「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

With the pin (36) of the plug made to slide along the guide groove 20 on the adaptor (12), each plug (16) is attached to the adaptor (12), in which case each ferrule (26) is pressurized to the V-groove (18) by the elastic holding plate (38) and lined up on the same axis line.例文帳に追加

アダプタ（12）に設けた案内溝（20）に沿ってプラグのピン（36）を滑動させながら各プラグ（16）をアダプタ（12）に装着すると、各フェルール（26）は弾性押さえ板（38）によりＶ溝（18）に押しつけられ、同一軸線上に整列せられる。 - 特許庁

A tube stock 1 is reduced in its diameter with a floating plug 2 and holding die 3 and the grooves of the grooved plug 5 are transferred on the inside surface of the tube stock 1 by pressing the outside surface of the tube stock 1 with rolling balls 6 which perform planetary revolution on the outside surface of the tube stock 1.例文帳に追加

フローティングプラグ２及び保持ダイス３が素管１を縮径加工し、素管１の外側を遊星回転する転造ボール６が素管１の外面を押圧して素管１の内面に溝付プラグ５の溝を転写する。 - 特許庁

The receptacle connector 11 comprises a shell 21 having an insert and pull-out opening 22 through which a plug connector 13 is inserted and pulled out, and a base having a joint 34 allocated within the shell 21 while supporting a plurality of posts 33 that come in contact with the contact of the plug connector 13.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ１１は、プラグコネクタ１３が挿抜される挿抜口２２を有するシェル２１と、プラグコネクタ１３のコンタクトと接触する複数のポスト３３を支持しシェル２１内に配置される接続部３４を有するベースとを備える。 - 特許庁

To provide a spark plug designed so that even if glaze flows downward during glaze firing of an insulator, the glaze will not reach a portion having a large outer diameter, the spark plug thereby preventing eccentricity which may occur when the insulator is assembled to main fittings, and achieving reductions in size and diameter.例文帳に追加

絶縁碍子の釉焼の際に釉薬に垂れが生じても外径の大きな部位にかからないようにすることで、主体金具への組み付けの際の偏芯を防止し、小型化、小径化を実現したスパークプラグを提供する。 - 特許庁

The electrical plug connector (1) divides the plug connector housing (6) in the insertion direction into a front housing section (10) and a rear housing section (11) that are connected to a hinge joint by means of a swivel axle (21) that is oriented orthogonally to the insertion direction.例文帳に追加

本発明は、挿入方向においてプラグコネクタハウジング（６）を、挿入方向に直角に配置されたスイベル軸（２１）によってヒンジ継手に接続される前方ハウジング部（１０）と後方ハウジング部（１１）に分割することを提案する。 - 特許庁

The multiple pipe joint device comprises the socket supporting plate 2 and the plug supporting plate 6, and a locking unit 4 for connecting a plurality of sets of sockets 3 and plugs 7 together in a lump with the plug supporting plate 6 drawn toward the socket supporting plate 2.例文帳に追加

多連式管継手装置はソケット支持板２およびプラグ支持板６とソケット支持板２側にプラグ支持板６を引き寄せて複数組のソケット３およびプラグ７を一括して接続させる施錠ユニット４とからなる。 - 特許庁

To provide a laminate type rubber supporting body containing a metal plug capable of being easily press fitted with no risk of plug deformation, of preventing generation of a gap to a laminate rubber body, and involving no risk of increase in the weight.例文帳に追加

金属プラグを変形させることなく容易に圧入可能で、積層ゴム体との間の隙間の発生を防止することができるとともに、重量の増大を招くこともない、金属プラグ入りの積層ゴム支承体を提供する。 - 特許庁

A rubber plug 20 is mounted in the rear end of an inner casing 10, provided with a pressure-contact female terminal 14 holding a pressure- contact electric wire W on the inside, and the inner casing 10 and the rubber plug 20 are housed inside a storage part 35 of an outer casing 30.例文帳に追加

