「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the processing performance of a guest system by processing an input/output request from the guest task by appropriately reflecting the priority of the guest task in a host system.例文帳に追加

ホストシステム内において、ゲストタスクからの入出力要求をゲストタスクの優先度を適正に反映させて処理し、ゲストシステムの処理性能を向上させる。 - 特許庁

The score Ds is not updated while the performance data Dp are being edited, but is updated only when a user gives an instruction to update displaying or terminate editing.例文帳に追加

楽譜Ｄｓは、演奏データＤｐの編集中は更新されず、ユーザにより表示更新又は編集終了の指示があったときに限って更新される。 - 特許庁

To provide an arc-extinguishing apparatus for electric power switches having an arc-extinguishing performance without using a sulfur hexafluoride, and excellent in flame retardancy, tracking resistance and durability.例文帳に追加

６フッ化硫黄を用いずに消弧性能を有し、かつ難燃性、耐トラッキング性、耐久性に優れる電力開閉器用消弧体を提供する。 - 特許庁

To improve strength, aseismicity and fire resistance while enhancing sound insulation performance and heat insulation properties besides the maintenance of the light weight of a concrete panel using a corrugated plate.例文帳に追加

波形板を用いたコンクリートパネルの軽量性を維持したうえで、強度、耐震性、耐火性を高めるとともに、遮音性能、断熱性能を改善する。 - 特許庁

That is, the Manager interrupts the loop to extract network candidate to be configured and to calculate each communication performance on the basis of a communication speed of each unit.例文帳に追加

即ち、ループを切断して構成される複数のネットワーク候補を抽出し、各々の通信パフォーマンスを機器の通信速度を基に算出する。 - 特許庁

To provide a new phenanthroline derivative exhibiting an electron transportation performance which compares favorably with that of Alq_3 (tris(8-hydroxyquinoline)aluminum) and to provide a method for producing the derivative and to provide application of the derivative.例文帳に追加

Ａｌｑ_３に優るとも劣らない電子輸送性能を示す新規なフェナントロリン誘導体とその製造方法およびその用途の提供。 - 特許庁

A performance operation part 60 and a ball dispensing operation part 70 are installed on a base member 52 detachably held on the front frame, a ball receiving part and a cover member.例文帳に追加

演出操作部６０および球貸し操作部７０は、前枠、球受け部およびカバー部材に着脱可能に保持されるベース部材５２に設置される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger providing high heat exchanging efficiency in a heat exchanging core part and sufficiently meeting the demand on the improvement of performance, and the reduction of its size and weight.例文帳に追加

熱交換コア部での高い熱交換効率が得られ、高性能化及び小型軽量化の要望に充分に対処できる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic rebuilding method of an existing exterior wall, to be rebuilt in a house for improving aseismic performance, by rebuilding the existing exterior wall.例文帳に追加

本発明は、既存外装壁を改修し、耐震性を向上した家屋に改修するための既存外装壁の耐震改修方法に係るものである。 - 特許庁

Further, the on-vehicle camera has the function of reducing and correcting the number of frames at which real time performance can be ensured so as to obtain a video image without a jaggy sense.例文帳に追加

また、フレーム数をリアルタイム性が確保できる範囲に低減補正する機能を有することによって、ギクシャクした感じのない映像が得られる。 - 特許庁

To provide a heatsink for a light and thin electrical apparatus for reducing performance deterioration due to thinning, and for efficiently cooling a plurality of heating components.例文帳に追加

薄型化による性能低下を軽減し、多数の発熱部品を効率的に冷却することができる、軽量薄型電気機器用ヒートシンクを提供する。 - 特許庁

To provide a tuner, capable of improving deterioration of tuning performance resulting from an interfering state of voice signal frequently caused in conventional tuners.例文帳に追加

従来の調律器に多く起きている音声信号の混信状態に起因する調律性能の悪化を改善することが出来る調律器を提供する。 - 特許庁

To provide a suction control valve capable of enhancing the sealing performance of the mounting surface of the valve with respect to the suction passage of an intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホールドの吸気路に対する、吸気制御弁の装着面部分におけるシール性の向上を図った吸気制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treating apparatus and a surface treating method in which the discharging performance and replaceability of an old chemical liquid on a substrate surface are improved.例文帳に追加

基板表面における薬液の古液の排出性、液交換性が向上した表面処理装置、表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a fuel tank on a body capable of enhancing the NV performance by controlling the torsional force applied to a rear floor side member.例文帳に追加

