Predictsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1308件
An overcharging prediction means predicts the overcharging of the battery based on the rotational speed of the first motor generator and rotational speed increasing rate of the engine or rotational speed increasing rate of the first motor generator when charging power of the battery is limited.例文帳に追加
過充電予測手段は、バッテリの充電電力制限時に、第1のモータジェネレータの回転数と、エンジンの回転数上昇レートまたは第1のモータジェネレータの回転数上昇レートと、に基づき前記バッテリの過充電を予測する。 - 特許庁
The image reader determines the size and basis weight of a document in ACS determination for automatically determining whether the document is color or monochromatic, and predicts the position and extent of probable color shift in accordance with the combination of the size and basis weight.例文帳に追加
本画像読取装置は、原稿がカラーかモノクロかを自動的に判定するACS判定において、原稿のサイズ及び原稿の坪量を判定し、そのサイズと坪量の組み合わせから発生しうる色ずれの位置及び大きさを予測する。 - 特許庁
To provide an electronic control apparatus provided with a power semiconductor device and prediction method of a remaining life of the electronic control apparatus which predicts a remaining life of the device more precisely in a nondestructive manner in line with an actual use environment and an actual use condition.例文帳に追加
実際の使用環境・使用条件に即して、余寿命を非破壊にてより精密に予測することができる電力用半導体素子を用いた電子式制御装置及び電子式制御装置の余寿命を予測する方法を提供する。 - 特許庁
The processing part 13 predicts electric energy to be consumed from now by use of the consumed electric energy, and updates the predicted electric energy based on the latest data on the consumed electric energy and the latest data on the factor corresponding to the data.例文帳に追加
そして、処理部13は、消費された電力量を用いて、これから消費される電力量を予測し、消費された電力量の最新のデータと、このデータに対応する要因の最新のデータとを基にして、予測した電力量を更新する。 - 特許庁
A variation-amount prediction part predicts a variation amount of an ink volume deposited on an opposing region opposing the electrode related to paper in a variation period in which a prediction time during image printing is set as a starting time on the basis of image data (S102).例文帳に追加
変動量予測部が、画像データに基づいて、画像印刷中の予測時刻を開始時刻とする変動期間における、用紙に係る電極と対向している対向領域に付着しているインクの体積の変動量を予測する(S102)。 - 特許庁
When the prediction unit 12 predicts that the integral power consumption excesses the demand reference value, a control unit 14 carries out dimming of the interior lighting device 2 and the space lighting device 3 so that the integral power consumption becomes less than the demand reference value.例文帳に追加
制御部14は、積算電力量がデマンド基準値を超過すると予測部12で予測された場合、積算電力量がデマンド基準値以下になるように庫内照明装置2および空間照明装置3を減光させる。 - 特許庁
The device controller 400 includes a consumption amount predicting part 434 that predicts the consumption amount of hot water based on the number of event information that has been received, and a boil-up control part 436 which controls the water heater so as to boil a predicted amount of hot water.例文帳に追加
また、機器コントローラ400は、受信されたイベント情報の数に基づいて、湯の使用量を予測する使用量予測部434と、予測された量の湯を沸き上げるように給湯機を制御する沸上制御部436と、を備える。 - 特許庁
A prediction tap selecting section 51 extracts a prediction tap according to the class, a coefficient selecting section 54 selects a prediction coefficient according to the class, and a product-sum operation section 56 predicts a pixel of interest in a second image using the prediction tap and the prediction coefficient.例文帳に追加
予測タップ選択部51は、クラスに応じて、予測タップを抽出し、係数選択部54は、クラスに応じて、予測係数を選択し、積和演算部56は、予測タップと、予測係数とを用いて、第2の画像における注目画素を予測する。 - 特許庁
