「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for leading person capable of leveling crowdedness and capable of using facilities in the surroundings with efficiency by leading persons correctly to parking areas in a prescribed region, to restaurants or the like through a computer communication network available by a mobile phone and the like.例文帳に追加

携帯電話などで利用可能なコンピュータ通信ネットワークによって、所定の地域の駐車場、レストランなどに人員を適正に誘導し、混雑を平準化するとともに周辺施設の効果的な利用を図れる人員誘導システムを提供する。 - 特許庁

When the subscriber has purchased the product for the questionnaire survey according to the data of the product, he enters data of answers in an initial questionnaire page displayed on the cellular phone 3 and the data of answers are accumulated in an answer data file of the server computer 1.例文帳に追加

会員は、この商品データに基づいて、該当するアンケート対象商品を購買した場合、携帯電話機３に表示された初期アンケートページに回答データを入力することによって、その回答データがサーバコンピュータ１の回答データファイルに蓄積される。 - 特許庁

Each of the ends 14, 16 of a spring 12 bent in a loop shape is bent inward, and suction cups 20, 22 acting as hold members to lock both side faces 42, 44 of a mobile phone 40 in a depressed state are fitted to the bend ends.例文帳に追加

ループ状に折り曲げられたスプリング１２の各端部１４，１６が互いに内側に折り曲げられ、各折り曲げ端部には携帯電話４０の両側面４２，４４を押圧した状態で係止するための保持部材としての吸盤２０，２２が取り付けられる。 - 特許庁

The cellular phone terminal 3 acquires the present setting information at specified intervals in specified monitoring periods, confirms whether or not the setting information is changed from the specified setting and if there is change in the setting, notifies the specification device 4 of the change via the monitoring control server 2.例文帳に追加

携帯電話端末３は、指定された監視期間の間、指定された間隔で現在の設定情報を取得し、指定された設定から変更されていないかを確認し、設定変更があれば監視コントロールサーバ２を介して指定装置４へ通知する。 - 特許庁

To provide a system which enables a user to audition a melody in a streaming form without being charged and to provide a program for execution of this system, with respect to a mobile phone with which the user cannot audition the downloaded melody in the streaming form when using an i application.例文帳に追加

ｉアプリの使用時、ダウンロードされストリーミング形式でメロディを試聴することのできない携帯電話機において、ストリーミング形式で、課金されることなく、メロディの試聴を可能にするシステム及びそのシステムを実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

When the registrant accesses a site server 120 operating a business for adults in order to participant in the business, whether the registrant is an adult or not is confirmed to the authentication server 110 according to whether the cellular phone 140 is registered or not.例文帳に追加

登録人が成人対象のビジネスに参加するため、そのビジネスを運用するサイトサーバー１２０に携帯電話１４０によりアクセスしたとき、認証サーバー１１０に対して成人であるかの確認を携帯電話１４０が登録されているかにより行う。 - 特許庁

A communication module 210 incorporated in the cell phone 200 of the driver communicates with communication modules 310 and 410 in the cell phones 300 and 400 of the driver to determine the number of the crew and prepare notice information to the emergency center 500.例文帳に追加

運転者の携帯電話２００には通信モジュール２１０が内蔵されており、乗員の携帯電話３００、４００内の通信モジュール３１０、４１０と通信することで乗員の数が判定されて緊急センター５００に送る通知情報が作成される。 - 特許庁

In addition, the ticket authentication device has a ticket data reading means 31 for reading the electronic ticket data stored in the cellular phone and an authentication means for performing authentication processing to determine whether or not the read electronic ticket data is transmitted from the ticket data transmitting means.例文帳に追加

また、チケット認証装置は、携帯電話機に保存された電子チケットデータを読み取るチケットデータ読取手段３１と、読み取った電子チケットデータが、上記チケットデータ送信手段から送信されたものか否かの認証処理を行う認証手段とを有する。 - 特許庁

