「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, compared to the case where the rotation speed of the application brush TB does not change, the positional relation in which a brush fabric 464 of the coating brush TB is in contact with the surface of a photoreceptor drum 41Y changes in a wider range.例文帳に追加

これにより、塗布ブラシＴＢの回転速度が変動しない場合に比べて、塗布ブラシＴＢのブラシ生地４６４と感光体ドラム４１Ｙの表面との接触する位置関係がより広い範囲で変化する。 - 特許庁

Moreover, when the access to the stored personal information is executed by a wrong password for a plurality of number of times or the personal digital assistant is operated for a prescribed time or longer, the base station makes the personal digital assistant forcibly transmit positional information to the base station.例文帳に追加

さらに、格納された個人情報へのアクセスが誤ったパスワードで複数回行われたり、端末操作が所定時間以上行われたときには、基地局に対して位置情報を強制的に発信させる。 - 特許庁

The present position and desired-destination information are communicated to a base station 103 which controls map information 107, and the base station 103 extracts voice information required for the guidance and positional information, on the basis of the pieces of information.例文帳に追加

地図情報１０７を管理する基地局１０３に現在位置と希望目的地情報を通信し、基地局１０３はこれらの情報を基に誘導に必要な音声情報と位置情報を抽出する。 - 特許庁

When the player touches a prescribed part of a visual screen on which the character image is displayed, the game-related information corresponding to the positional signal of the part which the player touches is selected from the game-related information group and displayed.例文帳に追加

キャラクタ画像が表示された画面の所定の部位に遊技者が接触すると、遊技関連情報群の中から、遊技者接触部位の位置信号に対応する遊技関連情報が選択され、表示される。 - 特許庁

After the positions of terminals of the measured device are recognized by the imaging element 52 in testing, the positions of the charge-discharge pin 51 and the measuring pin 12 of the meter 11 are made to coincide with those of the terminals from the mutual positional relationship.例文帳に追加

試験時に撮像素子５２で被測定デバイスの端子の位置を認識してから、該相互位置関係より充放電ピン５１・電荷量計１１の測定ピン１２の位置を該端子の位置に一致させる。 - 特許庁

A display part displaying the positional relation of the plug terminals connecting with the master bar according to their actual relation with the master bar is provided in this plug-in apparatus provided with the plug terminals 3a, 3b, 3c on the back part of a main body 11.例文帳に追加

本体１１の裏面部にプラグ端子３ａ、３ｂ、３ｃを設けたプラグイン機器に、主幹バーと接続するプラグ端子の位置関係を実際の主幹バーとの関係に応じて表示できる表示部を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for printing web color filter for a liquid crystal which is free from the damage or the shrinkage of a coating film to be printed on a film or a base material due to heat and is capable of keeping printing accuracy and high positional accuracy in the printing.例文帳に追加

フィルムへ印刷する塗膜及び基材への熱によるダメージや収縮等がなく、印刷精度が維持され、印刷での高い位置精度が実現する液晶用ウェッブカラーフィルタ印刷装置を提供する。 - 特許庁

To clarify the positional relationship between a specified area which is displayed on a displaying means and an actual specified area of a donor when a vein is displayed by a photographing means and the displaying means by projecting an infrared ray to a living body.例文帳に追加

赤外線を生体に照射して撮像手段及び表示手段によって静脈を表示させる際に、表示手段に表示された所定部位と実際のドナーの所定部位との位置関係を明確にする。 - 特許庁

To provide a photoreceptor unit, a process cartridge and an image forming apparatus, capable of easily carrying out both of positional adjustment of a cleaning blade and exchange of a charging roller cleaning member upon recycling the photoreceptor unit.例文帳に追加

感光体ユニットのリサイクルの際、クリーニングブレードの位置調整と帯電ローラ清掃部材の交換を同時且つ容易に行うことが可能な感光体ユニット、プロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt with a meandering preventive guide the meandering preventive guide of which is adhered on it in high precision and without causing positional slippage or peeling of the meandering preventive guide even by driving the endless belt for a long period of time.例文帳に追加

高精度に蛇行防止ガイドが接着されており、しかもエンドレスベルトの長時間駆動によっても、蛇行防止ガイドが位置ずれしたり、剥離が生じいない蛇行防止ガイド付エンドレスベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which is capable of exactly reading address information without impairing recording and reproducing characteristics, such as jitters, can be easily manufactured and can be provided with land prepits with high positional accuracy.例文帳に追加

ジッタ等の記録再生特性を損なうことなく、アドレス情報を正確に読み取ることができると共に、製造が容易で、ランドプリピットを高い位置精度で設けることができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a content interlocked with the positional information requested by a demander by connecting the demander who wants to browse the content to a provider capable of providing the content.例文帳に追加