電線Ｗを圧接した圧接雌端子１４を内部に備えたインナケーシング１０の後端には、ゴム栓２０が装着されており、アウタケーシング３０の収容部３５内にインナケーシング１０及びゴム栓２０が収容される。 - 特許庁

A wooden plug at an upper part of a sake-barrel storing sake in it is removed, a part of this instrument is inserted into a plug hole, abutted against a lower part of a barrel lid, a handle of the upper part is turned and a fitting abutted against the lower part of the lid is lifted little by little to remove the barrel lid.例文帳に追加

酒の入った酒樽の上部の木栓をはづして、栓孔に器具の一部を差し込み樽の蓋の下部に当て、上部のハンドルを回転させて蓋の下部に当てた金具を、少しづつ持ち上げて樽の蓋をはづす。 - 特許庁

To provide a base isolation plug which can improve the attenuation performance and displacement following performance of a base isolation device without using lead in a material, its manufacturing method, and a manufacturing device of the base isolation plug which can execute the manufacturing method.例文帳に追加

材料に鉛を使用することなく、免震装置の減衰性能及び変位追従性を向上させ得る免震プラグ、その製造方法、並びにかかる製造方法を実施し得る免震プラグの製造装置を提供する。 - 特許庁

This method for creating a seaweed bed is constituted as follows: the seed of seaweed is attached to the facets 3 and 4 of a wooden plug 1 having a polygonal shape on the upper surface and a wedge-like shape on the lower surface; and then the plug 1 is driven into a hole perforated in a seaweed reef body 5 to raise seaweed.例文帳に追加

一側を多角形状とし、他側をくさび状とした木コマ１の側面３，４に、海藻の種を付着し、その木コマ１を藻礁体５上に設けた穴に打込んで海藻を植生する藻場の造成方法。 - 特許庁

To provide a power supply protection circuit that expedites the draw-out of an AC plug from a plug receptacle in an early stage by notifying the severity of overvoltage, and can effectively prevents the breakage of a power supply circuit and the power supply protection circuit.例文帳に追加

過電圧の深刻度を報知することによって、早期にＡＣプラグをコンセントから抜くことを促すことができ、電源回路及び電源保護回路の破損を効果的に防止することができる電源保護回路を提供する。 - 特許庁

In this engine 1 for a motorcycle an ignition plug hole 12 is provided for the center top of each combustion chamber 11, and a pair exhaust ports 21 and 22 meeting with each other at their downstream is provided for each cylinder while being adjacent to the ignition plug hole 12.例文帳に追加

自動二輪車用エンジン１では、各燃焼室１１の中央上方に点火プラグ穴１２があり、下流にて合流する一対の排気ポート２１・２２が点火プラグ穴１２に隣接して各気筒ごとに存在する。 - 特許庁

Thus, the power plug receptacles 14a to 14l can configure segments by using the local buses 53a to 53l respectively connected to the power plug receptacles 14a to 14l, and no routing by a brouter 55 is required for data communication in the same segment.例文帳に追加

これにより、電源プラグ差込口１４ａ乃至１４ｌは、それぞれ接続されたローカルバス５３ａ乃至５３ｅによりセグメントを構成することができ、同一セグメント内のデータ通信には、ブルータ５５によるルーティングが不要となる。 - 特許庁

Then, axial center of the delivery pin 6 and the attaching pin 8 are matched and the rubber plug 4 is pressurized by moving a protruding sleeve 9 after the tips are brought in face to face with each other and the rubber plug 4 is moved from the delivery pin 6 to the attaching pin 8.例文帳に追加

そして、受渡しピン６と装着ピン８の軸芯を一致させ、先端同士を突き合わせた後、突出しスリーブ９を移動させてゴム栓４を押圧して受渡しピン６から装着ピン８に移動させるようにした。 - 特許庁

In the elastic freely engaging dustproof cap C that is freely attachable to and detachable from the tip of an optical connector plug P, a slot 9 which fits to the outside of an engaging projection 5 of the optical connector plug P is provided near the opening of the dustproof cap C.例文帳に追加

