「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

DATA COMMUNICATION MODEM, DATA COMMUNICATION MODEM WITH BUILT-IN CHASSIS, AND PLUG WITH FILTER CIRCUIT例文帳に追加

データ通信モデム、シャーシイン型データ通信モデム及びフィルタ回路内蔵プラグ - 特許庁

To prevent damage of a rubber plug involved in caulking of the barrel members.例文帳に追加

バレル片のかしめに伴ってゴム栓が損傷を受けることを防止する。 - 特許庁

PLUG-IN HYBRID ELECTRIC VEHICLE AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

プラグインハイブリッド電気自動車及び該プラグインハイブリッド電気自動車の制御方法 - 特許庁

The bag plug body 2 is provided with a shutoff wall 13 for shutting off a liquid medicine side from the outside in the inside of the bag plug body 2 in its intermediate position.例文帳に追加

このバッグ栓本体２は、内部の中間部位にバッグ栓本体２の内部を薬液側と外部側に遮断する遮断壁１３が設けられている。 - 特許庁

(d) The plug is provided with a packing in order to prevent leak of sludge during work.例文帳に追加

（ニ）作業中のスラッヂ漏出を防止するために、栓にパッキンを施す。 - 特許庁

In the one practical embodiment the mesh plug 110 includes a copper mesh covered with nickel.例文帳に追加

一実施形態では、メッシュ・プラグは、ニッケルで被覆した銅メッシュを含む。 - 特許庁

The annular protrusion part 15a annularly comes in press contact with a diameter expansion part 4b of the plug 4 when the cap part 13 is externally inserted in the plug 4 into a prescribed position.例文帳に追加

環状突出部１５ａは、キャップ部１３をプラグ４に対し所定の位置まで外挿したとき、プラグ４の拡径部４ｂに環状に押圧接触する。 - 特許庁

ELECTRONIC ADVERTISING SYSTEM AND METHOD UTILIZING INTERNET AND SPREADSHEET PLUG-IN例文帳に追加

インターネット及び表計算プラグインを利用した電子広告システムおよび方法 - 特許庁

An ice plug 23 is formed in the piping 1 at the position of each outer container.例文帳に追加

各外側容器の位置で配管１内に氷栓２３が形成される。 - 特許庁

To provide a method for monitoring new plug-in to be shared by standard network management software and a network apparatus using such plug-in.例文帳に追加

標準的なネットワーク管理ソフトウエアと共に使用する新規なプラグイン及びそのようなプラグインを使用するネットワーク装置を監視する方法を与えること。 - 特許庁

FITTING STRUCTURE FOR FITTING IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PLUG HOLE OF ENGINE例文帳に追加

内燃機関用点火コイルをエンジンのプラグホールに取り付ける取付構造 - 特許庁

To form a tungsten plug without defects even in a minute hole.例文帳に追加

微細ホールにおいても欠陥のないタングステンプラグを形成できるようにする。 - 特許庁

When the client 200 retains the plug-in program, the content providing device 100 instructs the client 200 to process the content by the plug-in program.例文帳に追加

そして、クライアント２００がプラグイン・プログラムを保持する場合、コンテンツ提供装置１００は、そのプラグイン・プログラムでコンテンツを処理することをクライアント２００に指示する。 - 特許庁

A fuel injection valve 6 and an ignition plug 7 are disposed in a combustion chamber 5.例文帳に追加

燃焼室５内に燃料噴射弁６と点火栓７を配置する。 - 特許庁

A spark plug 1 includes an center electrode 5 extending in the axis C1 direction.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸線Ｃ１方向に延びる中心電極５を備える。 - 特許庁

If you are already running Netscape Navigator, you need to exit and restart it after copying the plug-in library so the new plug-in will be found.例文帳に追加

) もし既に Netscape Navigator を実行しているなら、プラグインライブラリをコピーした後、新たなプラグインを見つけさせるために終了して再実行する必要がある。 - XFree86

In mounting the glow plug in the mounting hole 154, a plug intermediate body 200 constituted by integrating the ceramic heater 20 and a first main fitting 40 is mounted first.例文帳に追加