Characters (C1 to C3) for the advertisement are downloaded from a character database 304 in a database device 300 of an advertiser and are stored in a memory 106 of a mobile phone terminal 100, and advertisement information is displayed on a display part 112 at a prescribed timing.例文帳に追加

広告主のデータベース装置３００のキャラクタデータベース３０４から広告宣伝用のキャラクタ（Ｃ１〜Ｃ３）をダウンロードし、携帯電話端末１００内のメモリ１０６に蓄積し、所定のタイミングで、広告宣伝情報の表示を表示部１１２上で行う。 - 特許庁

Thus, a door lock is unlocked via electric key authentication by the smart communications on a vehicle side; and the in-vehicle environment is set in an aspect based on the vehicle customization information, that is, an aspect desired by the user as the owner of the cellular phone 6.例文帳に追加

すると、この車両の側では、スマート通信による電気的なキー認証を経てドアロックが解錠されるとともに、前記車両カスタマイズ情報に従う態様、つまり携帯電話６の持ち主であるユーザが望む態様で車内環境が設定される。 - 特許庁

To provide a mobile phone which allows its functions to be surely disabled in a place wherein the usage of functions of mobile phones is restricted, and allows its functions to be surely used in a place wherein the usage of functions of mobile phones is not restricted.例文帳に追加

携帯電話機の機能の使用が規制された場所で携帯電話機の機能を確実に使用できないようにし、機能の使用が規制されない場所で携帯電話機の機能を確実に使用できる携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A modem or the like built in the television receiver detects the arrival of an incoming phone call, the sound volume is adjusted and recording of the program during viewing is automatically started without the need for a user to make complicated operations in a short time consciously as an advantage.例文帳に追加

テレビ受信機に内蔵されたモデムなどで、電話の着信を検知し、音量を調整すると共に、ユーザーが意識的に短時間に複雑な操作をすることなしに、視聴中の番組を自動的に記録開始するという、有利な効果が得られる。 - 特許庁

A request including binary data stored in a TOC area of a CD is transmitted from a memory player 20 to a server via a cellular phone 30, and music attribute data corresponding to the binary data included in the request are distributed from the server receiving the request.例文帳に追加

メモリプレーヤ２０からＣＤのＴＯＣ領域に記録されたバイナリデータを含むリクエストを携帯電話３０経由でサーバへ送信させ、リクエストを受信したサーバからそのリクエストに含まれるバイナリデータと対応する楽曲属性データを配信させるようにした。 - 特許庁

When the SNR of the received signal satisfies a predetermined criterion in general, the mobile subscriber wireless phone system impartially synthesizes received signals from respective individual narrow beam antenna braches to activate the multi-beam antenna array in an omnidirectional way.例文帳に追加

一般に、受信信号のＳＮＲが、予め定められた基準を満足する場合は、移動加入者無線電話装置は、各々の個別狭ビームアンテナブランチからの受信信号を平等に合成することにより、全方向式に多ビームアンテナアレイを動作させる。 - 特許庁

In response to an access from the application program executed at the mobile phone 14, an application controller 25 instructs to the application program to change the processing to campaign processing, based on period data indicating a campaign period set in application management data 26.例文帳に追加

アプリケーション制御部２５は、携帯電話機１４において実行されるアプリケーションプログラムからのアクセスに対して、アプリケーション管理データ２６に設定されたキャンペーン期間を示す期間データをもとに、アプリケーションプログラムに対してキャンペーン処理への処理変更を指示する。 - 特許庁

A mobile communication switch station 12 receives position registration information 21 from a mobile phone 6 in existence in a wireless communication area 1b via a wireless base station 5a and a wireless base station controller 3 and a home location register 17 stores the information 21.例文帳に追加

無線通信エリア１ｂに存在する携帯電話機６からの位置登録情報２１は、無線基地局５ａ及び無線基地局制御装置３を介して受信した移動通信交換局１２にあげられた後、ホームロケーションレジスタ１７に記憶される。 - 特許庁

