「Product 19」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The handle part 15a of the flowerpot comprises a lower molded product 19 and an upper molded product 20.例文帳に追加

植木鉢の取手部１５ａは下部成形品１９と上部成形品２０とによって構成されている。 - 特許庁

Each arithmetic circuit is divided into a pre-stage cross product arithmetic section 16 and a post-stage cross product arithmetic section 19, and the post-stage cross product arithmetic section 19 is deactivated for times, except for peak value detection times for reducing power consumption.例文帳に追加

各演算回路は、前段と後段の積和演算部１６、１９に分割され、ピーク値検出時以外は、電力節減のため後段の積和演算部１９を停止させる。 - 特許庁

The lower molded product 19 is molded so as to be integrated with the body part 13 of the flowerpot, but the upper molded product 20 is formed so as to be separated from the product 19 and the part 13.例文帳に追加

下部成形品１９は植木鉢の胴部１３と一体的に成形されているのに対し、上部成形品２０はこれらと別体に形成されている。 - 特許庁

In addition, a spacer 91 is installed in a positioning ring 19 on the outside periphery of the cavity block 17 around an axis (z) of the product cavity 3.例文帳に追加

製品キャビティ３の軸芯ｚを中心としてキャビティブロック17の外側周囲の位置決めリング19にスペーサー91を設ける。 - 特許庁

After that, the sheet-shaped product 10 can be produced by peeling the release film 19.例文帳に追加

その後、離型フィルム１９を剥離することによりシート状製品１０を製造することができる。 - 特許庁

A product sum arithmetic part 19 generates an output picture based on data of the prediction tap and a prediction coefficient.例文帳に追加

積和演算部１９は、予測タップのデータと、予測係数とに基づいて出力画像を生成する。 - 特許庁

In the next 1985, he displayed his product without being screened, and also displayed his product in "The 19th exhibition of selected modern art works" held by Agency for Cultural Affairs. 例文帳に追加

翌年の日展には無鑑査出品を行った他、第19回文化庁現代美術選抜展への出品もする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The product P is hit by an exciting hammer 15, and a vibration generated in the product P due to its hitting is measured by a detecting rod 18 and a vibration sensor 19.例文帳に追加

製品Ｐを加振ハンマ１５で打撃し、それにより当該製品Ｐに生じた振動を検知棒１８及び振動センサ１９で測定する。 - 特許庁

A product file preparation tool 20 prepares a product file which stores the information for product specifications of the compound fertilizer based on names of every products, a retrieval file preparation tool 19 prepares a retrieval file 13 which stores product names and standard amounts of applied fertilizers for every pair of the district name and sort name.例文帳に追加

製品ファイル作成手段20は各製品名毎に配合肥料の製品仕様情報を格納した製品ファイルを作成し、検索用ファイル作成手段19は地域名と品種名の組毎に配合肥料の製品名及び標準施用量を格納した検索用ファイル13を作成する。 - 特許庁

Where the rights of the patent owner under Article 19 (5) are infringed, the burden of proving that the product is not produced by the patented method shall be on the infringer, if the product is new. 例文帳に追加

第19条 (5)に基づく特許所有者の権利が侵害された場合において，当該製品が新しいときは，それが当該特許方法によって製造されたものでないことの立証責任は，当該侵害者側にあるものとする。 - 特許庁

Further the temperature of the product is decreased by a cooling device 18 and the product is sent to a solid trapping tank 19 where a crystallized solid component 2 in the liquid crystal panel is recovered.例文帳に追加

さらに冷却器(18)により上記生成物の温度を下げて固体捕集槽(19)に送り, 析出した液晶パネル中の固体成分２を回収する。 - 特許庁

This mold assembly of an injection-molded product is equipped with a fixed mold 11 and a movable mold 12 which are mutually opened and closed to form a product cavity 13 at the time of mold clamping and the gates 20 and 20A provided to the fixed mold 11 to communicate with a material passage 19.例文帳に追加

互いに開閉し型閉時に製品キャビティ13を相互間に形成する固定型11、可動型12と、固定型11に設けられ材料通路19に連通するゲート20，20Ａとを備える。 - 特許庁

