「Portable data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

This portable information processing terminal 1 is provided with a scanner part 50 for reading bar code information and a data communicating part 60 for executing data communication with the other equipment.例文帳に追加

携帯型の情報処理端末１は、バーコード情報を読み込むスキャナ部５０と、他の機器との間でデータ通信を行うデータ通信部６０とを有している。 - 特許庁

This portable terminal 20 is provided with an electronic book coupon storage part 22, a book data reception part 24, an electronic book coupon reduction part 25, and a book data decryption part 26.例文帳に追加

本発明に係る携帯端末２０は、電子図書券格納部２２と、書籍データ受信部２４と、電子図書券減額部２５と、書籍データ復号化部２６とを備える。 - 特許庁

The portable terminal 10 divides sensor data, which is acquired by a sensor 15, by each event, so as to calculate a user peculiar function for expressing the divided sensor data by approximation.例文帳に追加

携帯端末１０は、センサ１５により取得されたセンサデータをイベント毎に分割し、分割されたセンサデータを近似して表現するためのユーザ固有関数を算出する。 - 特許庁

When the operating condition data are determined to be substantially different from the actual operation data, an external portable terminal 20 is informed of the difference via a communication network 19.例文帳に追加

稼働条件データと実稼働データが実質的に相違しているもの判定された場合に、通信ネットワーク１９を介して外部の携帯端末２０に連絡する。 - 特許庁

To enable a teacher to always and easily input evaluation data or score data to a device for evaluating learning by a computer, using a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末を利用して、コンピュータによる学習評価のための装置に、教師が常時かつ容易に、評価データ又は得点データを入力可能とする。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a data display method which can perform page turning operations excellent in operability and visibility to data constituted of a plurality of pages.例文帳に追加

複数ページで構成されたデータに対して、操作性および視認性に優れたページ繰り操作を行うことができる携帯端末およびデータ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content data distribution system facilitating management of held content data even when using a content distribution system by only a portable terminal without using a personal computer.例文帳に追加

パソコンを用いず携帯端末のみでコンテンツ配信システムを利用する場合であっても保持するコンテンツデータの管理を容易にするコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

A portable terminal for a conductor is provided with a voice input circuit 10 and a microphone 11 for inputting the voice of the outside and a sound collection data temporary storage part 12 for temporarily storing sound collection data.例文帳に追加

外部の音声を入力するための音声入力回路１０及びマイクロホン１１、集音データを一時記憶する集音データ一時記憶部１２を設ける。 - 特許庁

Also, the portable terminal 2 receives the distributed data other than the distributed data integrated into the application and the distribution key vector information or the like from the management server 1, and associates them with the application for storage.例文帳に追加

また、アプリケーションに組み込まれた分散データ以外の分散データ、分散鍵ベクトル情報等を管理サーバ１から受信し、アプリケーションに関連付けて記憶する。 - 特許庁

To realize a general purpose system for transmitting management data to a portable terminal by making it possible to fetch the management data without changing the existing management system.例文帳に追加

既設の管理システムを改変することなく管理データを取り出すことを可能にし、管理データを携帯端末へ送信する汎用的なシステムの構築を実現する。 - 特許庁

To transfer desired data from data accumulated in an external apparatus (for example, portable terminal apparatus) by a simple procedure for display on a display surface.例文帳に追加

簡易な手順で外部装置（例えば、携帯端末装置）に蓄積されているデータから所望のものを画像表示装置に転送し、表示面上に表示させる。 - 特許庁

The content data 191 is moved virtually by giving this license information, low bit rated content data and content ID to a portable terminal 2 (step S11).例文帳に追加

そして、このライセンス情報と、低ビットレート化したコンテンツデータ、コンテンツＩＤを携帯端末２に引き渡す（ステップＳ１１）ことで、コンテンツデータ１９１が仮想的にムーブされる。 - 特許庁

To easily and smoothly select required data from a large amount of data even when the installation space of an input device is small in electronic equipment such as a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末などの電子機器であって、入力デバイスの設置スペースが狭くても、大量のデータの中から所望のデータを容易且つスムーズに選択すること。 - 特許庁

Also, the printer 1 outputs the quantity of the data returned or transferred according to the instruction of the portable communication terminal 2 to a coin vender 30, and adds it to data quantity counted by the coin vender 30.例文帳に追加

