「PUBLIC NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When the image information transmitted from a transmitter that is the customer through a public network 18, the facsimile number of the transmitter is specified by a calling number confirmation part 19 or a code reader 20, and stored in a memory 13.例文帳に追加

公衆回路網１８を介して、顧客である発信者から送信されたイメージ情報を受信したときに、まず、発呼番号確認部１９やコード読取装置２０によって発信者のファックス番号を特定し、メモリ１３に記憶する。 - 特許庁

The toll management device (1) refers to the database, produces toll demanding mail for urging the owner (X) about his/her toll, and transmits the mail to the portable telephone (6) through a public line network (110), thus notifying the owner (X) of the mail.例文帳に追加

通行料金管理装置（１）は、データベースを参照して、所有者（Ｘ）に通行料金を督促するための通行料金督促メールを生成し、携帯電話機（６）に公衆回線網（１１０）を介して送信して所有者（Ｘ）に通知する。 - 特許庁

To structure an information gathering and retrieval system for a used-car market which can gather vehicle history information including the repair history and/or travel distance history of a vehicle through a communication network such as the Internet and open it to the public.例文帳に追加

車両の修理歴及び/又は走行距離歴を含む車両履歴情報を、インターネット等の通信網を通じて収集し、かつ公開することが可能となる中古車市場のための情報収集・検索システムを構築する。 - 特許庁

When the VoIP terminal makes a call to the public network terminal, an IP selecting part 6 notifies a receiving/transmitting part 4 of a call control server with the highest priority among normally active call control servers with reference to data stored in an IP storing part 8.例文帳に追加

ＶｏＩＰ端末から公衆網端末へ発信する際、ＩＰ選択部６はＩＰ記憶部８格納されているデータを参照し、正常稼動している呼制御サーバのなかで、優先順位の最も高いものを受発信部４へ通知する。 - 特許庁

In a premise base station device of a premise mobile communication system, an origination detection means detects an origination request from a mobile communication terminal in a premise to a public network, based on a signal transferred by a plurality of subscriber interfaces.例文帳に追加

構内移動通信システムの構内基地局装置において、発信検出手段は、複数の加入者インタフェースによって授受される信号に基づいて、構内に存在する移動通信端末から公衆網への発信要求を検出する。 - 特許庁

A computer 30 of a seller S is connected through a network 1 to terminals 21-29 of purchasers A-E, and credit limited sum is preliminarily set to registered members A-C, and cotton selling prices to the further in a prescribed period are uniformly made open to the public.例文帳に追加

販売者Ｓのコンピュータ３０と購入者Ａ〜Ｅの端末２１〜２９をネットワーク１を介して接続し、登録会員ＡからＣに対しては予め与信限度額を設定し、所定期間将来までの綿糸販売価格を一律に開示する。 - 特許庁

A HomeBTS 10 constituting a communication system 1 adds a phone number 104 allocated to its own station to a call request 101 received from a mobile station 2 by radio, and then transfers the call request to a switching center 20 established in a public telephone network 3.例文帳に追加

通信システム１を構成するＨｏｍｅＢＴＳ １０は、移動局２から無線受信した発信要求１０１を、自局に割り当てられた電話番号１０４を付加して、公衆電話網３内に設置される交換局２０へ転送する。 - 特許庁

A maintenance purpose mobile personal computer 300 is connected to a MODEM of a maintenance object facsimile composite machine 200 not via an exchange (public network), reads data from the facsimile composite machine 200 and the mobile personal computer 300 writes data to the facsimile composite machine 200.例文帳に追加

保守用の携帯型パソコン 300を交換機（公衆網）を経由せずに保守対象のファクシミリ複合機 200の変復調装置に接続し、ファクシミリ複合機200からデータを読み出し、携帯型パソコン 300からファクシミリ複合機 200へデータを書き込む。 - 特許庁

A server 3 captures a registration ID from a mobile phone 7 via a public line network 6, and when a personal authentication result is correct, the server allows the mobile phone 7 to download a setup program, a sub ID, and time stamp data.例文帳に追加

サーバ３は携帯電話７から登録用ＩＤを公衆回線網６を介して取り込み、個人認証結果が正しければ公衆回線網６を介してセットアップ用プログラム、サブＩＤ及びタイムスタンプデータを携帯電話７にダウンロードさせる。 - 特許庁

