1153万例文収録!

「Precursor」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Precursorの意味・解説 > Precursorに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Precursorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6366



例文

A resin layer is formed on the surface of the aluminum foil 1, and the organic material layer 2 including the carbon precursor is formed by placing the aluminum foil 1 with the resin layer formed thereon in a space including a hydrocarbon-containing material and heating the aluminum foil 1.例文帳に追加

アルミニウム箔1の表面に、樹脂層を形成し、樹脂層が形成されたアルミニウム箔1を、炭化水素含有物質を含む空間に配置して、加熱することにより、炭素前駆体を含む有機物層2を形成する。 - 特許庁

It is desirable that the adhesion and/or the incorporation are practiced by infiltrating or applying the compound into or to ALC or by mixing the main starting material with the compound or a precursor thereof.例文帳に追加

カルシウムイオンを水に溶出する化合物は、含浸または塗布するか、あるいは、主原料に、カルシウムイオンを水に溶出する化合物、またはその前駆体を混合することにより、付着および/または含有させることが望ましい。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes preparing the surface of the diffusion barrier layer not substantially containing an element metal and forming a metal film on at least a part of the surface by deposition using an organic metal precursor.例文帳に追加

1つの態様において、この方法は、元素金属を実質的に含まない拡散バリア層の表面を用意し、この表面の少なくとも一部分に有機金属前駆体を使用して被着により金属膜を形成することを含む。 - 特許庁

In the original plate for the planographic printing plate is constituted by providing an image forming layer containing a hydrophobicity imparting precursor on a hydrophilic support, a hydrophilic graft polymer is added to the image forming layer.例文帳に追加

親水性支持体上に、疎水性化前駆体を含有する画像形成層を有する平版印刷版用原板であって、画像形成層中に、親水性グラフトポリマーを含有することを特徴とする平版印刷版用原板。 - 特許庁

例文

A method of further including a step of reacting the branched polyamine with a hydrogel precursor, is also provided.例文帳に追加

ならびに、分枝ポリオールをニトロアリールカルボン酸と反応させ、ニトロベンゾイルエステルを形成する工程;該ニトロベンゾイルエステルを水素化し、分枝ポリアミンを形成する工程;および、該分枝ポリアミンをヒドロゲル前駆体と反応させる工程を包含する、プロセスを提供すること。 - 特許庁


例文

A molding product obtained from a precursor of a thermally curable aromatic polyimide as a corresponding endless tubular aromatic polyimide film is effectively used as a base of a belt for intermediate transfer/heat fixation of color copying machine.例文帳に追加

該組成物の中の例えば熱硬化性芳香族ポリイミドの前駆体を相当する無端管状芳香族ポリイミドフイルムとして得た成形体は、カラー複写機の中間転写・加熱定着用ベルトの基体として有効に使用される。 - 特許庁

To provide a method for producing the mixture solution of an aromatic polyamide with an aromatic polyamic acid, by which the stable mixture solution used as a precursor for formed products such as composite fibers or films comprising the aromatic polyamide and the aromatic polyimide is obtained.例文帳に追加

芳香族ポリアミドと芳香族ポリイミドとを複合化させた繊維あるいはフィルム等の成形体の前駆体となる芳香族ポリアミドと芳香族ポリアミック酸の安定した混合溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic method of stable substituted onium tetraacyl borate and it's precursor tetraacyl borate, good in solubility to an organic solvent in the synthesis, free from emission of toxic material, inexpensive and free from residual ionic impurities.例文帳に追加

合成における有機溶剤への溶解性が良く、有害物質の発生もなく、安価で、イオン性不純物の残存も無く、安定性の良い置換オニウムテトラアシルボレート、およびその前駆体であるテトラアシルボレートの合成法を提供する。 - 特許庁

To obtain a photosensitive polyimide precursor composition having good suitability to patterning, giving a cured film excellent in adhesion to a sealing resin and producible in a short producing step without carrying out the reprecipitation of a polymer and to obtain a method for producing the composition.例文帳に追加