In the apparatus, a discharge product eliminating member 19 formed in a roll state is abutted on a surface of the image carrier, the discharge product attached on the surface of the image carrier 1 is eliminated by polarity attracting agent carried in the discharge product eliminating member 19 and the discharge product is released from the polarity attracting agent by heating the polarity attracting agent carried on the discharge eliminating member 19 with a heater 30.例文帳に追加

像担持体上の表面に、ローラ状に形成した放電生成物除去部材１９を当接させ、その放電生成物除去部材１９に担持された極性吸着剤によって像担持体１の表面に付着した放電生成物を除去すると共に、放電生成物除去部材１９に担持された極性吸着剤をヒータ３０によって加熱し、その極性吸着剤から放電生成物を脱離させる。 - 特許庁

A vulcanized inner nucleus 19 is held within an injection mold 1 having upper and lower molds 2, 3 so that a spherical shell-shaped gap is provided between the inner nucleus and the inner surface of a mold cavity and an unvulcanized rubber material 21 is injected in the gap to mold a spherical intermediate product wherein an unvulcanized rubber layer 22 is laminated to the inner nucleus 19.例文帳に追加

上型２と下型３を有する射出成形用金型１内に、加硫済みの内核19を、キャビティ内面との間に球殻状空隙をもって保持しつつ、未加硫のゴム材料21を空隙に射出成形して、内核19に未加硫ゴム層22を積層して球状中間品23を形成する。 - 特許庁

A cold stage 19 herein used is a product made of nickel steel or an iron/nickel/cobalt alloy.例文帳に追加

コールドステージ１９として、ニッケル鋼製または鉄・ニッケル・コバルト合金鋼製のものを用いる。 - 特許庁

Then, the jetting of the shot material 20 is performed while cooling the metal product 30 in a cooling chamber 19 at not higher than room temperature.例文帳に追加

また、その際、金属製品３０を冷却室１９内で常温以下の温度に冷却しながらショット材２０の噴射を行った。 - 特許庁

The loader 5 has a material holding means 18 comprising a raw material holding tool 19 and a product holding tool 20.例文帳に追加

ローダ５は、素材板材保持具１９と製品板材保持具２０とからなる板材保持手段１８を有する。 - 特許庁

Also, a system, a computer program 20, a computer program product 19, and an electronic control unit 12 for performing the method are provided.例文帳に追加

その方法を実行するシステム、コンピュータ・プログラム（２０）、コンピュータ・プログラム製品（１９）および電子制御ユニット（１２）も開示する。 - 特許庁

Further, a table 19 for placing the plate and/or a product is provided between the right and left plate working machines 1A, 1B.例文帳に追加

さらに、左右の板材加工機１Ａ，１Ｂの間に、板材及び／又は製品を載置するテーブル１９を備えている。 - 特許庁

The sealing device is provided with a seal lip 19 at the inside of the product as well as a seal lip 16 sliding to an annulus member 21.例文帳に追加

リップシール部材１１に、環部材２１に摺動するシールリップ１６のほかに、機内側シールリップ１９を設ける。 - 特許庁

The melting furnace body 12 is provided with a raw material-pouring inlet 19 on the upper part of the proximal end side and a product outlet 22 on the lower part of the distal end side.例文帳に追加

溶融炉本体１２はその基端側上部に原料投入口１９を備え、先端側下部に製品出口２２を備えている。 - 特許庁

A cooling medium is circulated in a flow passage 19 by a cooling part 20 to cool a recovery block 16, a recovery test tube 17 and product compound.例文帳に追加

冷却部２０によって、冷媒は流路１９内を循環して、回収ブロック１６、回収試験管１７、及び生成化合物を冷却する。 - 特許庁

When the push-up plate 25 is raised to the uppermost position, the product S is in a state where the products is compacted in a press frame 19.例文帳に追加

そして、押上板２５が最上位置に上昇すると、製品Ｓは押え枠１９内に押し込められた状態となる。 - 特許庁

An arithmetic processing part 1 reads the part number of the in-process goods of a product Y included in production request data from an in-process goods part number master 19.例文帳に追加

演算処理部１は、生産要望データに含まれる製品Ｙの仕掛品番を仕掛品番マスタ１９から読み出す。 - 特許庁

The viewer P inserts the IC card 23 into an IC card reader 19 to apply for purchase of the commercial product provided by the catalog shipper 9.例文帳に追加

