「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, positional information of the portable communication terminal is recorded in the database of the non-language information control server, thereby knowing feelings, etc., of the user having the communication terminal near various geographic position.例文帳に追加

また、非言語情報管理サーバのデータベースに携帯通信端末の位置情報を記録することにより、様々な地理的位置の近傍にある通信端末を持つユーザの感情等を知ることを可能とした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor laser equipment for emitting a laser beam with high positional accuracy, by mounting a semiconductor laser element on a semiconductor substrate, with high accuracy and reliability.例文帳に追加

高い精度で、且つ確実に半導体レーザ素子が半導体基板に実装されることで、高い位置精度をもってレーザ光の出射ができる半導体レーザ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A measuring section confirms the positional deviation between a through electrode on a through electrode substrate and bumps on the semiconductor substrate in a state that the through electrode substrate is temporarily held on the semiconductor substrate.例文帳に追加

貫通電極基板を半導体基板に仮保持した状態で、測定部によって、上記貫通電極基板の貫通電極と上記半導体基板のバンプと間の位置ずれを、確認する。 - 特許庁

The user terminal 10 transmits the positional information to a network server 20 in advance and transmits a unique identifier of the user terminal to the network server automatically, to utilize the network service of the network server.例文帳に追加

利用者端末１０は、その位置情報をネットワークサーバ２０に予め送信し、利用者端末のユニークな識別子をネットワークサーバに自動的に送信し、ネットワークサーバよるネットワークサービスを利用する。 - 特許庁

To average the degree of congestion of buses and to optimize operation intervals by using positional information on a present bus and other buses and passenger boarding states of passengers by a regular route bus system to control the method of operating the other buses.例文帳に追加

路線バスシステムにおいて、自バスと他バスの位置情報と乗客の乗車状況を使用して、他バスの運行方法を制御し、バスの混雑度の平均化、運行間隔の適正化を図る。 - 特許庁

To provide an electron beam hologram, a method of producing a transmission electron microscope image and an electron transmission microscope, capable of preventing the positional misalignment of the transmission electron microscope image from the electron beam hologram.例文帳に追加

電子線ホログラムと透過電子顕微鏡像との位置ずれを防止することができる電子線ホログラム及び透過電子顕微鏡像の作製方法及び透過電子顕微鏡を実現する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 10 receiving the positional information contents positions the current position and thereafter informs the server apparatus 60 about the positioning result and a positioning method related to the precision of the positioning result.例文帳に追加

位置情報コンテンツを受けた移動通信端末装置１０では、現在位置の測位を行った後、測位結果及び当該測位結果の精度に関連する測位方法をサーバ装置６０へ通知する。 - 特許庁

A power diffraction face is set in a manner making a beam waist positional change come to nearly zero in the main scanning direction and/or subscanning direction caused by mode hopping or temperature change in the semiconductor laser 1.例文帳に追加

半導体レーザ１におけるモードホップや温度変化に起因する、主走査方向および／または副走査方向のビームウエスト位置の変動を略０とするように、パワー回折面が設定される。 - 特許庁

A database 10 associates tag IDs of wireless tags 2, 5 with the positional information of positions with the wireless tags 2, 5 provided thereat for recording and therewith associates the position information with map information to record the same.例文帳に追加

データベース１０は無線タグ２、５のタグＩＤとその無線タグ２、５が設置されている位置の位置情報とを対応付けて記録するとともに、位置情報と地図情報とを対応付けて記録する。 - 特許庁

A signal processing circuit 108 reads from the image memory the image data corresponding to the image surface deformation volumes at the plural focal positions and the positional information within the range of a focal depth.例文帳に追加

信号処理回路１０８は、焦点深度範囲内にある、複数の焦点位置での前記像面変形量及びその位置情報に対応する前記画像データを画像メモリから読み出す。 - 特許庁

To provide a torque measuring device for accurately measuring torque without being affected by positional variations in a rotor, such as centrifugal whirling, by simple signal processing stably and continuously for a long time.例文帳に追加

長期間連続的に安定して、簡易な信号処理で、振れ回りなど回転体の位置変動の影響を受けずに正確にトルクを計測できるトルク計測装置を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, in the cutting of the fabrics and performed before needle work using the fabric, positioning to be desired positional relations and cutting the plurally piled fabrics can easily be performed.例文帳に追加

したがって、布帛を用いた縫製を行う前に行われる布帛の裁断においては、所望の位置関係に配置した上で布帛を複数枚重ねて裁断することを容易に行うことができる。 - 特許庁

The center coordinates of the positional error range for the transmitter 1 are computed as the coordinate position of the transmitter 1, and then a maximum distance from this coordinate position among the error range is computed the maximum error.例文帳に追加

送信装置１の位置の誤差範囲の中心座標を送信装置１の座標位置として求め、さらに、誤差範囲の中で当該座標位置からの最大距離を最大誤差として求める。 - 特許庁

A communication control system includes a portable telephone 200 for receiving GPS information as the positional information from a GPS satellite 300, and communication control servers 100 having information on communication inhibition.例文帳に追加

通信制御システムは、ＧＰＳ衛星３００からＧＰＳ情報を位置情報として受信する携帯電話２００と、通信禁止エリアの情報を有する通信制御サーバ１００とを含む。 - 特許庁

Accordingly, the geometric parameter of the plane such as the ground or the floor surface in the visual field of the stereo camera is automatically obtained, and the relative positional relationship between the camera and the plane can be precisely grasped.例文帳に追加

これにより、ステレオカメラの視野内の地面や床面等の平面の幾何学的パラメータを自動的に求め、このパラメータにより、カメラと平面との相対的位置関係を高精度に把握することができる。 - 特許庁

To provide a corset belt equally holding the tightening force of a double corset belt from the inside and outside without generating positional shift and capable of more effectively expecting the fixing and supporting effect due to the tightening of a waist part.例文帳に追加

位置ズレを生じることなく、しかも、２重のコルセットベルトの締め付け力を内外で均等に保持し、より効果的に、腰部の締め付けによる固定支持効果を期待できるコルセットベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a detector for a rotor having detection elements with their temperatures not exceeding their respective operable temperatures, with facilitated positional adjustment of the elements, and not requiring disposing the elements in at least two positions.例文帳に追加

検出素子の温度がそれぞれの動作可能温度を超えず、検出素子の位置の調節が容易で、少なくとも２箇所に検出素子を配置する必要のない回転体検出装置を提供する。 - 特許庁

In so doing, the grooves 51 help align the individual needles 41, 44 with respect to the bores 11 in that the grooves correct potential positional deviations by slightly bending the needles 41, 44.例文帳に追加

その際、当該溝が針４１、４４をわずかに曲げることによって、起こりうる位置的偏差を修正することで、溝５１はボア１１に対して個々の針４１、４４を整列配置するのを補助する。 - 特許庁

(2) A reserving device extracts the semiconductor device from the first semiconductor device carrier, and put it on a film frame based on the information of a first map having the information including a positional coordinate to be arranged.例文帳に追加

(２)取り置き装置により、半導体デバイスを第１半導体デバイスキャリアから取り出すと共に、配置予定の位置座標が含まれる情報を有する第１マップの情報に基づき、フィルムフレームに置く。 - 特許庁

Finally, based on the positional deviation amount between the located failure portion on the semiconductor element and the contact point, the position where the probe for impression contacts the surface electrode of the semiconductor element is changed.例文帳に追加

そして、半導体素子上で特定した故障箇所と接触箇所との位置ズレ量に基づいて、圧痕用プローブを前記半導体素子の表面電極に接触させる位置を変更させる。 - 特許庁

A current position calculation part 34d calculates periodic current positions of the mouse 2 according to the time intervals of the detected reflected laser light and the positional relationships between the reflective members 21a to c.例文帳に追加

検出された反射したレーザー光の時間間隔と、反射部材２１ａ〜ｃの位置関係とに基づいて、現在位置算出部３４ｄにより１周期ごとのマウス２の現在位置を算出する。 - 特許庁

To provide a stent delivery system causing little positional dislocation of a stent when releasing the self-expandable stent, and improving operability so that the stent can be detained in a desired position by simple operation.例文帳に追加

自己拡張型のステントをリリースする際にステントの位置ずれが発生し難く、簡単な操作でステントを所望の位置に留置できるように操作性の向上を図ったステントデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁

To make simultaneously measurable the waveform of voltage in a power line and unexpected impulse waveform contained in the power line with one measuring device and make accurately identify the positional relation of both waveforms.例文帳に追加

１台の測定器で電力ラインの電圧波形とそれに含まれる突発的なインパルス波形とを同時に測定することができ、また、両波形の位置関係も正確に知ることができるようにする。 - 特許庁

By a data transfer means 3, the data to be recorded are transferred to a light emitting means 2 while controlling the positional information on the data, and the data are recorded by the light emitting means 2 in the manner of irradiating the optical disk 11 with laser beams.例文帳に追加

データ転送手段３は記録するデータの位置情報を管理ながらデータを発光手段２に転送し、発光手段２は光ディスク１１にレーザ光を照射してデータを記録する。 - 特許庁

The network navigation center 10 transmits the advertisement information ADI to the mobile communication apparatus 12 through the general telephone line 16 and the cellphone base station 14 based on the present positional information API.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は現在位置情報ＡＰＩに基づいて広告情報ＡＤＩを一般電話回線網１６及び携帯電話基地局１４を介して移動体通信機器１２に送信する。 - 特許庁

After decoding the bar code read by an optical reader 16 to obtain the code information, the temporal information is obtained from a timer part 26 and the positional information is obtained from a GPS receiver 15, next.例文帳に追加

光学的読取装置１６が読み取ったバーコードを解読してコード情報を取得した後、時計部２６から時刻情報を取得し、次にＧＰＳ受信器１５から位置情報を取得する。 - 特許庁

To secure the high positional accuracy of a transfer belt unit with respect to the main body of an image forming apparatus, to facilitate the attaching/detaching operation of the transfer belt unit and to reduce the cost of the transfer belt unit.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体に対する転写ベルトユニットの高い位置精度を確保するとともに転写ベルトユニットの着脱作業を容易化し、かつ、転写ベルトユニットのコスト低減を図る。 - 特許庁

Another piece of positional information is provided to light by controlling the brightness of a light emitting unit group of a plurality of systems arranged at intervals with a series of linearly arranged light emitting lines by pieces of information different from one another.例文帳に追加

線状に配置した一連の発光列を間隔を持って配置された複数系統の発光器群を、それぞれ別の情報で明度制御することにより光にもう一つ位置情報を与える。 - 特許庁

To provide a vehicle state transmitting device making a vehicle operation easy by transmitting to a driver a vehicle state, or a deviation state between the positional displacement of an operation member and the vehicle state.例文帳に追加

車両状態、または操作部材の位置変位と車両状態との偏差状態を運転者に伝達することにより車両操作をし易くする車両状態伝達装置を提供すること。 - 特許庁

Positional relation in ascent and descent directions Z of sensors 86a to 86d for detecting paper width on each tray and a light shading plate 201 is not changed even if a pair of side fences 20a, 20b are moved in the direction Y of paper width.例文帳に追加

各トレイ用紙幅検知センサ８６ａ〜８６ｄと遮光板２０ｌとの昇降方向Ｚの位置関係は、サイドフェンス対２０ａ，２０ｂを用紙幅方向Ｙに移動させても変化しない。 - 特許庁

(c) The temporal variation of the position of the object is obtained on the basis of the positional information obtained on the basis of the acceleration of the object and the position of the object at the point of time when the image data are obtained.例文帳に追加

（ｃ）前記目標物の加速度に基づいて得られる位置情報と、前記画像データが取得された時刻における該目標物の位置とに基づいて、該目標物の位置の時間変化を求める。 - 特許庁

By the use of the system stand 10, the positional relation of the support parts for supporting the foliage plants is easily adjusted as desired in accordance with an arrangement environment or a plant state.例文帳に追加

このシステムスタンドによれば、設置環境や植物の状態に応じて鉢植え観葉植物を支持する支持部の位置関係を所望に応じて簡便に調整することができるものである。 - 特許庁

The coupling member 14 has such elasticity that the relative positional relation of the outer frame 10 and the inner frame 12 is restored to relation as before when the supply of the driving current to the shape memory alloy 22 is stopped.例文帳に追加

また、連結部材１４は、形状記憶合金２２への駆動電流の供給が停止された場合に、外枠１０と内枠１２の相対的な位置関係を元に戻すような弾性を有する。 - 特許庁

Thus, even if the relatively positional relationship is changed between the respective pinion rollers 23 and the respective cam rollers 30 in the peripheral direction, both the scalar sum and the vector sum of pressing force of the respective pinion rollers 23 are not varied.例文帳に追加

これによって、周方向に関する各ピニオンローラ２３と各カムローラ３０との相対位置関係が変化しても、各ピニオンローラ２３の押付力のスカラー和及びベクトル和の両方が変動しない。 - 特許庁

