「Quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the selected discriminators, a discrimination condition determination part 22 determines types and discrimination conditions of feature quantities used in discrimination processing.例文帳に追加

選択された識別器に基づいて、識別条件決定部２２が、識別処理に用いる特徴量の種類と識別条件を決定する。 - 特許庁

According to the selected discriminators, a discrimination condition determination part 24 determines types and discrimination conditions of feature quantities used in discrimination processing.例文帳に追加

選択された識別器に基づいて、識別条件決定部２４が、識別処理に用いる特徴量の種類と識別条件を決定する。 - 特許庁

To provide a laminate widely usable in a living space and capable of simply forming a space containing negative ions in large quantities.例文帳に追加

生活空間内に広く汎用的に使用でき、マイナスイオンを多く含む空間を簡単に形成することの出来る積層体を提供する。 - 特許庁

Both first and second robots 104_1, 104_2 can wirelessly notify a charger 102 of the remaining quantities of their built-in batteries.例文帳に追加

第１および第２のロボット１０４_1、１０４_2は共にこれらの内蔵のバッテリの残量を無線で充電器１０２に通知することができる。 - 特許庁

To provide a printer capable of saving large quantities of data in a recording medium of an output destination, and thus reducing an error in transferring data.例文帳に追加

出力先の記録メディアに対してより大量のデータを保存可能にし、このためにデータ転送のエラーが少ないプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide lunar-regolith simulated soil in large quantities and at a low cost by a method, where a rock material and a sand material on the earth are used for the lunar-regolith simulated soil.例文帳に追加

月レゴリスの模擬土壌に、地球上の岩石材料および砂材料を用い、月模擬土壌を大量かつ安価に提供する。 - 特許庁

In F, electricity load curve similar forms, rectangular forms, or standard load factor load curves are transformed so as to give rise to actual consumed heat quantities.例文帳に追加

Fでは電力負荷曲線相似、方形型、又は標準負荷率負荷曲線を実際の使用熱量を生じさせるよう変形する。 - 特許庁

To provide unhulled rice-drying/manufacturing facilities for effectively utilizing rice hulls being generated in large quantities in a drying/manufacturing process.例文帳に追加

乾燥調製過程で多量に発生する籾殻を籾乾燥熱源の燃料として有効利用できる籾乾燥調製施設を提供する。 - 特許庁

The dough 3 is frozen so as to be storable for a long period of time, and produced in large quantities so that a user can use a required amount of the dough by the units of bags as necessary.例文帳に追加

生地３は冷凍されるから長期保存が効き、大量に製造して袋単位で必要量だけ使用することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing Yuba (dried bean curds) by which regularly qualified Yuba can be automatically produced in large quantities regardless of worker's skill.例文帳に追加

作業者の技量に係わらず常に一定品質の湯葉を、大量に自動的に製造することのできる湯葉の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooking foods, which prevents deterioration of food taste or growth of bacteria without needing large quantities of energy.例文帳に追加

多大なエネルギー消費を必要とすることなく、食味の低下や細菌の増殖を防止可能にする惣菜の調理方法を提供する。 - 特許庁

Heat radiating operation is carried out by allotting the estimated required quantities of heat Q3i sequentially from the heat Q0 stored in the heat storage facility in the order of priority.例文帳に追加

蓄熱設備に蓄えた熱Ｑ_0から前記算出した予定必要熱量Ｑ_3iを、前記優先順に割り当てて、放熱運転を行う。 - 特許庁

(C) The defect quantities of the inspected body are estimated based on the data for defect quantity estimation found in (A) and on the size of the guided wave detected in (B).例文帳に追加

（Ｃ）（Ａ）で求めた欠損量推定用データと、（Ｂ）で検出したガイド波の大きさに基づいて、検査体の欠損量を推定する。 - 特許庁

An apparatus capable of measuring quantities of biological or other types of samples labeled using an arbitrary variety of techniques is provided.例文帳に追加