また、携帯通信端末２の指示により返信または転送したデータ量をコインベンダ３０に出力して、コインベンダ３０がカウントしているデータ量に加算する。 - 特許庁

The user who acquires the map data of the map-prepared area makes use of the map data at the actual place in the map-prepared area by using a portable navigation terminal 12.例文帳に追加

地図作成済みエリアの地図データを取得したユーザは、当該地図作成済みエリアの実際の場所で携帯型ナビゲーション端末１２を用いて地図データを利用する。 - 特許庁

A user who wishes to pass the gate acquires data to be authenticated from the authentication data acquiring part 51 of a portable terminal 50 midway to the gate 10 and sends it to an authentication part 23.例文帳に追加

ゲート１０を通りたいユーザは、ゲート１０に向かう途中で携帯端末５０の認証データ取得部５１から被認証データを取得して認証部２３に送る。 - 特許庁

Accordingly, the users can bring the detailed data of the portable telephone usage into the user terminal 1 and can confirm the accumulated data in a graph format.例文帳に追加

従って、ユーザは、利用した携帯電話機の利用明細データをユーザ端末１に取り込むことができ、集計処理としてグラフ形式にて確認することができる。 - 特許庁

To provide a communication device capable of performing processing with respect to received data even if not instructing processing performed to data received from a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末から受信したデータに対して行うべき処理を指示しなくても、受信したデータに応じた処理を行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and efficiently perform the control/arranging work of data at the time of medical imaging due to a doctor's round of visits using a portable data terminal.例文帳に追加

携帯情報端末を用いて、回診による医用画像撮影時におけるデータの管理／整理作業を正確かつ効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a data transfer method capable of transferring content data stored in an information home appliance to a portable terminal in a very short period of time, and to provide a server and a program.例文帳に追加

情報家電機器に蓄積されたコンテンツデータを、極めて短い時間で携帯端末へ転送することができるデータ転送方法、サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To the measuring instrument 9, a central transmission unit 26 in which a computer converting the measurement data into data for communication is incorporated and a portable telephone terminal 34 using a public communication network are connected sequentially, and an antenna 36 connected to the portable terminal telephone terminal 34 is fitted to a manhole lid 35.例文帳に追加

前記測定装置９には、測定データを通信用データに変換するコンピュータを内蔵した中央伝送ユニット２６と、公衆通信網を利用する携帯電話端末３４とを順次接続し、前記携帯電話端末３４に接続するアンテナ３６をマンホール蓋３５に取り付けたものである。 - 特許庁

To provide a taking in and out cash system where the trouble of data input can be saved and to provide portable terminal equipment used for the system.例文帳に追加

データ入力の手間を省くことができる金銭出納管理システムおよびそれに用いられる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A portable terminal 10 transmits a message to which image data are attached by mail, and a reception section 41 receives the message from a mail server 30.例文帳に追加

携帯端末１０は画像データが添付されたメッセージをメール送信し、これを受信部４１がメールサーバ３０から受信する。 - 特許庁

When it is restored, abnormality restoring data is transmitted to the portable telephone set or the management terminal by the electronic mail in a step S6.例文帳に追加

ＹＥＳの場合にはステップＳ６で異常復旧データが電子メールによって携帯電話又は管理用端末に送信される。 - 特許庁

To provide a portable mobile terminal which has a function of protecting stored data and attains compatibility of both the user convenience and information security.例文帳に追加

格納されたデータを保護する機能を有し、ユーザの利便性と情報セキュリティとを両立させた携帯移動端末を提供する。 - 特許庁

Inspection is made more reliable by allowing information data on the test contents to be written and stored in portable information terminal device.例文帳に追加

検査において、携帯型情報端末装置に検査内容の情報データを書き込み保持させる事により、検査を確実にしている。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can acquire positional data from a GPS, and carry out format creation of diaries, blogs, etc.例文帳に追加

ＧＰＳから位置データを取得し、日記やブログ等のフォーマット作成を行うことができる携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a portable terminal with less burden to a user capable of changing operation modes also by being interlocked with schedule data exchanged with other equipment.例文帳に追加

ユーザの負担が少なく、他の機器とやりとりしたスケジュールデータとも連動して動作モードを変更できる携帯端末の提供。 - 特許庁

To improve the operability of a portable information terminal by reducing the time required to select desired medium data.例文帳に追加

