「POSSESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1573, he started dealing with Yoshishige OTOMO, who possessed the domain in Hakata at that time. 例文帳に追加

天正元年（1573年）には、当時の博多の領有者大友義鎮との取引きを開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To securely rent a content reproduction right possessed by a mobile terminal to other reproduction terminal.例文帳に追加

携帯端末の持つコンテンツ再生権を、他の再生端末に対し安全に貸与する。 - 特許庁

To provide a new technique for optimizing a circuit delay possessed by a logic circuit.例文帳に追加

論理回路が有する回路遅延の最適化を行なう新たな手法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator made of graphite for a fuel cell and its manufacturing method, wherein flexibility is possessed and electrical characteristics are superior.例文帳に追加

本発明は、燃料電池用セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

USE OF 6-AMINOHEXYL THIOSULFATE FOR IMPROVING VISCOELASTIC CHARACTERISTIC POSSESSED BY VULCANIZED RUBBER例文帳に追加

加硫ゴムが有する粘弾性特性を改善させるための６−アミノヘキシルチオスルファートの使用 - 特許庁

To provide a white bread having good milk flavor not possessed by a conventional white bread.例文帳に追加

これまでの白色パンにはなかった乳風味の良好な白色パンを提供すること。 - 特許庁

the spatial property possessed by an arrangement or position of things in a straight line or in parallel lines 例文帳に追加

直線あるいは平行線のものの配置または位置により保有される空間特性 - 日本語WordNet

any of the race of dwarfs who possessed a treasure hoard that was stolen by Siegfried 例文帳に追加

ジークフリートにより盗まれた宝秘蔵を財宝を持っていた小人の人種のいずれか - 日本語WordNet

Nagayasu, Nagaharu's legitimate son, succeeded to the family and possessed 300 koku after dividing the property and giving 200 koku to the younger brother Gohei. 例文帳に追加

嫡男の長保が家を継ぎ、弟五兵衛200石を分知し、300石の知行となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Moritane does not appear either in the genealogical table possessed by the Furuuchi clan or other historical resources. 例文帳に追加

盛胤の名は古内氏蔵の系図には見えず、他の史料でも確認できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Land steward possessed land under their direct management (called "horiuchi," etc.) around their residences. 例文帳に追加

地頭は、居館（堀内：ほりうち等と称した）の周辺に直営地を保有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are displayed consecutively seven times a year in feature exhibitions mainly of the collection possessed by the museum. 例文帳に追加

これらは年に7回の館蔵品を中心とする企画展で順次公開される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family acquired the name 'Omiya' because they possessed a mansion in Tsuchimikado Omiya for a long time. 例文帳に追加

長く土御門大宮に邸宅があったことから「大宮」を家号にしたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family served as the lords of Tokoname-jo Castle (located in present day Yamakata-cho, Tokoname City, Aichi Prefecture) and possessed this area. 例文帳に追加

常滑城（城趾は愛知県常滑市山方町）主として、この地を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since they had raised their army, the Kai-Genji seemed to have possessed an extremely large military power. 例文帳に追加

挙兵以来、鎌倉方では非常に大きな戦力を有していたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that he was awarded an area called Taima in Yamato Province, which was possessed by TAIMA no Kehaya, and served the Court. 例文帳に追加

当麻蹴速が持っていた大和国当麻の地を与えられ、朝廷に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say that if the people of the house it possessed treat it kindly, it transforms into a god of good fortune. 例文帳に追加

取りついた家の人に親切にされていると、福の神に変わるという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who are being possessed by such spirits are all boasters and suspicious. 例文帳に追加

こうした霊に憑かれた人間は例外なく大言壮語するものであり、眉唾ものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAKASHINA no Tsunenaka, who possessed the titles of Uemon no suke (provisional captain of the Right Division of Outer Palace Guards), togu-gonnodaishin (official post of the affairs related to the imperial prince), and Hitachi no suke (the assistant governor of Hitachi Province). 例文帳に追加

高階経仲（右衛門佐・春宮権大進・常陸介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the Ming dynasty and the tributary state possessed kangofu and Kango teibo (matching seals on a sheet of paper divided into two: One was called Kangofu and the other called Kango teibo [registration book]). 例文帳に追加

明、朝貢国の双方が、勘合符と勘合底簿を持ち合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transcript possessed by The Kyoto University Library is in the form of a book consisting of 41booklets. 例文帳に追加

京都大学附属図書館蔵本の形態は冊子で、全1冊41丁から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stirring rod possessed by the stirring means of the autoanalyzer is constituted of a bimorph piezoelectric member.例文帳に追加

自動分析装置の撹拌手段が有する撹拌棒をバイモルフ圧電体で構成する。 - 特許庁

A first refrigerant is circulated in a first loop 2 possessed by a waste heat recovery device 1.例文帳に追加

廃熱回収装置１が備える第１のループ２には、第１の冷媒が循環する。 - 特許庁

The sequence circuit possessed by the logic circuit is replaced by a prescribed combination circuit (step S1).例文帳に追加

論理回路が有する順序回路を所定の組み合わせ回路で置換する（ステップＳ１）。 - 特許庁

Besides superhuman strength, each possessed person used an altered voice and had clairvoyant powers.例文帳に追加

超人的な強さの他に とり憑かれた人は 声を変化させる そして透視力を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1500 years ago a south american civilization possessed the maritime and navigational skills to successfully maneuver a balsawood raft over 5000 miles.例文帳に追加