視聴者ＰはＩＣカード２３をＩＣカードリーダ１９に挿入して、通販会社９により提供される商品の購入を申し込む。 - 特許庁

The metering device 18 has a metering chamber 19 for receiving a given quantity of product from each tank 15, 16, and a transfer chamber 21.例文帳に追加

測量デバイス１８は、各タンク１５，１６から所定量の製品を受入れる測量室１９と、輸送室２１とを備えている。 - 特許庁

A product removal member 19 carrying a polar adsorbent is arranged so as to be nearer to and away from the surface of the image carrier 1, and the product removal member 19 is brought into contact with the surface of the image carrier when removing the discharge products adhering to the surface of the image carrier.例文帳に追加

極性吸着剤を担持した生成物除去部材１９を、像担持体１の表面に対して接離可能に配置し、像担持体表面に付着した放電生成物を除去するとき、生成物除去部材１９を像担持体表面に接触させる。 - 特許庁

(3) Where the subject matter of the invention is a product containing or consisting of genetic information, the exclusive right of exploitation (Article 19) shall extend to all material, save as provided in Article 5/A(3), in which:例文帳に追加

(3) 発明の主題が遺伝情報を含む又は遺伝情報から成る生成物である場合は，実施の排他的権利(第19条)は，第5/A条(3)に規定する場合を除き，次のような材料すべてに及ぶ。 - 特許庁

(13) Without prejudice to the provisions of Art. 19 of the Law, a patent application may contain more than one independent claim of the same category (product, process, installation, use), only if the subject-matter of the patent application relates to:例文帳に追加

(13) 本法第 19条の規定を損なうことなく，特許出願は同一種類(物，方法，設備，使用)に関する 2以上の独立クレームを含むことができるが，ただし，その特許出願の主題が次の事項に関係する場合に限るものとする。 - 特許庁

At least a part of the electrode layers 18, 19 has an insulating part 15 which comprises a reaction product of conductive materials for composing the electrode layers 18, 19.例文帳に追加

そして、電極層１８，１９の少なくとも一部に絶縁部１５を有し、その絶縁部１５は、電極層１８，１９を構成する導電材料の反応生成物からなるものである。 - 特許庁

Also, the controller calculates the total of the product of the average power consumption of a motor 19 in accordance with the result of measurement of the weight of the laundry and the operating time as the power consumption of the motor 19.例文帳に追加

また、制御装置は、洗濯物の重量測定結果に応じたモータ１９の平均消費電力と作動時間との積の総和を、モータ１９による消費電力量とする。 - 特許庁

At this time, the burrs in the edge part of the product S is butted to the inner edge part under the press frame 19 and the burrs are cut off with the inner edge part under the press frame 19.例文帳に追加

その際、押え枠１９の下の内側縁部に製品Ｓの縁部のバリが当たり、押え枠１９の下の内側縁部によってバリが削り落される。 - 特許庁

Provided are ducts 19 and 20 which can circulate the air in a closed space in a main body case 13, and further the dehumidifying means and a discharge product removing means 32 are provided in the ducts 19 and 20.例文帳に追加

本体ケース１３内の閉空間内の空気を循環させることが可能となるダクト１９、２０を設け、そのダクト１９、２０内に除湿手段２５と放電生成物除去手段３２とを設ける。 - 特許庁

The method for manufacturing a finished product 10 forms a polymetric material 11 into a sheet and incorporates a variety of materials 16, 17 to the first surface and the second surface of melting material 19 prior to hardening.例文帳に追加

高分子材料(11)がシート状に形成され、硬化する前に多様な材料(16,17) を溶融材料(19)の第１表面と第２表面に結合させる最終製品(10)の製造方法である。 - 特許庁

"These certificates were provided as "written oaths of non-contamination." The number of such certificates issued increased, and by May 20, 19 major chambers of commerce and industry issued 2,754 certificates of which the industrial product-related certificates accounted for 65.2%of the total (based on the data from Japan Chamber of Commerce and Industry).例文帳に追加

発給件数は増加しており、5 月20 日までで、主要19 商工会議所の発給件数は2754 件であり、そのうち、鉱工業製品関係の件数は全体の65.2％となっている（日本商工会議所調べ）。 - 経済産業省