The breaker control unit includes a waveform zero point calculation processing part which calculates the current phase based on the absolute time retained by an internal clock and waveform data and a predicated breaker operation time calculation processing part which predicts a predicted operation time.例文帳に追加
遮断器制御ユニットは、内部時計が保持する絶対時刻および、波形データに基づいて、現在位相を算出する波形零点算出処理部と、予測動作時間を予測する遮断器予測動作時間算出処理部とを備える。 - 特許庁
The power train manager 9100 predicts an engine speed after a lapse of a predicting future time, based on a change amount of the engine speed based on an engine speed history and either one of a dynamic target engine torque and a presumed torque.例文帳に追加
パワートレーンマネージャ9100は、エンジン回転数の履歴に基づく回転数の変化量と、動的な目標エンジントルクおよび推定トルクのうちのいずれか一方のトルクとに基づいて先読み時間経過後のエンジン回転数を予測する。 - 特許庁
When determining that a paper case 20 has been inserted through an insertion slot 10 by a level sensor 22, a controller 80 predicts a vibratory excitation prediction time at which the image-forming device 1 is very likely to be subjected to vibration, on the basis of the insertion time.例文帳に追加
制御部80は、レベルセンサ22により挿入口10に用紙ケース20が挿入されたと判断すると、その時刻に基づいて画像形成装置1に振動が生じる可能性が高い時刻である振動発生予測時期を予測する。 - 特許庁
A memory device storing a gain setting value is installed in the automatic gain control device, in changing frequency of the receiving signal from a gain setting value stored in the past, the device predicts and calculates the optimal gain setting value corresponding to a frequency after the change is carried out.例文帳に追加
自動利得制御装置に利得設定値を保存する記憶装置を設け、保存された過去の利得設定値から、受信信号の周波数切り替え時に、切り替え後の周波数に対応した最適な利得設定値を予測演算する。 - 特許庁
Further, a symbol transition prediction part 60 predicts how a symbolized driving scene changes using Influence of actions of the own vehicle on actions of the traffic participants which is estimated based upon change in state of the respective traffic participants including the own vehicle.例文帳に追加
また、シンボル遷移予測部60は、自車両を含む各交通参加者の状態の変化に基づいて推定された、自車両の行動が交通参加者の行動に与えるInfluenceを用いて、シンボル化された運転シーンがどのように遷移するかを予測する。 - 特許庁
A dangerous region information communication part 12 predicts a future gas concentration change from the gas concentration information and information on the wind velocity and the wind direction acquired by a flow velocity sensor, and informs the terminal device of a dangerous region in the controlled area.例文帳に追加
また、危険領域情報通信部12が、ガス濃度情報と流速センサによって得られる風速、風向に関する情報から将来のガスの濃度変化予測を行い、管理区域内における危険領域を端末装置に通知する。 - 特許庁
This battery remaining capacity measuring device integrates a charged current value and a consumed current value flowing in a battery 1 integrated in an electronic equipment having the main processor 9, and predicts the battery remaining capacity by the main processor 9 by utilizing the integration result.例文帳に追加
本発明の電池残量計測装置は、メインプロセッサ9を有する電子機器に組み込まれた電池1に流れる充電電流値及び消費電流値を積算し、その積算結果を利用して該メインプロセッサ9によって電池残量を予測する。 - 特許庁
In the fire/gas alarm system equipped with a gas sensor G and a fire sensor F, a temperature sensor T, and a prediction section 25 which predicts the environmental temperature condition at installation planned place, based on the temperature information from the temperature sensor T, are set.例文帳に追加
ガスセンサGと火災センサFとを設けた火災・ガス警報装置において、温度センサTを設けるとともに、前記温度センサTからの温度情報を基に、設置予定箇所における環境温度条件を予測する予測部25を設けた。 - 特許庁
The stand-by time predicting means 17 of the reception device 10 predicts a stand-by time based on the current number of waiting persons stored its own storage means 12 and correspondence required time data at the window in the past stored in its own storage means.例文帳に追加
