| 意味 | 例文 |
Processing dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
The activity processing server SV prepares perusal screen data for the patients and medical workers in response to requests for perusal from the operation terminals TMn for the patients and the operation terminals TM1 for the medical workers and transmits the data to the operation terminals TMn and TM1 of requestors.例文帳に追加
また、患者用の操作端末TMn及び医療従事者用の操作端末TM1からの閲覧要求に応じ、活動量処理サーバSVが患者用及び医療従事者用の閲覧画面データを作成して、要求元の操作端末TMn,TM1に送信し表示する。 - 特許庁
A trace processing part 23 in the simulator part 21 sequentially reads in the execution trigger data to discriminate each execution trigger, and upon each execution trigger, reads out the memory state of a pseudo memory 22 and the programmable display 11 and outputs it as a sequential trace result, which is sent to a data collection execution part 25.例文帳に追加
シミュレータ部21内のトレース処理部23は、各実行契機データを順次読み込みながら各実行契機を判別し、各実行契機毎に、擬似メモリ22及びプログラマブル表示器11のメモリ状態を読み出して順次トレース結果として出力し、データ収集実行部25に送信する。 - 特許庁
To overcome the problem with a conventional technique, wherein when electronic stamping processing is performed to electronic application data, it is necessary to carry an exclusive device, and correspondence between seal impressions and data is not secured, it is not possible to use a mobile phone with such a feeling of use that a seal in a real world is used.例文帳に追加
電子的な申請データに対して電子的な押印処理を行う場合、従来技術では、専用装置を持ち歩く必要があったり、印影とデータとの対応関係が保証されていなかったりするため、実世界の印鑑を使うような使用感で使うことができない。 - 特許庁
The elapsed time determination unit 34 determines whether a preset period of time has been elapsed from the output time of the file 21 to the storage medium 40, and the data deleting processing unit 35 deletes at least part of data of the file 21 when it is determined that the preset period of time has been elapsed.例文帳に追加
経過時間判定部34は、記憶媒体40にファイル21が出力された時刻から所定の設定時間が経過したか否かを判定し、データ削除処理部35は、上記の設定時間が経過したと判定されると、ファイル21のデータの少なくとも一部を削除する。 - 特許庁
Further, the transmission system 100 includes a transmission unit 170 that transmits binary n-bit encoded data generated by converting the binary m-bit data, input to the input unit 110, by one of the plurality of conversion processing units 120, 130 and 140.例文帳に追加
そして、入力部110に入力された2進数mビットのデータを、複数の変換処理部120、130、140のうち、いずれかの変換処理部120、130、140によって変換した2進数nビットの符号化データを送信する送信部170を備えるものである。 - 特許庁
A region of interest setting section 12 sets a first region of interest on the first image data and a second region of interest almost anatomically-identical to the first region of interest on the second image data for each of a plurality of time phases in the predetermined period in accordance with a user instruction or by image processing.例文帳に追加
注目部位設定部12は、一定期間内の複数の時相の各々について、第1画像データに対して第1注目部位を、第2画像データに対して第1注目部位に解剖学的に略同一な第2注目部位を、ユーザからの指示又は画像処理により設定する。 - 特許庁
A CPU 53 reads the image data and the additional information from the memory 54 based on an operation input that is input via an operation display device 57, and outputs the image data, the additional information and region designation information designating a region to be output to a second image processing apparatus 66.例文帳に追加
CPU53は、操作表示装置57を介して入力された操作入力に基づいて、画像データ及びその付帯情報をメモリ54から読み出してこれらと、出力対象の領域を指定する領域指定情報とを第2画像処理装置66に出力する。 - 特許庁
The vehicle periphery monitoring device is provided which includes: first, second data acquisition parts 110, 120 which acquire a plurality of pieces of first, second frame image data of first, second areas 211, 221 including rear sides of a vehicle; and an obstacle estimation processing part 130.例文帳に追加
実施形態によれば、車両よりも後側を含む第1、第2領域211、221の複数の第1、第2フレーム画像データを取得する第1、第2データ取得部110、120と、障害物推定処理部130と、を備えた車両周辺監視装置が提供される。 - 特許庁
Next, signal light 5 of P polarized light holding the second data information in the state of subjecting the first data information to an encoding processing is recorded as a second hologram by the reference light 6 of S polarized light in the region of the optical recording medium 10 where the first hologram is recorded.例文帳に追加
次に、第1のデータ情報に符号化処理を施した状態の第2のデータ情報を保持するP偏光の信号光5を、S偏光の参照光6によって第2のホログラムとして光記録媒体10の第1のホログラムを記録した領域に記録する。 - 特許庁
The image forming apparatus in which an application is constructed by a combination of software components each executing input and output of image data or image processing to image data comprises a cooperation means for continuously executing a plurality of such applications.例文帳に追加
それぞれ画像データの入力、出力、又は画像データに対する画像処理を実行するソフトウェア部品の組み合わせによりアプリケーションが構築される画像形成装置であって、複数の前記アプリケーションを連続的に実行させる連携手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
The processing part 22 calculates a true average value Lnar and a true standard deviation σr from the distance data Lnx within the deviation, and subtracts the true standard deviation σr from the true average value Lnar, to thereby calculate updated distance data Lnr in the angle range Sn.例文帳に追加
処理部22は、偏差内距離データLnxから真平均値Lnarおよび真標準偏差σrを算出し、真平均値Lnarから真標準偏差σrを減じることにより、その角度範囲Snにおける更新済距離データLnrを算出する。 - 特許庁
The processing means further identifies at least one of routing records including information corresponding to the label assigned to the unit of data and additional information corresponding to application information included in the unit of data, and selects any routing record.例文帳に追加
処理手段は、データ・ユニットに割り当てられたラベルに対応する情報と、データ・ユニットに含まれているアプリケーション情報に対応する追加情報とを含むルーティング・レコードのうちの1つを識別し、それによりルーティング・レコードを選択することにより、ルーティング・レコードを選択する。 - 特許庁
The display apparatus includes: a frame memory 1 configured to store an image data 100; an OD (overdrive) control section 3 configured to perform overdrive processing; and a display panel drive control section 4 driving a display panel 6 by using an overdrive-processed image data 103.例文帳に追加
本発明による表示装置は、画像データ100を記録するフレームメモリ1と、オーバードライブ処理を行なうOD制御部3と、オーバードライブ処理された画像データ103を用いて表示パネルを駆動する表示パネル6を駆動する表示パネル駆動制御部4とを具備する。 - 特許庁
The peripheral device receives at least one of a plurality of pieces of data and commands from the computing device, and the processor thereby performs processing for implementing a function unrelated to the primary function of the peripheral device on the at least one of the plurality of pieces of data and commands.例文帳に追加
周辺装置は、コンピューティング装置からのいくつかのデータおよびコマンドのうちの少なくとも1つを受信し、それによってプロセッサが、該データおよびコマンドのうちの少なくともいずれかに対し該周辺装置の主機能に関連しない機能を実行する処理を行う。 - 特許庁
The instrumentation system has an equipment operation state collection device 14, vibration detectors 16a, 16b, an FFT analyzer 18 for converting a vibration output signal into frequency spectrum, and signal converters 22, 24 for communicating the equipment state data therefrom to the data processing system.例文帳に追加
計装系統は、機器運転状態収集装置14と、振動検出器16a,16bと、振動出力信号を周波数スペクトルに変換するFFTアナライザ18と、それらによる機器状態データをデータ処理系統に通信する信号変換器22,24を有する。 - 特許庁
A coding section 220 carries out a compression coding processing with a motion detection based on the motion vector mv added to the MPEG coding data to a converted output image from the resolution conversion section 160, and outputs the bit stream of a video coding data converting the resolution.例文帳に追加
符号化部220は、解像度変換部160からの変換出力画像に、上記MPEG符号化データに付加されている動きベクトルmvに基づいた動き検出を伴って圧縮符号化処理を施し、解像度を変換したビデオ符号化データのビットストリームを出力する。 - 特許庁
CCD 26 image-picks up an objet passing through a photographing lens and a picture processing circuit 29 executes various picture pre-processings such as γ correction and white balance on picture data outputted from CCD 26, formats data and compresses it in a compression circuit 33.例文帳に追加
CCD26は撮影レンズを通過する被写体像を撮像し、画像処理回路29は、CCD26から出力される画像データに対してγ補正、ホワイトバランスなどの種々の画像前処理を行い、さらにデータをフォーマット処理した後、圧縮回路33で圧縮する。 - 特許庁
An arithmetic processing unit 15a of a process controller 11a in an on-line system divides tracking data, and writes into two partitioned tracking buffers 22a1, 22a2 alternately when the tracking data to be transferred is larger than the capacity of one of the two partitioned tracking buffers 22a1, 22a2.例文帳に追加
稼働系のプロセスコントローラ11aの演算処理装置15aは、転送しようとするトラッキングデータが2分割された一つのトラッキングバッファ22a1,22a2の容量より大きい場合は、トラッキングデータを分割して、2分割されたトラッキングバッファ22a1,22a2に交互に書込む。 - 特許庁
When the free capacity of the storage 3 lacks, the control unit 1 repeats the processing cycle of the steps S3, S5, S21, S23, so that the frame data acquired by the imaging part 7 are recorded in a storage medium 9 and the animation data file is recorded in the storage medium 9.例文帳に追加
記憶部3の空き容量が不足している場合には、制御部1は、ステップS3、ステップS5、ステップS21、ステップS23の処理サイクルを繰り返すことによって、撮像部7により取得されたフレームデータを記憶媒体9に記録し、動画データファイルを記憶媒体9に記録する。 - 特許庁
In the print processor and a print processing system for using data sorted according to a printing position in a page, the sorting is performed on the host computer, and at the same time, whether to be PDL data or a print image is separately created for each object by using optional determination conditions.例文帳に追加
ページ内の印字位置に従ってソートしたデータを用いる印刷処理装置および印刷処理システムであって、ホストコンピュータ上で上記ソートを行うと同時にオブジェクトごとにPDLデータにすべきか印刷イメージすべきかを任意の判断条件を用いて作り分けることを特徴とする。 - 特許庁
At the time of downloading content data obtained through a communication network to an external memory 4 using a mobile communication terminal 1, an encryption key is generated at an SIM data processing section 14 by using an IMSI, i.e. an identifier stored in an SIM card 5 inserted into the terminal 1.例文帳に追加
通信網を介して得られたコンテンツデータを移動通信端末1を用いて外部メモリ4にダウンロードする際に、当該端末1に挿入されているSIMカード5に格納された識別子であるIMSIを用いて、SIMデータ処理部14で暗号キーを生成する。 - 特許庁
To simplify an operation backing up data of same contents into a plurality of magnetic tapes, and furthermore, to shorten the time of the backing up operation being applied to a magnetic record reproducing device and an information processing device, such as an operation by which the data are backed up using a computer.例文帳に追加
本発明は、磁気記録再生装置及び情報処理装置に関し、例えばコンピュータによるデータをバックアップする場合に適用して、複数本の磁気テープに同一内容をバックアップする場合のオペレーションを簡略化し、さらにはバックアップに要する時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁
A portable terminal and the femtocell base station output diagnostic data for executing response confirmation processing for investigating whether or not there is a response from a partner computer, and determine a line state by presence/absence of response data from the partner computer.例文帳に追加
本件発明は、携帯端末およびフェムトセル基地局が、相手コンピュータからの応答があるかどうかを調べる応答確認処理を実行させる為の診断データを出力し、相手コンピュータから応答データの受信の有無によって、回線状態を判断することが可能となる。 - 特許庁
Receiving document data including the E-mail received by a mail receiving means as an attached file are delivered to a person determined by receiving document data processing function determining means of the facsimile function control means or the printer function control means, and processed.例文帳に追加
メール受信手段により受信された電子メールが添付ファイルとして含む受信文書データを、前記ファクシミリ機能制御手段または前記プリンタ機能制御手段のうちの前記受信文書データ処理担当機能決定手段により決定された方に渡して処理させることを特徴とする。 - 特許庁
A magnification means 4 applies magnification processing by means of a linear interpolation arithmetic operation to the image data S0 in an oblique direction of 45-degrees and in a direction orthogonal thereto on the basis of information K with respect to a magnification received from an output means 3 to obtain magnified image data S 1.例文帳に追加
拡大手段4においては、出力手段3から入力された拡大率に関する情報Kに基づいて、画像データS0に対して斜め45度の方向およびこれと直交する方向について、1次元補間演算により拡大処理を施して拡大画像データS1を得る。 - 特許庁
And another procession of the modified information creation part 8 in modifying GOP after discontinuous point is to change CC data into dummy data '00', to cut out pictures before the picture is reproduced, and also to adjust processing of field numbers of the last picture of GOP immediately prior to discontinuous point.例文帳に追加
さらに、補正情報作成部8は不連続点の後ろのGOPの補正において、CCデータをダミーデータ"00"に変更するとともにIピクチャが再生されるまでのピクチャの切り取り処理を行い、さらに不連続点直前のGOPの最後のピクチャのフィールド数の調整処理を行なう。 - 特許庁
The time distribution agency 10 uses a random number for an identification code, and stores the identification code in a persistently readable state together with the received time information, attaches attached information required for authentication to processing object data and transmits the resulting data to a time authentication agency 30.例文帳に追加
識別コードは乱数とし、時刻配信機関10は受信した時刻情報と合わせて識別コードを永続的に読み出し可能な状態で保存すると共に、処理対象データに認証に必要な付帯情報を添付して時刻認証機関30に送信する。 - 特許庁
In the image processing unit (digital camera) that stores coded data subjected to hierarchical coding resulting from applying bit plane coding to transformation coefficients obtained through discrete cosine transform applied to an image, to a storage means 106, a monitor means 108 monitors an information quantity (code quantity) of the coded data in the storage means 106.例文帳に追加
画像を離散コサイン変換して得られた変換係数をビットプレーン符号化することで階層符号化された符号化データを記憶手段106へ記憶する情報処理装置(ディジタルカメラ)において、監視手段108は、記憶手段106の符号化データの情報量(符号量)を監視する。 - 特許庁
Based on data read from the data 34b, a game stage processing part 30 displays a game stage after making response including the responding ways according to the procedure of the right solution and the responding ways according to the procedure of the wrong solution and displays a right solution or a failure as the conclusion of the starting.例文帳に追加
局面処理部30は、応手群データ34bから読み取ったデータをもとに、正解の手順に応じた応手あるいは不正解の手順に応じた応手を含む応手後の局面を表示し、また着手に対する結論として正解または失敗を表示する。 - 特許庁
The mode control unit controls to supply the output of the display signal processing unit to the data voltage supply unit in a display mode; while in a light emission characteristics detection mode, the control unit controls to supply a test signal to the data voltage supply unit and supplies an output of the light emission characteristics detection unit to the memory.例文帳に追加
モード制御部は、表示モードでは、表示信号処理部の出力をデータ電圧供給部に供給し、発光特性検出モードでは、テスト信号をデータ電圧供給部に供給し、発光特性検出部の出力をメモリに供給するように制御する。 - 特許庁
Similar processing in the steps S54, S55 is conducted in steps S60, S61, the image data that are weighted in response to an intensity ratio of the strobe light to a reflected external light are synthesized in step S62, and the image data are compressed in step S63 and recorded in step S64.例文帳に追加
ステップS60および61で、ステップS54および55と同様の処理がなされ、ステップS62で画像データがストロボ光と外光の反射光の強度比に応じて重み付けられて合成され、ステップS63で画像データが圧縮され、ステップS64で記録される。 - 特許庁
While the clock generation circuit is locked in; two numerical data Ci and C(i+1) are outputted by a sum-of-products processing unit, and an oscillation period of an oscillator 11 is determined according to each numerical data so that the pulse number of the outputted clock signal is counted to generate a first and second counted values.例文帳に追加
ロックイン状態において、2つの数値データCi,C(i+1)を積和演算器が出力し、各数値データに従って発振器11の発振周期を設定して、その出力クロック信号のパルス数をカウントして第1および第2のカウント値を生成する。 - 特許庁
To provide an optical disk recording and reproducing device wherein optical disk production efficiency is enhanced by making the processing time of recording and reproducing of data nearly equal to that of only recording of data and reducing loss of time for exchange of the optical disk as much as possible and to provide an optical disk recording and reproducing method.例文帳に追加
データの記録・再生処理時間をデータの記録のみを行う場合と同程度とし、且つ、光ディスクの交換による時間のロスを極力少なくして、光ディスクの生産効率が向上した光ディスクの記録再生装置および光ディスクの記録再生方法を提供すること。 - 特許庁
On a receiver side, the data are re-constructed and decoded from the divided data into the original video information, thereby increasing transmission capacity in proportion to the number of transmission terminals and enabling stable transmission of the video information without imposing a load such as error correction processing on the carriers of the transmission paths themselves.例文帳に追加
受信側では受信した分割データから元の映像情報に再構成して復号することにより、伝送容量を伝送端末数に比例して増加させ、かつ伝送路のキャリア自体にエラー訂正処理などの負荷を与えることなく安定した映像情報の伝送が可能である。 - 特許庁
Data read in by the input means of an image processor is subjected by an SBU 12 to shading correction for R, G and B, out-of- synchronism correction of the line and a processing for separating into a specified color (red) and black and black/specified color (red) separation data is delivered to an MEM 17.例文帳に追加
画像処理装置の入力手段により読み取られたデータは、SBU12にてR、G、Bについてシェーディング補正とラインの同期ずれ補正と指定色(赤)と黒からなる2色に分離する分離処理が施され、この黒/指定色(赤)分離データがMEM17へ送られる。 - 特許庁
When the user ID and a printing request transmitted by using radio equipment 30 by the user are received, a printer 20 acquires print data with a receiver ID conforming to a user ID of the radio equipment that transmits a radio signal from the server and performs a print processing of the acquired print data.例文帳に追加
一方、利用者が無線機30を用いて送信してきた利用者ID及び印刷要求を受信すると、プリンタ20は、その無線信号を送信してきた無線機の利用者IDと一致する受信者IDの印刷データをサーバから取得し、取得した印刷データを印刷処理する。 - 特許庁
A memory of an information processing device 100 includes first memory areas 106, 107 storing individual data including a requester area for training of the participant, and a second memory area 109 storing schedule data about the training including a training area.例文帳に追加
情報処理装置(100)の記憶装置は、受講者の実習希望地域を含む個人データを格納する第1の記憶領域(106、107)と、実習先の実習地域を含む実習に関するスケジュール・データを格納する第2の記憶領域(109)とを含んでいる。 - 特許庁
This controller for controlling a logical disk drive starts consistency restoration processing of the whole logical disk drive when there is possibility that any inconsistency is generated between data on the logical disk drive and redundant data and when the position where the inconsistency is generated is unclear.例文帳に追加
論理ディスクドライブを制御するコントローラは、当該論理ディスクドライブ上のデータと冗長データとの間に矛盾が発生している可能性があり、且つ矛盾の発生している位置が特定できない場合、上記論理ディスクドライブ全体の一貫性回復処理を起動する。 - 特許庁
Communication terminals such as a mobile phone and a personal computer PC using two different communication network mutually transfer data packets having a specific control command via an interface and an exclusive application program stored in the two different communication terminals executes processing to the data packets according to the command.例文帳に追加
2つの異なる通信網を使用する例えば携帯電話、PC等間をインタフェース装置を介して特定の制御コマンドを有するデータパケットを相互に転送させ、2つの異なる通信端末に格納した専用アプリケーションによってコマンドに従った処理を実行させる。 - 特許庁
To obtain an image area discrimination device that improves quality of an image including block distortion due to band compression and enhances data compression coding efficiency by image processing and data compression and to obtain an image area discrimination method and a storage medium storing its program.例文帳に追加
画像処理、データ圧縮を実行することで帯域圧縮によるブロック歪みを含む画像品質の向上及びデータ圧縮符号化効率を改善する画像領域判定装置、画像領域判定方法及びそのプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The image processing apparatus 102 includes a color correction unit 13 which performs conversion from RGB to CMY on the image data supplied to the image output device 103 and conversion from RGB to R'G'B' on the image data supplied to the image display device 104.例文帳に追加
この画像処理装置102は、画像出力装置103に供給される画像データに対してはRGBからCMYへの変換処理を行い、画像表示装置104に供給される画像データに対してはRGBからR´G´B´への変換処理を行う色補正部13を有する。 - 特許庁
An image forming means applies image processing to the read image data of the original according to the print/copy setting items of the color job sheet designated by the user obtained by a setting item decision means and allows an image output means to print out the processed image data onto paper.例文帳に追加
画像形成手段は設定項目判定手段により得られた前記カラージョブシート領域のユーザ指定の印刷・複写設定項目に従って、読み取られた原稿の画像データに画像処理を施し、これを画像出力手段から用紙に印刷して出力する。 - 特許庁
When image data which include plural pieces of prescribed information is printed out to a paper medium (document) 300 by a print function 200, image data is padded with padding information, which indicates a print output area on the paper medium, of each prescribed information through electronic watermark processing.例文帳に追加
印刷機能200により、複数の所定情報を含むイメージデータを紙媒体(ドキュメント)300上に印刷出力する際に、それぞれの所定情報毎の、紙媒体上での印刷出力領域を示す埋込情報が、電子透かし処理によってイメージデータ中に埋め込まれる。 - 特許庁
The spatial filtering unit 15 performs spatial filtering so that processing contents are changed according to the result of the area separation, on image data for printing or facsimile transmission, and also performs spatial filtering on image data for preview display irrelevant to the result of the separation.例文帳に追加
空間フィルタ部15は、印刷用またはファクシミリ送信用の画像データに対しては上記領域分離処理の結果に応じて処理内容が切り替わる空間フィルタ処理を行い、プレビュー表示用の画像データに対しては上記領域分離処理の結果と無関係な空間フィルタ処理を行う。 - 特許庁
In a digital laboratory system 10, an image processing part 16 reads an image file recorded on the disk 318 and reads lens data corresponding to the lens type from a lens data supplying section 234, and a parameter calculating section 235 calculates a parameter and performs ambient light quantity correction and aberration correction.例文帳に追加
デジタルラボシステム10では、CD−Rディスク318に記録された画像ファイルを画像処理部16で読み込み、レンズデータ供給部234からレンズタイプに対応するレンズデータを読み込んで、パラメータ演算部235でパラメータを演算して周辺光量補正及び収差補正を行う。 - 特許庁
This printer driver program 110 for making a print request by transmitting print data to a printer connected to a network makes a user input a document password for decoding PDF document data encrypted by an application 120 by a document password processing part 112.例文帳に追加
ネットワークに接続されたプリンタ装置に対して印刷データを送信して印刷要求を行うプリンタドライバプログラム110は、文書パスワード処理部112によって、アプリケーション120によって暗号化されたPDF文書データを復号化するための文書パスワードをユーザに入力させる。 - 特許庁
A data processing computer receives the measurement result file F21, classifies it into a TEG folder F35, an element type folder F36 or the like, according to the name of the matrix array TEG and the measurement target address indicated in the file, and generates a measurement data file F38.例文帳に追加
データ処理用コンピュータは、この測定結果ファイルF21を受けて、その中に記載されている行列型配置TEGの名称や測定対象アドレスなどに応じて、TEGフォルダF35や素子種類フォルダF36といった分類を行い、測定データファイルF38を生成する。 - 特許庁
This is a computer measuring system for inputting the output data of a measuring unit 1 to a computer 5 and performing processing such as storage or editing, and the output data from the measuring unit 1 are inputted to the sound port 13 for inputting audio signals in the computer 5.例文帳に追加
計測装置1の出力データをコンピュータ5へ入力して蓄積・編集等の処理を行うコンピュータ計測システムであって、上記計測装置1からの出力データを上記コンピュータ5において音声信号を入力するためのサウンドポート13へ入力する構成となっている。 - 特許庁
When receiving the selective operation of the output device from the user while the transmission of the output object data is held, the information processing terminal 20 accepts the change operation of setting information or the change operation of output destination relating to the output of the output object data whose transmission to the output device is held.例文帳に追加
保留している間に、情報処理端末20にて、ユーザから出力装置の選択操作を受けた場合、該出力装置への送信が保留されている出力対象データについて、その出力に関する設定情報の変更操作や出力先の変更操作を受け付ける。 - 特許庁
When multimedia data encoded by many units of the objects is to be decoded, the method is operated to reduce the calculation amount needed for decoding in each object in the case that calculation power of a decoder does not reach the calculation amount needed for processing the encoded data.例文帳に追加
この方法は、多数のオブジェクト単位(object)で符号化されたマルチメディアデータを復号化する際、符号化されたデータを処理するために要求される計算量に復号化器の計算パワーが及ばない場合、各オブジェクト別に復号化に必要とされる計算量を低減させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|