「POSSESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Even such villages certainly had (2) houses and land, and takamochi-hyakusho who possessed them were regarded as hon-byakusho. 例文帳に追加

そのような村でも(2)家屋敷地は必ずあり、それらを所持する高持百姓が本百姓とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of two possessed by the Tokyo National Museum is 135 centimeters in height, the biggest dotaku in Japan. 例文帳に追加

東京国立博物館所蔵の2口のうちの1口は高さ135センチの日本最大の銅鐸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This golf navigation device is a portable type information terminal possessed by a golf player in playing.例文帳に追加

ゴルフナビゲーション装置は、ゴルフのプレイヤが、プレイ時に所持することができる携帯型の情報端末である。 - 特許庁

SLIDING VANE COMPRESSOR AND REFRIGERATING OR COOLING DEVICE POSSESSED OF REFRIGERATING CYCLE WITH THE COMPRESSOR例文帳に追加

スライディングベーン式圧縮機とその圧縮機を有する冷凍サイクルを具備した冷凍または冷却装置 - 特許庁

On the other hand, elution property of silicic acid into soil remains high because the porosity possessed by ALC is maintained even after granulation.例文帳に追加

造粒化してもＡＬＣの有する多孔性は維持され、土壌へのケイ酸の溶出性が高い。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DEVELOPING NEUROTOXICITY POSSESSED BY CHEMICAL MATERIAL BASED ON EXPRESSION LEVEL OF NR2A GENE例文帳に追加

ＮＲ２Ａ遺伝子の発現レベルに基づき化学物質が有する発達神経毒性を検出する方法 - 特許庁

SLIDING VANE COMPRESSOR AND REFRIGERATING OR COOLING DEVICE POSSESSED OF REFRIGERATING CYCLE WITH THE COMPRESSOR例文帳に追加

スライディングベーン式圧縮機とその圧縮機を有する冷凍サイクルを備えた冷凍または冷却装置 - 特許庁

To obtain a semiconductor device possessed of a built-in fuse element which is kept free of ignition, fuming, and deformation.例文帳に追加

発火、発煙、変色、変形することがないヒューズ素子を内蔵した半導体装置を提供する。 - 特許庁

With the supply of fluid to the heat transfer tubes 21, heat possessed by combustion exhaust gas is recovered.例文帳に追加

そして、伝熱管２１に流体を供給することにより、燃焼排ガスが保有する熱を回収する。 - 特許庁

The hydroxy groups possessed by the adamantanols are substituted with halogen atoms to provide the corresponding halogenated adamantanes.例文帳に追加

アダマンタノール類の有する水酸基がハロゲン原子により置換され、相当するハロゲン化アダマンタン類を得る。 - 特許庁

In the second suction process, the semiconductor wafer is sucked to a wafer chuck possessed by a wafer stage for exposure.例文帳に追加

第２吸着工程では、半導体ウェハを、露光用のウェハステージが有するウェハチャックに吸着させる。 - 特許庁

To safely store user possessed data at plural points by low costs and low electric power consumption.例文帳に追加

低コストかつ低消費電力で、ユーザ保有のデータを複数拠点にて安全に保管できるようにする。 - 特許庁

The boy could not live with what he had done, so he decided the men were possessed by evil spirits in the silver.例文帳に追加

少年は罪悪感に 耐えられなかった 銀の悪霊によって 男達を呪う決心をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A frenchcanadian farmer with no more than a thirdgrade education yet after he was possessed, spoke some of the best latin i'd ever heard.例文帳に追加

小学3年程度の知能の フランス系カナダ人の農夫で 憑依後 完ぺきな ラテン語を話しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It includes such programs as 'Asahina (Kyogen)' (a story of a strong man Asahina), 'Yao (Kyogen)' (a story of a man Yao), 'Shimizu (Kyogen)' (a story over spring water), 'Fukuro (Kyogen)' (a story of people possessed by an owl), and 'Kaki Yamabushi '(a story of Yamabushi and persimmons). 例文帳に追加

「朝比奈(狂言)」「八尾(狂言)」「清水(狂言)」「梟(狂言)」「柿山伏」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a street which possessed the same name of Tomikoji, which corresponds to the current Fuyacho-dori Street running a block east. 例文帳に追加

平安京にも同名の富小路があるが、これは一本東の現在の麩屋町通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coating film layer is uniformly and densely brought into close contact with an OH group possessed by silicone oxide of the member surface.例文帳に追加