光コネクタプラグＰの先端部へ脱着自在に弾性嵌合自在の防塵キャップＣにおいて、前記光コネクタプラグＰの係合突起５に外嵌する長孔９を防塵キャップＣの開口部近傍に開設する。 - 特許庁

In this control system for the compression ignition internal combustion engine provided with the glow plug, deterioration of combustion of fuel is inhibited by operating the glow plug when altitude and fuel cetane number belong to a predetermined combustion deterioration range.例文帳に追加

本発明は、グロープラグを備えた圧縮着火式内燃機関の制御システムにおいて、標高や燃料セタン価が所定の燃焼悪化範囲に属する時に、グロープラグを作動させることにより、燃料の燃焼悪化を抑制する。 - 特許庁

Consequently, the ceramic material and the cermet material which are excellent in seizure resistance and wear resistance are applied to the plug for manufacturing the steel tube practically without any problem and the service life of the plug and the quality of the inside surface of the material to be rolled are improved.例文帳に追加

これにより、耐焼付性、耐摩耗性に優れたセラミックス材およびサーメット材を、実用上問題なく鋼管製造用プラグに適用することが可能となり、プラグの寿命および被圧延材の内面品質が改善される。 - 特許庁

To provide an optical transmission connector in which an optical plug can be fully inserted into a plug-inserting port when the connector is attached to a thick panel and which can prevent the degradation of appearance when being attached to a thin panel, and to provide an electronic apparatus with the connector.例文帳に追加

厚いパネルに取り付けても、光プラグをプラグ挿入口に十分に挿入することができ、かつ、薄いパネルに取り付けても、美観の低下を防ぐことができる光伝送コネクタおよびそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

The leak sensing part 8 is formed by allowing a detection terminal 5a as a conductor formed by leading an insulated wire 5 to fixedly come into contact with the external surface of the plug gap of the ignition plug 3 and connecting in series a terminal 7 to the detection terminal 5a.例文帳に追加

リーク感知部８は、点火プラグ３のプラグキャップの外面に、絶縁電線５の口出しした導体である検出端子５ａを接触させて固定し、かつこの検出端子５ａに抵抗７を直列に接続して構成する。 - 特許庁

In the electric connector assembly wherein the electric wire is brought into press-contact with a contact 32 of a plug connector 30, a fitting state between a plug housing 31 and the receptacle housing 21 is surely bound by a slide member 60.例文帳に追加

電線１００をプラグコネクタ３０のコンタクト３２に圧接する方式の電気コネクタ組立体１０において、プラグハウジング３１とリセプタクルハウジング２１との嵌合状態を、スライド部材６０によって確実に拘束するようにした。 - 特許庁

This plug is a plug which is inserted into a metallic tube at cold drawing and a first cylinder part, a second cylinder part and a taper part are respectively continuously formed in the middle, at one end of both ends and between the first and the second cylinder parts.例文帳に追加

冷間引抜時に金属管内に挿入されるプラグであって、中央が第１の円筒部、両端のうちの一端が第２の円筒部、前記第１及び第２の円筒部の間がテーパ部で連続的に形成される。 - 特許庁

The opening/closing mechanism is mainly composed of a spool valve (13), a storage section (7a) formed inside of the drain plug (7) and storing the spool valve (13), and a passage (7b) in the plug, formed to cross the storage section (7a).例文帳に追加

この開閉機構は、主としてスプール弁（１３）、ドレンプラグ（７）の内部に形成されスプール弁（１３）を収納する収納部（７ａ）、この収納部（７ａ）を横断するように形成されたプラグ内通路（７ｂ）によって構成されている。 - 特許庁

In this walking type implement, the fuel tank 50 is disposed in an upper part of the engine 1, and an opening part 52 located on an upper side of the ignition plug 48 of the engine 1 is provided in the fuel tank 50.例文帳に追加