良好なパターン加工性を有し、硬化膜の封止樹脂との密着性に優れ、ポリマーの再沈を経由せずに、短い製造工程で製造可能な感光性ポリイミド前駆体組成物およびその製造方法を得ることができる。 - 特許庁

例文

The method utilizes atomic layer deposition technology, by which nitric acid metal base precursor (for example, nitric acid hafnium or nitric acid zirconium) can be incorporated, without introducing hydroxylating agent or oxidizing agent (for example, water), while the interface layer is formed.例文帳に追加

これらの方法は、界面層の形成の間、硝酸金属ベースプリカーサ(例えば、硝酸ハフニウムまたは硝酸ジルコニウム)を水酸化剤または酸化剤(例えば、水)を導入することなく組み込む原子層堆積技術を利用する。 - 特許庁

例文

To provide a photosensitive lithographic printing plate precursor for infrared laser which exhibits excellent chemical and scratch resistances of an image area, has good developability, and improves printing durability when heat-treated at a high temperature after development.例文帳に追加

画像部の耐薬品性、耐傷性に優れ、また、現像性も良好であり、さらには、現像後に高温で加熱処理した場合、著しく耐刷性が向上する赤外線レーザ用感光性平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

A carbon fiber precursor acrylic fiber bundle of the present invention comprises mono filaments with a cross-section in the shape of a broad bean, mono filaments with an elliptical cross-section and mono filaments with a circular cross-section, and a ratio in number among these mono filaments falls within a specific range.例文帳に追加

本発明の炭素繊維前駆体アクリル繊維束は、空豆形断面型単繊維と楕円形断面型単繊維と円形断面型単繊維とにより構成され、それらの本数の割合が特定範囲にある。 - 特許庁

To provide an IR-sensitive composition giving a good coated surface state of a layer and excellent in suitability to processing with an exhausted developer having lowered activity (development latitude) when used in a photosensitive layer of a planographic printing plate precursor or the like.例文帳に追加

平版印刷版用原版の感光層等に用いた場合、その層の塗布面上が良好で、更に活性度の落ちた疲労現像液での処理性(現像ラチチュード)に優れる感赤外線感光性組成物を提供すること。 - 特許庁

The objective plastic material for optical guided wave path characteristically comprises a polybenzoxazole resin having a chemical structure of a ring-closed polybenzoxazole precursor having the recurring units represented by general formula (1) (wherein n is an integer of 1-1,000, X and Y mean each a divalent organic group and at least one includes fluorine).例文帳に追加

一般式(1)で表される繰り返し単位を有するポリベンゾオキサゾール前駆体を閉環した構造を有するポリベンゾオキサゾール樹脂からなるなることを特徴とする光通信用のプラスチック光導波路用材料。 - 特許庁

This dendritic cell is obtained by subjecting a precursor cell of the dendritic cell to differentiation induction in the presence of soluble or solidified fibronectin and a differentation-inducing agent to prepare the dendritic cell on which manifestation of a sub-stimulant molecule, such as MHC(major histocompatibility complex) class-II and CD(cluster of differentiation) 80 molecule, is decreased.例文帳に追加

樹状細胞の前駆細胞を、可溶性または固相化ファイブロネクチンと分化誘導剤との存在下で分化誘導し、MHC クラスII、CD80分子等の副刺激分子の発現が低下した樹状細胞を調製する。 - 特許庁

A silicate material contg. a silicate region and at least one substantially non-silicate region is prepared by mixing a preliminarily cured (precured) resin and pref. at least one resin precursor with a template mixture.例文帳に追加

シリケート領域および1つ以上の実質的非シリケート領域を含むシリケート材料は、あらかじめ硬化した(前硬化)樹脂と、好ましくは1種以上の樹脂プリカーサとを、テンプレート混合物と混合することによって生成される。 - 特許庁

A compound having a naphthylmethyl (NAP) group instead of a conventional benzyl (Bn) group introduced to the compound is used as the protective group for the hydroxy group of a synthetic precursor of a new ciguatoxins (CTX3C) represented by the compound 8 of the formula.例文帳に追加