When a file operation on an external recording medium 145 is performed from an external device 200 such as a computer, a camera equipped cell-phone 1 does not delete a current directory in a transfer mode for the external device 200 even if the number of files in the current directory becomes zero.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１は、コンピュータなどの外部機器２００から外部記録媒体１４５に対するファイル操作があった場合、カレントディレクトリのファイル数がゼロとなっても、外部機器２００との転送モードにおいては、カレントディレクトリの削除を行わない。 - 特許庁

After authenticating both the programs, a CPU 506 of the mobile phone 50 starts the main body use AP and outputs an access request to subscriber information in the UIM 60 caused in the processing process of the main body use AP to the UIM 60.例文帳に追加

そして、両プログラムが認証された後、携帯電話機５０のＣＰＵ５０６は、本体用ＡＰを起動し、当該本体用ＡＰの処理過程において生じたＵＩＭ６０内の加入者情報に対するアクセス要求をＵＩＭ６０へ出力する。 - 特許庁

To enhance an effective use by increasing an effective area of a printed board about a slot connector for a card to fit a memory card on the printed board in free insertion and removal in a small type electronic equipment, for example, a digital camera, a cellular phone or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、デジタルカメラ、携帯電話等の小型電子機器において、メモリーカードをプリント基板上に挿抜自在に設けるための、カード用スロットコネクタに関し、前記プリント基板の有効面積を増大させて有効利用を図ることが課題である。 - 特許庁

A folding type cellular phone 101 is provided with both a state detecting part 308 for detecting whether the device itself is in an open state or in a closed state and an acceleration computing part 305 for computing acceleration of the device itself on the basis of output of two acceleration sensors 105 and 106.例文帳に追加

折りたたみ式携帯電話１０１は、装置自体の閉状態または閉状態を検出する状態検出部３０８と、２つの加速度センサ１０５・１０６からの出力から装置自体の加速度を算出する加速度算出部３０５を備えている。 - 特許庁

To provide a cellularphone toy provided with an image display part for displaying a moving image in addition to the function of a cellularphone so as to enable a user to enjoy in a manner of a television phone, listening to voice and melody sound while looking at a moving image displayed on an image display part.例文帳に追加

携帯電話機玩具であって、携帯電話機としての機能に加え、動画を表示する画像表示部を備え、画像表示部に表示される動画を見ながら、音声やメロディ音を聞くことができるテレビ電話機のような楽しみ方のできるものである。 - 特許庁

To provide a voice regeneration timer which, when the time set in advance has come, notifies the user that the time has come, in a voice of a popular personality or famous person, and which also enables a wide selection of voice types, and also to provide a mobile phone having the voice regeneration timer.例文帳に追加

予め設定した時刻になるとタレントや有名人の声でその時刻が到来したことを知らせてくれると共に、その声を自由に選択することが可能な音声再生タイマ及び音声再生タイマを有する携帯電話を提供する。 - 特許庁

When there is an access from the cellular phone or the like via the second QR code, the server executes an authentication process based on the data registered in the registration process of the first QR code and, when the authentication is succeeded, stores the game history information contained in the second QR code.例文帳に追加

また、サーバは、第２ＱＲコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、第１ＱＲコードの登録処理で登録されたデータに基づいて認証処理を行い、認証が成功すると、第２ＱＲコードに含まれた遊技履歴情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a system in which passers-by coming from other places and people living in the area can use a cellular phone with a GPS to retrieve cooperative stores and direct selling farmhouses which sell fresh agricultural products of the area and can purchase the agricultural products at the place.例文帳に追加

農産地近くを通行中の他地域の人や，当該地域在住の人が，ＧＰＳを搭載した携帯電話を利用して，地域の新鮮な農産物を販売する共同販売所や直売農家を検索でき，現地で購入できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone connectable in a plurality of communication connection systems, which allows automatic selection of a communication connection system for use in contents downloading when connecting to a web.例文帳に追加

