Plug-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8024件
To provide an L-shaped coaxial plug with good shield effect enabled to connect with a coaxial jack and a coaxial cable in good condition.例文帳に追加
シールド効果が良好で同軸ジャックと同軸ケーブルとを良好に接続することができるL型同軸プラグを提供すること。 - 特許庁
If the RX document requests XPRINTservice, RX Plug-in looks for the variable ``XPRINTER'' to get the printer name and X Print server address to use.例文帳に追加
RX 形式の文書が XPRINT サービスをリクエストした場合、RX プラグイン は環境変数``XPRINTER'' を調べ、利用するプリンタ名と X プリントサーバのアドレスを取得する。 - XFree86
However, if the Plug-in does not get destroyed properly, which happens when NetscapeNavigator dies unexpectedly, the print authorization key will never getrevoked.例文帳に追加
しかし、プラグインが適切に終了されないと(Netscape Navigator が不意に破棄された場合など)、プリントの認証は無効にされないまま残ってしまう。 - XFree86
A damper chamber 55 housing a return spring 52 is formed behind (on the right side in Fig.) a plug 54 fixed to the poppet 51.例文帳に追加
ポペット51に固着されたプラグ54の後方(同図では右方)にはリターンスプリング52が収容されたダンパ室55が形成されている。 - 特許庁
The vent means 42 has an opening 42b penetrating the plug body 41 and passes a compressed fluid in the inner container 1.例文帳に追加
通気手段42は、プラグ本体41に貫通する開口42bを有し、内側容器1の内部に圧縮流体を通気できる。 - 特許庁
The plug part 24 is projected upward from a first block 1 so as to be insertable into a positioning hole 23 provided in a second block 2.例文帳に追加
第2ブロック2に備えた位置決め孔23に挿入可能となるように第1ブロック1からプラグ部24を上方へ突出させる。 - 特許庁
To provide a vent plug for preventing electrolyte solution impregnated in an explosion-proof filter from being released outside through an exhaust hole.例文帳に追加
防爆フィルタに含浸された電解液が排気孔を通して外部に放出されるのを防ぐことができる排気栓を提供得する。 - 特許庁
In a state where an MD set 1 is being operated by the power of the secondary battery 26, when a USB plug is inserted, the switch USB SW is turned off.例文帳に追加
二次電池26の電源でMDセット1が動作している状態で、USBプラグが挿入されると、スイッチUSB SWがオフする。 - 特許庁
To obtain an input and output plug with a switch capable of adapting itself to even audio input and output connectors (jacks) different in kinds of cellphones or the like.例文帳に追加
携帯電話機等の機種によって異なる音声入出力コネクタ(ジャック)にも対応可能なスイッチ付入出力プラグを得る。 - 特許庁
In an AC adapter of such a structure as a power supply plug is contained in a containing portion arranged in an AC adapter body and can be raised up from the containing portion by turning, the flange of the power supply plug is interlocked with turning of the power supply plug and movable.例文帳に追加
電源プラグがACアダプタ本体に配設された収納部に収納されて、電源プラグを回動させることで収納部から電源プラグを引き起こす構造のACアダプタにおいて、電源プラグのツバを電源プラグの回動と連動して可動させることで、栓刃に指などが触れることによる感電に対する安全性を確保・向上すると共に、製品小型化に寄与した電源プラグを提供することができる。 - 特許庁
To provide a rotary piston engine 1 including a first ignition plug 21 provided on the leading side of in the rotating direction of a rotor 2 beyond a minor axis Z of a rotor housing 3, and a second ignition plug 22 provided on the trailing side in the rotating direction of the rotor 2 beyond the minor axis Z, for improving the propagation nature of flames (combustion characteristics on the leading side) with the ignition of the first ignition plug 21.例文帳に追加
ロータハウジング3の短軸Zよりもロータ2回転方向のリーディング側に設けられた第1点火プラグ21と、上記短軸Zよりもロータ2回転方向のトレーリング側に設けられた第2点火プラグ22とを備えたロータリピストンエンジン1において、第1点火プラグ21の点火による火炎の伝播性(リーディング側の燃焼性)を向上させる。 - 特許庁
An ink tank comprises an ink receptacle 4 for containing ink, a channel 15a communicating with the receptacle 4, a rubber plug 14 for choking the channel 15a, and a housing 15 of the rubber plug 14 and is arranged to supply ink in the receptacle 4 to the outside by piercing the rubber plug 14 with a needlelike tube 16 for leading ink contained in the receptacle 4 to the outside.例文帳に追加