化合物8で表されるように、新規なシガトキシン類(CTX3C類)の合成前駆体の水酸基に対する保護基として、従来のベンジル(Bn)保護基に代わり、新たにナフチルメチル(NAP)基を導入した化合物を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphor having high fluorescent intensity, dispensing with the crushing treatment before calcining treatment and free from the coagulating tendency in the production of a phosphor precursor and provide a phosphor produced by the method.例文帳に追加

蛍光体前駆体製造時の凝集がなく、焼成処理前の粉砕処理が不要であり、且つ、発光強度が高い、蛍光体の製造方法及び前記製造方法により製造された蛍光体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a free-standing (Al, Ga, In)N article which is of superior morphological character, and suitable for use as a substrate, e.g. for fabrication of microelectronic and/or optoelectronic devices and device precursor structures.例文帳に追加

非常に優れた形態的特徴を有し、例えばマイクロエレクトロニクスおよび/またはオプトエレクトロニクスデバイスおよびデバイス前駆体構造体を製作するための基板として使用される(Al、Ga、In)N物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vapor phase raw material distribution system 30 comprises a vapor phase raw material distribution head 34 having a plurality of openings configured to introduce a vapor phase raw material of the film precursor to a process chamber 10 of a deposition system 1, and a housing.例文帳に追加

気相原料分散システム30は、膜前駆体の気相原料を成膜システム1のプロセスチャンバ10へ導入するよう構成される複数の開口を備える気相原料分散ヘッド34と、ハウジングとを備える。 - 特許庁

The heat-treating method for a carbon fiber precursor includes regulating the temperature of the yarn F at the yarn outlet 7' of the heat-treating apparatus 1 so as to be200°C while regulating the speed of the yarn F traveling in the heat-treating apparatus 1 within the range of ≥9 m/min and ≤20 m/min.例文帳に追加

熱処理装置1内を走行する糸条Fの速度を9m/min以上かつ20m/min以下の範囲としつつ、熱処理装置1の糸条出口7´における糸条Fの温度を200℃以下とする。 - 特許庁

Thereby, even if active particles A generated from a target T adhere to an inner surface of the chamber 2, the re-evaporation of the particles, by heat of the heater 7 and the radiation heat from the heated precursor P and the support base 6, is suppressed.例文帳に追加

これにより、ターゲットTから発生した活性粒子Aがチャンバ2の内面に付着しても、その粒子が、ヒータ7の熱や、加熱された前駆体P及び支持台6からの輻射熱によって、再蒸発することが抑制される。 - 特許庁

The reactant is derived from a fibril precursor protein selected from the group composed of AA, AL, ATTR, A apo-A1, Alys, Agel, Acys, Aβ, AB2M, AScr, Acal, AIAPP and synuclein-NAC fragments.例文帳に追加

該作用物質は、AA、AL、ATTR、AアポA1、Alys、Agel、Acys、Aβ、AB2M、AScr、Acal、AIAPPおよびシヌクレイン−NACフラグメントより成る群から選択される原線維前駆体タンパク質由来である。 - 特許庁

A dye which develops color or decolors through a chemical reaction with a chemical compound containing a primary amino group and a precursor of a chemical compound containing a primary amino group, are added to an imaging layer of the lithographic printing original plate and made to function as a printing agent.例文帳に追加

平版印刷原版の画像形成層に、1級アミノ基を含む化合物との反応により発色または消色する染料と1級アミノ基を含む化合物の前駆体とを添加し、焼き出し剤として機能させる。 - 特許庁

A preferred embodiment of the invention includes heating a precursor substrate (14) to a first temperature in the presence of a reducing gas (64) and a carbonizing gas (63), and raising the first temperature at least once by at least 100°C to form the molybdenum carbide.例文帳に追加

本発明の一実施形態には、還元性ガス(64)および炭化性ガス(63)の存在下にて前駆物質(14)を第1温度まで加熱し、第1温度を1回以上少なくとも100℃上昇させて炭化モリブデンを形成する、ことが含まれる。 - 特許庁