本発明は、上記の問題に鑑みて、複数の通信接続方式で接続可能な携帯電話機において、ウェブとの接続時におけるコンテンツのダウンロードに用いる通信接続方式の自動選択を行うことが可能な携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the line connection condition of the Bluetooth(R) is that telephone numbers of the cellular phones 4 and 5 of the fellow passengers C and D are each stored in an address book data storage section 15 of the cellular phone 3 of the driver B.例文帳に追加

この時、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）の回線接続条件として、運転者Ｂの携帯電話３のアドレス帳データ記憶部１５に同乗者Ｃの携帯電話４と同乗者Ｄの携帯電話５の各電話番号が記憶されていることとする。 - 特許庁

A host server 2 registers information for association of a user who logs in the Karaoke network system 1 through a remote control terminal 5 or a cellular phone 6 with a Karaoke device 4 used by the user, and tabulates the number of log-in users associated with each Karaoke device 4.例文帳に追加

ホストサーバ２は、リモコン端末５又は携帯電話６を介してカラオケネットワークシステム１へログインするユーザと、当該ユーザが利用するカラオケ装置４と対応付けに関する情報を登録し、各カラオケ装置４に対応付けされたログインユーザの人数を集計する。 - 特許庁

A cell-phone is provided, in which a reservation time included in a period is extracted from an engagement table and displayed on an LCD, when the period is set, and ON/OFF setting of reservation skip information (i.e., executing skipping or not) can be carried out for each engagement time.例文帳に追加

本発明に従って携帯電話機では、期間を設定すると、予約テーブルの中で当該期間に含まれる予約時刻が抽出されてＬＣＤに表示され、各予約時刻について、予約スキップ情報のＯＮ／ＯＦＦ（スキップを実行する／しない）を設定できる。 - 特許庁

An electronic mail transmitting program 815 is provided in the computer 29, and information to be informed to a specific operator such as a lack of a component in electronic component mounting apparatuses 18, 22, a stop of the system due to an error or the like is transmitted via the electronic mail to the operator's cellular-phone 816.例文帳に追加

ホストコンピュータ２９に電子メール送信プログラム８１５を設け、電子部品装着装置１８，２２の部品切れや、エラーによるシステムの停止など特定のオペレータに報知すべき情報を、そのオペレータの携帯電話８１６に電子メールで送信する。 - 特許庁

A device body 2 of a cellular phone 1 is provided with an abutment portion 2e and a lock part 13 in its inside surface 2c, a lock hole 14b is locked in the lock part 13, so that an elastic member 14 composed of a thin sheet made of a soft material is attached thereto.例文帳に追加

携帯型電話機１の機器本体２の内側表面２ｃに、当接部２ｅと係止部１３が設けられており、係止部１３に係止穴１４ｂを係止させることによって、軟質材の薄いシートからなる弾性部材１４が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a user with opportunities for reviewing the contents of the past and recollecting memories, by passively displaying the contents in the past accumulated in a cellular phone at predetermined timing without the need for special operations on the part of the user.例文帳に追加

携帯電話機内に蓄積された過去のコンテンツを、ユーザによる特別な操作を必要とすることなく、所定のタイミングで受動的に表示することにより、ユーザに対して、過去のコンテンツの見直しを行う機会や想い出を想起する機会等を提供する。 - 特許庁

A relay server 21 separates voice data from moving image data in data in a videophone data format transmitted from first mobile phone 23 and 25 having a videophone function and transmits the voice data to second mobile phones 24 and 26 having no videophone function.例文帳に追加

中継サーバー２１は、テレビ電話の機能を有する第１の携帯電話機２３，２５から送信されたテレビ電話データ形式のデータのうち、音声データと動画データとを分離し、この音声データをテレビ電話の機能を有さない第２の携帯電話機２４，２６に送信する。 - 特許庁

A user terminal 1, such as a cellular phone terminal and so on which can be connected to a network, outputs in prescribed timing traveler location information including at least information on the end parts (stations, stops or the like) of sections on transport facilities in which its own machine is located.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な携帯電話端末等のユーザ端末１において、所定のタイミングで、少なくとも自機が位置する交通機関上の区間の端部（駅、停留所等）の情報を含んだ旅客位置情報を出力する構成を提供する。 - 特許庁

