ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
To accurately measure a delay profile from an observation signal, even if the observation signal includes interferences, such as interferences among symbols or interferences among carriers.例文帳に追加
観測信号にシンボル間干渉やキャリア間干渉等の干渉が含まれている場合においても、観測信号から遅延プロファイルを正確に測定する。 - 特許庁
Ordering of the usable online users in the directory is executed based on at least one out of a preference data of the subject user and a profile data.例文帳に追加
このディレクトリにおける利用可能なオンラインユーザの順番付けは、主体ユーザの好みデータおよびプロフィールデータの少なくとも1つに基づいて行われる。 - 特許庁
The scout scan data provides a representation of patient (22, 116) size and shape that is associated with an ideal tube current modulation waveform (84) or profile.例文帳に追加
スカウト・スキャン・データは、理想線管電流変調波形(84)又はプロファイルに関連する患者(22、116)のサイズ及び形状の表示をもたらす。 - 特許庁
The profile of the columnar prisms 1 is nearly right triangle and they are stacked in three dimensions so that each side 1a, 1b and 1c is positioned in parallel.例文帳に追加
柱状プリズム1の断面形状はほぼ直角三角形であり、各辺1a,1b,1cが互いに平行に位置するように立体的に積層される。 - 特許庁
A CD measurement data map is constructed, and an adjusted temperature profile is established for the hot plate surface using the CD measurement data map.例文帳に追加
CD計測データマップが構築され、そのCD計測データマップを用いることによって、ホットプレート表面について調節された温度プロファイルが設定される。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can effectively form a recess channel structure having a profile with a large radius of curvature.例文帳に追加
曲率半径の大きいプロファイルを有するリセスチャンネル構造を効果的に形成することができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
This functionality automates and streamlines the proofreading task of the end user because there is no need to find and load the correct ICC profile on the proofreading system.例文帳に追加
校正システム上で正しいICCプロファイルを検出し、ロードする必要性がないため、この機能性はエンドユーザの校正タスクを自動化し、整備する。 - 特許庁
The controller compares the read information to each other and to the drug library profile and transmits alerts or error signals in the event of an inconsistency.例文帳に追加
コントローラは、読み取り情報を互いに比較するとともに薬剤ライブラリプロファイルと比較し、不一致が生じる場合に警告またはエラー信号を送信する。 - 特許庁
A voice input from a user is evaluated by a speaker collation/ discrimination module, and parameters are read out from a user profile database on the basis of this evaluation.例文帳に追加
ユーザによる音声入力は、話者照合/識別モジュールにより評価され、その評価に基づいて、ユーザプロフィールデータベースからパラメータが読み出される。 - 特許庁
To prevent a thin and low-profile piezoelectric oscillation gyro element from being damaged due to shock, when it falls while maintaining the sensitivity of a piezoelectric oscillation gyro sensor.例文帳に追加
圧電振動ジャイロセンサの感度を維持しつつ、その薄型・低背化を図りかつ落下等の衝撃による圧電振動ジャイロ素子の破損を防止する。 - 特許庁
At least two different profiles (Gold, Silver, Economy) are defined, each profile defining at least one attribute (DF, ED) for the prepaid service.例文帳に追加
プリペイドサービスに対して少なくとも1つの属性(DF、ED)を各々定義する少なくとも2つの異なるプロファイル(ゴールド、シルバー、エコノミー)が定義される。 - 特許庁
Values X and Y denote distances expressed in inches which define airfoil profile sections at each distance Z when the values of the distances are connected by a smooth continuous arc.例文帳に追加
X及びYは、滑らかな連続円弧により接続されると、各距離Zにおける翼形部輪郭セクションを形成するインチで表した距離である。 - 特許庁
The input control system may also include an autopilot lockout mechanism that increases the force profile experienced by the pilots when autopilot mode is entered.例文帳に追加