When the structure of a polysaccharide stored in the resultant transformant strain, a glucan sugar chain is detected in the transformant strain deprived of glucose polymerization function in either case of expressing the precursor-type and matured-type SSIIa.例文帳に追加

そして、形質転換株における貯蔵多糖の構造を解析したところ、前駆体型、成熟型いずれのSSIIaを発現させた場合にも、グルコース重合機能が失われた形質転換株においてグルカン糖鎖が検出された。 - 特許庁

In the hot forming step, a fabric 300 impregnated with a resin precursor is heat-formed by the mold 200 so as to prepare the fiber-reinforced resin molded article, and thereafter the release film 100 is peeled off from this molded article.例文帳に追加

加熱成形工程で、樹脂前駆体が含浸される布帛300を金型200によって加熱成形して繊維強化樹脂成形品を作製した後、繊維強化樹脂成形品から離型フィルム100を剥離する。 - 特許庁

By co-injecting or premixing the deposition or etch precursor gas and film purification compound prior to injection, the deposition or etch process may be optimized with respect to growth/etch rate and achievable material purity.例文帳に追加

付着前駆体ガスまたはエッチング前駆体ガスと膜純化化合物との同時注入または噴射前の予混合によって、成長/エッチング速度および達成可能な材料純度に関して、付着プロセスまたはエッチング・プロセスを最適化する。 - 特許庁

A compound having an oxetanyl group, an amide bond and a carbonyl group or its precursor group and represented by formula (I), a polymer obtained by self-polyaddition reaction of the compound and the method for producing the polymer are provided.例文帳に追加

同一分子内にオキセタニル基と、アミド結合と、カルボキシル基又はその前駆基とを有し、下記式(I)で表されることを特徴とする化合物、前記化合物の自己重付加反応により得られる重合物及びその製造方法。 - 特許庁

To provide benzazole compounds that inhibit β-site amyloid precursor protein-cleaving enzyme (BACE) and that may be useful in the treatment or prevention of diseases in which BACE is involved, such as Alzheimer's disease.例文帳に追加

本発明は、β部位アミロイド前駆体タンパク質切断酵素(BACE)を抑制し、そしてBACEが関与する疾患、例えばアルツハイマー病の治療又は予防に有用であり得るベンズアゾール化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thermoplastic composition molded article capable of performing injection-molding while maintaining mechanical characteristic possessed by the thermoplastic resin utilizing a precursor molded body containing a vegetable fiber and the thermoplastic resin.例文帳に追加

植物性繊維と熱可塑性樹脂とを含有した前駆成形体を利用して、熱可塑性樹脂が有する機械的特性を維持しつつ射出成形できる熱可塑性組成物成形体の製造方法を提供するする。 - 特許庁

To mass-produce an accurate negative electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery, by correctly acquiring and controlling the amount of lithium imparted to a precursor, each time lithium in an amount equivalent to the irreversible capacity is filled in a negative electrode active material.例文帳に追加

不可逆容量に相当する量のリチウムを負極活物質に補填する際に、前駆体に付与すべきリチウムの量を都度正確に把握し制御することで、精度の高い非水電解質二次電池用負極を量産する。 - 特許庁

To provide a negative photosensitive resin composition which has high developability because a polyimide precursor cures efficiently even in the presence of a small amount of a photoacid generator, and whose cured product has satisfactory folding resistance suitable for a coverlay or the like.例文帳に追加

ポリイミド前駆体が、少量の光酸発生剤の存在下でも高効率で硬化することで高い現像性を有し、かつ、その硬化物が、カバーレイ等に適した十分な耐折性を有する感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing the positive electrode active material for the lithium ion battery includes a step of firing lithium-containing carbonate as a precursor of the positive electrode active material for the lithium ion battery with a combination of heater heating and microwave heating.例文帳に追加

リチウムイオン電池用正極活物質の製造方法は、リチウムイオン電池用正極活物質前駆体であるリチウム含有炭酸塩に対してヒーター加熱とマイクロ波加熱との併用により焼成を行う工程を含む。 - 特許庁

