「Practicality」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an active noise reduction apparatus which is low in cost and is high in practicality as an active noise reduction apparatus for reducing random noises like load noises.例文帳に追加

ロードノイズのようなランダムな騒音を低減するための能動騒音低減装置として、低コストで実用性の高い能動騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material for a liquid having high gas barrier properties and high adhesion, friendly even to environment and high in practicality.例文帳に追加

高いガスバリア性や高度な密着性を有すると共に環境にも優しい実用性の高い液体用包装材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a diamond thin film system by which the adhesion between a diamond-containing carbon film or a diamond film and a substrate is strengthened, and which is enough in practicality.例文帳に追加

ダイヤモンドを含む炭素膜またはダイヤモンド膜と基体間の密着性強化を図り、実用性に富んだダイヤモンド薄膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of dispensing with replenishment of water used in a fuel cell system and contributing to enhancement of practicality.例文帳に追加

本発明は、燃料電池システムに用いる水の補給が不要となり、実用性の向上に寄与することができる燃料電池システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an induction heated fixing device which has excellent practicality and workability and which uses a magnetic filed generating device that is easy to produce and has high work efficiency.例文帳に追加

製造が容易で作業効率に富んだ磁界発生装置を使用した実用性及び作業性に優れた誘導加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cell-free protein synthesis having high practicality and capable of forming a large synthetic amount of proteins by a simple and low-cost method.例文帳に追加

簡便且つ安価な方法で、高い合成量のタンパク質を得ることができる実用性の高い無細胞タンパク質合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power plant having improved practicality by reducing restrictions for installation places and by obtaining a sufficient amount of power generation.例文帳に追加

設置場所についての制約が少なく、しかも十分な発電量が得られるようにし、これによって実用性を高めた発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molding of γ-PGA which can easily obtain a desired shape and has industrial practicality.例文帳に追加

容易に所望形状を得ることができ、また工業的実用性を有するγ−ＰＧＡからなる成形体を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rolled material of a magnesium alloy, which can show extremely superior mechanical properties, can be manufactured at a low cost, and is extremely superior in practicality.例文帳に追加

極めて優れた機械的性質を発揮可能で且つ低コストで製造可能な極めて実用性に優れるマグネシウム合金圧延材の提供。 - 特許庁

To provide a low-cost electrodeposition drum which has high adhesion between an inner drum and a top skin, has satisfactory electric conductivity, and has excellent practicality as well.例文帳に追加

インナードラムとトップスキンとの密着性が高く、通電性が良好であることは勿論、コスト安にして実用性に秀れた電着ドラムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for setting a remote control system in which initialization is very easy, security is high and practicality is high.例文帳に追加

本発明は、初期設定がきわめて容易で、セキュリティが高く、実用性の高い遠隔制御システムの設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a prepreg excellent in practicality which is suitable for constitutional material for an automobile and an aircraft on which a large load is applied in the compressive direction.例文帳に追加

圧縮方向に大きな負荷のかかる自動車用・航空機用の構造材料に適した極めて実用性に秀れたプリプレグを提供する。 - 特許庁

To provide an active type sound insulating panel that reinforces the fragility of a bimorph type piezoelectric actuator, is inexpensive and has high flexibility and practicality.例文帳に追加

バイモルフ型圧電アクチュエータの脆弱性を補強するとともに、コストが低く、汎用性及び実用性の高い能動型遮音パネルを提供する。 - 特許庁

The hexavalent chromium diminishing material has high practicality because it has a remarkable effect even to soil from which hexavalent chromium is difficult to remove, such as soil of Kanto loam.例文帳に追加

この六価クロム低減材は関東ローム層土のように六価クロムの除害が困難な土壌に対しても顕著な効果があるため、実用性が高い。 - 特許庁

To provide a two part sash band which has practicality for making it possible to tightly fasten and press a sash and simultaneously has various and high decorativeness.例文帳に追加

帯をしっかりと締めて押さえることのできる実用性とともに、多様且つ高い装飾性とを兼ね備える二部式の帯締めを提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of improving resistance against failure and load dispersion property for a common file and having excellent practicality without necessitating a server.例文帳に追加

サーバを要することなく、共有ファイルに対する耐障害性と負荷分散性を向上できる実用性の優れたネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a compact linear electric machine having a one-side arrangement type magnet burial structure having high practicality having high motor characteristics.例文帳に追加