任意の種々の技術を用いて標識した生物学的試料または他の種類の試料の量を測定できる装置が提供されている。 - 特許庁

The shift quantities L1 and L2 are 0.1 CL or above with respect to the maximum clearance CL between the rotors 5 and 6 and the inner surfaces 1a and 1b of casings, respectively.例文帳に追加

ずれ量Ｌ１，Ｌ２は、ロータ５，６とケーシング内壁面１ａ，１ｂとの間の最大クリアランスＣＬに対して０．１ＣＬ以上である。 - 特許庁

To allow a network connection system to collect transmission data quantities measured respectively by a plurality of interfaces sections between a computer and a CATV network and to conduct charging processing by users.例文帳に追加

コンピュータとＣＡＴＶ網との複数のインターフェース部がそれぞれ測定した伝送データ量を集計してユーザ別に課金処理する。 - 特許庁

(6) The term "carbon dioxide equivalent quota" as used in this Law shall mean the following quantities, expressed in units corresponding to one ton of carbon dioxide. 例文帳に追加

６　この法律において「算定割当量」とは、次に掲げる数量で、二酸化炭素一トンを表す単位により表記されるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The mixer device stores scene data indicating the operating quantities of the fader in a plurality of scenes and current data indicating the present condition.例文帳に追加

ミキサ装置には、複数のシーンにおけるフェーダの操作量等の状態を示すシーンデータと、現在の状態を示すカレントデータとが記憶されている。 - 特許庁

To precisely predict the using quantities of ink and a rolled paper used in printing prior to printing a printing job in a printing device.例文帳に追加

印刷装置において、印刷ジョブの印刷を行う前に、その印刷で使用するインクとロール紙の使用量を正確に予測できるようにする。 - 特許庁

Then, copper sulfate and/or cobalt sulfate and ammonia and/or boric acid are replenished by insufficient quantities, thus the copper/cobalt plating solution is regenerated.例文帳に追加

そして、不足分の硫酸銅及び／又は硫酸コバルト並びにアンモニア及び／又はホウ酸を補充することにより、銅／コバルトメッキ液を再生する。 - 特許庁

The quantities of adsorbent included in the adsorption layers are successively increased in order of the first adsorption layer 36, the second adsorption layer 37 and the third adsorption layer 38.例文帳に追加

吸着層に含まれる吸着剤の量は、第１吸着層（36）、第２吸着層（37）、第３吸着層（38）の順に多くなっている。 - 特許庁

The defocusing arithmetic part 26 computes the defocusing quantities of the lens optical system 1 corresponding to the three focus detection areas F1 to F3 (Fig. 3).例文帳に追加

デフォーカス演算部２６は、焦点検出領域Ｆ１〜Ｆ３(図３)の３領域に対応してレンズ光学系１のデフォーカス量を演算する。 - 特許庁

To eliminate a color irregularity due to distribution of discharged quantities among individual nozzles, in a manufacturing method of a color filter using an inkjet head provided with plural nozzles.例文帳に追加

複数のノズルを備えたインクジェットヘッドを用いたカラーフィルタの製造方法において、ノズル間の吐出量分布による色ムラを解消する。 - 特許庁

To measure the curvature quantities of both flanks of long-sized materials which have various sectional shapes, in a short time at the same time.例文帳に追加

様々な断面形状を有する長尺材に対して両側面の曲り量を短時間で同時に測定することができるようにする。 - 特許庁

To provide tableware for the infant which allows the infant to enjoy meals while enabling the accurate placing of food in the specified quantities.例文帳に追加

幼児が楽しんで食事ができるとともに、確実に所定の量の食物をスプーンに載せて食事ができる、幼児用食器を提供する。 - 特許庁

The processes are repeated to make quantities of variation in luminance different and also vary the illuminances of the plurality of display panels in steps.例文帳に追加