A molded product 25 is molded by a cassette type movable mold 18 and a fixed mold 23 and a molded product 26 is molded by a cassette type movable mold 19 and a fixed mold 24.例文帳に追加

成形品２５はカセット型の可動型１８と固定型２３で成形される成形品、成形品２６はカセット型の可動型１９と固定型２４で成形される成形品である。 - 特許庁

An interpolation data computing circuit 19 computes a product of the difference outputted by a subtractor 132 and the ratio outputted by the coefficient computing circuit 17 and adds second data held by a register 122 to the bound product to obtain interpolation data 22.例文帳に追加

補間データ演算回路１９は、減算器１３２が出力する差分と係数演算回路１７が出力する比との積を演算し、この積にレジスタ１２２が保持する第２番目のデータを加算することにより、補間データ２２を得る。 - 特許庁

To maintain the latest information on the construction of the relation between product suppliers and consumers relating to the product suppliers at a plurality of decision making points (12, 13, 14 and 15) of the consumers at a physical sales facility (19).例文帳に追加

製品供給元に関する最新の製品供給元対消費者関係構築情報を、物理的な小売施設（１０）における複数の消費者購買意思決定地点（１２、１３、１４および１５）において維持する。 - 特許庁

Next, a second intermediate product 6 is formed by punching a hole bottom 19 of the bottomed hole 2a having the internal teeth 3 by a press to form a hole 2 having the internal teeth 3 and to form a second intermediate product 6.例文帳に追加

次に、内歯３を備えた底付き穴２ａの穴底１９をプレスにより打ち抜いて内周に内歯３を有する孔２を形成して第２中間製品６を形成する。 - 特許庁

A machine 1 for packing a product 3 in a sheet 5, 6, 7 has a number of conveyors 13, 19, 25, 39, each of which has a number of pockets 12, 22, 28, 42, each for receiving and conveying a respective product.例文帳に追加

製品３をシート５，６，７に包装するための機械１は、多数のコンベヤ１３，１９，２５，３９を有し、各コンベヤは、各々が個々の製品を受取って運搬するための多数のポケット１２，２２，２８，４２を有している。 - 特許庁

After removing the mask material, Ar is ion-implanted into the reactive product 19 formed at least on the side wall of the aluminum wire to generate breaches in the reactive product.例文帳に追加

マスク材を除去した後、アルミニウム配線の少なくとも側壁に形成された反応生成物１９にＡｒをイオン注入し、反応生成物に欠陥を発生させる。 - 特許庁

The dimensions of end faces 28a and 28b parallel to each other of the lower molded product 19, and end faces 29a and 29b parallel to each other of the upper molded product 20 are set so as to make the end faces 29a and 29b respectively butt to the end faces 28a and 28b.例文帳に追加

下部成形品１９の並行する端面２８ａ，端面２８ｂに対して、上部成形品２０の並行する端面２９ａ，端面２９ｂが突合わされた状態になるようにこれらの寸法が設定されている。 - 特許庁

A substrate product W2 including a semiconductor structure 45 of a principal surface 45a formed of a Ga surface is prepared, and a substrate product W1 including a semiconductor structure 19 of a principal surface 19a formed of a N surface is prepared.例文帳に追加

Ｇａ面からなる主面４５ａの半導体構造物４５を含む基板生産物Ｗ２が準備され、Ｎ面からなる主面１９ａの半導体構造物１９を含む基板生産物Ｗ１が準備される。 - 特許庁

A storage device 19 stores a work process comprising work wherein the design process and the production process for producing a product produced in the past are subdivided, as process data wherein the work process is classified by each the product.例文帳に追加

記憶装置１９は、過去に作成した製品を作成する設計工程及び製造工程が細分化された作業からなる作業工程が各製品ごとに分類された工程データとして記憶する。 - 特許庁

In the device, a coefficient of static friction of a surface of the image carrier 1 is controlled to ≤0.4 and a discharge product eliminating member 19 to eliminate the discharge product that is stuck to the surface of the image carrier is provided.例文帳に追加

像担持体１の表面の静止摩擦係数を０．４以下にし、かつ像担持体表面に付着した放電生成物を除去する放電生成物除去部材１９を設ける。 - 特許庁