小型で高いモータ特性を有する高い実用性を備えた片側配置型の磁石埋込構造を有する直進電機を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a packaging material having biodegradability and high practicality inclusive of gas barrier properties, mechanical strength and environment compatibility.例文帳に追加

本発明は、生分解性を有し、かつガスバリア性、機械的強度、環境適合性を含めて実用性の高い包装材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal wire having extremely excellent practicality and strength which is very strong against tension and not cut at the time of stitching a tatami.例文帳に追加

張力に対して非常に強く、畳を縫合する際にも切断されない極めて実用性，強度に秀れた金属線材を提供するものである。 - 特許庁

To improve practicality and portability, and to prevent splashing of waterdrops even when a tolalable umbrella is folded up even when rainwater stays in the tolalable umbrella after use.例文帳に追加

携帯用傘において、実用的かつ携帯性に優れ、使用後、雨水がついたまま、折りたたんだときでも水滴が飛び散らないようにする。 - 特許庁

To provide a boiled noodle making device which can simultaneously and uniformly boil a lot of noodles in a short time without tangling and extremely exceeds in practicality.例文帳に追加

大量の麺を絡ませることなく同時に短時間で均一に茹で上げることが可能な極めて実用性に秀れた茹で麺製造装置の提供。 - 特許庁

To further improve practicality of winding treatment by developing a method for forming an engaged part suitable for engagement of thread most excellent in the practicality in wire rods used for winding treatment for winding treating veneer together with the wire rod while the veneer is guided on a periphery of a winding shaft with the wire rod.例文帳に追加

ベニヤ単板を線材によって巻取り軸の外周に案内しながら該線材と一緒に巻取り処理する巻取り処理に用いる線材の内で、最も実用性に優れる糸の係合に適した係合部の形成方法を開発することによって、巻取り処理の一層の実用性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical retardation element which has an optically anisotropic layer of highly minute and complex orientation pattern, is easily manufactured and is superior in practicality.例文帳に追加

高精緻かつ複雑な配向パターンの光学異方性層を有し、かつ製造が容易で実用性に優れた光学位相差素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manner, a burden to the motor can be reduced by suppressing variations in the heating of the motor, and the suspension system of a high practicality is built up.例文帳に追加

本システムによれば、モータの発熱の偏りを抑制して、モータへの負担を軽減することが可能であり、実用性の高いサスペンションシステムが構築されることになる。 - 特許庁

To provide a multilayered porous film constituted so as to relax a trade-off factor of heat resistance and permeability and especially having both of high safety and practicality as a separator for a non-aqueous electrolyte cell.例文帳に追加

耐熱性と透過性のトレードオフ因子を緩和し、特に非水電解液電池用セパレータとして高い安全性と実用性を兼ね備えた多層多孔膜の提供。 - 特許庁

To provide a handkerchief excellent in practicality and fashionability, simple in configuration and never restricting motion of fingers although surely preventing the handkerchief from falling.例文帳に追加

実用性及び装飾性に優れ、しかも、落下を確実に防止することができるものでありながら、構成が簡単で手指の動作を束縛することがないハンカチを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having superior practicality and versatility, settable into an optimal aucible state for each player without bothering players and employees.例文帳に追加

遊技者やホール従業員の手を煩わすことなく、各遊技者が音を聞きやすい最適状況に設定できる実用性と汎用性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an environment resistant apparatus composed of a structure capable of withstanding practicality to environment resisting performance and sanitation maintenance of a high level such as stain preventability and corrosion preventability, and durability.例文帳に追加

高次元の防汚性や防腐食性等、耐環境性能及び衛生維持、耐久性に対して実用性に耐え得る構造物からなる耐環境性機器を提供する。 - 特許庁

To prevent a sensor of a sensor device to detect impact or vibration from being damaged and reducing sensitivity due to the impact or the vibration without sacrificing practicality.例文帳に追加

衝撃や振動を検出するためのセンサ装置において、実用性を犠牲にすることなく、衝撃や振動によるセンサの破損および感度低下を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus which is capable of stabilizing the water quality of treated wastewater at a low equipment cost by a simple control means and has high practicality.例文帳に追加

簡単な制御で且つ低い設備コストで処理水質を安定化させることができる実用性の高い排水処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrically-driven rotary tool which is extremely excellent in practicality as the overall length thereof is shortened while the rotary tool is manufacturable with a chuck portion being assembled separately as in the past.例文帳に追加

