「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the positions of a plurality of addresses included in the name book data are searched, and the array of all the addresses included in the name book data is calculated based on the positional relation (interval) (S126).例文帳に追加

このようにして、名簿データに含まれている複数の宛名の位置を求め、これらの位置関係（間隔）に基づいて、名簿データに含まれている全ての宛名の配列を計算する（Ｓ１２６）。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which can photograph two X-ray pictures optimal for a stereoscopic vision and correct the positional shift of the two X-ray pictures simply, and to provide a method therefor.例文帳に追加

立体視に最適な２つのＸ線画像を撮影することができると共に、かかる２つのＸ線画像の位置ずれを簡易に補正することが可能な撮影装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the image sensor, the positional shift (shift amount Gm) from a normalized position where the light beams of the subject are received in equal light receiving balance by the pair of photoelectric converting parts PD occurs due to the manufacture error.例文帳に追加

この撮像素子では、製造誤差に起因して一対の光電変換部ＰＤで被写体光束が同等の受光バランスにて受光される正規位置からの位置ずれ(ずれ量Ｇｍ)が生じている。 - 特許庁

A speed correction data found by analyzing a speed command obtained by the learning control is used for correcting the speed command, to reduce a positional deviation generated in the inversion operation.例文帳に追加

学習制御によって得られる速度指令を解析して求められる速度補正データは、反転動作時に発生する位置偏差を低減すべく速度指令の補正を行うために使用される。 - 特許庁

Since a heater is cooled after heating a molten member and a filter is secured in the manifold of a printer head, mixing of foreign matters or positional shift of the filter is reduced during manufacture.例文帳に追加

加熱装置で溶融部材を加熱した後、加熱装置の冷却を行い、プリンタヘッドのマニホールド内にフィルタを固定したので、製造時の異物の混入や製造時のフィルタの位置ずれが低減した。 - 特許庁

The "management server" can create an "inspection report" for each inspection time based on the "basic positional data", "image data" and "check item data" to display accumulated information of the accumulated "check item data" at a position of "map data".例文帳に追加

「管理サーバー」は、「基本位置データ」「写真データ」「点検項目データ」を元に、１回点検時の「点検報告書」を作成して、「地図データ」の位置に、蓄積した「点検項目データ」の蓄積情報を表示できる。 - 特許庁

Land conductors 3 and pads 7 for external connection, which are provided on the lower side to be electrically connected with each other by signal wiring conductors 5, are located in an upper and lower positional relationship so as not to be overlapped with each other.例文帳に追加

信号用の配線導体５を介して互いに電気的に接続された下面側のランド導体３と外部接続用パッド７とは互いに上下に重ならない位置に配置されている。 - 特許庁

The positional error of the fixation target image D' with respect to the running directions of the blood vessels and the deflection of the eye E to be examined are absorbed by blood vessel tracking, by which measurement light is exactly moved on the blood vessel Ev.例文帳に追加

血管走行に対する固視標像Ｄ’の位置誤差や被検眼Ｅのぶれを、血管トラッキングにより吸収することによって、測定光は正確に血管Ｅｖ上を移動する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting fraudulence by relatively simple constitution so as to be easily introduced in a game hall by utilizing positional information in the game machine installed in the game hall.例文帳に追加

遊技店に設置される遊技機において、位置情報を利用し、遊技店で導入し易いように比較的簡単な構成で不正検知を行うことが可能な遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the center device, the obtained time/positional information is collated with that of a time at which the advertisement image is broadcasted for specifying the advertisement, and then, information about the advertisement is provided to the user.例文帳に追加

センター装置では入手した時刻・位置情報と広告映像の放映された時の時刻・位置情報とが照合され、広告を特定し、広告に関する情報を利用者に提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus and a film deposition method which, when a substrate is pressed to a mask, cause little positional deviation between the substrate and the mask in a direction of planes thereof, then, form an image pattern of satisfactory dimensional accuracy.例文帳に追加

基板をマスクに押圧する際、基板とマスクの面方向の位置ずれが少なく、寸法精度の良好な画像パターンを形成することのできる成膜装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

To restrain the speed fluctuation of a belt such as bounding and positional deviation from a belt target position, to realize accurate position control, and to prevent the color slurring of a formed image so as to form a high-quality image.例文帳に追加

バウンディング等のベルトの速度変動と、ベルト目標位置からの位置ずれを小さくでき、高精度な位置制御がおこなえ、形成する画像の色ずれを防止し高画質な画像を形成できること。 - 特許庁

To provide a mobile body detection device capable of comparing positional information of a magnetic material rotator or a magnetic material linear mobile body when the power supply is turned on with a conventional technique and accurately detecting it.例文帳に追加

電源投入時の磁性材回転体あるいは磁性材直線移動体の位置情報を従来技術と比較して正確に検出することが可能な移動体検出装置を提供する。 - 特許庁

A control device 37 controlling the operation of the truck 21 is provided so that the inspection device 22 and the container C become the positional relationship suitable to the inspection based on the inspection result of the upper side position detector 36a.例文帳に追加

上側位置検出器３６ａの検出結果に基づいて、検査装置２２とコンテナＣとが検査に適した位置関係となるように台車２１の動作を制御する制御装置３７を設ける。 - 特許庁

To eliminate difference in the positional relation between a mounted layer and a substrate caused by a pattern shape of an inspected wafer and a shift in its order, so as to prevent pseudo-defects from being generated.例文帳に追加

検査すべきウエハのパターン形状、目ズレによる上地、下地の位置関係の差をなくし、疑似欠陥を発生させないようにしたウエハ欠陥検査装置およびそのウエハ欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resistant-welding gun with which a positional shifting of an electrode part with the pushing pressure in the case of holding a panel to be welded with a movable arm-side electrode and a non-movable arm-side electrode, and a defective welding can be prevented.例文帳に追加

可動アーム側電極と非可動アーム側電極とで被溶接パネルを挟持する際の押圧力による電極部の位置ずれや溶接不良を防止可能な抵抗溶接ガンを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting parts inside a wind turbine tower, which can be structured satisfactorily in workability and positional precision and reduce stresses that occur in a connecting section between the bottom end and base side of the tower.例文帳に追加

作業性及び位置精度を良好に構成することができ、タワーの下端と基礎側との連結部分に生じる応力を軽減できる風車タワー内の部品搭載構造を提供する。 - 特許庁

As a result, since no change is produced in the temperature distribution of the optical bench 2, even before and after the plasma flame 3 is ignited, the problem due to the positional shift of the optical element is solved and consumption of argon gas can be reduced also.例文帳に追加

結果として、プラズマ炎３の点火前も点火後も光学ベンチ２の温度分布に変化が生じないため、光学素子の位置ずれのよる問題が解決し、アルゴンガスの消耗も低減できる。 - 特許庁

To provide a microdrill assuring high positional accuracy of a processed hole (through hole) without use of any backing plate of aluminum and capable of making a boring processing for many multi-layer printed circuit boards at one time.例文帳に追加

アルミ当て板を用いなくても加工孔（スルホール）の位置精度が高く、しかも一度により多くの枚数の多層プリント基板の穿孔加工を行なうことが可能なマイクロドリルを提供する。 - 特許庁

To deliver a content with a local advertisement inserted therein to a terminal without leaking terminal location information managed by a positional information server in a communications carrier network to a VOD (video on demand) service provider network.例文帳に追加

通信事業者網内の位置情報サーバが管理している端末位置情報をＶＯＤサービス事業者網に漏洩することなく、端末に地域広告を挿入したコンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of preventing an impact noise from being generated when feeding a sheet material, and capable of correcting highly a positional shift and skew in a leading edge of the sheet material.例文帳に追加

シート材給送時における衝撃音の発生を防止することができると共に、シート材の先端の位置ずれや斜行を高度に補正することが可能なシート給送装置を提供する。 - 特許庁

When the user directs the information processing part of the main body 2 to indicate the guiding of return route, it displays the positional information stored in the data storing part on the display device 3 in the reverse order of inputting.例文帳に追加

本体２内の情報処理部は、使用者のにより帰路案内表示の指示がなされると、データ記憶部に記憶された位置情報を、入力時とは逆の順に表示装置３に表示する。 - 特許庁

As the master disk (drawing master disk 24), the data section has a narrow groove in a circumference direction called a guard band and a master disk of discrete track media having the narrow groove in a radial direction which records positional information is used for an address section.例文帳に追加

また、アドレス部描画のために半径方向の送りを狭くするほど円周方向には長い溝が描画されてしまい、アドレス部の溝幅（円周方向）は、ガードバンドほど細くできない。 - 特許庁

Furthermore, the light 15, the reflecting plate 16, a liquid crystal panel 20, and the light guide plate 11 are fixed in a fixing frame 10 by means of an adhesive double coated tape, an adhesive, or the like, so that positional slippages will not be produced among them.例文帳に追加

さらにライト１５、反射板１６、液晶パネル２０、導光板１１の間に位置関係のズレがないようにこれらを両面テープ、接着剤等により固定枠１０内に固定する。 - 特許庁

The data of each item are stored in every block area and, in such a case, the data are successively stored by adding the positional information indicating the position of the block area for storing the next data to the data for every item.例文帳に追加

各アイテムのデータをブロック領域毎に記憶すると共にデータを記憶させる際には、各アイテム毎に、次のデータを記憶するブロック領域の位置を示す位置情報を付加して順次記憶する。 - 特許庁

The lower jaw clasping device 37 is structured to clasp the lower jaw with the lower jaw mouthpiece 28 and the submaxilla B in a fixed positional relation when the mouthpieces 28 and 36 are relatively moving.例文帳に追加

下顎把持装置３７は、各マウスピース２８，３６の相対移動時に、下顎マウスピース２８と下顎骨Ｂとの相対位置関係を略一定にした状態で下顎を把持可能に設けられている。 - 特許庁

To read out a high-quality image by limiting a positional shift of an image reading region in a linear charge coupled device having such a structure as its charge coupled devices are arranged in two or more arrays in the main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向に２本以上配列する構造のライン状電荷結合素子において、画像読取領域の位置ずれを確実に抑え、高品質の画像を読み取れるようにする。 - 特許庁

A control part 11 communicates with a control part 31 again, it acquires the present positional information on the vehicle, and it transmits an again searched new server route when the vehicle is situated before a route connection point.例文帳に追加

そして、制御部１１は、再度制御部３１と交信して、車両の現在位置情報を取得し、車両が経路接続地点よりも手前にあれば、再探索された新サーバ経路を送信する。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detector which permits automatic flaw detection for the presence of a defect over the entire circumference of a plate material even when the size of the plate material varies in diversity and also achieve accurate positional measurement of the defect.例文帳に追加

板材の大きさが多様に変化する場合であっても、板材の全周に渡って欠陥の有無を容易に自動探傷することが可能な渦流探傷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cabinet and an antenna device which allow a data reader to read data of a non-contact type IC tag, irrespective of the positional relationship between the data reader and non-contact type IC tag.例文帳に追加

データ読み取り装置と非接触式ＩＣタグとの位置関係を問わず、データ読み取り装置に非接触式ＩＣタグのデータを読み取らせることができる保管庫及びアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

The physiological information when taking out one absorbent article can be visibly grasped by the relative positional relationship between the physiological information displaying unit 20 and the remaining number displaying unit 21.例文帳に追加

前記身体生理情報表示部２０と前記残数表示部２１との相対的位置関係により、一の前記吸収性物品を取り出す際における身体生理情報が視覚的に把握される。 - 特許庁

A photographed image which is photographed immediately before is considered as a reference image (31), and relative positional relation between a photography range of the reference image (31) and a photography range of the next image (32) before photography is calculated.例文帳に追加

直前に撮影されてた撮影済み画像を基準画像（３１）とし、その基準画像（３１）の撮影範囲と、次の撮影前画像（３２）の撮影範囲との間の相対的な位置関係を求める。 - 特許庁

To provide a navigation technique, whereby positional relation between a final destination and a destination used in calculating a route can be grasped easily, to surely support a user until reaching the final destination.例文帳に追加

最終目的地と経路計算上の目的地との位置関係を容易に把握でき、ユーザが最終目的地に辿り付くまでの支援を確実に行うことができるナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁

To provide a compliance device never to cause dispersion in motion due to a hitting state, simplified itself, easy to machine and assemble and high in repeating precision of a positional resetting means.例文帳に追加

突き当て状態によって動作にバラツキが生じることがなく、装置自体を簡素化するとともに加工および組立が容易であり、姿勢復帰手段の繰り返し精度が高いコンプライアンス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feed screw which includes a spiral rod having a shape formed by twisting around a major axis as a screw axis, capable of having high positional accuracy, excellent durability, and capable of withstanding a high load.例文帳に追加

形材をその長軸回りに捩ってなる螺旋棒をねじ軸とする送りねじであって、位置精度が高く、耐久性に優れ耐久性に優れ、かつ高負荷に耐えられる送りねじを提供する。 - 特許庁

The front wheel 8a is elastically supported by the carriage body 5 so as to be variable in a vertically-relative positional relationship between a rotation axis of the front wheel 8a and the carriage body 5.例文帳に追加

前輪８ａは、前輪８ａの回転軸と、台車本体５と、の鉛直方向における相対的な位置関係が変動可能となるように台車本体５に弾性的に支持されている。 - 特許庁

On the basis of the featured value defined as mentioned above, the point group data are collated with the template so that it is possible to relatively easily determine the positional relation and matching/mismatching of the both point group data and template.例文帳に追加

こうして定義された特徴量に基づいて、点群データとテンプレートとを照合することによって、両者の位置関係、一致／不一致を比較的容易に判定することができる。 - 特許庁

This game machine 1 changes display/nondisplay of the object by changing the positional relation between the visual point position and the object synchronously moving with the visual point position based on the determined winning role.例文帳に追加

遊技機１は、決定された当選役に基づいて、視点位置と同期して移動するオブジェクトとの位置関係を変更することによって、当該オブジェクトの表示又は非表示を切り替える。 - 特許庁

In the case of the image information, for example, distance information is added to actual image information, and processing such as camera shake correction can be performed to the image information by using the positional information of the subject and background during reproduction.例文帳に追加

例えば画像情報の場合、実画像情報に距離情報を付加して、再生時に被写体および背景の位置情報を用いて画像情報に手ブレ補正等の加工を行うことができる。 - 特許庁

An ink receptacle case 1 and a cover member 12 are produced of polysulfone exhibiting excellent moldability and strength by injection molding and secured with high positional accuracy by an aligning part 14.例文帳に追加

インク容器筐体１と蓋部材１２の材料は、成型性が良く、強度の高いポリサルフォンで射出成型により作られており、位置合わせ部１４により高い位置精度でホルダに固定される。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that enables a user thereof to easily secure positional relationship among the current position of the mobile communication terminal, current positions of other mobile communication terminals, and a destination.例文帳に追加

移動通信端末のユーザが、移動通信端末の現在位置と他の移動通信端末の現在位置と目的地との位置関係を容易に把握することができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the undesired deterioration of the positional accuracy of a transfer roller and a resist roller with reference to a photoreceptor drum due to the undesired draw of a transfer belt unit.例文帳に追加

転写ベルトユニットの不要な引き出しに起因した、感光体ドラムに対する転写ローラやレジストローラの位置精度の不要な低下を防止する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which the positional relation between a recorded image and a punching position on a recording material can be accurately maintained and the balance of a recording drum can be easily controlled.例文帳に追加

記録材料上で記録画像と穿孔位置との位置関係を正確に維持することができ、また、記録ドラムのバランス調整を簡易とすることが可能な画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To allow passengers in an elevator installed in a building, where halls on floors have different positional directions, from getting out of a passenger car on a destination floor without changing the direction in getting into the passenger car.例文帳に追加

各階床で乗場の位置方向が異なる建物に設置されるエレベータの乗客が乗りかご内に乗り込んだ際の向きを変えることなく行先階で乗りかごから降りられるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the positional variation of the visual field frame 14 in a direction orthogonal to the optical axis direction is regulated by a second aperture 14c and a projection 14b formed on the visual field frame 14.例文帳に追加

さらに、さらに、視野枠体１４に形成された第２の開口部１４ｃ及び突起部１４ｂにより、光軸方向と直交する方向への視野枠体１４の位置変動を規制する。 - 特許庁