歩行型作業機において、エンジン１の上部に燃料タンク５０を配設し、エンジン１の点火プラグ４８の上方に位置する開口部５２を、燃料タンク５０に備える。 - 特許庁

By installing a path 3 far removal of air pressure which is interlinked with an insertion preceding surface of a gauge part 2 in a plug gauge A for a hole, air in the hole is made to escape when the gauge part is inserted in the hole.例文帳に追加

穴用栓ゲージＡにゲージ部２の挿入先行面に連通する空気圧抜け用の通路３を設けて、穴にゲージ部を挿入する際の穴内の空気を逃がす。 - 特許庁

To provide a glow plug improved in certainty in power distribution to a heating element, when metal different from metal used to form a shaft, is used in plate processing of a surface of a ring member.例文帳に追加

リング部材の表面のめっき処理に、中軸を形成する金属とは異なる金属を用いた場合における、発熱体への通電の確実性を高めたグロープラグを提供すること。 - 特許庁

To improve starting performance by raising a temperature in a cylinder 14 without being heated by a glow plug or the like in restarting, in a diesel engine DE mounted to a vehicle performing an idle stop.例文帳に追加

アイドルストップを行う車両に搭載されるディーゼルエンジンＤＥにおいて、再始動時にグロープラグ等によって加熱することなく、気筒１４内の温度を高めて始動性を向上させる。 - 特許庁

A switching device 302 for switching a power supply permission state and a power block state to a plug-in vehicle is arranged at an in-house device 300 arranged in a house.例文帳に追加

家屋内に設けられる家屋内装置３００に、プラグイン車両への電力供給許可状態と電力遮断状態とを切り替える切り替え装置３０２を備える。 - 特許庁

When connector connection of the optical cable 20 is performed, the optical cable 20 is introduced in the box 2, the coated optical fiber 21 is subjected to extra length treatment in three dimensions and a plug 22 is attached by inserting in a jack 13.例文帳に追加

光ケーブル２０のコネクタ接続に際して、ボックス２内に光ケーブル２０を導入し、その心線２１を立体的に余長処理し、プラグ２２をジャック１３に挿着する。 - 特許庁

In other word, by cutting off the tube member 6 and/or the tube member 5 midway in the depth direction in the plug hole PH, the total weight of the sensor unit can be reduced.例文帳に追加

内筒部材６及び／又は外筒部材５を、プラグホールＰＨの深さ方向中間位置でいわば途切れさせることにより、圧力センサユニット全体の軽量化を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, fluid in the piping 20 shut off by the ice plug 42 can be allowed to flow in the piping through a through-hole, and the water passing state in the piping is recovered.例文帳に追加

これにより、アイスプラグ４２によって遮断していた配管２０内の流体５６が貫通孔５４を介して配管内を流動可能となり、配管内の通水状態が回復する。 - 特許庁

To attain a semiconductor device which efficiently distributes current flowing to a plug for connecting wiring in an upper layer with wiring in a lower layer and is excellent in electromigration resistance as a result.例文帳に追加

上層の配線と下層の配線とを接続するプラグに流れる電流を効率的に分散させ、エレクトロマイグレーション耐性に優れた半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

In this way, a plurality of times of discharge spark are generated in a spark plug, it can correspond to concentration change of atomized fuel in the stratified combustion operating region, ignition can be surely obtained.例文帳に追加

これにより、点火プラグに複数回の放電火花が発生され、成層燃焼運転領域での噴霧燃料の濃度変化に対応でき確実に着火することができる。 - 特許庁

A tip slide portion of the plunger 48 slides in a guide member 46 fixed by crimping in the opening of the plug 44, and brings the tip in elastic contact with a cam portion 6a of the piston 6.例文帳に追加

プランジャ４８の先端摺動部は、プラグ４４の開口部内にかしめにより固定されたガイド部材４６内を摺動し、その先端がピストン６のカム部６ａに弾接している。 - 特許庁

To provide a packer for a water duct in which a rubber plug is fixed to a support by a fastening band, excellent in the fluid shutoff performance and capable of being installed in the water duct easily.例文帳に追加