所望のメディアデータを選択するまでに要する時間を短縮させることで、携帯情報情報端末の操作性を向上させる。 - 特許庁

PRINTING DEVICE, PRINTING SYSTEM, STORAGE MEDIUM WITH PRINTING PROGRAM STORED THEREIN, AND MULTI-MEDIA DATA REPRODUCTION SYSTEM CONSTITUTED OF PRINTING DEVICE AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

印刷装置、印刷方式、印刷プログラムを記憶した記憶媒体および印刷装置と携帯端末からなるマルチメディアデータ再生システム - 特許庁

To provide an information reproducing device capable of reproducing and displaying data from a high-distribution optical disk medium on a portable terminal.例文帳に追加

配布性の高い光ディスクメディアを携帯端末上で再生して表示できる情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print device, a portable terminal equipment, and a print system capable of improving visibility and operability at the time of selecting data.例文帳に追加

データ選択時の視認性・操作性を向上させることができるプリント装置、携帯端末装置、及びプリントシステムを提供する。 - 特許庁

One's own positioning data obtained by a GPS receiver 5 is transmitted from a portable terminal 1 to a center device 21 through a communication means 22.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機５で得られた自身の測位データを、携帯端末１から通信手段22を介してセンター装置21に送出する。 - 特許庁

To provide a mail transfer device which can receive an entire text with a portable terminal even in the case that the number of data which can be received at a time is small.例文帳に追加

１回に受信可能なデータ数が少ない場合でも、携帯端末で全文を受信できるメール転送装置を提供する。 - 特許庁

A touch pattern registration device such as a portable terminal device accepts any spoken phrase to be input as an audio data with regard to a process desired to associate (S11).例文帳に追加

関連付けたい処理に対して、任意の言葉を携帯端末装置などのタッチパターン登録装置に音声入力する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal for achieving short-range radio communication which is high in security for preventing data transmission to any unintended other party.例文帳に追加

意図しない相手へのデータ送信を防ぐセキュリティの高い近距離無線通信を実現した携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can output schedule data acquired from a portable terminal in an easy-to-see form.例文帳に追加

携帯端末から取得されたスケジュールデータを見易い出力形態で出力することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To automatically download an application program and a data file matched with the movement destination of the portable terminal device from a host computer server, etc.例文帳に追加

携帯端末装置の移動先に適合したアプリケーションプログラムやデータファイルをホストコンピュータサーバなどから自動的にダウンロード可能にする。 - 特許庁

To provide a method for increasing storage capacity, without deleting applications or data in an IC card or a portable terminal.例文帳に追加

ＩＣカード又は携帯端末内のアプリケーション又はデータを削除する必要なしに記憶容量を増やす方法を提供することにある。 - 特許庁

A portable terminal device receives recommended route data from a departure point to a destination from a navigation server, and starts route guidance processing.例文帳に追加

携帯端末装置は、出発地から目的地までの推奨経路データをナビゲーションサーバから受信し、経路案内処理を開始する。 - 特許庁

At this time, if the terminal is outside an area that the PHS system covers, the portable telephone process (PDC) part 2 and a data card part 4 mainly operate.例文帳に追加

その際、ＰＨＳシステムがカバーする圏外の場合は、携帯電話処理部（ＰＤＣ部）２及びデータカード部４が主に動作する。 - 特許庁

A streaming distribution server 3 performs distribution control so as to perform streaming distribution of pieces of the inputted bit matrix data to a portable terminal 7.例文帳に追加

ストリーミング配信サーバ３は入力されたビット列データを携帯端末７向けにストリーミング配信すべく、配信制御を行う。 - 特許庁

To efficiently transmit image data acquired by a portable terminal provided with a camera to a network print system managed by a photo studio.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末装置において取得された画像データを、写真店が運営するネットワークプリントシステムに効率よく送信する。 - 特許庁

The vibrator 5 is installed in a region separated form a region where the user touches when the portable data terminal device 1 is used generally.例文帳に追加

バイブレータ５は、この携帯情報端末装置１の通常の使用時に使用者が触れる部位から離れた領域に設置されている。 - 特許庁

The portable journalist terminal successively embeds the article in the model, and automatically prepares article data including the preset accessory information and the article.例文帳に追加

携帯記者端末は続けて雛形に記事を埋め込み、プリセット済みの付帯情報と記事を含んだ記事データを自動で作成する。 - 特許庁