本発明は、コンテンツの閲覧を欲する需要者とコンテンツを提供可能な供給者とを結び付けて、需要者が要求する位置情報に連動したコンテンツを提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric/electrostrictive element exhibiting excellent strength, impact resistance, handling performance, dimensional accuracy, positional accuracy, the stability of element characteristics, and a manufacturing yield in which even a thin element having a large area can be prevented from being deformed or damaged.例文帳に追加

薄肉・大面積でも変形、破損が生じるの防止できる、強度、耐衝撃性、取扱い性、寸法精度、位置精度、素子特性の安定性、ならびに製造歩留まりに優れた圧電／電歪素子を提供する。 - 特許庁

The display system is constituted so as to set an enlarged part smaller than the display area of an enlargement window and satisfying a fixed positional relation with a first magnification image part (first magnification image portion to be enlarged) within the display area.例文帳に追加

拡大ウィンドウの表示領域内に、該表示領域よりも小さく、かつ、該表示領域内の第一倍率画像部分（被区画第一倍率画像部分）と一定の位置関係を満たす被拡大部分を設定する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head unit in which a liquid ejecting head can be attached to a head fixing member with an intermediary of an intermediate member with high positional accuracy and to provide a liquid ejecting apparatus including the liquid ejecting head unit.例文帳に追加

ヘッド固定部材に対して仲介部材を介在させた状態で液体噴射ヘッドを位置精度良く取り付けることが可能な液体噴射ヘッドユニット、及びこれを備える液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

After the movement, a search arc 20-2 based on a bent line or curved line swelling in the movement direction is generated at the search point T2, for example, based on a predetermined mutual positional relationship to the moving direction of the search point.例文帳に追加

又、移動後に、例えば探索点Ｔ２において、該移動方向に膨らむ形状の、折れ線又は曲線による探索弧２０−２を、探索点の移動方向に対して所定の相互位置関係で発生する。 - 特許庁

To provide a navigation device which re-searches for an optimum recommended route according to positional relation between a current position of a vehicle and a destination when the vehicle has departed from a recommended route, regardless of a preset route search condition.例文帳に追加

予め設定された経路探索条件に関わらず、自車両が推奨経路から逸脱したときの自車両の現在位置と目的地との位置関係に応じて、最適な推奨経路を再探索する。 - 特許庁

The server selects the marker data to be transmitted to the client out of a plurality of pieces of marker information stored in the marker data storing part 13 based on the transmitted positional information, and transmits the selected marker information to the client.例文帳に追加

サーバは、送信された位置情報に基づいてクライアントに送信すべきマーカデータをマーカデータ格納部１３に格納された複数のマーカ情報から選択し、選択されたマーカ情報をクライアントに送信する。 - 特許庁

Thus, since a positional displacement can be absorbed by increasing the size of the hole part 113, a projected part for positioning can be eliminated, and the man-hour for production of a compression mechanism Cp can be reduced.例文帳に追加

これにより、穴部１１３の大きさを大きくして位置ずれを吸収することができるので、位置決め用の突起部を廃止することができ、圧縮機構Ｃｐの製造工数を低減することができる。 - 特許庁

The drive section for disposing the expensive drive permanent magnet can be formed shorter than the non-drive section which dispose the low-cost positional-detection permanent magnet by the use of the permanent magnet of a rare-earth family having a big thrust.例文帳に追加

推力の大きな希土類永久磁石の使用によって高価な駆動用永久磁石を配置した駆動用区間を、安価な位置検出用永久磁石を配置した非駆動区間より短縮する。 - 特許庁

The 3D image is displayed, and a catheter is introduced into the subject and a real time positional indication of the catheter in the subject is obtained and incorporated into the displayed image, providing visual support for guiding the catheter to the target area.例文帳に追加

三次元画像を表示し、カテーテルを生体に導入し、生体内のカテーテルの実時間位置表示を取得して表示画像に組み込み、カテーテルを標的部位にガイドするための視覚的支援を提供する。 - 特許庁

To provide a two-stage servo tracking system easily capable of coping with further increase of density of a data track while allowing the highly accurate positional control of a plurality of head chips for recording/reproducing operation disposed on a head unit.例文帳に追加

ヘッドユニット上に配設された複数の記録／再生用のヘッドチップを磁気テープの幅方向に高精度に位置制御でき、データトラックの一層の高密度化にも容易に対応できる二段サーボトラッキング方式を提供する。 - 特許庁

To satisfy both of optical characteristics and mechanical characteristics in disk molding without performing mold clamping/inching opening two positional molding unstable from a control aspect in the case of the molding of a disk or the like of high precision using a toggle type mold clamping device.例文帳に追加

トグル式型締装置を用いて高精度ディスクなどを成形する場合、制御上不安定な型締寸開２位置成形をせずに、ディスク成形における光学特性と機械特性の両方を満足させる。 - 特許庁

Additionally, detecting sensitivity of the positional change of the vehicle slipping down on the slope is improved (S_9) in detecting steering operation of a driver (S_6) when the holding of the braking state is carried out by the braking holding control is carried out (S_5).例文帳に追加

また、制動保持制御によって制動状態の保持が行なわれているときに（Ｓ_５）、ドライバによるステアリング操作を検出すると（Ｓ_６）、坂路をずり落ちる車両の姿勢変化の検出感度を高くする（Ｓ_９）。 - 特許庁

According to this structure, the P-type diffusion layers 18-20 and the N-type diffusion layers 22, 23 are formed with high positional accuracy, the width wb1 of a base region is narrowed, and a horizontal-type PNP transistor having a high breakdown voltage is formed.例文帳に追加

この構造により、Ｐ型の拡散層１８〜２０、Ｎ型の拡散層２２、２３が位置精度良く形成され、ベース領域幅Ｗｂ１が狭められ、高耐圧の横型ＰＮＰトランジスタが形成される。 - 特許庁

Information of the fish bite is converted to a signal suitable for indication by an electronic circuit, which treats positional change of the induction coil and the magnet corresponding to the fish bite obtained from the detection unit to convert to an electric signal, in the indication fishing float.例文帳に追加

検知部から得られた魚のあたりに相当する誘導コイルと磁石の位置変化を電気信号に変換し処理する表示ウキ内の電子回路により、表示に適した信号に変換される。 - 特許庁

To prevent the application of an unnatural force on the motive force transmission portion of a traveling driving system by reducing the angle of inclination of a propeller shaft caused by upward/downward positional shifting between an engine output shaft and a transmission input shaft.例文帳に追加

エンジン出力軸とトランスミッション入力軸の上下方向の位置ずれに起因するプロペラシャフトの傾斜角度を小さくして、走行駆動系の動力伝達部分に無理な力が作用しないようにする。 - 特許庁

In a secondary determination part 106, condition determination about a positional relationship between the pixel rectangle as the frame possible and the white pixel rectangle extracted from it is carried out, and the black pixel rectangle as the frame possible is distinguished between a frame and a non-frame.例文帳に追加

二次判定部１０６で、枠候補の黒画素矩形と、それより抽出された白画素矩形との位置関係に関する条件判定を行い、枠候補の黒画素矩形を枠と非枠に弁別する。 - 特許庁

From the obtained management number, the key management server 11 takes out positional information of the portion of the document, which was encrypted, and the decryption key for decrypting it from a key management data base 13 and transmits it to a decrypting device 15.例文帳に追加

鍵管理サーバ１１は、取得した管理番号から、文書の暗号化された部分の位置情報と、これを復号化するための復号鍵を鍵管理データベース１３から取り出し、復号化装置１５に送信する。 - 特許庁

A three-dimensional model is generated on the basis of a three-dimensional coordinate system determined from relative positional relation (an installation height, a depression angle, a normal angle) between an image pickup device and a road face, and the three-dimensional model is lapped over a picked-up image and is displayed.例文帳に追加

撮像装置と道路面との相対的位置関係（設置高さ、俯角、法角）から定まる三次元座標系に基づき三次元モデルを生成し、この三次元モデルを撮像画像に重ねて表示する。 - 特許庁

Thereby the feeling of a foreign body in the reverse side of the knee is resolved, no positional shift is caused because a position of locking is hardly affected by bending and stretching of the knee joint, and prolonged attachment can be made comfortable.例文帳に追加

これにより、膝裏のごろつきを解消すると共に、係止箇所が膝関節の屈伸の影響をほとんど受けないためサポータの位置ずれが生じず、長時間の快適な装着が可能となるのである。 - 特許庁

Subsequently, the leading end of the member turns the fixing member 71 which passes through an insertion hole 74; a positional relationship between the leading end of the member and the insertion hole 74 is set as an unspecified one; and a first protrusion 54 is locked to a locking groove 75.例文帳に追加

そして、部材先端が挿通孔７４を通過した固定部材７１を回転させ、部材先端と挿通孔７４との位置関係を非規定関係とし、第一突起５４を係止溝７５に係止させる。 - 特許庁

To provide an endless belt with a belt deviation checking part which is prepared for preventing the positional deviation of the belt when the belt is driven and which is formed without using a highly accurate jig and without sewing the checking part together with the belt.例文帳に追加

ベルト駆動時の位置ずれ防止のためのベルト寄り止め部を、高精度の治具を使用したり糸で縫い合わせたりすることなく形成可能な無端ベルト及び該ベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping member for adjusting positional deviation capable of connecting a drain port of a sink base with a drain pipe rising from a floor surface by turning a connection part of a rigid pipe and making its axis eccen tric even if axes of the drain port and the drain pipe are deviated from each other.例文帳に追加