制御入力システムは、オートパイロットモードにしたときに両操縦士が体感する力のプロフィールを増大させるオートパイロットロックアウトメカニズムを更に含んでもよい。 - 特許庁
The ellipse constituting the profile of the work W in the second scanning point X_2 is determined from the resulting displacement data to determine its central coordinate P_2.例文帳に追加
そして、得られた変位データから第2走査地点X_2 におけるワークWの輪郭を構成する楕円を求め、その中心座標P_2 を求める。 - 特許庁
And now you're doing everything in your power to... violate her profile of you, rail against it, show everyone that, well, you never really were solved.例文帳に追加
それで今 彼女が作った 君自身のプロファイルにそむき それを罵倒し 君が本当は解明されてなかったことを 世間に示そうと全力を注いでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the period from 1902 to 1903, Kuraki SAKAI appeared and under the influence of Shiki MASAOKA's revolution in tanka and haiku, the senryu reform movement gained a higher profile. 例文帳に追加
1902年~1903年(明治35年~36年)になると阪井久良伎が現れて正岡子規の短歌、俳句改革の影響を受け、川柳改革の意識が高まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Immediately before the appearance of Nishikie, an extremely low-chromatic multicolor printing called Mizue emerged, in which profile lines are drawn by "Tsuyukusa" (blue Asiatic Dayflower) rather than India ink. 例文帳に追加
錦絵登場の直前、輪郭線すらも墨を用いず「ツユクサ」の青色としたみずえ(みずえ)と呼ばれる、極端に彩度の低い多色刷りも生まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copper toxicity profile is shown in Figure 1 by a three-dimensional plot of the specific growth rates as a function of the two variables, total ammonia concentration and total copper concentration.例文帳に追加
銅毒性特徴を図1に示す。それは全アンモニア濃度と全銅濃度の二変数を関数として比増殖速度を表す3次元のプロットである。 - 英語論文検索例文集
Copper toxicity profile is shown in Figure 6 by a three-dimensional plot of the specific growth rates as a function of the two variables, total ammonia concentration and total copper concentration.例文帳に追加
銅毒性プロフィールを図6に示す。それは全アンモニア濃度と全銅濃度の二変数を関数として成長速度定数を表す3次元のプロットである。 - 英語論文検索例文集
Copper toxicity profile is shown in Figure 1 by a three-dimensional plot of the specific growth rates as a function of the two variables, total ammonia concentration and total copper concentration.例文帳に追加
銅毒性プロフィールを図1に示す。それは全アンモニア濃度と全銅濃度の二変数を関数として成長速度定数を表す3次元のプロットである。 - 英語論文検索例文集
Copper toxicity profile is shown in Figure 3 by a three-dimensional plot of the specific growth rates as a function of the two variables, total ammonia concentration and total copper concentration.例文帳に追加
銅毒性プロフィールを全アンモニア濃度と全銅濃度の二変数を関数として成長速度定数を表す3次元のプロットにより図3に示す。 - 英語論文検索例文集
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.例文帳に追加
ネットで知り合ったこの女性、プロフィールでは分からなかったけど、前世とか引き寄せといったオカルト的なことがらが興味の中心みたいだ。 - Tatoeba例文
A Composite Capability/Preference Profile (CC/PP) is a collection of the capabilities and preferences associated with user and the agents used by the user to access the World Wide Web. 例文帳に追加
CC/PP(複合能力/嗜好プロフィール)は、利用者および利用者がWWWにアクセスするのに使うエージェントに関連する能力と嗜好とを集めたものである。 - コンピューター用語辞典
The International Color Consortium Profile Format supports a variety of both device-dependent and device-independent color spaces divided into three basic families: ... 例文帳に追加
国際色彩コンソーシアム(ICC<International Color Consortium>)のプロファイル・フォーマットは,3つの基本グループに分けられた装置依存および装置独立のさまざまな色空間をサポートしている. - コンピューター用語辞典
We will show you four ways to create a Java ME CDC project that displays a simple form in a device emulator;one way for each profile, and one way for Mobile Windows devices.例文帳に追加