Then the customer center CC accesses the key telephone system BT via a public network on the basis of the telephone number to acquire function information of the key telephone system BT and discriminates the propriety of the added function based on the function information.例文帳に追加

次にカスタマセンタＣＣにおいて、上記電話番号をもとにユーザのボタン電話装置ＢＴに対し公衆網を介してアクセスして当該ボタン電話装置ＢＴの機能情報を取得し、この機能情報をもとに機能追加の可否を判定する。 - 特許庁

Further, the document file is transmitted after being encrypted by the public key corresponding to a circulating client terminal 2D, when transferring the decrypted document file to the circulating client terminal 2D connected to the external network (Internet 5).例文帳に追加

さらに、その復号化された文書ファイルを外部ネットワーク（インターネット５）に接続された回覧クライアント端末２Ｄに対して転送する際に、その文書ファイルを回覧クライアント端末２Ｄに対応した公開鍵により暗号化した上で送信する。 - 特許庁

To provide an IP telephone set, with which voice communication can be performed by VoIP by inputting the telephone number of a party without inputting an IP address or domain name which is difficult to match with the telephone number of a public line network for a user.例文帳に追加

ユーザが公衆回線網の電話番号との対応がわかり難いＩＰアドレス又はドメイン名を入力せずに、相手先の電話番号を入力してＶｏＩＰによる音声通信を行うことを可能にするＩＰ対応電話機の提供。 - 特許庁

A data storage system 6 is connected to a public line network 2 via a modem, a personal computer 7 operated by a user 5 is provided to the system 6, and the user uses the personal computer 7 to make communication between a base station 3 and a missing mobile phone 1.例文帳に追加

公衆回線網２にはモデムを介してデータ保存システム６が接続され、ユーザー５によって操作されるパソコン７が設けられ、パソコン７によって基地局３と紛失携帯電話機１との間の通信を行うことができる。 - 特許庁

A preferable embodiment includes a communication server (e.g., a communication server 220) connected with an either side SPS receiver (e.g., an SPS receiver 210) and a time server (e.g., a time server 225) by a public network (e.g., the Internet 230).例文帳に追加

好ましい実施形態は、公衆ネットワーク（たとえばインターネット２３０）により一方の側のＳＰＳ受信機（たとえばＳＰＳ受信機２１０）およびタイム・サーバ（たとえばタイム・サーバ２２５）に結合された通信サーバ（たとえば通信サーバ２２０）を含む。 - 特許庁

In the presence of the detailed information, when instruction for requesting the detailed information is made by operating a remote controller 9, the detailed information is transmitted from the large computer 1 to the data receiver 6 via a public telephone network.例文帳に追加

詳細情報が存在する場合に、その詳細情報を要求する指示が、リモコン９を操作することによりなされたとき、大型計算機１から、公衆電話網を介してデータ受信装置６に、その詳細情報が伝送される。 - 特許庁

This electronic musical instrument is configured to store musical performance information in a 1st storage means when a receiving means receives the musical performance information sent from the mobile terminal storing the musical performance acquired through a public communication network.例文帳に追加

本発明の電子楽器によれば、公衆通信網を経由して取得した演奏情報を記憶する携帯端末から送信される前記演奏情報が受信手段により受信されると、第１記憶手段に該演奏情報が記憶される。 - 特許庁

To provide a network communications apparatus, simply managing a plurality of devices, by disclosing the information of the devices in a standardized data form to the public, and sharing and taking in the information, and simply performing the secondary use of the data.例文帳に追加

複数台の機器の情報を標準化されたデータ形式で公開・共有してその情報を取り込むことにより機器の管理を簡単に行え、また、データの２次利用などを簡単に行えるネットワーク通信装置を提供すること。 - 特許庁

The public switched telephone network is connected to the cable lines of cable television companies established at various places to use the cable lines as a telephone line and as a line for data communication, thereby effectively utilizing the cable lines of the cable television.例文帳に追加

各地に設立されるケーブルテレビ会社のケーブル回線に公衆電話回線網を接続し、ケーブル回線を電話回線にも使用し、またデータ通信を行う際の回線に使用し、ケーブルテレビのケーブル回線を有効利用するものである。 - 特許庁

