「Practicality」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an alkali-silica reaction determination device that allows relatively easily manageable agents to be used and has relatively high safety and practicality.例文帳に追加

管理が比較的容易な試薬を用いることができ、比較的安全性と実用性の高いアルカリシリカ反応判定装置の提供。 - 特許庁

To provide a photochromic print excellent in color fastness to light, having high color density and satisfactory practicality for ultraviolet detection.例文帳に追加

耐光堅牢性に優れると共に、色濃度が高く、紫外線検知に有用な実用性を満たすフォトクロミック印刷物を提供する。 - 特許庁

To improve the practicality by expanding a measuring range of phase difference by a phase comparator, having a phase comparison range of 180 degrees, to 360 degrees.例文帳に追加

位相比較範囲が１８０度の位相比較器を用いた位相差の測定範囲を３６０度にまで拡張して実用性を高める。 - 特許庁

To provide an automatic selling method of software, which is superior in practicality and heightens the customers' will to purchase to increase the customer-attracting power.例文帳に追加

実用性に優れるとともに、購買意欲を高めて集客性を向上させたソフトウェアの自動販売方法を提供する。 - 特許庁

In 2010, 60 companies from a variety of industry sectors road-tested the standards and provided feedback on their practicality and usability. 例文帳に追加

2010 年には、さまざまな産業分野から60 社が新基準のロードテストに参加し、実用性や使い勝手についてフィードバックを行いました。 - 経済産業省

To provide a semiconductor laser apparatus which is different from the configuration of the existing semiconductor laser apparatus and can oscillate a light having a TE polarization component suitable for practicality (that is, large intensity of the TE polarization so that it is suitable for the practicality).例文帳に追加

この発明は、既存の半導体レーザ装置の構成とは異にして、実用性に適する程のＴＥ偏光成分を有する（つまり、実用性に適する程に、ＴＥ偏光の光強度が大きい）光を発振することができる半導体レーザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor such as a copying machine for effectively preventing illegitimate leakage of image data to be confidentially treated without impairing the practicality.例文帳に追加

複写機等の画像処理装置において、実用性を損なうことなく、機密とすべき画像データの不正流出を有効に防止する。 - 特許庁

To enhance practicality and flexibility of design for an alarm clock promoting wake by forcing a user a work to some degree.例文帳に追加

使用者にある程度の作業を強いることによって目覚めを促進する目覚まし時計において、実用性とデザインの自由性とを高める。 - 特許庁

To provide an image display medium superior in practicality such that an image formed by irradiation with light has sufficient stability to light.例文帳に追加

光照射により形成した画像が光に対して十分な安定性を有するような実用性に優れる画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

In the steel fiber 1 for concrete reinforcement, the tensile strength is properly balanced with the sticking strength with concrete, also the producibility is high and the practicality is excellent.例文帳に追加

コンクリート補強用鋼繊維１は、引張強度とコンクリートとの付着強度が程良くバランスし、生産性も高く極めて実用性が高い。 - 特許庁

To provide a multiple clutch transmission having sufficient practicality as a shift feeling while having compatibility with respect to hybridization.例文帳に追加

ハイブリッド化に対する互換性を有するものでありながら、シフトフィーリングとして充分に実用性のある複数クラッチ式変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a steering operation device having an end regulation function and a lock function and a compact and simple structure, with high practicality.例文帳に追加

エンド規制機能とロック機能とを有し、かつ、コンパクトかつ簡素な構造の実用性の高いステアリング操作装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the practicality of a stabilizer system for a vehicle capable of actively controlling the rigidity of a stabilizer bar by an actuator having an electric motor.例文帳に追加

電動モータを有するアクチュエータによってスタビライザバーの剛性をアクティブに制御可能な車両用スタビライザシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a toilet for a cat capable of preventing a malodor emitted from excreta of the cat from diffusing into a room and having excellent convenience and practicality.例文帳に追加

猫の排泄物から発生する悪臭の室内拡散を防止することができ、利便性、実用性にも優れた猫用トイレを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transfer mold capable of forming a suitable transfer mold free from burr and excellent in practicality and productivity.例文帳に追加