デバイスエミュレータに簡単なフォームを表示する Java ME CDC プロジェクトを作成する方法をプロファイルごとに 1 つずつ、合計 4 通り示します。 1 つは Mobile Windows デバイス用です。 - NetBeans
You basically instantiate one of the classes, begin your script (or portion of code that you want to profile) and analyze the results afterward. 例文帳に追加
基本的に、まずいずれかのクラスのインスタンスを作成してからスクリプト (あるいはプロファイルを取得したいコード片)の処理を開始し、後で結果を解析します。 - PEAR
To manufacture a solid-state imaging device where a plurality of kinds of photodiodes having different characteristics are provided and the dopant profile of each kind of a photodiode is adjusted.例文帳に追加
特性の異なる複数種類のフォトダイオードを備え、各種類のフォトダイオードの不純物プロファイルが調整される固体撮像素子を製造する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which efficiently creates a profile suitable for the purpose of use of a printer by changing the color scheme of color patches in a color chart.例文帳に追加
カラーチャート内のカラーパッチの色構成を変更して、プリンタの用途に適したプロファイルを効率良く作成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a MEMS device and a manufacturing method therefor, enabling improvement in impact resistance, airtightness, and reliability of a MEMS element and the low-profile thereof.例文帳に追加
MEMS素子の耐衝撃性、気密性、信頼性を向上させ、低背化することができるMEMSデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To acquire information capable of knowing the latest condition or profile of an employee, confirming a photograph of the face, and dealing with personnel changes or the like quickly.例文帳に追加
社員の最新の状態やプロフィルを知ることができ、顔写真を確認し、人事移動等にも速やかに対応できる情報を取得する。 - 特許庁
To prevent variation in light spot profile due to variation in driving current of a light emitting element in a light source device comprising a GaN based semiconductor light emitting element.例文帳に追加
GaN系半導体発光素子を備えた光源装置において、発光素子の駆動電流変化による光スポット形状の変動を防止する。 - 特許庁
The profile data set comprises the measure of each constituent, and amplification is performed under measurement conditions that are substantially repeatable.例文帳に追加
プロフィール・データ・セットは、各構成要素の基準(measure)から構成され、増幅は実質的に再現可能である測定条件下でおこなわれる。 - 特許庁
To reduce power consumption by supplying a medium, which is warmed after being used for cooling, into a furnace, and also to enable setting of a desired profile.例文帳に追加
冷却に使用された結果暖められた媒体を炉内に供給して電力消費を少なくし、さらに、所望のプロファイルを設定できるようにする。 - 特許庁
To realize a compact, lightweight and low-profile objective lens driving device, in which vibration due to the driving force caused by electromagnetic force of a magnetic field and a coil can be suppressed.例文帳に追加
磁場とコイルの電磁力作用による推進力から生じる振動を抑制できる小型、軽量、薄型の対物レンズ駆動装置を実現する。 - 特許庁
To provide a radioisotope moisture meter for concrete capable of being attached to a profile diameter pump piping and capable of excluding the generation of fluctuations in a measured value and the adverse effect due to noise.例文帳に追加
異径ポンプ配管へ取り付けでき、測定値変動の発生、ノイズによる悪影響等の排除できるコンクリート用ラジオアイソトープ水分計を提供する。 - 特許庁
The present invention relates to an optical amplifier which uses an amplification medium, doped with a rare-earth element and of which gain profile can be controlled to be fixed.例文帳に追加
本発明は、希土類を添加した増幅媒体を用いる光増幅器において、利得プロファイルを一定に保つように制御できる光増幅器に関する。 - 特許庁
When the cap 20 is mounted on the support leg 11, since it protrudes from a profile of the vending machine main body 3, to create a clearance between the adjacent vending machine and it.例文帳に追加