A method for a first device to communicate with a second device over the public computer network includes detecting a user dialing a telephone number of the second device and searching a pairing list for a pairing including the telephone number and an IP address of the second device.例文帳に追加

第１装置がパブリックコンピュータネットワークを経て第２装置と通信する方法は、ユーザが第２装置の電話番号をダイヤルするのを検出し、第２装置の電話番号及びＩＰアドレスを含むペアリングについてペアリングリストをサーチすることを含む。 - 特許庁

Furthermore, the web server 12 connects the person involved and the client with each other through a telephone line on the public switched telephone network by calling the fixed telephone 22 for the client from a fixed telephone 20 for the person involved.例文帳に追加

さらに、ＷＥＢサーバ１２により、その担当者のための固定電話２０からそのクライアントのための固定電話２２が呼び出されることにより、それら担当者とクライアントとが公衆交換電話網上の電話回線によっても互いに接続される。 - 特許庁

A circulating client terminal 2B transmits the document file after encryption by a public key corresponding to a circulating client terminal 2C, when transferring the document file to the circulating client terminal 2C connected to an external network (Internet 5).例文帳に追加

回覧クライアント端末２Ｂは、文書ファイルを外部ネットワーク（インターネット５）に接続された回覧クライアント端末２Ｃに対して転送する際に、その文書ファイルを回覧クライアント端末２Ｃに対応した公開鍵により暗号化した上で送信する。 - 特許庁

By using radio digital time division multiplex transmission channels between a base station mutually connected with an analog or digital public communication network and plural fixed or mobile subscriber stations, voice signals, data signals, facsimile signals and video, etc., are radio- transmitted.例文帳に追加

アナログまたはディジタル公衆通信網と相互接続された基地局と複数の固定または移動加入者局との間の無線ディジタル時分割多重伝送回線を用いて、音声信号、データ信号、ファクシミリ信号、ビデオなどを無線伝達する。 - 特許庁

When transaction is performed at a retail store by a customer, transaction information is processed by a processor 101 for retail store, transmitted to a transaction information managing device 401 via a public line network 301, etc., stored and managed by every customer.例文帳に追加

顧客が小売店で取り引きを行うと、取り引き情報は小売店用処理装置１０１で処理されて公衆回線網３０１などを経由して取り引き情報管理装置４０１に送られ、各顧客ごとに蓄積・管理される。 - 特許庁

The one portable wireless LAN access point AP6 is designated as a SIP server AP6, and the SIP server AP6 is connected to a satellite mobile phone 14 to connect the temporary speech communication networks to another public network 18 through satellite communication by the satellite mobile phone 14.例文帳に追加

可搬型の無線ＬＡＮアクセスポイントＡＰ６の一つをＳＩＰサーバとし、ＳＩＰサーバＡＰ６を衛星携帯電話１４に接続し、仮設通話網を衛星携帯電話１４による衛星通信経由で他の公衆回線網１８に接続する。 - 特許庁

To provide a remote control system, a remote control method, capable of controlling a remote control unit to be controlled under the management of a terminal connected to a public line from a remote terminal connected to a data communication network in real time and a remote control program therefor.例文帳に追加

データ通信網に接続されたリモート端末から公衆回線に接続された端末の配下の被リモート制御装置をリアルタイムで制御できるリモート制御システムおよびリモート制御方法並びにリモート制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control station 10 extracts an outgoing signal from a public network to the base station 20 by an exchange 11 and an optical signal whose intensity is modulated in accordance with the outgoing signal (10 Mbps base band signal) is generated by an E/O element 15.例文帳に追加

制御局１０では、交換機１１により公衆網から基地局２０宛の下り信号を抽出し、この下り信号（１０Ｍｂｐｓのベースバンド信号）に従って強度変調された光信号をＥ／Ｏ素子１５にて生成する。 - 特許庁

To provide an inter-storage communication system and an inter-storage communication program which can be used even when a public communication network is not available for performing data communication which is high in security by using data transmission and reception between the storages of an existing replication system.例文帳に追加

公衆通信網が使用できないときでも使用でき、かつ、セキュリティの高いデータ通信を、既存のレプリケーションシステムのストレージ間のデータ送受信を利用して行うことのできる、ストレージ間通信システム及びストレージ間通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a delivery vehicle driving employee management system, for comprehensively making and centrally managing a business plan responding to the ability of personnel in possession and a customer's request while ensuring confidentiality of information in spite of use of a public electric communication network.例文帳に追加