A program test device 20a tests the content of the program provided to a mobil phone 50 via the network in advance and generates test result data 202 which records information indicating a function included in the program and resources to be accessed when the program is executed.例文帳に追加

プログラム検査装置２０ａは、ネットワークを介して携帯電話機５０に提供されるプログラムの内容を事前に検査し、プログラムに含まれている関数や、プログラムを実行した場合にアクセスされるリソースを示す情報を記録した検査結果データ２０２を生成する。 - 特許庁

In a mobile phone 1, each IQ component of the reception signal of a GPS satellite signal diffused and modulated by a PRN code whose polarity is reversed by navigation data is added cumulatively in the classified state by the polarity, and a square sum of cumulative addition results is calculated.例文帳に追加

携帯型電話機１において、航法データによって極性反転されるＰＲＮコードで拡散変調されたＧＰＳ衛星信号の受信信号のＩＱ成分それぞれが極性別に累積加算され、累積加算結果の２乗和が算出される。 - 特許庁

A mobile phone 1 collates a transmission source in reception information of a receiver mail based on mail data 86 with information of a plurality of destinations corresponding to name information in address book data 84 to classify the received mail to a folder based on the name information and to display the received mail.例文帳に追加

携帯電話１は、メールデータ８６による受信メールの表示を、その受信情報における発信元とアドレス帳データ８４の名前情報に対応する複数の宛先情報とを照合し、当該名前情報に基づいたフォルダに分類して表示する。 - 特許庁

To provide a VoIP terminal, STB and video information transmitting/receiving method in a video phone system including the same in which video information can be transmitted/received, while transmitting/receiving audio information, without providing a gatekeeper or an SIP server on a network.例文帳に追加

ゲートキーパやＳＩＰサーバなどをネットワーク上に設けずに、音声情報の送受信中に映像情報の送受信が行なえるＶｏＩＰ端末、ＳＴＢおよびそれらを含んだテレビ電話システムにおける映像情報の送受信方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of receiving a request for a remittance from a customer via a Phone Line, etc., it is necessary for a system that performs automatic processing of a series of remittance procedures from receipt of the remittance data from the customer via the Phone Line, etc. to transmission thereof to have a mechanism of automatically discontinuing the remittance procedures in cases where confirmation is required, for example, where the remittance data from the customer lacks the Necessary Information and Where There Is a Doubt about the Truth of the Necessary Information. 例文帳に追加

電話回線等を経由して顧客から送金を受け付ける場合、顧客から電話回線等を経由した送金データの受付から発信までの一連の送金手続を自動処理により行うシステムにおいては、顧客からの送金データに必要情報がない場合や必要情報の真偽に疑いがある場合等の確認が必要な場合に、当該送金手続が自動的に中断する仕組みを備えている必要がある。 - 財務省

An originator sends the phone number of the receiver and a fax content by an E mail in the format designated by a FAX agent or selects the contents of the home page of the FAX agent and inputs the FAX phone number of the receiver and a fax content into the FAX agent communication, and the FAX agent sends the fax content received through the above methods in place of the originator.例文帳に追加

発信者が、ＦＡＸ代行業者指定のフォーマットにＦＡＸ代行してもらう相手先電話番号とＦＡＸ内容をＥメール送信する又はＦＡＸ代行業者のホームページのコンテンツを選択し、そのＦＡＸ代行通信にＦＡＸ代行してもらう相手先ＦＡＸ電話番号とＦＡＸ内容を入力するのいずれかの方法により受信したＦＡＸ代行業者が、その内容を発信者に代わってＦＡＸ送信する。 - 特許庁

Out of the technical features common to the invention claimed in claim 1 before the amendment and the invention claimed in claim ① after the amendment, "cell-phone handset comprising means for receiving TV broadcasts" does not make any contribution to the prior art in light of cited document 1. However, "cell-phone handset comprising means for receiving TV broadcasts and a means for recording that can compress and record received TV broadcast data" makes a contribution to the prior art in light of common general technical knowledge as of the filing and cited documents 1 and 2. 例文帳に追加

