合板を物置棚の支柱に組み立てるための構造で、平面合板を数個の支柱がある物置棚に組み立てるための構造である。 - 特許庁

A structural plywood 10 having the nominal thickness of 9 mm or below is used as part of the substrate first layer, and the structural plywood 10 of the substrate first layer is preferably fitted from the upper end section of the interior wall to 1,000 mm.例文帳に追加

なお、上記の下地第１層において、内装壁の上端部から1,000mmまでの間に構造用合板１０を取り付けた内装壁であるのが望ましい。 - 特許庁

The recessed tongue working section 40 is formed in a plywood 10 under a state in which the whole uppermost section (a deck 11) of plywood 10 and the parts of second layer (an intermediate board 12) are left.例文帳に追加

凹状の実加工部４０を、合板１０の最上層（甲板１１）の全部と２層目の層（中板１２）の一部を残した状態で当該合板１０に形成する。 - 特許庁

To prevent a main body of plywood for concrete form using thinned wood from being largely deformed by water absorption, and to prevent the surface of a finish coat layer of the plywood for concrete form from becoming wavy and roughly grained.例文帳に追加

間伐材を用いたコンクリート型枠合板の本体が、吸水によって大きく変形することを防止し、コンクリート型枠合板の上塗り層表面が波打ち、木目状の激しい凹凸が生じるのを防止する。 - 特許庁

The thickness of a first layer 4a on the outermost surface side of the plywood base material 4 is thinned in the approximately half of a normal layer lower than the first layer 4a, and groove sections 5 are bored from the rear side of the plywood base material 4 to a second layer 4b.例文帳に追加

合板基材４の最表面側の第１層４ａの厚さを第１層４ａより下の通常の層の半分程度の厚さと薄くし、合板基材４の裏面側から第２層４ｂまで至るように溝部５を穿設する。 - 特許庁

To provide a grinding device and a grinding method for board material, capable of producing a plywood with accurate thickness and high quality without exposing the central layer of the plywood even if its front surface or rear surface is ground.例文帳に追加

表面や裏面を研削加工しても中芯層が露出することもなく、また、厚さも正確で品質的にも優れた合板を製作することのできる板材研削装置及び板材の研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface layer and a decorative plywood which have excellent dimensional stability and in which curved surface working can be easily performed and to provide a method of manufacturing the decorative plywood.例文帳に追加

本発明の目的は、寸法安定性に優れ、曲面加工を容易に実施できる表面層および化粧板ならびに化粧板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

An upper end of the plywood 28 is separated from a first beam member 20A; and a thermally-expansible fire-resistive material 32 is stuck on a portion which is not covered with the plywood 28.例文帳に追加

合板２８は、上端が第１梁部材２０Ａから離間しており、合板２８によって覆われていない部分に熱膨張性耐火材３２が貼着される。 - 特許庁

To provide, regarding a manufacturing method of a composite board between a plywood, such as a plywood from planted tree, and a woody fiber board, the method that does not cause deformations such as warp and torsion during its manufacture or use.例文帳に追加

植林木合板等の合板と木質繊維板との複合板の製造方法で、製造時並びに使用時に反り、ねじれ等の変形が生じない木質複合板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furring strips 10a are placed along the external surface of the fitted plywood for the structure and the external surface of a column at several steps, and the furring strips 10a are fixed to the plywood for the structure and the column by screwnails 9.例文帳に追加

嵌め込んだ構造用合板の外面と柱の外面に胴縁１０ａを何段かに渡って沿わせ、胴縁１０ａを構造用合板および柱にねじ釘９で止める。 - 特許庁

The heat-insulating member 8 is constituted by joining plywood 81, formed like a plate, and a plate-like heat-insulating material 82 for a beam by means of an adhesive etc.; and the plywood 81 is mounted on the undersurface of the long-side floor beam 12A by means of a bolt 83.例文帳に追加

梁用断熱部材８は、板状に形成された合板８１、及び梁用板状断熱材８２を接着剤等で接合して構成され、合板８１は長辺床梁１２Ａの下面にボルト８３にて取り付けられている。 - 特許庁

Cloth substrate plywood is constituted by forming a coating film 10 by applying a wood filler paint on one face of conifer plywood A, sticking paper 12 onto this coating film 10, and using this stuck paper 12 side as a surface for pasting cloth 20.例文帳に追加

針葉樹合板Ａの一方の面に目止め塗料を塗布して塗膜１０を形成すると共に、この塗膜１０上に紙１２を接着し、この接着紙１２面をクロス２０の貼り込み面としてクロス下地合板を構成する。 - 特許庁

In an integrated plywood which the metal wire materials 11 is implanted on the glass 13, each jig is disassembled at decomposing step C, after annealing, and the integrated plywood 17 is separated.例文帳に追加