部材表面の酸化シリコーンが有するＯＨ基に被膜層が一様に緻密に密着する。 - 特許庁

The second interlayer film 104 is possessed of an air gap 105 formed in the inter-wiring space 103.例文帳に追加

第２の層間膜１０４は、配線間スペース１０３に形成されたエアギャップ１０５を有している。 - 特許庁

Therefore, the twisted deformation is mainly possessed in the B portion and the over-filling in the A portion is reduced.例文帳に追加

このため、ねじり変形はＢが主に受け持つことになり、Ａ部分における噛み出しが減少する。 - 特許庁

His countenance possessed in the highest degree what physiognomists call "repose in action," a quality of those who act rather than talk. 例文帳に追加

人相学者たちがいうところの「動中の静」という感じがぴったりといった表情だなあ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and perhaps we possessed some deficiency in common which made us subtly unadaptable to Eastern life. 例文帳に追加

そしてぼくらは、東部での暮らしにどこか適合できない、共通の欠点を抱えていたのだと思う。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

At evening, when the sun had set, they brought to him all who were sick, and those who were possessed by demons. 例文帳に追加

夕方，日が沈むと，人々は病気の者や悪霊に取りつかれた者を皆，彼のもとに連れて来た。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:32』

But there is, at all events, one advantage possessed by the more recent writer over his predecessor. 例文帳に追加

しかし、どちらにしても、最近の著作者にはそれ以前の人たちより有利な点が一つあります。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

The number of possessed Pachinko balls is displayed at a possessed ball number display part 404, and the number of stored tokens which are fed by a player but are not exchanged with Pachinko balls is displayed at a storage number display part 408.例文帳に追加

パチンコ玉の持ち数は持玉数表示部４０４に表示されており、プレーヤが投入したもののパチンコ玉に交換していないメダルの貯留枚数は貯留枚数表示部４０８に表示されている。 - 特許庁

It is decided whether to provide the service or not from the relation between the customers read from the recording medium possessed by a certain customer, and the relation between the customers read from the recording medium possessed by another customer.例文帳に追加

また、ある顧客が所持する前記記録媒体から読み取った顧客間の関係と、他の顧客が所持する前記記録媒体から読み取った顧客間の関係からサービスを提供するかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a polymer/metal composite having the merit of the flexibility or workability possessed by a polymeric compound and the characteristics such as conductivity, gas barrier properties, moisture barrier properties, electromagnetic shielding properties and the like possessed by a metal.例文帳に追加

高分子化合物が有する柔軟性や作業性の良さと、金属が有する導電性、ガスバリア性、水分バリア性及び電磁波シールド性などの特性を有する高分子・金属複合体を提供すること。 - 特許庁

The display device 30 provided to a control device 2 displays information sent from the center 7, information possessed by the telemetry terminal 4 itself and information possessed by the control device 2 having the display device 30.例文帳に追加

センタ７から送られた情報、テレメトリ端末４自身が保有する情報、および表示装置３０を有する制御機器２自身が保有する情報を制御機器２に設けられた表示装置３０に表示する。 - 特許庁

Information on possessed assets is disclosed to a plurality of evaluators, from whom evaluation results can be received to reveal an objective evaluation of the possessed assets.例文帳に追加

複数の評価者に対して保有資産に関する情報を開示することにより、これらの評価者からの評価結果を受付けることによって、保有資産についての客観的な評価を了知することができる。 - 特許庁

To provide an information sharing system and a method whereby those useful contents to be possessed commonly among the contents used by a plurality of users having common purposes and/or interest can be possessed commonly while they are related to a context of communications between users.例文帳に追加

共通の目的や関心を持つ複数のユーザの各々が利用したコンテンツのうち、互いに共有すべき有用なコンテンツを、当該ユーザ間のコミュニケーションの文脈と関連付けて共有できるようにする。 - 特許庁

This service sale system 11 includes a server 14 possessed by an ASP 12 and a server 15 possessed by a resale trader 13, and the respective servers 14 and 15 are connected to each other and also connected to users' terminal devices 18a-18c.例文帳に追加

サービス販売システム１１は、ＡＳＰ１２が有するサーバ１４と再販業者１３が有するサーバ１５とを含み、各サーバ１４，１５は互いに接続されると共にユーザの端末機器１８ａ〜１８ｃに接続される。 - 特許庁

N-type extension high- concentration impurity diffusion layers 15 possessed of a shallow junction and N-type high-concentration impurity diffusion layers 14 possessed of a deep junction are each formed on both sides of the P-type impurity diffusion layer 13.例文帳に追加

ｐ型の不純物拡散層１３の両側には、浅い接合を持つｎ型のエクステンション高濃度不純物拡散層１５及び深い接合を持つｎ型の高濃度不純物拡散層１４が形成されている。 - 特許庁

FUEL GAS PRODUCING METHOD AND TAR PRODUCING METHOD FROM BIOMASS THERMALLY CRACKED OIL, METHOD FOR RECOVERING SENSIBLE HEAT POSSESSED BY COKE OVEN GAS, METHOD FOR RECOVERING SENSIBLE HEAT POSSESSED BY CONVERTER GAS, AND METHOD FOR INCREASING CALORIFIC VALUE OF CONVERTER GAS例文帳に追加

バイオマス熱分解油からの燃料ガス製造方法及びタール製造方法、コークス炉ガスの保有顕熱の回収方法、転炉ガスの保有顕熱の回収方法及び転炉ガスの発熱量増加方法 - 特許庁

The players who obtain pass words containing capacity data of the possessed horses brought up in the horse racing game input the pass words into the arcade game machine, thereby enabling the participation of the possessed horses in the horse racing.例文帳に追加

この競馬ゲームで育成した持ち馬の能力データ等を含むパスワードを取得したプレイヤーは、そのパスワードをアーケードゲーム機に入力することで、上記競馬レースに上記持ち馬を参加させることができる。 - 特許庁

The radio communication terminal is connected with main radio communication means possessed by the radio base station, in accordance with the main radio communication means possessed by the radio communication terminal, and with the set information by means of communication based on a main radio communication system.例文帳に追加

無線通信端末が備える主無線通信手段と、設定情報に従って、主無線通信方式に従った通信によって、無線基地局が備える主無線通信手段と接続する。 - 特許庁

To obtain a method, a device, a system, and a program for supporting practical use of possessed technology, which allow a possessed technology to be effectively used in accordance with the actual effectuality.例文帳に追加

保有技術を実際の有効性に応じて効果的に活用することのできる保有技術活用支援装置、保有技術活用支援システム、保有技術活用支援方法及び保有技術活用支援プログラムを得る。 - 特許庁

A shaft-like portion 36A for support is formed at the upper end of a support plate possessed by the first engaging mechanism 26, and a hook groove 44A is formed at the upper end of a frame base possessed by the second engaging mechanism 28.例文帳に追加

第１係合機構２６が有するサポートプレートの上端部にはサポート用軸状部３６Ａが形成され、一方、第２係合機構２８が有するフレームベースの上端にはフック溝４４Ａが形成されている。 - 特許庁

Base stations 1 installed at respective service providing places and telecommunication terminal equipment 2 possessed by the user are provided.例文帳に追加

各サービス提供場所に設置した基地局１と、利用者側が所持する通信端末器２とを備える。 - 特許庁

The tokens for the slot machine are provided with different values according to the tokens as the values possessed by the tokens.例文帳に追加

スロットマシン用のメダルが持つ価値として、当該メダルに応じて異なった価値を持たせた構成としてある。 - 特許庁

To provide a method or the like for more readily assaying an activity of inhibiting anaerobic glycolysis system possessed by a material.例文帳に追加

より簡便に、物質が有する嫌気的解糖系阻害活性を検定する方法等を提供すること。 - 特許庁

The delivery data are distributively stored in agent PCs 20, 20, etc, possessed by the respective food agents A, B, etc.例文帳に追加

この納品データは各食品業者Ａ，Ｂ・・・が保有する業者ＰＣ２０，２０・・・にて分散して記憶される。 - 特許庁

A mobile terminal 1 is possessed by an owner of an automobile and connected to the Internet 4.例文帳に追加

携帯端末１は自動車の所有者が所持する携帯端末であり、インターネット４に接続されている。 - 特許庁

A plurality of content possessed on the home network can be moved to another piece of equipment by setting on the GUI.例文帳に追加

ホームネットワーク内で複数所有しているコンテンツをＧＵＩ上の設定で他機器に移動できるようにする。 - 特許庁

To properly manufacture a sheet at a high speed without lowering the characteristics originally possessed by a raw material.例文帳に追加

原材料が本来有する特性を低下させることなく、高速でシートを適正に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a wire rod continuous annealing apparatus, in which the whole apparatus is a small type and cooling capacity is sufficiently possessed.例文帳に追加

装置全体が小型で、且つ冷却能力が十分にある線材連続焼鈍装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the efficiency of order processing on data possessed in common by a group comprising a plurality of persons.例文帳に追加

複数人で構成されたグループで共有したデータに関する注文処理の効率化を図ることである。 - 特許庁