「Program Management」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

When a business card management program to be a user function of a portable telephone set 1 is started, a business card creating function 100 is selected by a menu key (M key) and a required business card pattern is read out to create a business card.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザ機能である名刺管理プログラムが起動され、メニューキー（Ｍキー）により名刺作成機能１００を選択して、所望の名刺パターンを読み出して名刺を作成する。 - 特許庁

The management PC 4 searches for whether the same symbol as the received or input symbol is present in mounting data of pattern program data of a printed board stored in its own storage device.例文帳に追加

そして、管理ＰＣ４はこの受信又は入力されたシンボルと同じシンボルが自己の記憶装置に格納された当該プリント基板のパターンプログラムデータの装着データに存在するかを検索する。 - 特許庁

The water heater controller operating system is provided with a portable terminal provided with a sending means for wirelessly sending a control signal for operating the water heater controller 120 on the basis of a setting program downloaded from a server 151 for management.例文帳に追加

管理用サーバー１５１からダウンロードした設定プログラムに基づき給湯器コントローラ１２０を操作する制御信号を、ワイヤレスで送信する送信手段を備えた携帯端末を設ける。 - 特許庁

The charging management server 1 makes the charge per unit result fluctuate and charges a fee in accordance with the accumulated number of times of obtaining results at the point of time when a result is obtained by utilizing the application program.例文帳に追加

課金管理サーバ１によって、アプリケーション・プログラムを利用して成果物を得た時点で、成果物を得た累計回数に応じて単位成果物当たりの料金を変動させて課金する。 - 特許庁

To provide a driver management device and method for enabling a user to use his or her desired output device without considering the installation of a device driver in terminal equipment, and to provide a program.例文帳に追加

端末装置において、ユーザがデバイスドライバのインストールを意識することなく、希望する出力装置を利用することができるようにしたドライバ管理装置および方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a host control unit, a mobile communication managing method, and a program for mobile communication management that investigate the number of in-range mobile terminals in a specified communication area in real time.例文帳に追加

特定の通信エリアにおけるリアルタイムの在圏移動端末数を調査する移動通信システム及び上位制御装置，移動通信管理方法，移動通信管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management device capable of preventing flickering of a fluorescent lamp and also turning on a plurality of heaters simultaneously, and to provide an image forming apparatus, an image forming system, a program and a control method.例文帳に追加

蛍光灯のちらつきを抑制すると共に、複数のヒータを同時に点灯させることができる管理装置、画像形成装置、画像形成システム、プログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The Three Customs will compare each other’s AEO program through email and meetings from the perspectives of factors such as criteria, authorization procedures, validation, suspension /withdrawal and revocation, monitoring, benefits, and appeal, by comparing legislation, regulation and management of the programs.例文帳に追加

この比較は、基準、認定手続、実地確認、停止又は撤回及び取消、事後監査、ベネフィット、不服申立等の観点から、法令・規則及びプログラムの運用を比較するものである。 - 財務省

We welcome the timely World Bank Group (WBG) and IMF engagement and advice, including program and policy support for jobs, social safety nets, fiscal management, governance, promotion of private sector development and other critical areas. 例文帳に追加

雇用、ソーシャル・セーフティネット、財務管理、ガバナンス、民間セクター開発の推進、および他の重要な分野におけるプログラムや政策の支援を含む、世界銀行グループとIMF の適時の関与や助言を歓迎。 - 財務省

To provide a medical information management method, program and system capable of managing medical information regarding a person who receives medical treatment at an information source with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、情報源で治療を受けた個人に関する医療情報を管理できる医療情報管理方法と医療情報管理プログラムと医療情報管理システムとを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a content intermediary method, device, program, and recording medium capable of independently providing a platform capable of flexibily and softly selecting the copyright management function at need.例文帳に追加

必要に応じて機動的にかつ柔軟に著作権管理機能を選択可能なプラットフォームを独立して提供することができるコンテンツ仲介方法及び装置、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

The last PC or the management server SV01 successively examines understanding for each client, and when understanding is impossible, installs the multiplication program SVP01 in a new client whose understanding is impossible.例文帳に追加

ラストＰＣ、または、管理サーバＳＶ０１は、順次、各クライアントに対する疎通を調べ、疎通が不可能であれば、疎通が不可能な新規クライアントに対して、増殖プログラムＳＶＰ０１をインストールする。 - 特許庁

To provide a method and device for changing any log level or log output destination without stopping the application of each server in carrying out the log management of a network, and to provide a computer program using external correspondence off.例文帳に追加

ネットワークのログ管理において、各サーバのアプリケーションを停止させることなくログレベル、およびログ出力先を変更する方法および装置、さらに外報オフを用いたコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network device that enables integrated management of a plurality of networked devices and reduction in resources such as time and costs for development of a network device managing program.例文帳に追加

本発明は、ネットワークに接続された複数のデバイスを統合的に管理すると共に、ネットワークデバイス管理プログラムを開発するための時間やコスト等のリソースを低減することができるネットワークデバイス提供する。 - 特許庁

When the first computer uses a storage device, a management apparatus permits the first computer to access a specific storage area and execute a boot program stored in the storage area.例文帳に追加

管理装置は、第１コンピュータによって記憶装置が利用される場合には、第１コンピュータが特定の記憶領域に接続して該記憶領域に格納された起動プログラムを実行することを許容する。 - 特許庁

To provide a document state management device and system, and a method and a program for the same, which can contribute to the promotion of the efficiency in processing of an electronic document and an improvement of convenience.例文帳に追加

電子ドキュメントの処理の効率化および利便性の向上に寄与することのできるドキュメント状態管理装置、ドキュメント状態管理システム、並びにこれらの方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for management for a coated optical fiber of an optical cable that realize improved reliability and high efficiency of construction work for a network of optical fiber cable etc.例文帳に追加

光ファイバ等のネットワークにおける、工事作業の信頼性向上と高効率化を実現するケーブル心線管理システム及びケーブル心線管理方法並びにケーブル心線管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning support system for supporting a person using a test management system to learn again after a test has been finished and a recording medium where a program for realizing this system is recorded.例文帳に追加

試験管理システムを利用する者が試験終了後に再度、学習することを支援する学習支援システムおよびこのシステムを実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information management system, an information managing method, and an information managing program that can provide better services related to information regarding actual consumption articles, and a consumption article container used therefor.例文帳に追加

実際の消耗品に関する情報に関連付けて、よりよいサービスを提供できる情報管理システム、情報管理方法、情報管理プログラム及びこれに用いられる消耗品容器を提供する。 - 特許庁

To provide a management terminal capable of facilitating connection from an external terminal to an internal terminal while securing security, to provide a port open/close control method, and to provide a port open/close control program.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、外部端末から内部端末への接続を容易とすることが可能な管理端末、ポート開閉制御方法およびポート開閉制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when constructing the environment of the respective terminals of the web terminal group 20, the management server 10 transmits the setting item data 103 and the setting item write program 104.例文帳に追加

この上で、管理サーバ１０は、ウェブ端末群２０の各端末の環境構築を行う際、設定項目データ１０３及び設定項目書込プログラム１０４を送信することを特徴とする。 - 特許庁

In an automatic performance evaluation system, a build part 121 of a build server 12 obtains a source of software component and prepares a program for execution when the source of software component of a configuration management server 11 is updated to analyze it statically and prepare a report.例文帳に追加

ビルドサーバ１２のビルド部１２１は、構成管理サーバ１１のソフトウェア部品のソースに更新があった場合、ソースを取得して実行プログラムを作成し、静的解析を行い、レポートを作成する。 - 特許庁

To provide a RAID apparatus to suppress an increase of processing time for managing a cache with a large capacity, and a RAID control program and a cache management method thereof.例文帳に追加

大容量のキャッシュを備えた場合においても、キャッシュの管理に係る処理時間の増大を抑制することができるＲＡＩＤ装置、ＲＡＩＤ制御プログラムおよびキャッシュ管理方法を提供すること。 - 特許庁

A single duplication instruction including a plurality of pieces of designation information about data of a logical volume (LU) as a copy source and about a copy destination of the data is issued from a duplication management program 46 of the processor 4.例文帳に追加

処理装置４の複製管理プログラム４６から、コピー元となる論理ボリューム（ＬＵ）のデータとそのコピー先についての複数の指定情報を含む単一の複製命令が発行される。 - 特許庁

SPD MANAGEMENT SYSTEM, SPD SIGNAL RECEIVER AND SPD DIVISION AND DISTRIBUTION SYSTEM AND SPD DIVISION AND DISTRIBUTION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SPD DIVISION AND DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

ＳＰＤ管理装置及び及びＳＰＤ受信装置及びＳＰＤ分割配布方式及びＳＰＤ分割配布方法及びＳＰＤ分割配布プログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

CONTROL METHOD OF CONTENT DELIVERY CONTROL SERVER, CONTROL METHOD OF CONTENT ENCRYPTION SERVER, CONTROL METHOD OF CLIENT DEVICE, CONTROL METHOD OF LICENSE SERVER, CONTROL METHOD OF DISCLOSED INFORMATION MANAGEMENT SERVER, CLIENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信制御サーバの制御方法、コンテンツ暗号化サーバの制御方法、クライアント装置の制御方法、ライセンスサーバの制御方法、公開情報管理サーバの制御方法、クライアント装置、及びプログラム - 特許庁

A WWW server program 25 generates an identifier corresponding to an access of contents, registers it to an access management table 28, imbeds the identifier in the contents and transmits the resulting contents to the client 1.例文帳に追加

ＷＷＷサーバプログラム２５は、コンテンツのアクセス対応に識別子を生成してアクセス管理テーブル２8に登録するとともに、このコンテンツ内にその識別子を埋め込んでクライアント１へ送信する。 - 特許庁

To provide a health management support device and a computer program which enable an object person to objectively select nutraceutical foods to supplement nutrient which is insufficient for the object person himself or herself.例文帳に追加

対象者が自らに不足している栄養素を補うことができる栄養補助食品を客観的に選択することができる健康管理支援装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

CURRENT STATE CONFIRMATION SYSTEM FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, MOBILE TERMINAL, INFORMATION USER CLIENT, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND CURRENT STATE CONFIRMATION METHOD FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体端末所持者の現在状況確認システム，情報管理サーバ，移動体端末，情報利用者クライアント，プログラム，記憶媒体及び移動体端末所持者の現在状況確認方法 - 特許庁

The document preparation system comprises a server 12 with the preparation management program for preparing a document including a table, and terminals 12, 16, 18 and 20 with reference software (browsers) connected via the Internet 10.例文帳に追加

書類作成システムは、表を含む書類を作る作成管理プログラムを備えたサーバ１２と、インターネット１０を介し接続された閲覧ソフト(ブラウザ)を内蔵した端末１４,１６,１８,２０から構成される。 - 特許庁

COOPERATIVE FLOW CREATING APPARATUS, COOPERATIVE FLOW CREATING METHOD, SERVICE PROCESSING APPARATUS, SERVICE PROCESSING METHOD, MANAGEMENT SERVER, FLOW CONVERSION METHOD, FLOW EXECUTION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

連繋フロー作成装置および連繋フロー作成方法およびサービス処理装置およびサービス処理方法および管理サーバおよびフロー変換方法およびフロー実行方法およびプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

To provide a power rate management system and program automatically calculating a power rate of a customer without requiring a meter reader to measure the electricity consumption by the customer.例文帳に追加

顧客が使用した電気量を検針員等が計測しなくても、顧客の電気料金を自動的に算出することができる電気料金管理システム及び電気料金管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus capable of storing a program recorded on a HDD onto a DVD-RAM and a memory card in the unit of a prescribed capacity without the need for management information such as a marker.例文帳に追加