リヤフロアサイドメンバに作用する捩り力をコントロールすることによりＮＶ性能を向上させることができる燃料タンクのボディーへの支持構造を得る。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pipe formed that, even when the pipe is used in a buried state, cracking of a bounding stone hardly occurs, and internal hydraulic pressure resisting performance and a compression strength are superior.例文帳に追加

埋設して使用された場合でも、点石割れが発生しにくくかつ耐内水圧性能と圧縮強度が優れた合成樹脂管を提供する。 - 特許庁

To improve output performance for external illuminating light by increasing an amount of light taken, in a mobile type electronic apparatus that has an external illuminating function.例文帳に追加

外部照明機能を備えた携帯型電子機器において、光の取り込み量を多くして外部照明光の出力性能を向上する。 - 特許庁

Further, it is not required to arrange the operation panel in the base or a stage, the configuration is simplified, the design performance is enhanced and the imaging camera head can be manufactured at low cost.例文帳に追加

また、基台やステージに操作パネルを配設する必要が無いとともに構成がシンプルになって、設計性が高まり安価に製造できる。 - 特許庁

To realize a control performance without regulating the mounting accuracy of a position detecting means in the control of a synchronous motor using the position detecting means.例文帳に追加

位置検出手段を用いた同期モータの制御において、位置検出手段の取付位置精度の調整を行わずに制御性能を実現すること。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant reinforced structure capable of relaxing the concentration of energy on a layer of less bearing force and rigidity and showing efficient earthquake proofing performance.例文帳に追加

耐力・剛性の弱い層へのエネルギー集中を緩和し、効率の良い耐震性を得ることのできる耐震補強構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, lubricating oil is gradually supplied from a surface hole opening portion of the thrust member 13 into the thrust bearing gap T_S to improve lubricating performance.例文帳に追加

これにより、スラスト部材１３の表面開孔部からスラスト軸受隙間Ｔ_Sに逐次潤滑油が供給されるため、潤滑性が向上する。 - 特許庁

To provide a musical sound synthesizing device by which a regular performance of a wind instrument can be experienced only by voice even by a person who can not play an actual wind instrument.例文帳に追加

実際の管楽器の演奏ができない人でも声だけで本格的な管楽器の演奏を体験できる楽音合成装置を提供する。 - 特許庁

While the correcting instruction 105 is outputted, a correction performance section 16 corrects a delay input signal 101 outputted from a delay section 11.例文帳に追加

補正実行部１６は、補正命令１０５が出力されている間は、遅延部１１から出力される遅延入力信号１０１を補正する。 - 特許庁

To provide base isolation performance without working on a floor, regarding a base isolation device for an apparatus and a base isolation method for an apparatus.例文帳に追加

機器の免震装置および機器の免震設置方法に関し、床面への加工なしに免震性能を付与することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller for a servomotor capable of improving control performance and also obtaining stable control even in such an area where a controlled variable is saturated.例文帳に追加

制御性能の向上を図り、かつ制御量が飽和するような領域でも安定した制御を得ることができるサーボモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To execute pseudo continuation performances full of changes without deviating from the category of the pseudo continuation performance of repeating performances with some sort of a turning point as a boundary.例文帳に追加

何らかの節目を境に演出を繰り返す擬似連演出という範疇を逸脱することなく、変化に富んだ擬似連演出を実行する。 - 特許庁

The game machine includes a liquid crystal display device 5 for displaying a performance image according to a game and a transparent hollow body 58 into which a liquid 100 can be injected.例文帳に追加

遊技に応じた演出画像を表示する液晶表示装置５と、内部に液体１００を注入可能な透明で中空体５８とを備える。 - 特許庁

To provide a rubber composition for an under tread and a wing which can achieve both of low fuel consumption properties and deterioration resisting performance, and a tire for a passenger car using them.例文帳に追加

低燃費性及び耐劣化性能を両立できるアンダートレッド、ウイング用ゴム組成物、及びこれらを用いた乗用車用タイヤを提供する。 - 特許庁

To provide light emitting elements having light emitting performance of high brightness, optical semiconductor devices, and encapsulants material for the light emitting elements which may be used for making the optical semiconductor devices.例文帳に追加

高輝度の発光性能を有する発光素子、光半導体装置、ならびに、それらに用いられる該発光素子用の封止材料を提供する。 - 特許庁

By this, a tensile force of the lip part 7 against the inner ring 6 is set at an optimum value at fitting, and sealing performance is maintained even under the severe conditions.例文帳に追加