金属線材１１がガラス１３に植設した合体合板は、徐冷後に分解工程Ｃで各治具が分解されて合体合板１７が分離される。 - 特許庁

The floor material has a plywood 2 composed of a plurality of superimposed thin plates, a single plate 4 stuck to the plywood 2 through an adhesive layer 3 and a transparent or translucent resin film printed with a grain and stuck to the single plate 4.例文帳に追加

複数枚の薄板を重ねた合板２と、合板２に接着剤層３を介して貼り付けられた単板４と、木目を印刷され、単板４に貼り付けられる透明又は半透明の樹脂フィルム５と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for subjecting a plywood for a flooring base material to waterproofing treatment, which can form a wide waterproofing area on the cross section of the shorter length side of the plywood for a flooring base material.例文帳に追加

フロア基材用合板の短尺側の木口面側に幅の広い防水処理が施された領域を形成することができるフロア基材用合板へ防水処理を施す方法を得る。 - 特許庁

To provide plywood structural which reduces propagated sound by dispersing contact surfaces between a plywood main body and horizontal members, and to eliminate the problem due to moisture, etc., by securing venting passages for each horizontal member.例文帳に追加

横架材との接地面を分散させることによって伝導音を少なくでき、かつ横架材の通気経路を確保することによって湿気などによる問題を解消することのできる構造用合板を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance method and a device for expanding a front and rear conveyance interval during the conveynace of platelike bodies such as a plywood single plate, plywood, and a soft plate which have been conveyed in a condition in which front and rear intervals are close.例文帳に追加

前後間隔が密接した状態で搬送されるベニヤ単板、合板、軟質板等の板状体を、その搬送途上においてその前後搬送間隔を拡大させる搬送方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing structural plywood that can efficiently manufacture lightweight structural plywood of high proof stress while preventing thickness unevenness and a fall in strength due to buckling, material breakage, or the like of a low specific gravity material.例文帳に追加

低比重材の座屈や材料破壊等による厚みムラや強度低下を防止でき、軽量で高耐力な構造用合板を効率よく製造することのできる構造用合板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide compound flooring capable of having the excellence in impairment resistance/stiffness and increasing weight of the flooring or making no dimension stability lower even if a sheet of low specific gravity plywood or a sheet of tree planting plywood is used.例文帳に追加

低比重合板や植林材合板を使用しても、耐傷性・硬度に優れ、かつ床材の重量が増加したり、寸法安定性が低下することの無い複合床材を提供する。 - 特許庁

The floor base material 2 is formed of plywood composed of an odd number of plies, and crossed plywood in the fibrous directions S1 and S5 in the short-side direction W of the floor base material is used preferably as the first ply 2a and the fifth ply 2e of a surface and a rear.例文帳に追加

フロア基材２は、奇数プライからなる合板から形成され、表面及び裏面の第１プライ２ａ、第５プライ２ｅはフロア基材の短辺方向Ｗの繊維方向Ｓ１，Ｓ５のクロス合板が好ましい。 - 特許庁

Next, the modesty panel is arranged in between 4 by installing the plywood 12 on the furring strips 13 so as to almost block up the upper clearance 4a and the lower clearance 4b by the plywood 12.例文帳に追加

次に、幕板１０を間４に、合板１２によって上隙間４ａ、および下隙間４ｂ、を略塞ぐように、かつ、合板１２を胴縁１３に取り付けることにより設ける。 - 特許庁

In this joint bar 1 installed on a form plywood 4, joint projections 12a, 12a for improving adhesion are provided to the body 2 of the joint bar 1 on the side thereof joined to the form plywood 4.例文帳に追加

型枠合板４に設置する目地棒１において、目地棒１の本体２の、型枠合板４との接合側に密着性を向上させるための接合突起１２ａ、１２ａを設けた。 - 特許庁

To provide a decorative plywood workpiece whose curved face parts and peripheral edges are covered with decorative plywood and which exhibits strength and excellent appearance and is inexpensive, and its manufacturing apparatus.例文帳に追加

曲面部位や縁周りが化粧合板で被覆され、軽量で強度があり美的外観に優れた低価格の化粧合板加工品及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the body of a concrete mold plywood from being greatly deformed by water absorption, to prevent the surface of an upper coating layer of the concrete mold plywood from waving, and to prevent a wood grain-like intense unevenness from occurring.例文帳に追加

コンクリート型枠合板の本体が、吸水によって大きく変形することを防止し、コンクリート型枠合板の上塗り層表面が波打ち、木目状の激しい凹凸が生じるのを防止する。 - 特許庁

A waterproof sheet 8 is stretched over plywood 6 supported to a column, and the inside of a mesh iron plate 12 is fixed to the plywood 6 from the top of the waterproof sheet 8 by fasteners 14.例文帳に追加

柱に支承されたベニア板（６）に防水シート（８）が張られ、この防水シート（８）の上からベニア板（６）に網鉄板（１２）の内側が止着具（１４）により固定される。 - 特許庁