公衆電気通信網を利用しながら情報の秘匿性を確保し、保有する人材の能力と顧客の要求に対応する業務計画を総合的に立案して一元管理する配送車両運転従業員管理システムを提供する。 - 特許庁

An entering/leaving managing host 10 for controlling the opening/closing of an entering/leaving gate at the timing of certifying the recorded information on an IC card carried by the outsider with him and a card issue terminal 40 for issuing the IC card 50 are connected by a public network L.例文帳に追加

部外者が所持するＩＣカード５０の記録情報の認証を契機に入退出ゲートの開閉を制御する入退出管理ホスト１０と、ＩＣカード５０の発行処理を行うカード発行端末４０とを公衆網Ｌで接続する。 - 特許庁

Next, the part 16-1 controls a calling device 13-1 connected to the terminal A 12-1 and connects the device 13-1 to the device (a) 15-1 through a public network 17 with the acquired subscriber number of the device (a) 15-1 as an incoming destination.例文帳に追加

次に、制御部(16-1)は、音声モニター出力端子Ａ(12-1)に接続された発呼装置(13-1)を制御し、取得した音声モニター装置ａ(15-1)の加入者番号を着信先として、公衆網(17)を介して音声モニター装置ａ(15-1)に接続する。 - 特許庁

After the connection to the public radio communication network, the mobile terminal A also enables a sound input device A4 and a sound output device A3 of the mobile terminal A to be used as a handset of the mobile terminal B through the connection of the VOICE 12 using the Bluetooth modules A6 and B6.例文帳に追加

公衆無線通信網へ接続後、携帯端末Ａは、BluetoothモジュールＡ６とＢ６を用いたVOICE１２接続により、携帯端末Ａの音声入力デバイスＡ４と音声出力デバイスＡ３を、携帯端末Ｂの送受話器としても使用する。 - 特許庁

When rendezvous support is set, the wireless portable terminal 1-1 creates a rendezvous ID for sharing a key by using random numbers with the other terminal 1-2 with which it actually communicates through a public wireless communication network 4.例文帳に追加

無線携帯端末１−１は、待合せ支援の設定が為されると、公衆の無線通信網４を介して通話中の相手端末１−２に対し、相手端末１−２とキー共有をするための待合せＩＤを、乱数を用いて生成する。 - 特許庁

The communication equipment with built-in splitter is provided with an ADSL (asymmetric digital subscriber line) terminal 26a for connecting the ADSL side of the external splitter with an ADSL modem 3 and a telephone terminal 26b for connecting the PSTN (public switch telephone network) side of the external splitter with a telephone part 4 as a terminal 26 for external splitter.例文帳に追加

外部スプリッタ用端子２６として、ＡＤＳＬモデム３に外部スプリッタのＡＤＳＬ側を接続するためのＡＤＳＬ端子２６ａと、電話部４に外部スプリッタのＰＳＴＮ側を接続するための電話端子２６ｂとを設ける。 - 特許庁

The inter-station information controller 11 is provided with an inter-station control information memory 12, stores the inter-station control information such as the accounting information, and when it exceeds a fixed amount, connects the virtual private line of the ISDN public network 3 and sends it out to the other station.例文帳に追加

この局間情報制御装置１１は、局間制御情報メモリ１２を含み、課金情報等の局間制御情報を蓄積し、一定量を超すとＩＳＤＮ公衆網３の仮想専用線を接続して他局へ送出する。 - 特許庁

To provide a monitor device capable of continuing to monitor a device to be an object to be monitored more reliably than in the conventional practice even when communication by a communication line through a public network can not be stably performed when a disaster takes place.例文帳に追加

災害時等において公衆網を介した通信回線による通信を安定に行うことができなくなった場合にも、従来よりも確実に、監視対象となる装置の監視を継続することができる監視装置を提供する。 - 特許庁

In a recording and reproducing device 100, TOC information acquired out of the CD for reproduction is transmitted through communication equipment 200/wireless public communication network WNET/communication exchanger 400/Internet INET to a title information providing server 500.例文帳に追加

録音再生装置１００は、再生用ＣＤ中から取得したＴＯＣ情報を、通信装置２００／無線公衆通信ネットワークＷＮＥＴ／通信交換装置４００／インターネットＩＮＥＴを介して、タイトル情報提供サーバ５００へ送信する。 - 特許庁

A management center 1 is connected to a digital portable telephone set 8 by a leased line 2 through a terminal device 3 that an affiliated store the this service has, an MMK 4, an exchange 5, a public line network 6, and a base station 7 and further connected to a CAFIS 9.例文帳に追加

管理センタ１は、専用回線２を介して、本サービスの加盟店が有する端末装置３、ＭＭＫ４、および、交換局５、公衆回線網６、基地局７を介して、ディジタル携帯電話機８と接続され、更に、CAFIS９とも接続されている。 - 特許庁

Also, by utilizing an existing authentication function possessed by an exchange inside the public mobile communication network and an existing function for charge collection for performing the charging processing of the communication charge of the mobile equipment or the like, a settlement processing is performed with the POS terminal.例文帳に追加

また、公衆移動通信網内における交換機が有する既存の認証機能と、移動機の通話料の課金処理等を行う料金徴収のため既存の機能とを利用して、ＰＯＳ端末との間で決済処理を行う。 - 特許庁

To provide a goods distribution system to request delivery of a commercial item ordered via a network, allowing an orderer to purchase the desired item of goods without releasing his name to the public in the same manner as shopping at a shop in reality.例文帳に追加

ネットワークを通して注文された商品を配送手配する商品配送システムにおいて、リアル店舗での商品購入と同様に、顧客が他人に氏名を公表することなく所望の商品を購入することができるようにする。 - 特許庁

The server 29 connects with a plurality of suppliers (manufacturing maker 9, energy supplier 11, analysis/consulting firm 15, measuring dealer 17, government and other public offices 19, etc.), through a network 3 to perform support from a combustion facility design step to measurement after facility completion.例文帳に追加

サーバ２９は、複数の業者（製造メーカ９、エネルギ供給会社１１、解析・コンサルタント会社１５、計測業者１７、官公庁１９等）にネットワーク３で接続し、燃焼設備設計段階から設備完成後の計測までの支援を行う。 - 特許庁

The IP telephone set 1 performs IP communication with a calling party telephone set through the Internet 3 by using the IP address in the case of (1) and performs normal voice call with the calling party telephone set through a public telephone line network 2 in the case of (2).例文帳に追加

ＩＰ電話機１は の場合にそのＩＰアドレスを用いてインターネット網３経由で呼び出し先電話機とのＩＰ通話を行い、 の場合に公衆電話回線網２経由で呼び出し先電話機との通常の音声通話を行う。 - 特許庁

An order WWW server system 20 connected to an orderer terminal 10 is connected to a contractor terminal 30 through the Internet 50 and the terminal 10 is connected to a contractor FAX receiving terminal 40 through a public network 60.例文帳に追加

発注者端末１０に接続された発注ＷＷＷサーバシステム２０と、業者端末３０とがインターネット網５０経由で接続され、発注者端末と業者ＦＡＸ受信端末４０とが公衆回線網６０経由で接続される。 - 特許庁

To provide convenient communication terminal device and communication method capable of easily and inexpensively distributing a document received by facsimile from a public network to clients on a LAN and also setting a distribution time in each client and to provide a storage medium.例文帳に追加

公衆網からのファクシミリ受信文書をLAN上のクライアントに簡単に且つ低コストで配信でき、且つクライアント毎に配信時の設定を可能にし、使い勝手のよい通信端末装置及び通信方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Also, an authenticating station 40 for issuing a key certificate(electronic certificate) for proving that a public key issued so as to correspond to the owner of the electronic seal impression 10 is belonging to the owner, is connected to the communication network 60.例文帳に追加

また、通信ネットワーク６０には、電子印鑑１０の所有者に対応付けられて発行される公開鍵が当該所有者のものであることを証明する鍵証明書（電子証明書）の発行等を行う認証局４０が接続される。 - 特許庁

To provide an information processing unit that considerably reduces the limit of an operating range while realizing line and space saving and makes data communication and speech through the use of a public communication line (telephone line) network by the information processing unit itself.例文帳に追加

省線化、省スペース化を実現した上で使用範囲の制限を大幅に縮小し、情報処理装置単体で公衆通信回線（電話回線）網を利用したデータ通信と通話を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