ゴム栓を支持体に締付けバンドで固定する管水路用パッカーであって、流体遮断機能に優れ、かつ、管水路内へ容易に配置できる管水路用パッカーを提供する。 - 特許庁

A plug-in terminal 6 is arranged in one end of the equipment body 1, while a connection terminal 10 is arranged in the other end, and a remote control terminal 90 is arranged below the connection terminal 10.例文帳に追加

器体１の一端にプラグイン端子６を配設し、他端に速結端子１０を配設するとともに、速結端子１０よりも下側に遠隔制御端子９０を配設している。 - 特許庁

To attain common use of a rubber plug in a connector in which any of various kinds of terminal metal fittings having various total lengths in a state that each of the metal fittings has an electric wire crimped thereto respectively is inserted into a common housing.例文帳に追加

電線を圧着した状態において全長が異なる複数種類の端子金具を、共通のハウジングに挿入するコネクタにおいて、ゴム栓の共用化を図る。 - 特許庁

The ignition plug 6 is positioned and attached to a cylinder head 7 such that two ignition gap parts 6c and 6c are arranged in a direction in which an intake valve 3 is arranged (vertical direction in Fig. 2).例文帳に追加

点火プラグ６は、吸気弁３の配設方向（図２中上下方向）に、２つの点火ギャップ部６ｃ，６ｃが配設されるように、位置決めされてシリンダヘッド７に取付けられる。 - 特許庁

In one in which a rubber plug 6 is fitted into an individual wire 5 connected to a female terminal fitting 3, a plurality of cavities 2 are formed at a housing main body 1 in penetration back and forth.例文帳に追加

雌端子金具３に接続される個々の電線５にゴム栓６が嵌着されるものにおいて、ハウジング本体１には複数のキャビティ２が前後に貫通して形成されている。 - 特許庁

The glow plug 4 and the adapter 5 are formed in a cylindrical shape of covering the periphery of the filament projecting in the combustion chamber 6, and are inclined in the sliding direction of the piston 3.例文帳に追加

グロープラグ４およびアダプタ５は、燃焼室６内に突出するフィラメントの周囲を覆う筒状に形成されるとともに、ピストン３の摺動方向に対して傾斜する。 - 特許庁

To enable to prevent exposure of core materials after welding at a low cost in a manufacturing method of a grounded electrode for a spark plug having a structure in which core materials are enclosed in coating materials.例文帳に追加

被覆材内に芯材を封入した構造を有するスパークプラグ用接地電極の製造方法において、溶接後の芯材の露出を安価に防止できるようにする。 - 特許庁

In the ignition plug 100, a semiconductor layer 62 in contact with the center electrode 20 and the ground electrode 30 is formed in a part of the surface of the insulator 10.例文帳に追加

このような点火プラグ１００において、絶縁碍子１０の表面の一部には、中心電極２０と接地電極３０とに接する半導体層６２が形成されている。 - 特許庁

To provide a plug-in contact member having such strength that the contact pressure does not degrade even after a long period of use and to keep electrical contact well, resulting in no degradation in electrification performance.例文帳に追加

長期の使用においても接触圧力が低下しない強度を有し、電気的接触を良好に保って通電性能が低下しないプラグイン接触子を提供する。 - 特許庁

To notify a driver of history of modes in which a vehicle travels and of difference of fuel consumption by the modes, and also notify a travelable distance left in a specific mode characteristic of a plug-in hybrid vehicle.例文帳に追加

運転者にいずれのモードで走行しているかの履歴やモードによる燃費の違いを知らせると共に、あとどのくらいプラグインハイブリッド車特有のモードで走行可能かを知らせる。 - 特許庁

On the other hand, the DTV stores a node ID of an input device connected to an analog I/F in one-to-one cross-reference in a step S11, and informs the IRD about the serial bus plug value in a step S12.例文帳に追加

一方、DTVは、ステップＳ１１において、アナログI/Fに接続されている入力機器のノードＩＤを１対１に対応付けて記憶し、ステップＳ１２において、シリアルバスプラグ値をIRDに通知する。 - 特許庁