To prevent a nodule of a plywood from falling by combining a plurality of rotary veneers made of Hokuyo-zai (wood from Siberia) or the like into a plywood specification without drying them, laminating-bonding, integrating and drying them.例文帳に追加

北洋材等のロータリー単板を複数枚乾燥すること無く合板仕様に仕組んだ後、積層接着し一体化すると共に乾燥させ合板の節部の欠落を解消することを課題とする。 - 特許庁

Truss bars 31 are arranged before and after the installation of the plywood forms 20, upper-end main reinforcements 32 are arranged, and upper concrete 41 is placed and plywood forms 20 are buried into upper concrete 41 and the void slab 10 is constructed.例文帳に追加

合板型枠２０の設置と前後してトラス筋３１を配筋し、上端主筋３２を配筋し、上部コンクリート４１を打設して合板型枠２０を上部コンクリート４１中に埋設してボイドスラブ１０を構築する。 - 特許庁

To provide an adhesive without causing warp of plywood, an occurrence of waving and poor temporary bonding, and having improvement of a wood-treating rate and high effects of preventing a puncture occurrence when manufacturing plywood using a phenolic resin composition.例文帳に追加

フェノール樹脂組成物を用いて合板を製造する際に、合板の反り、うねりの発生、仮接着不良がなく、且つ木破率の向上、パンクの発生防止効果が高い、接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a wood having a low formaldehyde odor, which has excellent adhesion properties to a conifer veneer while maintaining productivity of a plywood obtained when an amino resin adhesive is used to a conventional broadleaf tree material and which achieves low temperature press and achieves production of the plywood even when water content of an applied veneer is high and to provide the plywood using the adhesive composition.例文帳に追加

従来の広葉樹材料にアミノ系樹脂接着剤を用いた場合の合板の生産性を維持しつつ、針葉樹単板に対する優れた接着性を有するとともに、低温でのプレスが可能であり、適用する単板の含水率が高くても合板の生産が可能となる、低ホルムアルデヒド臭の木材用接着剤組成物、及び、これを用いてなる合板を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a woody decorated plywood, a plywood is made of base plate being at least the coniferous wood, and the manufacturing method comprises: a process 1 of preheating a base plate surface of the plywood to 70-130°C; a process 2 of applying an active energy beam-curable coating and irradiating the surface with the active energy beam; and a process 3 of sticking a decorative layer, in this order.例文帳に追加

木質化粧合板の製造方法であって、合板が少なくとも台板を針葉樹材とする合板であり、合板の台板表面を７０〜１３０℃に前加熱する工程（工程１）、活性エネルギー線硬化性塗料を塗工し、活性エネルギー線を照射する工程（工程２）、装飾層を貼合する工程（工程３）をこの順に有することを特徴とする木質化粧合板の製造方法。 - 特許庁

In the method for manufacturing the floor material wherein the sliced veneer is pasted on the plywood, paper 1A impregnated with a melamine resin is interposed between the plywood 2 and the sliced veneer 3 and hot-pressed not only to be cured but also to be bonded to the plywood 2 and the sliced veneer 3 through the melamine resin impregnated paper 1C.例文帳に追加

合板の上に突板を貼着させて床材を製造する方法において、該合板２と突板３との間にメラミン樹脂を含浸させた紙１Ａを介装してホットプレスすることにより、メラミン樹脂の硬化を行なうとともに、上記合板２と突板３とをメラミン樹脂含浸紙１Ｃを介して接着させることを特徴とする。 - 特許庁

The ligneous facing 3 has a sandwich structure formed of a pair of two ligneous boards, plywood 31, 32 for instance, and a thin steel plate 33 interposed between respective plywood 31, 32 and stuck therebetween and weatherproof adhesive sheets 34 are interposed respectively between mutual adhesive faces of respective plywood 31, 32 and the thin steel sheet 33 and heated and pressurized to stick together integrally.例文帳に追加

木質系面材３は、２枚一対の木質系板材、例えば、合板３１，３２と、各合板３１，３２間に介装されて接着される薄鋼板３３とのサンドイッチ構造を有するとともに、各合板３１，３２と薄鋼板３３との互いの接着面間に耐候性接着シート３４をそれぞれ介在させて加熱・加圧することにより一体的に接着する。 - 特許庁

A plywood having the same thickness and being composed of veneer is stuck on the surface and rear of the fiber board respectively while a fiber board layer and plywood layers are constituted so that the plywood layers appear to the upper and lower sections of the tongues for joining centering around a fiber board section in the thickness direction when the tongue sections for joining are formed to four peripheral sections.例文帳に追加

繊維板の表裏面に、各々同一の厚さ、単板構成の合板を貼着するとともに、四周縁部に接合用実部を形成したときに、厚さ方向において前記繊維板部分を中心とした前記接合用実の上下に合板層が現れるように繊維板層および合板層を構成したことを要旨とする。 - 特許庁