そして前記受付装置10の待ち時間予測手段17は、自身の記憶手段12に記憶しておく現在の待ち人数と、自身の記憶手段に記憶しておく過去の窓口での対応所要時間データと、に基づき、待ち時間を予測する。 - 特許庁
ECU 40 controls the interruption means 20a and 20b to electrically interrupt the cooling liquid circulation passage 12 when it predicts that the vehicle may collide based on a detection value obtained from various sensors arranged in the vehicle.例文帳に追加
ECU40は、車両に設けられた各種のセンサから取得した検出値に基づいて、車両が衝突することを予測した場合に、遮断手段20a,20bにより冷却液循環路12を電気的に遮断する制御を行う。 - 特許庁
This device is equipped with a rainfall amount measurement part 1 which measures the amount of rainfall up to now, a rainfall amount prediction part 2 which predicts the amount of future rainfall, and an inflow rate measurement part 3 which measures the rate of inflow of rainwater to the object facilities up to now.例文帳に追加
現在までの降雨量を計測する降雨量計測部1と、将来の降雨量を予測する降雨量予測部2と、対象施設に流入する現在までの雨水流入量を計測する流入量計測部3とを備える。 - 特許庁
The separating part predicts the types and the number of the tickets to be separated on the basis of a detection output from a thickness detector provided in the separating part with respect to a plurality of the collectively inserted tickets, and performs alignment operation in advance.例文帳に追加
この発明は、一括して投入される複数枚の券に対して、分離部に設けられる厚さ検知器からの検知出力に基づいて、分離される券種と枚数を分離部にて予測し、あらかじめ整列動作を行うようにしたものである。 - 特許庁
A maximum wind sound predicting part 7 predicts a maximum wind sound by performing retrieval to the wind sound data recording part 6 when inputting the expected operation data to be a parallel travel state in the A, B cars or the C, D cars from the group supervisory operation control unit 4.例文帳に追加
最大風音予測部7は、A,B号機又はC,D号機が並走状態となる予定運行データを群管理制御部4から入力した場合に、風音データ記録部6に対して検索を行い、最大風音を予測する。 - 特許庁
Then, an arithmetic means 11 predicts the kind of the watt- hour meter 1 according to the external size and specifies a specific display area based on the display contents of the display area of the type display surface determined according to the kind of the watt-hour meter.例文帳に追加
そして、演算手段11は、前記外形寸法に基づいて前記電力量計1の機種を予測し、前記機種に応じて定まる前記字体表示面の表示領域の表示内容に基づいて前記所定の表示領域を特定する。 - 特許庁
A processor predicts predicted slack which is a predicted value of local slack of an instruction to be stored at a memory address of a main storage device and executed by the processor by using a first predicting method, and executes the instruction using the predicted slack.例文帳に追加
プロセッサ装置は、主記憶装置のメモリ・アドレスに記憶されかつプロセッサ装置で実行される命令のローカル・スラックの予測値である予測スラックを第1の予測方法を用いて予測し、上記命令をその予測スラックを利用して実行する。 - 特許庁
By using this configuration coefficient function ϕf(t) to predict the temperature of the steel at each time (36 to 46), the apparatus predicts the temperature of the steel from a change with time of a relative position of the steel to the radiation plane, and a change with time of an area of the radiation plane.例文帳に追加
この形態係数関数φf(t)を用いて各時刻における鋼材の温度を予測する(36〜46)ことで、鋼材と放射面との相対位置の時間変化及び放射面の面積の時間変化を用いた鋼材の温度予測を行う。 - 特許庁
A prediction calculator 14 predicts the power generation amount by substituting the power generation amount before the prediction target time zone which is received by a power generation amount reception 11 on a prediction implementation day, into the power generation prediction equation derived by the prediction equation derivation part 13.例文帳に追加
予測計算部14は発電量受信部11で、予測実施日に受信された予測対象時刻帯前の発電量を、予測式導出部13で導出された発電予測式に代入することにより、発電量を予測する。 - 特許庁