マーカー等の管理情報を必要とせずに、ＨＤＤに記録された番組をＤＶＤ−ＲＡＭやメモリカードへ一定容量単位で保存できる録画装置を提供すことを目的とする。 - 特許庁

The mobile communication terminal (cellular phone) 20 is provided with an application program execution management means 211, a display means 12, an image display control means 213, and an image conversion processing means 214.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機）２０は、アプリケーションプログラム実行管理手段２１１と表示手段１２と画像表示制御手段２１３と画像変換処理手段２１４とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic music equipment system, an electronic music equipment applied to the system, a management computer, a user computer, a distribution computer, and a program applied thereto, capable of easily and exactly performing the user registration of the electronic music equipment, and easily distributing programs and contents to the electric music equipment.例文帳に追加

電子音楽装置のユーザ登録を簡単かつ正確に行なえるようにするとともに、電子音楽装置に対するプログラムおよびコンテンツの配信も簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a method and program for customer management by which it is proper and easy to generate and manage customer information on a specific customer to be provided with specific guide information.例文帳に追加

所定案内情報が提供される特定顧客についての顧客情報の作成及びその管理を適正に且つ容易になし得る顧客管理方法及び顧客管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a consumed energy management system which simply collects data concerning consumed energy from individual facilities of an entrepreneur and adapts to a program of energy conservation in the entire facilities of the entrepreneur.例文帳に追加

事業者の個々の施設から消費エネルギに関するデータを簡易に収集し、その事業者の施設全体の一括した省エネの取組みに適応する消費エネルギ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new-type device monitoring system, a monitoring program and a monitoring method quickly monitoring the status of a device without increasing a load of a device management server and a network traffic.例文帳に追加

デバイス管理サーバの負荷やネットワークトラフィックの増大を招くことなくデバイスのステータス監視を迅速に実現することができる新規なデバイス監視システム及び監視プログラム並びに監視方法の提供。 - 特許庁

To provide a call center reservation system, a presence server, a management server, a call center reservation method, and a program for informing a call center whether or not a customer can answer a call while protecting the privacy of the customer.例文帳に追加

顧客のプライバシーを保護しながら顧客が電話応対可能か否かをコールセンターに知らせるコールセンター予約システム、プレゼンスサーバ、管理サーバ、コールセンター予約方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic medical chart management device, a method for managing electronic medical charts, and a program capable of securing the three principles of electronic medical charts and avoiding overlapped receipt claims while aggregating examination requests.例文帳に追加

検査依頼の集約を実行しつつ、電子カルテの三原則の保障及び重複レセプト請求の回避を可能にする、電子カルテ管理装置、電子カルテ管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program management system for enabling a plurality of users to use, with each other, programs or resources owned by their mutual users while protecting the security of equipment, in the equipment to be used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが利用する機器において、機器のセキュリティの保護を行いながら、お互いのユーザが所有するプログラムや資源を相互に利用できるようにしたプログラム管理システムを提供する。 - 特許庁

A license checking part 2 judges whether the each program component is licensed one or not, based on the license management data, and an waveform is made inspectable by an inspection implement part 13 when all are the licensed ones.例文帳に追加

ライセンスチェック部１２が、ライセンス管理データに基づきプログラム部品がライセンス許可されたものか否かを判断し、全て許可されている場合に検査実行部１３にて波形検査可能とする。 - 特許庁

When a data file is prepared by a data file monitor program, the data file name and preservation place are registered in a data file group management list so as to be associated with the registered work case description items.例文帳に追加

データファイル監視プログラムによってデータファイルが作成されるときには、データファイル名と保管場所が、登録された作業ケースの記述項目に関連づけてデータファイル群管理リストに登録される。 - 特許庁

To provide a total management system, method and program for meter inspection capable of managing meter inspection personnel and electricity bills in a unified and quick manner to deal with the users' various ways of using electricity.例文帳に追加

顧客の電気使用形態の多様化に対応した検針員と電気料金の管理を一元的、迅速に対応できる検針総合管理システムとその方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a facility equipment managing device for reducing a load when the persons concerned manage facility equipment, and to provide a facility equipment managing system, a facility equipment management method, and a facility equipment managing program.例文帳に追加

関係者が設備機器の管理をする際の負担を低減することができる設備機器管理装置、設備機器管理システム、設備機器管理方法及び設備機器管理プログラムを提供する。 - 特許庁