インクタンクは、インクを収容するインク収容容器4と、容器4に連通している流路15aと、流路15aを塞ぐゴム栓14と、ゴム栓14を収納するハウジング15とを有し、容器4内に収容されたインクを外部に導出させる針状筒16をゴム栓14に挿通させることで、容器4内のインクを外部に供給することができるように構成されている。 - 特許庁
When the second block 2 and the first block 1 are brought in the proximity to each other, the abutting part 60 is pressed by the plug wall W of the plug part 24 to move upward, and the straight inner surface 43 is reduced in diameter and brought into close contact with the outer peripheral surface of the plug part 24 to diametrically position the second block 2 to the first block 1.例文帳に追加
前記第2ブロック2と第1ブロック1とが近接されるときに、前記接当部60が前記プラグ部24の前記プラグ壁Wによって押動されて上方に移動し、これにより、前記ストレート内面43が縮径して前記プラグ部24の外周面に密着して、前記第1ブロック1に対して前記第2ブロック2を前記の直径方向に位置決めする。 - 特許庁
To provide a pouring container to position the direction of a container body and the pouring direction of a content in the container by fitting both an intermediate plug and a cover cap to the container body in one fitting process without performing the fitting process of the intermediate plug and the cover cap to the container body twice, and positioning the intermediate plug provided with a spout at the same time.例文帳に追加
本発明は、中栓とカバーキャップの容器本体への装着工程を2度に亘って行わずに、中栓とカバーキャップの両方を、1度の装着工程で容器本体へ装着し、同時に、注出口を具備した中栓の位置合わせを行うことによって、容器本体の向きと容器内容物の注出方向との位置決めを行う注出容器を提供するものである。 - 特許庁
A fuel injection nozzle in which many main fuel injection holes 2 injecting fuel radially in a cylinder are formed and a glow plug 3 are arranged in a fuel injection hole in the fuel injection nozzle 1 in a diesel engine.例文帳に追加
ディーゼルエンジンの燃料噴射ノズル1における燃料噴射孔において、シリンダ内に燃料を放射状に噴射する多数の主燃料噴射孔2が形成された燃料噴射ノズルとグロープラグ3が配置されている。 - 特許庁
Also, a rubber ball is enclosed in the hollow section of the cylindrical bar of an optional length, and a plug is placed in the top and the bottom of the cylindrical bar for this exercise tool.例文帳に追加
また任意の長さの円形筒棒の空洞内部にゴム玉が内入れされ、円形筒棒の上方と下方に栓がされてている運動具を提供する。 - 特許庁
An interlayer insulating film 3 is formed on a substrate 2, including a conductive layer 1 formed in advance and, in the interlayer insulating film 3, a contact hole 4 is formed, and is filled up with a contact plug 5.例文帳に追加
導電層1が形成された基板2上に層間絶縁膜3を形成し、層間絶縁膜中にコンタクトプラグ5が充填されたコンタクトホール4を形成する。 - 特許庁
The gas intake device 9 introduces the fresh charge (GN) to a position in the vicinity of the ignition plug 4 and introduces the EGR gas (GE) in a state that it is substantially separated from the fresh charge (GN).例文帳に追加
気体吸入装置(9)は、新気(GN)を点火プラグ(4)近傍位置に導入するとともにEGRガス(GE)を新気(GN)とほぼ分離した状態で導入する。 - 特許庁
To provide a technique capable of reducing drop in communication efficiency, when a service device is not operated normally, in a network compatible with a network-type plug and play.例文帳に追加
ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワークにおいて、サーバイスデバイスが正常に稼働していない場合の通信効率の低下を低減できる技術を提供する。 - 特許庁
When high-pressure fuel is stored in an accumulator chamber 11, the seal plug 30 is energized in the abutment part 44 direction by the pressure of fuel inside the accumulator chamber 11.例文帳に追加
そのため、蓄圧室11に高圧の燃料が蓄えられているとき、蓄圧室11の内部の燃料の圧力により、封止プラグ30は当接部44方向へ付勢される。 - 特許庁
To realize easy insertion operation of a sub-substrate and eliminate the need for manual ON/OFF operation by means of a power supply switch in a plug-in fixing structure of a substrate of an electronic equipment.例文帳に追加
電子機器の基板のプラグイン取付構造において、サブ基板の挿抜操作を容易にすると共に、電源スイッチの手動によるオン/オフ操作を不要にする。 - 特許庁
The additional information inputted from the contents managing processing part 102 is outputted to the PD plug-in 111 and recorded on the PD 5 in a prescribed recording format by the transfer processing part 103.例文帳に追加