The main processor 9 is equipped with a second integration circuit 7 in order to integrate furthermore the integration result integrated by the first integration circuit 4 of the micro-controller 6, and predicts the battery remaining capacity based on the result integrated by the second integration circuit 7.例文帳に追加
メインプロセッサ9は、該マイクロコントローラ6の第一の積算回路4で積算した積算結果を、さらに積算するための第二の積算回路7を備えて、該第二の積算回路7で積算された結果に基づき電池残量の予測を行う。 - 特許庁
The P wave analyzer 52, upon being informed of arrival of P waves from the P wave detector 51, predicts seismic intensity in the district where the vertical diffusion furnace 54 is installed at the time when S waves arrives in the future based on the waveform, amplitude of the arriving P waves, or the like.例文帳に追加
P波解析部52は、P波検知部51からP波が到来したことを知らされると、到来したP波の波形及び振幅等からその後にS波が到来した時の、縦型拡散炉54が設置されている地域の震度を予測する。 - 特許庁
A prediction part 306 predicts consumption of consumables in each future period based on the information associated by the association part 304 and prediction designation information including information of the future use period input by an input part 305.例文帳に追加
予測部306は、関連付け部304によって関連付けられた情報と、入力部305によって入力された今後の使用時期の情報を含む予測指定情報とに基づいて、今後の各時期の消耗品使用量を予測する。 - 特許庁
A control device on a primary site predicts whether or not there will be a data overflow from the differential volume on the secondary site, and if predicting that there will be a data overflow, delays data writing from a host computer to the primary volume for a predetermined time.例文帳に追加
正サイトの制御装置は、副サイトの差分ボリュームにおいてデータ溢れが発生するか否かを予測し、データ溢れが発生すると予測した場合、ホスト計算機から正ボリュームに対するデータの書き込み処理を所定の時間遅延させる。 - 特許庁
To provide a cooling fin blockage detection system for an air-cooled cooling module, which detects the blockage of cooling fins 1 due to dust and dirt, predicts time that the cooling capacity of the cooling module may be reduced and previously issues a warning.例文帳に追加
空冷式の冷却モジュールにおいて、塵及び埃よる冷却フィン1の閉塞を検知し、冷却モジュールの冷却能力の低下する時期を予測し、事前に警告を発する冷却モジュールの冷却フィン閉塞検知システムを提供する。 - 特許庁
A communication control device 20 predicts the destination of a mobile terminal 15 based on the location information informed from the mobile terminal 15, and carries out data transmission to the mobile terminal 15 at a data rate based on the communication quality at the predicted location.例文帳に追加
通信制御装置20は、携帯端末15から通知された位置情報に基づいて、携帯端末15の移動先を予測し、予測した位置における通信品質に基づいたデータレートにより、携帯端末15へのデータ送信を行う。 - 特許庁
A centroid speed estimation part 5 estimates the moving speed of the traveling object based on the follow-up object image, and predicts pixels corresponding to the centroid position of the pickup image of the traveling object in the next cyclic observation image in the next cycle as the next cyclic centroid pixels.例文帳に追加
重心速度推定部5は、追尾対象画像に基づき移動体の移動速度を推定し、次の周期の次周期観測画像において移動体の撮像画像の重心位置に対応する画素を次周期重心画素として予測する。 - 特許庁
The startability determining part 14 calculates a square value of the measured forefront minimal value, and predicts that the engine can be started when determining that the calculated square value is a predetermined value or more, and displays its effect on a display part 17.例文帳に追加
始動性判定部14は、計測した先頭極小値の自乗値を算出し、算出した自乗値が所定値以上であると判定した場合、エンジンが始動可能であると予測して、その旨を表示部17に表示する構成である。 - 特許庁
IMF predicts that in 2009 all developed countries will see negative growth for the first time in the 60 years since the end of World War II. Nevertheless, it is predicted that emerging nations, including China and India, will achieve a certain degree of growth even in the severe environment (Figure 2-1-3-1).例文帳に追加