グロープラグを取付孔１５４に取り付ける場合、セラミックヒータ２０及び第１主体金具４０が一体となったプラグ中間体２００を先に取り付ける。 - 特許庁

The battery is provided for a vehicle like a plug-in hybrid vehicle.例文帳に追加

バッテリは、プラグインハイブリッド車両などの車両に備えられたバッテリである。 - 特許庁

To provide a power supply device which compensates voltage drop due to mounting a plug-in unit, and supplies an electric power supply of a normal voltage to each plug-in unit.例文帳に追加

プラグインユニットの実装による電圧降下を補償し、各プラグインユニットに正常な電圧の電源を供給する電源装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RETROFITTING FULL HYBRID VEHICLE TO BE PLUG-IN HYBRID例文帳に追加

フルハイブリッド車を後付けしてプラグイン・ハイブリッドにするための方法及びシステム - 特許庁

The plug-in connector is used especially for the ignition device of automobile.例文帳に追加

差込みコネクタは特に自動車における点火装置において使用される。 - 特許庁

In the plug 2 of the optical connector 1, an adaptor 4 is held attachably and detachably.例文帳に追加

光コネクタ１のプラグ２には、アダプタ４が着脱可能に保持されている。 - 特許庁

To prevent a relay connector from being possibly pulled out, together with a connecting plug when pulling it out, in a connection structure in which the connecting plug is connected via the relay connector.例文帳に追加

接続プラグを中継コネクタを介して接続する接続構造において、接続プラグを引き抜く際に生じ得る中継コネクタの共抜けを防止する。 - 特許庁

To prevent freeing of an impurity and separation of a coating film from a cast iron base surface 53, by surely preventing rust of a top surface 24 of a plug 2, in a gas plug for opening-closing a gas flow passage 1a by turning the cast iron plug 2 stored in a gas plug body.例文帳に追加

ガス栓本体に収容した鋳鉄製のせん(2)を回動させることにより、ガス流路(1a)を開閉するガス栓において、せん(2)の頂面(24)の防錆を確実にすると共に、鋳鉄素地表面(53)の不純物の遊離や皮膜の剥離を防止すること。 - 特許庁

The wobble cover has a closed position to substantially block the insertion slot when the plug is not inserted in the plug storing space, and an open position not to substantially block the insertion slot when the plug is inserted in the plug storing space.例文帳に追加

揺動蓋は、プラグがプラグ収容空間に嵌挿されていないときに挿込口を実質的に閉塞するための位置である閉位置と、プラグがプラグ収容空間に嵌挿されているときに挿込口を実質的に閉塞しないための位置である開位置とを有している。 - 特許庁

In a photoelectric shared transmission device into which the electric plug or the optical fiber plug can be selectively inserted, the optical semiconductor element 22 is provided at a position where an insertion top end of the optical fiber plug, which is longer than an insertion length of the electric plug, is in no contact therewith.例文帳に追加

電気プラグまたは光ファイバープラグを選択的に挿入可能な光電共用伝送装置において、電気プラグの挿入長さよりも長い光ファイバープラグの挿入先端が当接しない位置に光半導体素子２２を備えてなる構成とする。 - 特許庁

The electric plug 35 of the electric cable 32 of a video signal sender 30 is connected with the electric plug socket in the first terminal box 16, and the electric plug 34 of the electric cable 52 of a display unit 50 is connected to the electric plug socket in the second terminal box 20.例文帳に追加

映像信号送出装置３０の電気ケーブル３２の電気プラグ３４は第１のターミナルボックス１６の電気コンセントに接続され、映像表示装置５０の電気ケーブル５２の電気プラグ５４は、第２のターミナルボックス２０の電気コンセントに接続される。 - 特許庁

A heater switch is put in an ON state when the nonfreezing plug is put in a water feeding state, and is put in an OFF state when the nonfreezing plug is put in a draining state by operating the control board.例文帳に追加