補正前の請求項1 に係る発明と補正後の請求項①に係る発明に共通する技術的特徴のうち、「ＴＶ放送受信手段を有する携帯電話機」は、引用文献1 に照らして先行技術に対する貢献をもたらさないが、「ＴＶ放送受信手段と、受信ＴＶ放送データを圧縮して記録する記録手段を有する携帯電話機」は、出願時の技術常識及び引用文献1、2 に照らして先行技術に対する貢献をもたらすため、特別な技術的特徴である。 - 特許庁

In a mobile phone provided with a chat dedicated message display screen in addition to a screen for transmission and reception of normal mails in order to realize a chat function, a mail address registered in the telephone directory is searched in the chat dedicated message display screen, and a digital camera image is automatically displayed on the chat dedicated message display screen when being found to be registered together as a search result.例文帳に追加

チャット機能を実現するために通常のメールの送受信画面とは別にチャット専用のメッセージ表示画面を有する携帯電話機において、チャット専用のメッセージ表示画面内に電話帳に登録されたメールアドレスを検索し、検索した結果、デジタルカメラ画像も登録されていた場合、前述のデジタルカメラ画像を自動的にチャット専用のメッセージ表示画面に表示する。 - 特許庁

To prevent such inconvenience in which prize exchange is impossible because of shortage of stored balls in a game system in which the number of stored balls corresponding to identification information can be used for replay regardless of which of a plurality of identification information (a member ID or a mobile-phone ID) representing the same player is received in a plurality of game devices.例文帳に追加

複数の遊技用装置で、同一の遊技者を示す複数の識別情報（会員ＩＤ，携帯ＩＤ）のいずれが受け付けられても、該識別情報に対応する貯玉数を再プレイに使用可能な遊技用システムにおいて、該貯玉数が不足して景品交換をすることができないという不都合が生じないようにする。 - 特許庁

Further, the server 3 registers the specific information in the mailing list of a mail information database connecting with the address and handle name of the cellular phone 2 at least included in the specific information, registers the specific information in the mailing list of the mail information database, and divides the group of the mailing list in specific units.例文帳に追加

更にサーバ３は、携帯電話機２又は情報入力端末７からの所定情報を含む電子メールを受信すると、所定情報に少なくとも含まれる携帯電話機２のアドレス及びハンドルネームと関連付けて、当該所定情報をメール情報データベースのメーリングリストに登録すると共に、所定単位でメーリングリストのグループを区切る。 - 特許庁

The cellular phone 1 in which at least a portion of the housing consists of a plastic material is put in a batch type processing apparatus 2, and is exposed to superheated steam heated to 100°C or higher at a normal pressure by a superheated steam generator 3 provided in the batch type processing apparatus 2 in order to heat the plastic material, thereby softening the plastic material.例文帳に追加

少なくとも筐体の一部がプラスチック材料からなる携帯電話機１をバッチ式処理装置２に投入し、バッチ式処理装置２の内部に設けられた過熱水蒸気発生装置３によって常圧で１００℃以上に加熱した過熱水蒸気に携帯電話機１を曝して、プラスチック材料を加熱することにより、プラスチック材料を軟化させる。 - 特許庁

To provide a method for selecting a communication network in at least two of terminal equipment in which data are exchanged in a first frequency band of a first communication network (e.g., cellular phone network) with subscription contract and in a second frequency band of a second communication network (e.g., Bluetooth(R) network) without subscription contract.例文帳に追加

加入契約を伴う第１の通信網（例えば、セルラー電話網など）の第１の周波数帯域および加入契約を伴わない第２の通信網（例えば、ブルートゥース網など）の第２の周波数帯域においてデータを交換することができる少なくとも２つの端末装置に関して、通信網を選択する方法を提供する。 - 特許庁