IMFは、2009年は戦後60年で始めて先進国が揃ってマイナス成長となると予測しているが、中国やインドを始めとする新興国は厳しい環境の中でも一定の成長を実現すると予測されている(第2-1-3-1図)。 - 経済産業省
Then, the power consumption history management function 11b predicts electric energy to be consumed in future by integrating the electric energy stored in the power consumption status data 22c by being associated with a future schedule stored in the schedule data 22a.例文帳に追加
そして、電力消費履歴管理機能11bは、スケジュールデータ22aに記憶された将来の予定と関連付けて電力消費状況データ22cに記憶された電力量を積算することによって、将来に消費される電力量を予測する。 - 特許庁
The prediction part 20 makes a map graphic M-n indicating the past state of the reference map graphic M0 be generated and predicts a future map graphic M+n on the basis of the change of a centroid position from the past map graphic M-n to the reference map graphic M0 or the like.例文帳に追加
予測部20は、基準マップ図形M0の過去の状態を示すマップ図形M−nを生成させ、過去マップ図形M−nから基準マップ図形M0への重心位置の変化等に基づいて、未来のマップ図形M+nを予測する。 - 特許庁
The management server 302 predicts that an access point 108 is present at a movement destination of the mobile terminal 001 from arrangement information on access points and the position/movement information of the mobile terminal 001 and reports prediction information to the mobile terminal 001 (S02).例文帳に追加
管理サーバ302はアクセスポイントの配置情報と前記移動端末001の位置・移動情報から移動端末001の移動先にアクセスポイント108が存在することを予測し、予測情報を移動端末001に通知する(S02)。 - 特許庁
An excessively calling state predicting processing part 15 predicts the risk of occurrence of the excessively calling where the call made by the predictive call function and connected to the side of the customer is disconnected due to the absence of an operator to receive.例文帳に追加
架け過ぎ状態予測処理部15は、プレディクティブ発信機能で発信し顧客側に接続された呼で、引き受けるオペレータが存在しないために該接続を切断してしまうものが発生する架け過ぎ状態になる危険性を予測する。 - 特許庁
Before the printer prints a first page, the host predicts the value of a rise in the temperature of the driver 102 due to a printing operation for the first page, based on the printing mode and the printing data of the first page that are stored respectively in a register 106 and a storage part 107 (108).例文帳に追加
ホストでは、プリンタに1頁の印刷を行わせる前に、その1頁の印刷動作によるドライバ102の昇温値をレジスタ106と記憶部107に記憶された1頁の印刷モードと印刷データに基づいて予測する(108)。 - 特許庁
The collision prediction means predicts the positional relation between the own vehicle and the other vehicle when traveling of the own vehicle is changed by at least one of speed reduction of the own vehicle or a change of a steering direction by the avoiding support.例文帳に追加
また、衝突予測手段は、回避支援による自車両の減速または操舵方向の変更の少なくともいずれか1つにより自車両の走行を変化させた場合における自車両と他車両との衝突時の位置関係を予測する。 - 特許庁
The function 22 predicts that other processing is in an available state from call history data stored in a call management system 13.例文帳に追加
この情報は前に処理された呼出しに関する履歴情報に適用され、各々の呼出しが処理完了までにどれだけ時間がかかるか、すなわち、これら呼出しを処理中であるエージェント(25)が他の処理が可能になるまでの時間が推定される(202)。 - 特許庁
The control section predicts the surface potential (exposure section potential) of a photoreceptor drum 501 observed when being exposed by an exposure device 503, and forms a toner image in such a manner that the surface potential is equal to the development bias potential in a development device 504.例文帳に追加
制御部は、露光装置503により露光されたときの感光体ドラム501の表面電位(露光部電位)をあらかじめ予測し、これが現像装置504における現像バイアス電位と等しくなるようにしてトナー像を形成する。 - 特許庁
Before the job is actually executed, the printer 3 estimates a time for the execution of the job, predicts whether or not the estimated time is delayed from the expected time, and transmits a delay notification 43 on the basis of a predicted effect to the clienet 5.例文帳に追加