A mixed metal oxide catalyst is brought into contact with water, and optionally, an aqueous metal oxide precursor to produce a modified mixed metal oxide, and the modified mixed metal oxide is calcined to produce the mixed metal oxide oxidation catalyst.例文帳に追加

混合金属酸化物触媒を水、および任意に水性金属酸化物前駆体と接触させて修飾混合金属酸化物を製造し、修飾混合金属酸化物を焼成することによる触媒の製造法。 - 特許庁

After at least the organic semiconductor or the thin film 10 composed of the precursor of the organic semiconductor is formed on the substrate 11, the characteristics of the thin film 10 are improved, or the thin film 10 is converted into the organic semiconductor 12 by the irradiation of active energy rays 21.例文帳に追加

基板11上に少なくとも有機半導体またはその前駆体からなる薄膜10を形成した後、活性エネルギー線21を照射し、薄膜10の特性改良または有機半導体12に変換する。 - 特許庁

To provide a carbon material precursor capable of manufacturing a negative electrode material for a nonaqueous electrolyte secondary battery having high charge-discharge characteristics, and to provide a carbon material, a negative electrode material for the secondary battery using this, and the nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

充放電特性に優れた非水電解液二次電池用の負極材を製造することができる炭素材前駆体、炭素材と、これを用いた二次電池用負極材及び非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The bleaching detergent composition contains (a) a peroxide generating hydrogen peroxide in an aqueous solution, (b) a peracid precursor reacting with hydrogen peroxide to generate an organic peracid, (c) a nonionic surfactant, and (d) a polyalkylene glycol.例文帳に追加

(a)水溶液中で過酸化水素を発生する過酸化物、(b)過酸化水素と反応して有機過酸を生成する過酸前駆体、(c)非イオン界面活性剤、及び(d)ポリアルキレングリコールを含有する漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

A titanium alkoxide mixture solution in which 40-120 mol alcohol based organic solvent is mixed with 1 mol titanium alkoxide, and containing aminoalcohol and water is heat treated and a gelled titanium dioxide precursor is obtained.例文帳に追加

チタンアルコキシド1molに対してアルコール系有機溶媒を40〜120molの割合で混合しているとともに、アミノアルコールおよび水を含有しているチタンアルコキシド混合溶液を加熱処理することでゲル状の二酸化チタン前駆体を得る。 - 特許庁

The nitrification catalyst is prepared by forming directly after kneading a titanium oxide or its precursor, a catalyst carrier, soluble salts such as W, Mo and V as a catalyst active component, and glucomannan with water to turn them pasty.例文帳に追加

酸化チタンあるいはその前駆体である触媒担体、触媒活性成分であるW,Mo,Vなどの可溶性塩類、及びグルコマンナンを、水と共に混練してペースト状態とした後、直ちに成型を行い、脱硝触媒とする。 - 特許庁

This blue material is obtained by nitriding and annealing a precursor powder 101 of a lanthanum and titanium oxide (La-Ti-O) with ammonia gas 105 and thereafter developing an oxygen loss with hydrogen gas 109.例文帳に追加

(但し、Ti/La>1、y≧0.99、z≦2.6)該青色材料は、ランタン、チタン酸化物(La—Ti—O)前駆体粉末101をアンモニアガス105で窒化、アニール処理した後、水素ガス109で酸素欠損を発生させて得ることができる。 - 特許庁

By the method for manufacturing an yttria-stabilized zirconium oxide crystal, the zirconium crystal is obtained by firing a precursor produced by the sol-gel reaction of a zirconium compound and an yttrium compound in an alcoholic solvent.例文帳に追加

アルコール溶媒中、ジルコニウム化合物とイットリウム化合物のゾルゲル反応により生成した前駆体を焼成させて得られることを特徴とするイットリア安定化酸化ジルコニウム結晶の製造方法及び該ジルコニウム結晶。 - 特許庁

This precursor solution of the organic polymer film contains a first monomer A which comprises a Lewis acid, a second monomer B which comprises a Lewis base participating in Lewis acid-base reaction with the first monomer, and a sacrificial organic molecule having a polar radical.例文帳に追加

