「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The distributed controllers output the positional information of the file and perform close processing in response to a request to open/ close a file from file operation modules 117a to 117d.例文帳に追加

ファイル操作モジュール１１７ａ、１１７ｂ、１１７ｃ、１１７ｄからのファイルのオープンおよびクローズの要求に応答して、分散制御装置が、ファイルの位置情報の出力およびクローズ処理を行う。 - 特許庁

To display on each display device an image of an appropriate part based on the positional relation of display devices in an image to be displayed even when a plurality of display devices are disorderly arranged.例文帳に追加

複数の表示装置が無秩序に配置された場合でも、表示対象となる画像において表示装置の位置関係に基づいた適切な部分の画像を各表示装置に表示させる。 - 特許庁

To provide a space-saving radiographic imaging apparatus which has a position adjusting means for adjusting the relative positional relationship between a radiation detection section and a collimator and to provide a high-precision nuclear medical diagnostic apparatus.例文帳に追加

放射線検出部とコリメータとの相対位置関係を調整する位置調整手段を有しつつ省スペースである放射線撮像装置を提供し、高精度な核医学診断装置を提供する。 - 特許庁

An image shifter 24 shifts each of the photographed images in order to correct relative positional deviation, generated due to shake to be generated in each of the photographed images, between an initial photographed image and each of the photographed images.例文帳に追加

画像シフト装置２４は、各撮影画像間に生じるぶれによって生じた最初の撮像画像と、各撮影画像の相対的な位置ずれを補正するために、各撮影画像をシフトする。 - 特許庁

Indication position coordinates are calculated based on the positional information of the first sensor unit and the second sensor unit and change in light receiving quantity distribution in accordance with an instruction to a coordinate input area detected by the light receiving unit.例文帳に追加

第１センサユニットと第２センサユニットの位置情報と、受光部で検出される座標入力領域への指示に伴う受光量分布の変化に基づき指示位置座標を算出する。 - 特許庁

An address counter 80 changes a clock frequency in response to the setting entered from a scanning setting section 78 to produce an address (positional information) when optical writers 40a to 40d emit scanning light.例文帳に追加

アドレスカウンタ８０は、クロックの周波数を走査設定部７８から入力される設定に応じて変更し、光書込み装置４０ａ〜４０ｄが走査光を発するアドレス（位置情報）を生成する。 - 特許庁

A controller 7 creates a radio wave transmission data on the basis of the positional information, the transmitting direction, the transmitting angle and the running acceleration, and transmits the radio wave transmission data from the radio 4 to a control station 3.例文帳に追加

制御器７が、位置情報、送信方位、送信角度、及び走行加速度に基づいて電波送信データを作成し、この電波送信データを無線器４から統制所３へ送信する。 - 特許庁

To obtain an automobile position communication system in which the positional information of an automobile can be displayed to a portable communication unit utilizing a car navigation system mounted on the automobile without requiring an extra unit.例文帳に追加

自動車に取り付けられているカーナビゲーション装置を利用することによって、新たな装置を付加することなく携帯通信装置に対し自動車の位置情報を表示することができるようにする。 - 特許庁

To provide a nose pad which allows a front part of spectacles come into contact with the nose, supports a spectacles, does not become sticky even when sweating by lessening the contact area with the skin and prevents the front part from causing positional deviation.例文帳に追加

メガネのフロント部を鼻に当てて支える鼻当てパットであって、肌との接触面を少なくすることで、汗をかいてもベタ付くことなく、フロント部が位置ズレしない鼻当てパットの提供。 - 特許庁

The vertical vibration of the member 4 on the vibration damping means side is exchanged into other energy, such as thermal energy, frictional energy, or positional energy, and effectively absorbed by the vibration damping means 3.例文帳に追加

この振動減衰手段側部材４の上下方向の振動は、振動減衰手段３によって熱エネルギ、摩擦エネルギあるいは位置エネルギ等の他のエネルギに変換されて効果的に吸収される。 - 特許庁

To provide a polygon mirror fastening structure in which the vibration propagation due to a high speed rotation of a polygon mirror is isolated and the positional variation of the polygon mirror caused by heat due to the high speed revolution is prevented.例文帳に追加

ポリゴンミラーの高速回転による振動伝播を遮断し、また高速回転に伴う熱によりポリゴンミラーの位置変動が起きるのを防止することができるポリゴンミラー締結構造を提供する。 - 特許庁

Measurement is made at high positional precision since the eddy current is not widened outside of the conductive ring 68 by surrounding the circumference of the measuring coil part 64 with the conductive ring 68.例文帳に追加

測定用コイル部６４周囲が導電性リング６８で取り囲まれており、導電性リング６８よりも外側には渦電流が広がらないので、位置精度の高い測定を行うことができる。 - 特許庁

To improve efficiency of welding operation by suppressing mutual positional deviation of blades and thereby reducing frequency of maintenance, in removing a spherical part formed on a welding wire with two cutting blades.例文帳に追加

溶接ワイヤに形成された球状部分を２枚の切除刃により切除する場合に、刃先が互いに位置ずれするのを抑制してメンテナンスの頻度を低くし、溶接作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of estimating the current position based on previously obtained positional information in a mountain climb or the like, even when a radio wave from a satellite can not be received by a GPS system.例文帳に追加

登山等において、ＧＰＳシステムによる衛星からの電波を受信できない場合があっても、それまでの位置情報に基づいて現在位置を推定することができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sensor panel fixing frame causing no positional dislocation of an insulating glass plate to pressure sensitive sensors even when vibration and external force are impressed, and capable of constituting a coordinate input device excellent in coordinate detecting accuracy.例文帳に追加

振動や外力が印加した場合にも、感圧センサに対する絶縁ガラス板の位置ズレが発生せず、座標検出精度に優れた座標入力装置を構成できるセンサパネル固定枠を提供する。 - 特許庁

Even when the CCD board 50 is deformed by heat, the CCD 14 is not deformed, so that the positional accuracy of the imaging surface 14c being a positioning surface with respect to an image-forming lens 13 is kept high.例文帳に追加

ＣＣＤ基板５０が熱によって変形した場合でも、ＣＣＤ１４は変形しないので、結像レンズ１３に対する、位置決め面としての撮像面１４ｃの位置精度を高く保てる。 - 特許庁

Thus, the range of expanding the bump is regulated from the three directions, whereby since a regulative direction is increased as compared with the conventional squared electrode pad, positional accuracy of joining the chip to the substrate is increased.例文帳に追加

よって、バンプの広がり範囲は３方向から規制されることになり、従来の四角形状の電極パッドに比べると規制方向が多くなるから、チップと基板との接合位置精度が高まる。 - 特許庁

Accordingly, even if an environmental change and the like occur, the influence on the positional relation between the light source 1 and the photodetector 2 can be reduced and therefore the error can be made small in the output detection.例文帳に追加

従って、環境の変化などが生じても、光源１とモニタ用受光素子２との位置関係に対する影響を小さくできるので、出力検出における誤差を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a convenient map display method which allows the checking of the positional relationship between the present point and points requiring guidance and the conditions of the points requiring guidance on a guide route at a glance.例文帳に追加

誘導経路上における現在地と各案内地点との位置関係、及び各案内地点の状況を一目で確認できる利便性の高い地図表示方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the expansion/contraction of a pixel at a transfer position, irrespective of the eccentricity of a photoreceptor drum and nonuniformity in drum diameter, and also, capable of suppressing the positional deviation of the pixel.例文帳に追加

感光体ドラムに偏芯や径ばらつきがある場合でも、転写位置における画素の伸び縮みを軽減できるとともに、画素の位置ずれを軽減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To replace a defective unit wiring board with a good unit wiring board with good positional accuracy to convert an aggregate board to a good one, in a thin and flexible FPC applied to a high-density mounting board or the like.例文帳に追加

高密度実装基板などに適用される薄くて可撓性のあるＦＰＣにおいて、位置精度良く不良ユニット配線板と良品ユニット配線板とを差し替えて集合基板を良品化する。 - 特許庁

To provide an information editing supporting technology for, when editing the property values of a class having one or more properties, displaying property columns with flexible positional arrangement with the intention of a user taken into consideration.例文帳に追加

１つ以上のプロパティを有するクラスのプロパティ値を編集する際に、ユーザの意図を考慮した柔軟な配置でプロパティ列を表示可能にする情報編集支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide the duct with a flange for installing a harness in which a positional alignment is not required, whose metal die and molding machine are miniaturized by the same level as the duct with no flange specification and which can contribute to the reduction of a material loss.例文帳に追加

位置合せが不要であり、且つ、フランジなし仕様のダクトと同じレベルで、金型，成形機を小さくし、さらに材料ロスの削減にも貢献できるハーネス取着用フランジ付きダクトを提供する。 - 特許庁

Each irradiation light quantity of the ultraviolet light and the visible light is adjusted, thereby, the shape of the the optically deformable sheet 22 is controlled and the positional adjustment of the former group lens 6a is performed in accordance with the deformed shapes.例文帳に追加

紫外線光と可視光との照射光量をそれぞれ調節して光変形シート２２の形状を制御し、その変形形状に応じて前群レンズ６ａの位置調整を行う。 - 特許庁

Each time the servo data of a specified kind is detected, the CPU 21 positions the write element of a head 12 in a target radial position on a disk 11 on the basis of the positional information of the servo data.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、指定種類のサーボデータが検出される都度、当該サーボデータ中の位置情報に基づいてヘッド１２のライト素子をディスク１１上の目標とする半径位置に位置付ける。 - 特許庁

To provide a tire pressure monitor device for discriminating position of each tire without using ID and for automatically discriminating positional relation between each tire even a tire is changed.例文帳に追加

ＩＤが無くても各タイヤ位置を識別することができると共に、タイヤ交換を行った場合でも自動的に各タイヤの位置関係を識別することができるタイヤ空気圧モニター装置を提供すること。 - 特許庁

A driving command value is limited in a driving command calculator 34 of a controller 3 so that following of an operating position of an assist actuator 2 relative to an operation of a select lever 11 can be within a predetermined positional range.例文帳に追加

セレクトレバー１１の操作に対するアシストアクチュエータ２の作動位置の追従が、予め決められた位置範囲となるように、コントローラ３の駆動指令演算部３４において、駆動指令値を制限した。 - 特許庁

To ensure a high print quality by suppressing deformation of a carriage during print operation and eliminating positional variation of a thermal head thereby preventing occurrence of a density level difference in one printed line.例文帳に追加

本発明は、印刷中のキャリッジの変形を抑え、サーマルヘッドの位置変動を無くし、印字された１行中における濃度段差の発生しない印字品質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for immediately transmitting accurate map data corresponding to positional information transmitted from a vehicle or the like, in response to a request from a portable terminal at a low price as compared with a car navigation system, or the like.例文帳に追加

車輛等から送信された位置情報に対応する正確な地図データを、携帯端末からの要求に応じて即時に送信する技術をカーナビ等と比較して安価に提供する。 - 特許庁

To provide a positional information distributing apparatus and method not requiring any operation, that automatically informs a supervisor about that a supervisory object person takes an unexpected behavior only at the time of this behavior so as to continue supervisory control.例文帳に追加

監視対象者が予定外の行動をとった時にのみ自動的に監視者に通報し、監視制御を継続することができる操作不要な位置情報配信装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control apparatus capable of preventing a positional difference from increasing between respective control axes, and capable of preventing a load from being applied to a connection part, when connecting a plurality of servo motors to perform synchronous operation.例文帳に追加

複数のサーボモータを連結して同期運転を行なう場合に、各制御軸間での位置差が増大しないようにし連結部に負荷が加わるのを防止する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working method by which the positional deviation of fine parts is prevented and which is high in the accuracy of punching when punching a workpiece which comprises a sheet on which the fine parts are mounted and a die device used for it.例文帳に追加

微小部品が実装された薄板からなる被加工材を、打抜く際に、微小部品の位置ズレの無い打抜き精度の高い加工方法とそれに用いる金型装置を提供する。 - 特許庁

With this structure, the carrier member 30 is accurately fixed inside of the housing range 10U1, and the generation of positional displacement of the carrier member 30 can be avoided, and the through-hole can be accurately formed in the carrier member 30.例文帳に追加

これにより、キャリア部材３０が収納領域１０Ｕ１内に精密に固定されるため、キャリア部材３０の位置ずれを回避し、キャリア部材３０に貫通孔を高精度に形成することができる。 - 特許庁

To provide a method for machining a crankshaft having high positional accuracy between a center of a center hole arranged on an end surface of a coaxial part and a center of a grinding surface (outer diameter), and to provide a method for assembling a compression element of a rotary compressor.例文帳に追加

同軸部の端面に設けられたセンター穴の中心と研削面（外径）の中心と位置精度が高いクランクシャフトの加工方法、および、ロータリ圧縮機の圧縮要素の組立方法を得る。 - 特許庁

When the bag-binding part S is inserted in the guide passage 31 and pressed against the gate 35, the affixed adhesive tape 2 is passed through the gate in a tensile state while the gate 35 is displaced in the retracted positional direction.例文帳に追加

袋束ね部Ｓをガイド通路３１に挿入しゲート３５に対して押し付けると、貼り付いた粘着テープ２を引っ張りながら、ゲート３５を引込位置方向へ変位させて当該ゲートを通過する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass lens capable of preventing breakage of a glass lens and also easy to handle, having extremely high positional precision of an optical axis and an outer diameter shape and having excellent optical performance and to provide the glass lens.例文帳に追加

ガラスレンズの破損を防ぐと共に取り扱いし易く、しかも光軸と外径形状との位置精度が極めて高い、光学性能の優れたガラスレンズの製造方法及びガラスレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a camera module, capable of reducing the number of adjustments by mitigating the influence of an axial shift in a positional adjustment of an imaging surface with respect to an approximate image surface.例文帳に追加

近似像面に対する撮像面の位置調整において、軸ズレの影響を軽減して調整回数の低減を図ることが可能なカメラモジュールの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

During time t1 to t2 with a point of time when a paper detection sensor detects the leading edge of the transfer paper as reference, positional deviation of the transfer paper from a target position is sampled at prescribed intervals.例文帳に追加

用紙検知センサが転写用紙の先端エッジを検出した時点を基準とした時間ｔ_1〜ｔ_2の間に、目標位置に対する転写用紙の位置偏差を所定間隔でサンプリングする。 - 特許庁

Since the contacts 4 and the retention leg 70 are flexible with respect to the housing 2, the connector can be a movable connector capable of absorbing positional deviation from the counterpart connector by moving on the surface 5 of the board P.例文帳に追加

コンタクト４およびリテンションレグ７０がハウジング２に対し撓み可能であるので、コネクタは、基板Ｐの面５上を移動して相手方コネクタとの位置ずれを吸収できる可動型コネクタとなる。 - 特許庁

In the method, since the positional information acquired from the RFID tag 11 is stored in the storage means in such a manner as to be associated with the photographic data, the photographic data associated with the construction location can be easily managed.例文帳に追加

この方法では、ＲＦＩＤタグ１１から取得した位置情報が写真データに関連付けられて記憶手段に記憶されるので、施工箇所と関連付けた写真データの管理が容易になる。 - 特許庁

To surely recognize a title or the like visually through a display window without any positional shifting of the title or the like from the display window or without floating of a described part from the display window.例文帳に追加

表題等の表示窓に対して位置づれすることなくしたり、記載部分が表示窓から浮き上がったりすることなく、表題等を表示窓を通して確実に視認することができること。 - 特許庁

It is characterized that a two dimensional code is written additionally in the mark sheet, and the two dimensional code includes at least positional information of a mark column on the sheet and entry information assigned to each mark column.例文帳に追加

２次元コードを付記し、この２次元コードには、シート上におけるマーク欄の位置情報と、それぞれのマーク欄に割り当てている項目情報とを少なくとも含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, the positional relation between the inductor 1 and the magnetic fields of the coils 5, 6, and 7 or the land pattern of a substrate does not change, even when the inductor 1 is inverted by 180° in the vertical or back-and-forth direction.例文帳に追加

すると、非磁性積層インダクタ１が上下方向または前後方向に１８０°反転しても、外側コイル５、６および内側コイル７の磁界や基板のランドパターンとの位置関係が変化しない。 - 特許庁

A route searching means 13 searches a route based on conditions of positional information of the specified point, and the time information or charge information extracted by the character data extracting means 21.例文帳に追加

経路探索手段１３は、特定の地点の位置情報および文字データ抽出手段２１によって抽出された時間情報又は料金情報の条件に基づいて経路探索を行なう。 - 特許庁

To provide a back door for an automobile that has a position adjusting function to thereby enable to improve positional precision with the vehicle body side even when assembling of a back door is executed on the basis of the conventional one-side reference.例文帳に追加

位置調整機能を有することにより、従来の片側基準によるバックドアの組付けを行う場合でも、車体側との位置精度を改善することが可能な自動車用バックドアを提供する。 - 特許庁