転送処理部103は、コンテンツ管理処理部102より入力された付属情報をPDプラグイン111に出力し、所定の記録フォーマットで、PD5に記録させる。 - 特許庁
To provide an intracutaneous indwelling plug which brings about no downgrowth nor an allergy reaction and facilitates sterilization and which can be reused and little causes problems in storage and control and in disposal of a used article.例文帳に追加
ダウングロスやアレルギー反応を発生させず、滅菌が容易で、再使用でき、保管、管理、使用済み品の処理の問題も少ない皮内留置栓を提供する。 - 特許庁
To suppress the generation of at a step at the end face of a conductive plug in the upper region of a capacitance element in a semiconductor device including a memory and a logic.例文帳に追加
メモリ部とロジック部とを含む半導体装置において、容量素子の上部の領域において、導電プラグの終端面における段差の発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a glow plug capable of preventing variation in coil lengths, of a heat generation coil in filling a sheath tube with an insulating material while applying ultrasonic vibration thereto.例文帳に追加
シースチューブに超音波振動を加えつつ絶縁粉末を充填する際に、発熱コイルのコイル長にバラツキが生じにくい、グロープラグの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a ceramic heater and a glow plug of high reliability by stably filling a brazing material in a brazing joint part in the ceramic heater constituted by joining a ceramic body and a bracket.例文帳に追加
セラミック体と金具を接合したセラミックヒーターにおいて、ロウ付け接合部にロウ材を安定的に充填した信頼性の高いセラミックヒーターおよびグロープラグを提供する。 - 特許庁
At least the partially tubular member has a rectangular cross-sectional surface, and the plug-in nose receiving portion 3B is formed by a groove formed in the inner surface of the tubular member.例文帳に追加
少なくとも部分的に管状部材は、矩形の断面を有し、差し込みノーズ受け部3Bは管状部材の内面に設けられた溝によって形成される。 - 特許庁
To provide an electric connection box which reduces the manhour or cost in manufacture, the electric connection box where a connector and a plug-in male tab terminal are of side protrusion structure.例文帳に追加
コネクタ及び差込用雄タブ端子が側面出し構造とされた電気接続箱であって、製造時の工数やコストを低減することが可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁
On the fitting side of the rear face of the substrate of the plug, the terminals installed in rows are in bored state so as to be exposed toward the outer face on the bottom part of the groove among many furrow state protrusions.例文帳に追加
プラグの基板裏面の嵌合側には、列設端子が多数の畝状突起間の溝の底部に、外面に対して露出するように中刳り状態となっている。 - 特許庁
A corresponding tip part 36, corresponding to the external peripheral shape of the tip part 12 of the main metal fitting 1, is provided in a plug-hole P formed in the cylinder head SH.例文帳に追加
さらに、シリンダーヘッドSHに形成されるプラグホールPでは、主体金具1の先端部12の外周形状に対応した先端対応部36を備えている。 - 特許庁
Therefore, the heat stress to the fused part 10 generated in the boundary of the fused part like in a conventional spark plug is lost, then, it can raise the junction reliability of the electrode 2 and the chip 2a.例文帳に追加
従って、従来のスパークプラグのように溶融部内の境界に発生する熱応力がなくなり、電極2とチップの2a接合信頼性を高めることができる。 - 特許庁
A projected position setting part 1237 is formed in a collar part 1231 of an ignition plug 1200, and a groove-like rotation control part 1315 is formed in the plughole 1310.例文帳に追加
点火プラグ1200の鍔部1231には、凸状の位置設定部1237が形成されており、プラグホール1310には、溝状の回転規制部1315が形成されている。 - 特許庁
When the electric product side plug 6 is pushed in from the state in which the power supply side electrode 4 and the intermediate electrode 3 are out of contact, the electric product becomes switched on again.例文帳に追加
前記電源側電極4と中間電極3の接触が外れた状態から製品側プラグ6を押し込めば、再び使用電気製品は通電状態となる。 - 特許庁
To suppress fuel consumption until a system is turned off, and to reduce the amount of accumulated electricity of a secondary battery until the system is turned off in a, so called, plug-in hybrid vehicle.例文帳に追加
いわゆるプラグインハイブリッド自動車において、システムオフするまでの燃料消費量を抑制すると共にシステムオフするまでに二次電池の蓄電量を小さくする。 - 特許庁
To provide a gas sensor preventing the damage of a lead wire in arranging a plug member so as to cover a filter member in a ventilation part provided with a projection.例文帳に追加
突起部が設けられた通気部にてフィルタ部材を覆うように栓部材に配置させるにあたり、リード線が損傷することを防止するガスセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a constitution for preventing a phenomenon in which wastewater flows back into a bowl from an overflow pipe, in a waste plug equipped with a parasol-shaped hair catcher.例文帳に追加
パラソル型ヘアーキャッチャーを備える排水栓において、排水がオーバーフロー管からボウル内に逆流する現象を防止する構成を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent the air-fuel mixture concentration around an electrode of a spark plug from becoming overrich in a high load area in a predetermined operation area becoming a low rotation/low load area.例文帳に追加
低回転・低負荷域となる所定運転領域での高負荷域において、点火プラグの電極周りの混合気濃度がリッチになり過ぎるのを防止する。 - 特許庁
The radius shape R2 in the body part of the plug which is used for a Mannesmann piercer is selected in the range of 0.45d≥R2≥d/4 against a convential shape R1(=d/2).例文帳に追加
マンネスマン穿孔機に使用されるプラグの胴部のR形状R2を従来の形状R1(=d/ 2)に対して0. 45d≧R2≧d/ 4の範囲に選定する。 - 特許庁
This solenoid valve manifold 1 adopts a plug-in structure where simultaneously with assembling a solenoid valve 6 in a manifold block 4, a feeding part 15 and connector parts 16, 17 are electrically connected.例文帳に追加
電磁弁マニホールド1は、電磁弁6をマニホールドブロック4に組付けると同時に給電部15とコネクタ部16,17が電気接続されるプラグイン構造をとっている。 - 特許庁
Further, each connecting terminal 2, 2, regulated at a given interval, is molded in a state protruded by a given length almost in parallel with a front end part of the plug main body 4.例文帳に追加
且つ、各接続端子2,2を所定間隔に隔てられた間隔に規制し、プラグ本体4の前端部に対して略平行に所定長さ突出したままモールド成形する。 - 特許庁
A rail section 26 is disposed in the plug 20 and a groove section 31 is disposed in the fixing member 30 to be slidably engaged with the rail section 26.例文帳に追加
プラグ20にはレール部26が設けられているとともに、取付部材30にはレール部26に対してスライド可能に係合される溝部31が設けられている。 - 特許庁
A preheat means (glow plug) 24 is provided for heating a part of the premixed air-fuel mixture, which is in a condition of being mixed with EGR gas in a combustion chamber, above a self-ignition temperature of fuel.例文帳に追加
そして、燃焼室内でEGRガスと混合された状態の予混合気の一部を、燃料の自着火温度以上に加熱する予熱手段(グロープラグ)24を備える。 - 特許庁
Thus, when an unlawful key is inserted in the key insert hole 81, the key plug 8 is abutted on the spring stopper 17 to regulate the movement in the key insert direction.例文帳に追加
これにより、キー挿入孔81に対する不正キーの挿入時にキープラグ8をスプリングストッパ17に当接させてそのキー挿入方向の移動が規制される。 - 特許庁
To avoid trouble in discharging a plug due to the operation of an excessive temperature rise protecting function in spite that a semiconductor power switching element is within a normal temperature range.例文帳に追加
半導体パワースイッチング素子が正常温度範囲内であるにも関わらず過昇温保護機能が作動してしまってプラグ放電が行えなくなることを防止する。 - 特許庁
To provide an electric vehicle in which a charging cord plug can be reliably fixed at a prescribed position where there is no chance of being splashed by water, when the charging cord is not in use.例文帳に追加
充電コードの不使用時に、この充電コードのプラグを、水のかかるおそれのない所定位置に確実に固定することができる電気自動車を提供する。 - 特許庁
An engine ECU 200 controls the ignition timing in a fixed ignition mode in which the ignition timing by an ignition plug 106 is set to be fixed ignition timing during the low-speed rotation.例文帳に追加
エンジンECU200は、低回転時には、点火プラグ106による点火時期を固定点火時期に設定する固定点火モードで点火時期制御を行なう。 - 特許庁
A steel tube 9 non-uniform in thickness distribution in the circumferential direction is obtained only by passing the stock tube 10 through the gap 8 between the drawn hole 3 of the die 2 and the plug 5.例文帳に追加
すると、素管10がダイス2の引抜孔3とプラグ5との隙間8を通過するだけで、肉厚分布が周方向に不均一な鋼管9が出来上がる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|