、プリンタ3が、そのジョブが実際に実行される前に、そのジョブの実行されることになる時間を推定し、その推定時間が上記期待時間より遅延するか否かを予測し、予測結果に応じた遅延通知43をクライアント5へ送信する。 - 特許庁
In the power supply control device 2, a heat demand prediction part 212 predicts heat demand of a heat pump water heater 71, and a calculation part 213 calculates power consumption of the heat pump water heater 71, which is required for obtaining heat of the heat demand.例文帳に追加
電力供給制御装置2において、ヒートポンプ給湯機71の熱需要を熱需要予測部212が予測し、熱需要の熱を得るために必要なヒートポンプ給湯機71の消費電力量を算出部213が求める。 - 特許庁
An erasion characteristic predicting means predicts an erasion characteristic in accordance with correlation between a write-in characteristic previously obtained and an erasion characteristic based on a write-in characteristic of a memory cell, and stores obtained erasion characteristic information in a storage means.例文帳に追加
消去特性推定手段はメモリセルの書き込み特性に基づき、例えば、予め取得した書き込み特性と消去特性との相関関係に応じて消去特性を推定し、得られた消去特性情報を記憶手段に記憶する。 - 特許庁
On the other hand, when the consumables information control server 20 receives the printing hysteresis information from an image forming apparatus 10 not equipped with a sensor, the server applies the printing hysteresis information to the prediction expression and predicts the replacement time of the consumables based on the printing hysteresis information.例文帳に追加
また、消耗品情報管理サーバ20がセンサー非搭載画像形成装置10から印刷履歴情報を受信すると、予測式に印刷履歴情報を適用して、この印刷履歴情報に基づく消耗品の交換時期を予測する。 - 特許庁
A controller 24 performs a ready-for- winning play condition by using the display 13 at the previous step when at least the pattern is finally stopped and displayed as a specified pattern, and it predicts the performance of the ready-for-winning play condition when the patterns are varied.例文帳に追加
制御装置24は、少なくとも図柄が特定の図柄にて最終的に停止表示される前段階において、表示装置13にてリーチ遊技状態を演出し、また、図柄の変動に際し、リーチ遊技状態の演出を予告する。 - 特許庁
In addition, even if there are natural phenomena which a theory cannot explain fully or which apparently contradict what that theory predicts, often the theory will be retained for its explanatory value in other areas. 例文帳に追加
付け加えておくと、理論が完全に説明できないか、あるいは理論が予測したものと明かに矛盾する自然現象があったとしても、理論が他の領域ではその説明に役立つ価値を保持したままだということも、よくあることなんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』
When the terminal is in existence in a radio zone, the terminal records radio zones to visit, the terminal frequently to visit, predicts a radio zone which the terminal visits next on the basis of the visit frequency recording so as to reduce the number of times of position registration.例文帳に追加
そして、端末がある無線ゾーンに存在するとき、次にどの無線ゾーンを訪れるか、訪れる頻度が多い無線ゾーンそれぞれについて次に訪れる無線ゾーンを記録し、この頻度記録を元に次に訪れる無線ゾーンを予測し、位置登録回数を減らす。 - 特許庁
The control means 5 stores a history learning database DB in which a peak value Qxy is accumulated showing a time when a heat consumption amount T in the heat load Ha goes to a peak and predicts the peak value Qxy for a control period Dxy coming nearer in accordance therewith.例文帳に追加
制御手段5は、熱負荷Haにおける熱消費量Tがピークを迎えた時期を示すピーク値Qxyを蓄積した履歴学習データベースDBを記憶しており、これに基づいて間近に迫った制御期間Dxyのピーク値Qxyを予測する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Creationism in the Science Curriculum?” 邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。 翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。 なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。 Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|