キャップ20が支持脚11に装着されると、自販機本体3の輪郭から突出するので、隣接する自動販売機との間に間隔が生ずる。 - 特許庁
The film is removably attached to the ring and is preferably transparent (or translucent) so that at least the profile of the ring is seen through it.例文帳に追加
該フィルムは、該リング着脱可能に取り付けられ、少なくとも該リングの輪郭がそれを通して見られるように、好ましくは透明(又は半透明)である。 - 特許庁
Convexes 111a, 111b, formed at the free end of a first spring of a cantilever profile integrally formed in the battery housing room are installed.例文帳に追加
電池収納室に一体に形成された片持ち梁形状の第1のバネの自由端部に設けられた凸部111a、111bをそれぞれ設ける。 - 特許庁
To provide a web application system capable of displaying a web page corresponding to a user's profile, a method for providing a web application picture and a program for the method.例文帳に追加
本発明は、ユーザのプロファイルに応じたWebページの表示を実現するWebアプリケーションシステム、Webアプリケーション画面提供方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To be able to install a flexible substrate on a printed-circuit board with its bent attitude in a low profile and kept easily in a case.例文帳に追加
筐体内において、厚みを取らずに、折り曲げた状態でプリント基板上に取り付けられるとともに、折り曲げた状態を容易に保持させること。 - 特許庁
The thrust face 22 has a partially spherical profile in order to be adaptable to the variation of the displacement between the bearing 10 and the shaft 12 caused by a manufacturing error or the like.例文帳に追加
スラスト面22は、製造誤差などによる軸受10とシャフト12間の芯ずれの変化に適応するために、部分的に球状の輪郭を有する。 - 特許庁
To facilitate connection and disconnection of profiles in a profile connector used in connecting two tubular profiles with locking projections in a cross-shape.例文帳に追加
2本の係止突起付き円筒状のプロファイルを十字形に連結する際に用いるプロファイルコネクタにおいて、プロファイルの連結・分離を容易とする。 - 特許庁
When a displacement detecting means 142 detects that the deformation of the surface profile exceeds a permitted limit, an alarm outputting means 143 outputs an alarm.例文帳に追加
その変形が許容範囲を逸脱したことを変位検出手段142が検出すると、警告出力手段143が警告を出力する。 - 特許庁
Further, the frame 3 is made to a shape that one slender member made to predetermined width is bent along a profile of the rubber plate 2 and is fixed to the rubber plate 2.例文帳に追加
また、骨部3を、所定の幅とされた一本の細長い部材をゴム板2の輪郭に沿って曲げた形状として、ゴム板2に固定する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for forming hair lines, by which method and apparatus, the hair lines can be formed on the whole or a part of the peripheral surface of a workpiece with the excellent profile precision.例文帳に追加
被加工体の周面の全体または一部に、形状精度を良くして、ヘアラインを施すことができる、ヘアライン加工方法および加工装置を得る。 - 特許庁
An area in a color space in which lattice points of a profile are to be defined is divided, and a moving range of a focal color defined for each divided area is switched.例文帳に追加
プロファイルの格子点が定義される色空間の領域を分割し、分割された領域毎に定義した焦点色の移動範囲を切り替える。 - 特許庁
To provide a delay profile measuring apparatus of which the circuit scale and production costs are reduced without using a known signal, a scattered pilot and the like.例文帳に追加
既知信号や、スキャッタードパイロット等を使用することなく、回路規模の低減および製造コストの低減の可能な遅延プロファイル測定装置を得る。 - 特許庁
In the first and third layers 10a, 10c, a temperature-sensitive magnetic material 11 is arranged, in which a Curie point is adjusted to a holding temperature on the high temperature side in the temperature profile.例文帳に追加
第1、第3の層10a、10cには、温度プロファイルにおける高温側の保持温度に、キュリー点を合わせた感温磁性材11を配する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France