バリの無い好適な転写型を形成することができる実用性，生産性に秀れた転写型の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To inexpensively provide a female material for Hook-and-Loop fasteners, excellent in practicality with sufficient hook strength even in the fields of industrial materials and civil engineering.例文帳に追加

産業資材や土木分野などにおいても十分な係合強力を有する実用性に優れた面ファスナ雌材を安価に提供する。 - 特許庁

In this manner, a proper waiting location can be provided to the user, and a route guide superior in practicality and convenience can be attained.例文帳に追加

こうすることで、快適な待合場所をユーザに提供可能となり、実用性、利便性に優れた経路案内を実現することができる。 - 特許庁

To achieve high flexibility in arrangement of audio equipment, to reduce the burdens on the user, and to ensure practicality in relation to the arrangement of the apparatus.例文帳に追加

オーディオ機器において高い配置自由度と機器の配置に関連して使用者にかかる負担の低減と実用性の確保を達成する。 - 特許庁

Considering this practicality issue, it may not be desirable to require parallel disclosure in complete form similar to that in the US roadmap. 例文帳に追加

こうした実務上の観点を考慮すると、米国のロードマップ案と同様の完全な形での並行開示は求めないことが考えられる。 - 金融庁

To provide a new physicochemical treatment method for the removal and recovery of ammonia and ammonium ions excellent in economical efficiency and practicality.例文帳に追加

経済的で実用性に優れた、アンモニア並びにアンモニウムイオンの除去と回収のための新しい物理化学的処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projector capable of effectively removing scintillation and excellent in practicality in terms of vibration, noise, power consumption, and so on.例文帳に追加

シンチレーションを効果的に除去可能であり、かつ、振動や雑音、消費電力等の点で実用性に優れたプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a gut for a racket that has combined fashionability, practicality and functionality and is preferably used, in particular, for practice of a beginner.例文帳に追加

ファッション性、実用性および機能性を併せ持ち、特に初心者の練習用として好適に使用されるラケット用ガットを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of restraining color unevenness of a light distribution pattern while securing practicality of a semiconductor laser light source at the time of using the semiconductor laser light source.例文帳に追加

半導体レーザー光源を用いたときに、当該半導体レーザー光源の実用性を確保しつつ、配光パターンの色ムラを抑制する。 - 特許庁

To provide a deodorant having an excellent deodorization effect and superior practicality which contains a component having a high degree of safety toward humans and the environment.例文帳に追加

消臭効果に優れ、かつ人や環境に対する安全性が高い成分を含有し、実用性に優れる消臭剤を提供する。 - 特許庁

Although the title of her latest book hints at step-by-step instructions for dieting, the content has to do more with literacy than practicality.例文帳に追加

彼女の最新作の題名は、ダイエットの段階的な指導を示唆するものだが、内容は実用性よりも専門知識に関するものである。 - Weblio英語基本例文集

To provide a method for producing a fiber reinforced resin member which is of low cost, has excellent durability and is very excellent in practicality, and a ripple spring.例文帳に追加

コスト安にして秀れた耐久性を有する極めて実用性に秀れた繊維強化樹脂部材の製造方法及びリップルバネの提供。 - 特許庁

To provide the operating method of a device high in practicality since the method is operable in a short period of time and is capable of operating the carrier speed of overshoot with a high accuracy.例文帳に追加

短い時間で計算できるため実践性が高く、かつ、キャリア速度のオーバーシュートを高い精度で計算できるデバイスの計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID tag position detection system simplifying an antenna adjustment design and reducing the number of RFICs to be used, and has extremely superb practicality.例文帳に追加

アンテナ調整設計が簡略化でき且つＲＦＩＣの使用数の削減が可能な極めて実用性に秀れたＲＦＩＤタグ位置検出システムの提供。 - 特許庁

To enhance practical practicality of a suspension system constituted so as to include suspension cylinders 10 provided in each wheel and a control cylinder 12 connected with them.例文帳に追加

各車輪に設けられた懸架シリンダ１０とそれらが接続される制御シリンダ１２とを含んで構成されるサスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To provide an LED unit excellent in practicality and economical efficiency, to provide a manufacturing method of the LED unit, and to provide a luminaire for a ceiling using the LED unit.例文帳に追加