従来同様にチャック部分を別途組み付けて製造可能な構成で短尺化を実現できる極めて実用性に秀れた電動回動具の提供。 - 特許庁

To provide a level having superior practicality and workability, with which users are able to visually check the levelness or perpendicularity of two orthogonal directions at one point in the nearly same visual line.例文帳に追加

直交する二方向の水平若しくは垂直度を一箇所で略同一視線のまま同時に視認し得る実用性、作業性に秀れる水準器を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous broadcasting system which easily introduces a synchronization method for reducing interference between a main station and a relay station at a low cost and is excellent in practicality.例文帳に追加

本局と中継局との間での干渉を軽減する同期方法を簡易に且つコスト安に導入可能な極めて実用性に秀れた同期放送システムの提供。 - 特許庁

To provide a color purity improving sheet excellent in practicality, the sheet capable of improving color purity of light transmitting through the sheet while preventing the occurrence of color irregularity and luminance irregularity.例文帳に追加

色むらおよび輝度むらの発生を防止しつつ、透過する光の色純度を向上させることが可能で、実用性に優れた色純度向上シートを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic meter reading system using a radio communication method excellent in practicality by realizing a stable transmission of measured values by radio communication.例文帳に追加

無線通信による安定した計量値の伝送を実現することにより、実用性の優れた無線通信方式の自動検針システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic milk sampling device which can sample milks for separated udders, respectively, can together be used with a milk claw and an automatic separation device, and is high in practicality.例文帳に追加

分房別の乳汁サンプリングが可能であり、かつミルククローや自動離脱装置と併用することのできる、実用性の高い乳汁自動サンプリングの装置を提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of continuing power generation over a long time in a low-temperature environment, and of minimizing warm-up time, and high in practicality.例文帳に追加

低温環境下において長時間にわたって発電を継続でき、暖機を最低限にすることのできる実用性の高い燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making vapor deposition system which can stably control a vapor deposition rate for a long period of time and has extremely excellent practicality, and to provide a vapor deposition method.例文帳に追加

長時間安定して蒸着レート制御することができる極めて実用性に秀れた画期的な蒸着装置並びに蒸着方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a sentence editing device having a Kana (Japanese syllabary)/Kanji (Chinese character) conversion function which excels in the practicality based on the stenographic codes that are inputted via the operations of a stenographic typewriter.例文帳に追加

速記タイプを操作して入力される速記符号に基づく実用性に優れた仮名漢字変換機能を有する文章編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide an α-hydroxy acid-modified glucan derivative (e.g. a modified cellulose acylate, etc.) capable of suitably being utilized for an optical use such as an optical film, etc., and having a high practicality.例文帳に追加

光学フィルムなどの光学用途に好適に利用でき、実用性が高いα−ヒドロキシ酸変性グルカン誘導体（例えば、変性セルロースアシレートなど）を提供する。 - 特許庁

To provide a question-setting device which sets questions relating to Chinese characters, the device enabling a user to preferentially learn Chinese characters which are high in practicality, and also to provide a computer program.例文帳に追加

ユーザにとって実用性の高い漢字を優先的に学習することが可能な漢字に関する問題を出題する出題装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative panel having sufficiently high antibacterial properties and durability satisfying practicality and design effect and processing resistance necessary from a practical viewpoint as the decorative panel.例文帳に追加

実用性を満たす十分高い抗菌性および耐久性、ならびに化粧板として実用上必要な意匠性、耐加工性を有する化粧板を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine performing water recycling which is excellent in practicality, operability or safety, or to provide a washing machine performing water recycling, in which sanitation is taken into consideration.例文帳に追加

実用性、操作性もしくは安全性に優れた、水のリサイクルを行う洗濯機、または衛生面の考慮された、水のリサイクルを行う洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite porous film being a separator used for a nonaqueous solvent battery, allowing compatibility of high heat resistance with appropriate SD characteristics and having high practicality.例文帳に追加

非水溶媒電池に用いられるセパレータであって、高耐熱性と適切なＳＤ特性の両立が可能でかつ実用性の高い複合多孔質幕の提供。 - 特許庁

To provide steel fiber which has a high sticking property to concrete, drastically improves the toughness of the concrete and has excellent producibility and high practicality.例文帳に追加

コンクリートに対し高い付着性能を有し、コンクリートの靭性を大幅に向上させ得ると共に、生産性に優れた実用性の高い鋼繊維を提供する。 - 特許庁