A road curvature continuously changing in accordance with a road positional change is found by interpolating curvature data among road data so that the curvature smoothly changes before and after a point which is changed in a step state.例文帳に追加

道路データのうちの曲率データを、ステップ状に変化している点の前後で曲率が滑らかに変化するよう補間して道路位置変化に応じ連続的に変化する道路湾曲率を求める。 - 特許庁

Mobile communication devices 105, 111, and 112 hold retrieval conditions including positional retrieval ranges generated based upon their current positions in response to user's operations and transmit them to a base station device 100.例文帳に追加

携帯通信装置１０５、１１１、１１２は、ユーザの操作に応答して、自機の現在位置に基づいて作成された位置的な検索範囲を含む検索条件を保持し、基地局装置１００へ送信する。 - 特許庁

When the CPU 511 receives the trajectory information from the echo server, it generates the information to indicate the judgment result whether the bullet hits a target or not on the basis of the positional information of the own character and the received trajectory information.例文帳に追加

エコーサーバから弾道情報を受信すると、ＣＰＵ５１１は自己のキャラクタの位置情報と受信した弾道情報に基づいて命中か否かの判定結果を示す情報を生成する。 - 特許庁

Then, a control part 32 and a communication part 34 make the plurality of user IDs acquired by the radio wave receiving set 31 correspond to positional information on the radio wave receiving set 31, and notify an information delivery server 70 of it.例文帳に追加

そして、制御部３２と通信部３４が、電波受信装置３１が取得した複数のユーザＩＤと、電波受信装置３１の位置情報とを対応付けて、情報配信サーバ７０に通知する。 - 特許庁

As for the movable members 10 and 11, fixing screws 6a and 7a in adjusting mechanisms 6 and 7 are moved for matching marks Ma and Mb for positional confirmation to a string interval (16 mm to 19 mm).例文帳に追加

この可動部材１０及び１１を、調整機構６，７における固定用螺子６ａ，７ａを移動させて、弦間隔（１６ｍｍ〜１９ｍｍ）に位置確認用マークＭａ，Ｍｂを合わせる。 - 特許庁

To provide a parallelism adjusting mechanism free from the positional movement of a pressurizing surface by adjustment by easily and surely adjusting parallelism of the main surface of a stage and the pressurizing surface of a bonding tool in a bonding apparatus.例文帳に追加

接合装置において、ステージの主面と接合ツールの加圧面との平行度調整が容易且つ確実に行え、調整による加圧面の位置移動がない平行度調整機構を提供する。 - 特許庁

Traveling conditions and the driver information of each vehicle are transmitted/received by inter-vehicle communication, and alarm decision processing is executed on the basis of the positional relation and the driver information relating to the own vehicle and the other vehicle.例文帳に追加

各車両の走行状況及びドライバ情報を車車間通信によって送受信し、自車両と他車両に関する、位置関係及びドライバ情報をもとに警報判定処理を行う。 - 特許庁

In the RF-ID communication device, by moving the communication antenna of a body side on the basis of RF-ID positional information, information can be properly written in the RF-ID element.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤの位置情報によって本体側の通信アンテナを移動させることにより、ＲＦ−ＩＤ素子に対して正しく情報を書き込む事が可能なＲＦ−ＩＤ通信装置を提供する。 - 特許庁

When receives the information on the trajectory from the echo server, the CPU 511 generates information indicating the result of determination whether the target is shot or not based on the positional information of the player character and the received information on the trajectory.例文帳に追加

エコーサーバから弾道情報を受信すると、ＣＰＵ５１１は自己のキャラクタの位置情報と受信した弾道情報に基づいて命中か否かの判定結果を示す情報を生成する。 - 特許庁

An inlet movable roll 2 and an outlet movable roll 3 are arranged in parallel in order to maintain the distance between the rolls without changing a positional relationship, and angles can be made changeable by flatly rotating the rolls.例文帳に追加

入口可動ロール２および出口可動ロール３は平行で位置関係が変わらずお互いの距離が保たれるように配置し、平面的に回転させることにより角度を変更可能とする。 - 特許庁

Upon receipt of the positioning result, at the parent's cellular phone terminal 10, the position of the positioning result is collated with the positional information registered in the place registration table 11 and if not matched, an abnormality alarm is displayed.例文帳に追加

親の携帯電話端末１０で該測位結果を受信し、該測位結果の位置と場所登録テーブル１１に登録された位置情報とを照合し、合致しないとき異常アラームの表示を行う。 - 特許庁