実用性かつ経済性に優れたＬＥＤユニット、ＬＥＤユニットの製造方法、及びＬＥＤユニットを用いた天井用照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a distortion detection system superior in practicality and capable of grasping distortions of an overall structure by spreading an optical fiber cable around the structure.例文帳に追加

構造物に光ファイバケーブルを張り巡らし、該構造物全体の歪みを把握できる実用性に秀れた歪み検知システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semi-automatic caption program producing system with higher practicality for efficiently supporting manual caption production by a caption program producer.例文帳に追加

字幕番組制作者による手動字幕制作を効率的に支援する実用性のより高い半自動型字幕番組制作システムを提供する。 - 特許庁

To provide an agenda automatic generating system with high practicality that can automatically generate an agenda in real time just after the end of a conference and automatically transmit the agenda.例文帳に追加

会議終了直後にリアルタイムで議事録を自動作成して自動送信することができる、実用性の高い議事録自動作成方式を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor device, having superior practicality which can easily and accurately set the distance of separation between the sensor of a sensor element and a measuring object.例文帳に追加

センサ素子のセンサ部と測定対象との離間距離を、簡単かつ高精度に設定可能であり、実用性に優れたセンサ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology that enriches GABA (γ-aminobutyric acid) in a high concentration safely, inexpensively and simply, is widely usable in various foods and has excellent practicality.例文帳に追加

GABAを高濃度、安全、安価かつ簡便に富化でき、さまざまな食品に幅広く利用可能で、実用性に秀でた技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gyro sensor vibrator, which uses curved secondary oscillating attitude of a rod for driving and detecting, with high accuracy, easy supporting, simple structure, and enhanced practicality.例文帳に追加

駆動・検出に棒の屈曲２次振動姿態を用い、高精度かつ支持が容易、構造簡素で実用性が高いジャイロセンサ振動体を提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier film laminate of high practicality excellent in transparency and having high-degree gas barrier properties and sterilization treatment durability corresponding to those of metal foil.例文帳に追加

透明性に優れるとともに、金属箔並みの高度なガスバリア性及び殺菌処理耐性をもつ実用性の高いフィルム積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skins, especially a deodorizing cosmetic, which can reduce discoloration or dirty adhesion as much as possible, and has high practicality as a product.例文帳に追加

変色乃至汚着を可能な限り低減させて、製品として実用性の高い皮膚外用剤、特に防臭化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an empty can crusher which is handled by weak women/ children, is easily cleaned and has high practicality and a container therefor.例文帳に追加

力の弱い女性や子供でも扱え、しかも掃除が楽に行えて実用性の高い空缶圧潰器およびこれが設けられた容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a sensor device which is capable of more exactly and more easily controlling the parted distance between the detection part of a sensor element and a measuring object, and superior in practicality.例文帳に追加

センサ素子の検知部と測定対象との離間距離をより正確且つより容易に調整可能であり、実用性に優れたセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To improve practicality by using electrochemical stop etching for forming a cavity and at the same time for forming a cavity in closed structure by film formation.例文帳に追加

電気化学ストップエッチングを用いて空洞を形成するとともに成膜にて空洞を密閉構造とする技術として実用性の高いものとする。 - 特許庁

Since the output signal obtained by multiplying the electrical angle of the brushless motor 7 by the exciting signal is used, the monitoring system which is of simple structure, inexpensive, and excellent in practicality is obtained.例文帳に追加

励磁信号をブラシレスモータ７の電気角に乗じた出力信号を用いるため、簡素な構造で廉価となり実用性に優れる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a recycled rubber having rubber characteristics capable of withstanding practicality independently as a raw material of a recycled rubber extrusion molded product.例文帳に追加

再生ゴム押出成形品の原料として、それ単独で実用に耐え得るだけのゴム特性を有する再生ゴムを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an amorphous carbon film for a drilling tool having extremely excellent practicality capable of improving breaking resistance and coating the drilling tool at a moderate price.例文帳に追加

耐折損性を向上させ、しかも、安価に成膜することが可能な極めて実用性に秀れた穴明け工具用非晶質炭素皮膜の提供。 - 特許庁

To provide a holography optical system which has high practicality although the holography optical system has a wide view angle and large area, and an image display device.例文帳に追加

本発明は、大視野角かつ大面積でありながら実現性の高いホログラフィ光学系、及び画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