流し台等の排水口と床面から立ち上がる排水管との軸芯がずれていても、剛性管の接合部を回動偏芯させて接続可能な位置ずれ調節配管部材を提供する。 - 特許庁

Moreover, since a play in the axial direction is increased when compared with the conventional example, the lubricity inside the pocket 10 is increased, and a degree of tolerance for relative positional deviation of the ball 4 and the crowned cage 5 is increased.例文帳に追加

また、軸方向での遊びが従来例に比べて大きくなるから、ポケット１０内部の潤滑性が高められるとともに、玉４と冠形保持器５との相対的な位置ずれに対する許容度が高められる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal automatically communicating positional information to a communication terminal of a guardian or the like when a predetermined situation occurs without requiring an operator to push buttons.例文帳に追加

所定の事態が発生した場合に、使用者自らボタンを押下げるなどの操作を行うことなく、自動的に携帯端末が保護者等の通信端末に位置情報を通信することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent toilet installing method which permits an easy installation without requiring alignment in the field for positional difference between drain holes when replacing an old toilet with a new one, thereby making the work easier and giving an excellent finish when the work is completed.例文帳に追加

新旧便器を交換する際でも両者の排水口の位置違いに伴う現場合わせなどをする必要がなく施工が容易で、しかも施工後の仕上がりにも優れたトイレの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which can prevent generation of reflection of a beam and may be mounted under the condition that positional interval of the light emitting points of a plurality of light emitting elements is narrowed, and also to provide an optical appartus using the same device.例文帳に追加

ビームの蹴られの発生を防止できると共に、複数の発光素子の発光点の位置間隔を近づけて実装することができる半導体発光装置およびそれを用いた光装置を提供する。 - 特許庁

The position of the light guide unit 408 or the position of the light receiving unit 42 is predetermined from the relationship between the light source for communication 306, from which the outgoing of the optical signal is effected, and the light receiving element for positional detection 307, which detected the optical signal.例文帳に追加

光信号を出射した通信用光源３０６と光信号を検出した位置検出用受光素子３０７との関係から、導光部４０８の位置、すなわち受光部４２の位置を特定する。 - 特許庁

By performing movement in the longitudinal direction and vertical direction of the top plate 1 while synchronizing the tilting of the top plate 1 based on the correction value, the concerned site Q of the subject is given the correction of positional deviation.例文帳に追加

該補正値に基づき、前記天板１の起倒移動に同期しながら、前記天板１の長手方向及び上下方向に関する移動を行うことで、被検体の関心部位Ｑの位置ズレ補正を行う。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to achieve an appropriate positional relationship in axial directions between the encoder 4 and both sensors 6a and 6b and accurately determine axial loads exerted between the outer ring 1 and the hub 2.例文帳に追加

この結果、上記エンコーダ４と上記両センサ６ａ、６ｂとの、軸方向に関する位置関係を適正にできて、上記外輪１と上記ハブ２との間に加わるアキシアル荷重を正確に求められる。 - 特許庁

To provide a surrounding vehicle display device capable of preventing uncomfortable feeling caused by actual mismatching in positional relationship even if a position of any other vehicle is displayed whose detection error becomes larger the farther the vehicle goes.例文帳に追加

遠距離になるほど検出誤差が大きくなる他車両の位置をディスプレイに表示しても、実際の位置関係とのずれに起因する違和感を生じさせない周囲車両表示装置を提供する。 - 特許庁

The alignment is performed in such a way that positional deviation between the two images F1, F2 is detected and warping processing is performed so that one image may be aligned with the other image using anatomical features of corresponding pixels.例文帳に追加

この位置合わせは２つの画像Ｆ１、Ｆ２の間に存在する位置ずれを検出し、対応画素位置を解剖学的特徴を用いて、一方の画像を他方の画像に合わせるようにワーピング処理を施す。 - 特許庁

The other teeth assembly is joined to one teeth assembly by locating a wire member corresponding to the shifted wire member of one teeth assembly in a space 14B produced by a positional shift.例文帳に追加

他方のティース組立体は、１方のティース組立体の位置をずらした線部材と対応する線部材を、位置をずらすことにより生じた空間１４Ｂ内に位置させるようにして、一方のティース組立体に接合させる。 - 特許庁

To enable information to be displayed in an information processor, when a plurality of people view a content displayed by the information processor, correspondingly to positional relationship relative to each people.例文帳に追加

情報処理装置において、複数の者が当該情報処理装置によって表示される内容を見るときに、それぞれの者の表示装置に対する位置関係に対応させて情報を表示できるようにする。 - 特許庁