そして制御盤を操作して、不凍栓を通水状態にした時にはヒータ用スイッチをオン状態とし、不凍栓を水抜き状態にした時にはオフ状態とする。 - 特許庁

Conversely, when the status area 203 is stroked from the right to the left, a previous turn silk plug-in screen appears from right in the silk plug-in area 202, corresponding to this operation so that the screen covers the silk plug-in screen currently loaded.例文帳に追加

反対に、ステータス領域２０３を右側から左側にストロークした場合、この操作に対応してシルクプラグイン領域２０２には、現在ロード中のシルクプラグインの画面を覆うように、右側から前の順序のシルクプラグインの画面が出現する。 - 特許庁

Plasma jet ignition is carried out in the T-side ignition plug affecting the ignition stability, and spark ignition is carried out in the L-side ignition plug, particularly in a prescribed area in a low load side, so as to restrain the consumption of an electrode of each ignition plug.例文帳に追加

その中でも低負荷側の所定領域では、着火の安定性を左右するＴ側点火プラグではプラズマジェット点火を行う一方、Ｌ側点火プラグではスパーク点火を行うようにして、点火プラグの電極の消耗を抑える。 - 特許庁

To provide a power supply branch instrument in which electrical connection between a conductor located in a plug-in hole of a bus duct and a conductive connecting member of a plug-in instrument is easily established, and which surely holds the connected plug-in instrument so as not to come off form the bus duct.例文帳に追加

バスダクトのプラグインホールに位置する導体とプラグイン器具の導電性接続部材の間の電気的な接続が容易に行われ、且つ、接続されたプラグイン器具がバスダクトから外れないように確実に保持することができる、電源分岐器具を提供する。 - 特許庁

To provide a receptacle block in which an insertion operation of a plug necessary in order to exert a coming-off prevention function of the plug is comparatively simple and decrease of the coming-off prevention function can be suppressed against increase in the number of times that the plug is inserted and pulled out.例文帳に追加

プラグの抜止機能を発揮させるために必要なプラグの差込操作が比較的簡単で済むうえ、プラグを挿抜する回数の増加に対して抜止機能の低下を抑制できるコンセントブロックを提供することにある。 - 特許庁

For example, when an input plug-in process is performed, a preprocess is formed for an input plug-in, an input device is made ready (S21), and an input process is then carried out to obtain a file from the input device through the input plug-in (S22).例文帳に追加

例えば、入力プラグイン処理時には入力プラグインに対して前処理を行い、入力デバイスの準備を行い（Ｓ２１）、次に入力処理を行い、入力デバイスから入力プラグインを介してファイルを取得する（Ｓ２２）。 - 特許庁

A normally closed valve is provided in a plug, and a valve opening/closing means acting in correspondence to mounting of a connecting socket for connecting the appliance side end of a gas cord is provided in the plug so as to open the valve only when the socket is mounted to the plug.例文帳に追加

プラグ内に常閉弁を設け、このプラグにガスコードの器具側端の接続用コンセントを装着したときに限り、上記弁が開通せしめられるよう、プラグ内に上記コンセントの装着に応動する弁開閉手段を設けた。 - 特許庁

The second game machine 20 using the second voltage as the rated voltage gets the power source plug 9 of the power source input line thereof connected to the plug socket 22 but there is a protruded part 3 near a metal terminal in front of the plug aid 1 mounted on the front of the power source plug 9 to block the plug from being plugged into the plug socket 23 for supplying a higher voltage.例文帳に追加

第二の電圧を定格電圧とする第二の遊技機２０は、その電源入力線の電源プラグ９をコンセント２２に接続するが、その電源プラグ９の前面に装着したプラグ補助具１には、前面の金属端子近傍に突起部３があるため、より高い電圧を供給するコンセント２３には差し込むことができない。 - 特許庁

When the antenna device 31A is attached on the ceiling 40, a plug attachment hole 41 is provided for a plug installation position of the ceiling 40, the input plug 33 is inserted from below in the plug attachment hole 41, and a nut 37 is fitted and fixed to a screw part 36 of the input plug 33 projected upward from the plug attachment hole 41 through a washer 42.例文帳に追加