本発明の有機高分子膜の前駆体溶液は、ルイス酸である第1のモノマーAと、第1のモノマーとルイス酸塩基反応するルイス塩基である第2のモノマーBと、極性基を有する犠牲有機分子Cとを含む。 - 特許庁

The method for producing a polyimide foam comprises heat treating and expanding a polyimide precursor containing, as essential components, an aromatic tetracarboxylic acid component, an aromatic diamine component and an acidic phosphoric acid ester having a specified structure.例文帳に追加

芳香族テトラカルボン酸成分と芳香族ジアミン成分と特定構造の酸性リン酸エステルとを必須成分として含むポリイミド前駆体を加熱処理して発泡させることを特徴とするポリイミド発泡体の製造方法に関する。 - 特許庁

A coating composition for producing an electrical insulating thin film comprises a silica precursor containing silicon atoms derived from an alkoxysilane in a specific ratio, a specific organic polymer containing a polyether block copolymer and a specific amount of an organic solvent.例文帳に追加

アルコキシシランに由来する珪素原子を特定の割合で含有するシリカ前駆体と、ポリエーテルブロックコポリマーを含む特定の有機ポリマーと、特定量の有機溶媒を含有することを特徴とする絶縁薄膜製造用の塗布組成物。 - 特許庁

The reagent comprises a flavin-dependent enzyme having the specificity for the analyte, a flavin cofactor contained only when the flavin is not bound to the flavin-dependent enzyme, a tetrazolium dye precursor, an electron transfer agent and nitrite.例文帳に追加

試薬は、分析物に対する特異性を有するフラビン依存性酵素と、フラビンがフラビン依存性酵素に結合していない場合のみ含まれるフラビン補因子と、テトラゾリウム染料前駆体と、電子転移剤と、亜硝酸塩とを含む。 - 特許庁

The composition for inhibiting differentiation to osteoclast inhibits differentiation of osteoclast precursor cells to osteoclasts by promoting expression of thioredoxin-interacting protein (TXNIP) or inhibiting expression of thioredoxin and contains D-allose as an active ingredient.例文帳に追加

チオレドキシン結合蛋白質(TXNIP) の発現を促進またはチオレドキシン(Thioredoxin)の発現を抑制させて破骨細胞前駆細胞の破骨細胞への分化を抑制するD-アロースを有効成分とする破骨細胞への分化抑制組成物 - 特許庁

To perform the prediction of the deposition rate for enhancing the rate on chemical vapor deposition of titanium nitride from a titanium containing precursor selected from the group consisting of tetrakis(dimethylamino) titanium, tetrakis(diethylamino) titanium and mixtures thereof.例文帳に追加

テトラキス(ジメチルアミノ)チタン、テトラキス(ジエチルアミノ)チタンおよびそれらの混合物からなる群より選ばれるチタン含有前駆体から窒化チタンを化学蒸着堆積するに際し、堆積速度を高めるためにその速度の予測を行う。 - 特許庁

The multibranched polyimide for promoting electroless plating is characterized in that an electroless plating catalyst precursor is adsorbed on an amino group of multibranched polyimide obtained by bringing a tetracarboxylic dianhydride into reaction with a triamine-containing diamine.例文帳に追加

テトラカルボン酸ニ無水物と、トリアミンを含むジアミンとを反応させて得られる多分岐ポリイミドのアミノ基に、無電解めっき触媒前駆物質を吸着させることを特徴とする無電解めっき促進用多分岐ポリイミドである。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing an onium tetrakis(acyloxy)borate useful as a curing agent for an epoxy resin and its precursor, in which raw materials are inexpensive and readily handled, purification operation is simple and the objective substance is produced in a high yield.例文帳に追加

エポキシ樹脂の硬化剤として有用なオニウムテトラキスアシロキシボレート及びその前駆体の製法であって、原料が安価で取扱いが容易であり、また精製操作も簡単で、収率良く目的物を製造する方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS