「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

When index informations (1l, 1m, 1n) of a plurality of data files stored in a storage medium are recorded in the storage medium, arbitrary positional informations (1r, 1v and 1x) of the respective data files are stored in the index information.例文帳に追加

記録媒体に記録した複数のデータファイルのインデックス情報（１ｌ，１ｍ，１ｎ）を該記録媒体に記録する際に、各データファイルの任意の位置情報（１ｒ，１ｖ，１ｘ）をインデックス情報に格納する。 - 特許庁

The recording control means performs control through a shingled magnetic recording so that information is recorded on a first track of a magnetic disk where multiple tracks each of which comprises a servo region including positional information and a data region are defined.例文帳に追加

記録制御手段は、瓦記録方式により、位置情報を含むサーボ領域とデータ領域とを有する複数のトラックが定義される磁気ディスクの第１トラックに情報を記録するよう制御する。 - 特許庁

To provide a method and a structure for fixing the rotating disc of an encoder in a dynamo-electric machine, which can shorten the encoder part and can secure positional accuracy of the rotating disc, using simple work.例文帳に追加

エンコーダ部を短縮することができると共に、簡単な作業で、回転ディスクの位置精度を確保することができる回転電機におけるエンコーダの回転ディスクの固定方法および固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, in which the optical component modules can be adhered and fixed to an optical pickup case with high positional accuracy and a satisfied adhesive strength is obtainable against a stress due to a flexible printed circuit board.例文帳に追加

光ピックアップケースに対して光学部品モジュールを、高い位置精度で接着固定でき、且つ、フレキシブルプリント基板による応力に対して十分な接着強度を得ることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

This aligning method scans the image 4 of an aligning pattern provided to a reticule onto an aligning mark 3 on a wafer and detects reflected electrons generated at the time to detect the positional deviation of the reticule and the wafer from the pattern.例文帳に追加

レチクルに設けられた位置合わせ用パターンの像４を、ウェハー上の位置合わせ用マーク３上にスキャンして、そのとき発生する反射電子を検出し、そのパターンからレチクルとウェハーの位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

To form a belt having high accuracy by preventing a positional shift on a winding roll or deformation or tendency in inner steel cord when winding a rubber strip having cord therein with edge cover rubber on the winding roll.例文帳に追加

エッジカバーゴム付きのコード入りゴムストリップを巻取りロールに巻き取った際に巻取りロール上で位置ずれを起こしたり内部のスチールコードに変形やくせが生じたりするのを防止して、精度の高いベルトを形成する。 - 特許庁

(1) a step of inserting a needle capable of binding to the biomolecule to be collected into the live cell using an apparatus capable of performing fine positional control and (2) a step of pulling out the needle from the live cell using the apparatus.例文帳に追加

（１）採取しようとする生体分子と結合し得る針を、微細な位置制御が可能な装置を用いて、生細胞に刺し込む工程 （２）前記針を、前記装置を用いて、生細胞から引き抜く工程 - 特許庁

A reference position, which varies with a constant speed condition between the positional change of an acceleration state and a deceleration state shown in (A), is outputted from a reference position generator and inputted into a feed forward compensator.例文帳に追加

リファレンス位置発生器から図３（Ａ）に示す様な加速状態及び減速状態での位置変化の間に一定速度状態で位置変化するリファレンス位置を出力し、フィードフォワード補償器に入力する。 - 特許庁

To provide a film pressure plate structure for a camera by which film is prevented from being scratched during film running, unnecessary light is intercepted, positional deviation between the film and a magnetic head is prevented and focusing is performed without increasing the number of parts.例文帳に追加

フィルム走行時にフィルムキズを防止することができ、不要な光を遮光し、フィルムと磁気ヘッドとの位置ズレを防ぎ、且つ部品点数を増やすことなくピント調整を行うことのできるカメラの圧板を構成すること。 - 特許庁

A mobile terminal 20 within the reach of electric waves from the theft detector 10 receives the theft signal and transmits a theft detection mail including the individual identification number and the current positional information to a management server 60.例文帳に追加

盗難検知装置１０の電波の届く範囲内にある移動体端末２０は、盗難信号を受信し、個体識別番号と現在位置情報とを含む盗難検出メールを管理サーバ６０へ送信する。 - 特許庁

The contents of a C-register 401 for retaining positional information on a number line is displayed to confirm whether the contents of the C- register 401 has a prescribed value when decoding processing is completed.例文帳に追加

数直線上における位置情報を保存するＣレジスタ４０１の内容を表示させて、復号化処理終了時にＣレジスタ４０１の内容が所定値になっているかどうかを確認することを可能とする。 - 特許庁

When determining the hazardous degree of a first pedestrian, the hazardous condition of the first pedestrian is determined on the basis of a positional relation between the first pedestrian and a second pedestrian having a prescribed relation with the first pedestrian.例文帳に追加

第１の歩行者の危険度を判定する際に、第１の歩行者及び第１の歩行者と所定の関係にある第２の歩行者の位置関係に基づいて、第１の歩行者の危険状態が判定される。 - 特許庁

If a vendor sets and inputs the terms desired of selling for used construction machines 2, 3 for a website that a server 9 provides, the transaction system provides the vendor with the positional information on a given storage facility 10 where the construction machines 2, 3 are located.例文帳に追加

売主がサーバ９のウェブサイト上で中古の建設機械２，３の売却希望条件を設定入力すると、建設機械２，３を配置する所定のストックヤード１０の位置情報を売主に提供する。 - 特許庁

To provide an optical printer head capable of finely adjusting the relative positional relationship between a rod lens array fixed on a housing, and a light emitting element array chip on a substrate even after disposing the housing on the substrate.例文帳に追加

ハウジングを基板上に配置させた後でも、ハウジングに固定されているロッドレンズアレイと基板上の発光素子アレイチップとの相対的な位置関係を微修正することができる光プリンタヘッドを提供する。 - 特許庁

To reduce the load of processing for acquiring position information on a communication partner or eliminate the need for the processing when controlling output of identification information on the communication partner according to the positional relation between a local position and the communication partner.例文帳に追加

自己と通信相手との位置関係に応じて通信相手の識別情報の出力を制御する際に、通信相手の位置情報を取得する処理の負荷を軽減あるいはその処理を不要とする。 - 特許庁

To provide a charged particle applied technique using an electrostatic chuck device which is capable of restraining an eddy current flowing through its chuck electrode from affecting an electron beam so as to improve a pattern in positional accuracy.例文帳に追加

静電吸着装置の吸着用電極に流れる渦電流が電子ビームに与える影響を低減し、パターン位置精度を向上させ得る静電吸着装置を用いた荷電粒子応用技術を提供する。 - 特許庁

The relative positional relation between patterns 14 thus found should not change even when the electron beam is received by changing the height of the wafer when an optical illumination system which illuminates a reticle 7 is perfectly telecentric.例文帳に追加

このようにして求めた各パターン１４の像の相対位置関係は、もし、レチクル７を照明する照明光学系が完全にテレセントリックになっていれば、ウエハの高さを変えて受光しても変わらないはずである。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of being assembled without using adhesive and an auxiliary part such as a screw, preventing the possibilities that a paper feeding member causes positional deviation and drops, and feeding papers securely.例文帳に追加

接着剤、ネジなどの補助部品を使用せずに、組立てることができ、紙送り用部材が位置ずれを起こしたり、脱落したりする危険性がなく、紙送りを確実に行ない得る紙送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned aircraft, an aeerial watching system for the unmanned air craft, and an aerial watching method for the unmanned aircraft securing relative positional information of an object around the unmanned with a compact and light-weight device.例文帳に追加

本発明の目的は、無人機の周囲の物体の相対位置情報を小型軽量な装置で取得可能な無人機、無人機用空中見張りシステム、及び無人機の空中見張り方法を提供することである。 - 特許庁

The device 4 outputs a signal at a position to which a video signal I2 corresponds as a corrected video signal IA to a compositing device 5 based on the erroneous positional information of the signal I1 outputted by the detector 3.例文帳に追加

抽出装置４は、検出装置３の出力する映像信号Ｉ_1の誤りの位置情報を基に、映像信号Ｉ_2の対応する位置の信号を補正映像信号Ｉ_Aとして合成装置５に出力する。 - 特許庁

To reduce the burden of a cameraman by smoothly giving information such as a positional relation with an object, an ambient situation of a photographing place and the presence of obstacles so as not to affect a photographing operation when the cameraman photographs the object.例文帳に追加

カメラマンの撮影時に被写体との位置関係や撮影場所の周辺状況、障害物の有無などの情報を、撮影操作に影響を受けないようにスムーズに与え、カメラマンの負担を軽減させる。 - 特許庁

Statistical processing such as average value ep^-calculation processing, unbiased variance σ^2 calculation processing and low pass filter processing is performed to the sampled positional deviation, so as to determine on the basis of the obtained value whether or not the correction operation is settled.例文帳に追加

サンプリングした位置偏差に対し、平均値ｅｐ^-算出処理、不偏分散σ^2算出処理、ローパスフィルタ処理などの統計的処理を施し、得られた値に基づき補正動作が収束したか否かを判定する。 - 特許庁

The magnet unit holding mechanism 22 is provided with a screw part for controlling the movement of each magnet unit and moreover changing the mutual positional relation between the magnet units and a controlling screw 49 screwed onto the screw part.例文帳に追加

磁石ユニット保持機構２２に各磁石ユニットの移動を規制すると共に、各磁石ユニットの相互間の位置関係を変更するためのネジ部４７ｃおよびネジ部４７ｃと螺合する調整ネジ４９を設ける。 - 特許庁

For processing work using a processing means which can scan or move in a plurality of directions, the positional data on points representing processing positions or processing areas scattered on the work is represented by a tree type data structure.例文帳に追加

複数方向に走査又は移動可能とされた加工手段を用いてワークを加工する際に、ワーク上に散在する加工位置又は加工エリアを表わす点の位置データを、ツリー型のデータ構造で表現する。 - 特許庁

The mutual positional relationship of the respective toner patterns constituting the toner images for detecting the deviation in position from each other is determined by a position measuring section 54 and the mutual deviation in the position of the four single color toner images is adjusted in a position adjusting section 56.例文帳に追加

これらの位置ずれ検出用トナー像を構成する各トナーパターン相互の位置関係を位置測定部５４で求めて、位置調整部５６で４つの単色トナー像相互の位置ずれを調整する。 - 特許庁

To provide a method for improving positional accuracy of a robot device such as a multi-shaft industrial robot, producing at least one precise model of manipulator for performing control.例文帳に追加

制御するための操縦機器の少なくとも１つの精密なモデルを製造することを特徴とする、例えば複数軸−産業ロボットといったロボット装置の位置精度を改善するための方法について提案する。 - 特許庁

A positional deviation between the electrode pad of the semiconductor element and the probe pin 13 generated in a high temperature test and a low temperature test of the electric characteristic test is avoided by adjusting the temperature of the support members 12a, 12b.例文帳に追加

そして、電気的特性試験の高温試験、或いは低温試験で発生した、半導体素子の電極パッドとプローブピン１３との位置ずれを支持部材１２ａ、１２ｂの温度を調節することにより回避する。 - 特許庁

An endoscope 6 is inserted toward the lesion while monitoring the composite image, and work such as radiography of the lesion or biological sampling is performed while confirming the positional relationship between the endoscope distal end and the lesion.例文帳に追加

このような合成画像Ｃをモニタしながら、病変部に向けて内視鏡６を挿入し、内視鏡先端部と病変部の位置関係を確認しながら病変の写真撮影や生体サンプリング等の作業を行う。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and method capable of adjusting the position and attitude of a stage accurately using an interferometer having measurement accuracy enhanced by correcting geometric error (positional error or parallelism error of measuring axis).例文帳に追加

幾何学的誤差（計測軸の位置誤差や平行度誤差）を補正し、計測精度を向上した干渉計を用いて、ステージの位置・姿勢を正確に調整することのできる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To enhance positional precision for a welded portion between a vacuum envelope and a wiring terminal for constituting an X-ray image tube, facilitate automation for welding, and enhance workability.例文帳に追加

Ｘ線イメージ管を構成する真空外囲器と配線用端子との溶接箇所の位置精度が向上し、溶接の自動化が容易で作業性のよいＸ線イメージ管の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

A PC 10 extracts price information from a Web page which is retrieved by a retrieval server 11 and outputs information concerning the Web page, where retrieval information is in prescribed positional relation with the price information, as a retrieval result.例文帳に追加

ＰＣ１０は、検索サーバ１１により検索されたＷｅｂページから価格情報を抽出し、検索情報と価格情報とが所定の位置関係にあるＷｅｂページに係る情報を検索結果として出力する。 - 特許庁

Even if the base plate 1 and the movable plate 2 are fixed by fixing screws 31, a fixing device 100 and a fixing method restricted in a positional displacement of the movable plate 2 by rotation of the fixing screws 31 can be obtained.例文帳に追加

したがって、ベースプレート１と可動プレート２とを固定ネジ３１によって固定しても、固定ネジ３１の回転による可動プレート２の位置ずれが少ない固定装置１００および固定方法を得ることができる。 - 特許庁

The server 101 of the national land information providing system 100 provides the positional informations of the observation reference points 2a, 2b, 2c held in the database 110, and information related thereto, in response to requests from user terminals 5a, 5b, 5c.例文帳に追加

国土情報提供システムのサーバ１０１は、ユーザ端末５ａ、５ｂ、５ｃの要求に応じて、データベース１１０に保持された観測基準点２ａ、２ｂ、２ｃの位置情報及びそれに関連する情報を提供する。 - 特許庁

In response with the signal, the display to advise to turn the storage medium inside out and to reinsert the medium is performed or the storage medium is ejected or the relative positional relation of the storage medium and the data/level writing section is changed.例文帳に追加

この信号に応答し、記憶メディアの裏返し再挿入を勧告する表示を行うか、又は記憶メディアを排出するか、又は記憶メディアとデータ・レーベル書込み部の相対位置関係を変更する。 - 特許庁

Adjustment is performed so that relative position between a recording head and a reproducing head becomes fixed, positional information embedded in data by the reproducing head is read until directly before data recording, and offset is detected even between servos.例文帳に追加

記録用ヘッドと再生用ヘッドの相対位置が一定となるように調整し、データ記録直前まで再生用ヘッドによりデータに埋め込まれた位置情報を読み取り、サーボ間においてもオフセットを検出する。 - 特許庁

When a user U_1 presses an imaging button at a personal digital assistant (PDA) 1_1, a processing part 16 stores static image data imaged by an imaging part 10 so as to be accompanied by positional data detected by a present-position detection part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_1 が携帯情報端末１_1 の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

Further, a map retrieval condition input device and a map retrieval condition input receiving method are also provided which enable a user to graphically input a search condition (a relative positional relation of a peripheral facility or the like).例文帳に追加

また、前記検索条件（周辺施設などの相対的位置関係）の入力をグラフィカルに行うことができる地図検索条件入力装置および地図検索条件入力受付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer adapted to automatically read a positional deviation of a reference mark printed on a printing sheet and to correct a position and a size of an image when a printing plate is made.例文帳に追加

印刷用紙上に印刷された基準マークの位置ズレ量を自動的に読み取って、印刷版を製版するときの画像の位置および寸法を補正するようにした印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mark sheet in which positional information corresponding to a type of the mark sheet and specific information corresponding to this can be decrypted by only reading the mark sheet without registering these pieces of information to a mark sheet decryption device beforehand.例文帳に追加

マークシート解読装置に、マークシート種類に応じた位置情報、これに応じた特定情報を予め登録することなく、マークシートを読み取るだけで、これらの情報の解読が可能なマークシートを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric switch able to identify easily and accurately a relative positional relation between a set point and an object to be detected in an area to be detected and to minimize a differential thereof.例文帳に追加

検出領域内の設定位置と検出対象物との相対的な位置関係を容易かつ正確に認識することができ、かつ応差を小さくすることができる光電スイッチを提供することである。 - 特許庁

A photoacoustic image generation unit 25 includes a frame signal averaging unit 28, and the frame signal averaging unit 28 subjects photoacoustic images of a plurality of frames to signal averaging, while performing positional correction by calculated displacement.例文帳に追加

光音響画像生成手段２５は、フレーム加算平均手段２８を含み、フレーム加算平均手段２８は、算出された移動量だけ位置補正を行いつつ、複数フレームの光音響画像を加算平均する。 - 特許庁

To achieve highly precise detection accuracy wherein any positional detection errors are eliminated by preventing a signal property from degrading when detecting a scale connected section by blocking irradiation light from an adjoining optical system for detecting positions.例文帳に追加

隣の位置検出光学系からの照射光を遮光してスケール結合部を検出する際に発生する信号特性の悪化を防ぎ、位置検出誤差を排除した高精度な検出精度を実現すること。 - 特許庁

Consequently, the Y-axis guide 23 for guiding the X-axis frame 11 and the scale member 91 provided with a memory for storing the positional information of the X-axis frame 11 can be directed in parallel with each other with high accuracy.例文帳に追加

これにより、Ｘ軸フレーム１１を案内するＹ軸ガイド２３と、Ｘ軸フレーム１１の位置情報を与えるメモリを備えたスケール部材９１とを高い精度で、互いに平行に方向決めすることができる。 - 特許庁

The first terminal array 5 is formed in such a positional relation as the entirety is included in the projection area of the ceramic sub-core section 1 in the orthogonal projection to a reference plane parallel with the plane surface of the substrate core 100.例文帳に追加

第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１の投影領域内に全体が包含される位置関係にて形成されて形成されている。 - 特許庁

To provide a verification server for verifying the rightness of a report content by acquiring report content data written with an electronic pen and positional information of a portable terminal transmitting the data and analyzing them.例文帳に追加

電子ペンにより記入された報告内容データと、当該データを送信する携帯端末の位置情報とを取得して分析することで、報告内容の正当性を検証することができる検証システムを提供する。 - 特許庁