1500年前の南米の文明は 8000km以上もの距離を バルサ材を使ったいかだで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you wanted to stop me, you should've done it when you possessed the quantonium.例文帳に追加

あなたは私を停止したい場合は、してください を行う場合は、 Quantonium所持していました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you wanted to stop me, you should've done it when you possessed the quantonium.例文帳に追加

あなたは私を停止したい場合は、してください を行う場合は、 quantonium所持していました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it would seem, those who held the coins possessed a kind of charismatic influence over other men.例文帳に追加

そしてコインを手にした者は カリスマ的な影響力を人々に及ぼした様だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- It is said that a stone, which was possessed by a mother who died during pregnancy, thinks of her baby, and cries. 例文帳に追加

-身重のまま殺された母が乗り移った石が子を思い、泣くといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Garei (literally, the ghost of a picture) are said to be tsukumogami (spirits that inhabit certain objects) where a portrait has been possessed by the spirit of its painter. 例文帳に追加

画霊（がれい）は、人物画に画家の執念が乗り移ったとされる付喪神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This charm would protect you from being possessed and killed by evil spirits even when you are asleep. 例文帳に追加

このお守りがあれば眠っているときでも悪霊に取り殺されることはないだろう. - 研究社 新和英中辞典

That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men. 例文帳に追加

その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。 - Tanaka Corpus

That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.例文帳に追加

その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。 - Tatoeba例文

An example of this is Bronze Plaque Hokke-Sesso-Zu (literally, "a picture of Buddha preaching Hokkekyo engraved on a bronze plaque") (a national treasure), possessed by Hase-dera Temple in Nara Prefecture. 例文帳に追加

たとえば、奈良県長谷寺所蔵の銅板法華説相図（国宝）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To set resources for cooking within the range of the quantity actually possessed by a user.例文帳に追加

使用者が実際に保有している範囲内で調理用の資源を設定すること。 - 特許庁

A frictional force between the substantially cylindrical surface possessed by the first member 30 and the substantially semi-cylindrical surface possessed by the second member 40 that contact with each other causes torque for turning a hinge.例文帳に追加

第一部材３０が有する略円筒状の面と接触する第二部材４０が有する略半円筒状の面との摩擦力により、ヒンジを回動させるためのトルクが発生する。 - 特許庁

This device comprises a means for tabulating the attributes possessed by a retrieval result (object) performed first, and creating a new retrieval condition from those having a high common degree of the attributes possessed by the retrieval result.例文帳に追加

はじめに行った検索結果（オブジェクト）の持つ属性を集計し、検索結果のもつ属性の共通度の高いものから新たな検索条件を作成する手段を有する。 - 特許庁

`Kenpon chakushoku Takeda Harunobu gazo' (a portrait of Takeda Harunobu) possessed by Jimyo-in Temple in Wakayama Prefecture and `Kenpon chakushoku Takeda Shingen gazo' (a portrait of Takeda Shingen) painted by Tohaku HASEGAWA, possessed by Seikei-in Temple, Mt. Koya (important cultural property) are well known. 例文帳に追加

和歌山県の持明院所蔵の「絹本著色武田晴信画像」、高野山成慶院所蔵の長谷川等伯筆「絹本著色武田信玄画像」（重要文化財）が知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solid emulsion explosive having both of the ready treatability of a granular solid, possessed by an ANFO explosive, and the good reactivity and water resistance possessed by a conventional emulsion explosive.例文帳に追加

ＡＮＦＯ爆薬が有する粒状固形物の取扱い易さと従来のエマルション爆薬が有する反応性、耐水性の良さを具備する固形エマルション爆薬を提供する。 - 特許庁

Also, in two objective lenses possessed by each optical system, directions of coma aberration possessed by them are aligned in the same direction, and the two objective lenses are mounted on the lens holder of the objective lens actuator.例文帳に追加

また、各光学系が有する２つの対物レンズは、それぞれが有するコマ収差の方向が同一方向に揃えられて対物レンズアクチュエータのレンズホルダに搭載される。 - 特許庁

This method comprises a stage for judging when an object is possessed by another thread and a stage for locking the object when it is judged that the object is not possessed by another thread.例文帳に追加

オブジェクトが別のスレッドにより所有される時を判断する工程と、オブジェクトが別のスレッドにより所有されていないと判断される時にオブジェクトをロックする工程とを含む。 - 特許庁

Then, the possessed balls displayed at the possessed ball number display part 404 are exchanged with tokens at the settlement rate displayed at the possessed ball number settlement rate display part 304, added to the number of the stored tokens displayed at the storage number display part 408, and paid back from a token exchange 60.例文帳に追加

すると、持玉数表示部４０４に表示されている持玉が、持玉数精算レート表示部３０４に表示されている精算レートでメダルに交換され、貯留枚数表示部４０８に表示されているメダルの貯留枚数に加算されて、メダル交換機６０から払い戻される。 - 特許庁

A cellular telephone possessed by a user and the display device 10 are associated for communication.例文帳に追加

利用者が持つ携帯電話とディスプレイ装置１０との間で対応づけを行い、通信を行う。 - 特許庁

To provide a stainless steel like coated metal panel having the peculiar hue and metal gloss feeling possessed by stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼のもつ独特の色調と金属光沢感のある塗装金属板を提供する。 - 特許庁