アンテナ装置３１Ａを天井４０に取付ける場合、天井４０の接栓取付位置に接栓取付穴４１を設け、この接栓取付穴４１内に入力接栓３３を下側から挿入し、接栓取付穴４１より上方に突出させた入力接栓３３のネジ部３６にワッシャ４２を介してナット３７を取付けて固定する。 - 特許庁

In this duct device for cooling, supporting mechanisms 22, 23 in the front part of the duct are formed into a downward plug-in type, while supporting mechanisms 14, 15 in the rear part of the duct are formed into a horizontal plug-in type toward the rear.例文帳に追加

前記ダクトの前部における支持機構２２，２３を，下向きの差し込み式にする一方，前記ダクトの後部における支持機構１４，１５を，後方に向かって横向きの差し込み式にする。 - 特許庁

The web browser 102 analyzes by a tag analysis part 101 a special HTML tag specifying a plug-in module in HTMD data sent from a WWW server 400 through the Internet 300, retrieves the corresponding plug-in module according to the plug-in module name set in the common area 103, and actuates the plug-in module when the module is present.例文帳に追加

ウェブブラウザ１０２ではインターネット３００を介して、ＷＷＷサーバ４００から送信されたＨＴＭＬデータ内の、プラグインモジュールを指定した特殊ＨＴＭＬタグをタグ解析部１０１にて解析し、共有領域１０３に設定されているプラグインモジュール名より該当プラグインモジュールを検索し、存在する場合は該当プラグインモジュールを起動する。 - 特許庁

The electric equipment is furnished with a first plug terminal 22 to be connected to the first plug-in terminal fittings in the front joining face portion 21, and a second plug-in terminal fittings 30B is equipped in the same position of a rear joining face portion 21A facing the position at the front joining face portion where the first plug terminal is installed.例文帳に追加

電気機器は、電気的１次側の前方接合面部２１に第１のプラグイン端子金具と接続するための第１のプラグ端子２２を備え、第１のプラグ端子が設けられる前方接合面部の位置と対向する後方接合面部２１Ａの同一位置に第２のプラグイン端子金具３０Ｂを備える。 - 特許庁

To provide a receptacle in which a plug terminal does not contact a contact piece unless the terminal of the plug is inserted into a corresponding outlet of the receptacle.例文帳に追加

プラグの端子をコンセントの対応する差込口に差込みしない限りプラグ端子が接片に接触しないコンセントを提供する。 - 特許庁

In the second interlayer insulating film, there is formed a wiring groove which passes through the electric conduction plug top and exposes the upper surface of the electric conduction plug.例文帳に追加

第２の層間絶縁膜に、導電プラグ上を通過して導電プラグの上面を露出させる配線溝が形成されている。 - 特許庁

A movable square lump 3 is formed in a rectangular box shape, and formed with a passage for insertion where the male plug 21 and female plug 22 are inserted.例文帳に追加

可動角塊３は矩形の箱状に形成され、雄栓２１および雌栓２２が差し込まれる差し溝が形成されている。 - 特許庁

A rail 133 and a slider 143 are installed in an eSATA plug 13 and a power supply plug 14, respectively so as to be engaged with each other.例文帳に追加

ｅＳＡＴＡプラグ１３と電源プラグ１４は、互いに噛みあうようにそれぞれレール１３３、スライダ１４３が設置されている。 - 特許庁

To aim at reduction of size in width direction of a plug and at prevention of contact fault between the plug and another connector to be connected with it.例文帳に追加

プラグの幅方向の寸法を小さくするとともに、プラグが接続される他のコネクタとの間の接点不良の防止を図る。 - 特許庁

To improve abrasion resistance of a plug for use in the manufacturing of an internal-grooved heat-transfer pipe for a heat exchanger, and also to extend the life of the plug.例文帳に追加

熱交換器用の内面溝付き伝熱管製造に用いられるプラグの耐摩耗性を向上させ、長寿命化を図る。 - 特許庁