これにより、装着時に、内輪６に対するリップ部７の緊迫力を最適値に設定でき、過酷な条件下でもシール性を維持できる。 - 特許庁

A resin material 24 having waterproofness and insulation performance is filled into a tray 41 with a printed-circuit board 26 mounted with an electronic component housed.例文帳に追加

トレー４１には、電子部品が実装されたプリント基板２６を収納した状態で防水性と絶縁性を有する樹脂材２４が充填される。 - 特許庁

To provide an integrated X-ray generator in which a cooling fin mounted on an anode of a fixed anode type X-ray tube has high withstand voltage performance.例文帳に追加

固定陽極型Ｘ線管の陽極に取り付けられる冷却フィンが高い耐電圧性能を有する一体型Ｘ線発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of enhancing the ice-braking performance by equalizing he ground contact pressure of a block during the braking on a frozen road surface.例文帳に追加

凍結路面での制動時におけるブロックの接地圧を均一化してアイス制動性能を向上することができる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To realize a data transmission method for liquid crystal display capable of improving performance of the whole instrument using a liquid crystal display system.例文帳に追加

液晶表示システムを用いる機器全体のパフォーマンスを向上させることができる液晶表示のためのデータ送信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving protective performance against fraudulent unlocking and reducing deformation or damage or the like of components.例文帳に追加

不正解錠に対する防御性能を高めるとともに、構成部材の変形や破損等の発生を低減させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To maintain satisfactory exhaust emission control performance and keep long idle stop time to improve fuel economy for practical use when a vehicle stops and performs idle stop.例文帳に追加

車両が停止してアイドル停止する際、良好な排気浄化性能を維持し、アイドル停止する時間を長く保ち結果的に実用燃費を向上する。 - 特許庁

To provide a guide system for driving support device to improve prevention and safety performance by promoting the use of a driving support device, and a display device.例文帳に追加

運転支援装置の使用を促し予防安全性能を向上させる運転支援装置案内システム、表示装置を提供することができる。 - 特許庁

The seal comprises seals 2, 3 an 4 for displaying stringed musical instrument performance to be stuck onto finger boards below strings of the stringed musical instrument, and printed displays are composed of color-coded figures and R characters.例文帳に追加

弦楽器の弦の下の指板上に、弦楽器演奏表示用のシール２，３，４を貼るもので、印刷表示が色分けした数字とＲ文字から成る。 - 特許庁

To provide a liquid fuel cooler for an air-cooled internal combustion engine capable of providing excellent heat radiating capability and high heat exchange performance and reduced in size and cost.例文帳に追加

放熱性にすぐれより高い熱交換性能が得られる、よりコンパクトでかつコスト安価な空冷型の内燃機関用液体燃料冷却器の提供。 - 特許庁

To provide a content management system for preventing deterioration of speed performance and pressure on storage capacity even when documents to be managed increase.例文帳に追加

管理すべき文書が増大する場合であっても、速度性能の劣化や、ストレージ容量の逼迫を回避可能とするコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

A battery set 18 for replacement is prepared that connects a high performance battery 15 for the replacement with a parallel circuit consisting of a resistance 16 and a diode 17 in series.例文帳に追加

交換用の高性能バッテリ１５と直列に、抵抗１６とダイオード１７の並列回路を接続した交換用バッテリセット１８を用意しておく。 - 特許庁

To provide satisfactory earphone that can be mounted stably on ear, hardly causes position shift, and can have stable acoustic performance and an satisfactory sense of wearing.例文帳に追加

耳に安定に保持され、位置ずれを生じにくく、安定な音響性能と良好な装着感を得ることができる優れたイヤホンを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire treads, which is excellent in the balance of wet performance and low rolling resistance, although using materials friendly to global environments.例文帳に追加

地球環境に優しい材料を使用したものでありながら、ウエット性能と低転がり抵抗性のバランスに優れるタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for an alkaline storage battery having superior self-discharge inhibiting operation and wetting performance and less dispersion of a capacity maintaining percentage, and its production.例文帳に追加

自己放電抑制作用及び濡れ性に優れ、しかも、容量維持率のばらつきの少ないアルカリ電池用セパレータ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-performance electrode for a fuel cell with a strong CO-poisoning resistance with just a little Pt-Ru alloy content.例文帳に追加

少量のＰｔ−Ｒｕ合金担持量で、高い耐ＣＯ被毒性能を有する高性能な燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