上記の処理を繰り返すことで輝度の変化量を異ならせ、かつ段階的に複数の表示盤の輝度を変化させることができる。 - 特許庁

The delay circuit part group 20 has plural delay circuit parts 22, which have two paths with different delay quantities.例文帳に追加

遅延回路部群２０は複数の遅延回路部２２を有し、複数の遅延回路部２２は異なる遅延量を有する２つの経路を備えている。 - 特許庁

To allow the device provided with plural arithmetic units to determine processing quantities so that the processing is not carried out exceeding the capacity of each arithmetic unit.例文帳に追加

複数の演算装置を備える装置において、各演算装置の能力以上の処理をさせることがないように処理量を決定する。 - 特許庁

To prevent the balance of oil quantities from worsening even if converter pressure is excluded so that the lock-up control pressure of a three-circuit- type torque converter can be reduced.例文帳に追加

３回路式トルクコンバータのロックアップ制御圧を低くし得るようコンバータ圧を排除しても油量収支が悪化することのないようにする。 - 特許庁

The measuring means 3a of an observation device 3 measures the physical quantities concerning the orbit of the artificial satellite 1 by use of the link by radio wave.例文帳に追加

観測装置３の測定手段３ａは、この電波によるリンクを使用して人工衛星１の軌道に関する物理量を測定する。 - 特許庁

The mutual feature quantities (face area) by every detected number are compared (step S11) to determine the desired number of a group (step 12).例文帳に追加

検出された人数分毎の相互の特徴量（顔面積）を比較し（ステップＳ１１）、所望するグループの人数を決定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To record a mark at a correct position by obtaining the optimum movement quantities of a first pulse and a last pulse in accordance with a pattern of data prior to recording of data.例文帳に追加

データの記録に先だって、データのパターンに応じたファーストパルスとラストパルスの最適な移動量を求め、正しい位置にマークを記録する。 - 特許庁

Since the refuse and the oil can adhere to the recovery bag 42 in large quantities, the quantity of the oil accumulated in a grease trap 10 can be reduced.例文帳に追加

回収袋４２に大量のゴミと油を付着させることが出来るので、グリーストラップ１０内に溜まる油の量を減らすことができる。 - 特許庁

Namely, the cost can be reduced in the production of many kinds in small quantities by making the case 11 common in the plural printed boards.例文帳に追加

即ち、複数のプリント基板に対してケース１１が共通化されることで多品種少量生産におけるコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

The particle concentration in the liquid is measured based on the transmission light quantities measured under different conditions in passage distance in the liquid, respectively.例文帳に追加

そして、液中通過距離が異なる状態でそれぞれ測定された透過光量に基づいて液体中の粒子濃度を測定する。 - 特許庁

To provide a rare gas discharge lamp which can suppress decline of ultraviolet ray radiant quantities by avoiding excessive contraction of positive column.例文帳に追加

陽光柱が過度に収縮することを防止して紫外線放射量の低下を抑制することのできる希ガス放電ランプを提供する。 - 特許庁

The combustion energy value and the moisture value are found, based on two working curves in response to the selected infrared rays, and reflected light quantities of the infrared rays.例文帳に追加

選択された赤外線に応じた２つの検量線と該赤外線の反射光量とから燃焼エネルギー値と水分値を求める。 - 特許庁

At this time, the injection timing and injection quantity of post-injection are computed based on the difference quantity of two above-mentioned injection quantities.例文帳に追加

その際には、前述した２つの噴射量の差分量に基づいて、ポスト噴射の噴射時期および噴射量を算出することも行う - 特許庁

Characteristic quantities of scenes represented by the images are calculated, and the images are classified into image groups of the scenes on an event of the wedding.例文帳に追加

画像により表されるシーンの特徴量を算出し、複数の画像を結婚式の行事についてのシーン毎の画像グループに分類する。 - 特許庁

To provide a method for producing spherical chocolate in large quantities at a high speed with good productivity.例文帳に追加

本発明は、球状チョコレートを生産性よく大量かつ高速に製造することのできる方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A second heating phase is then used to melt the contents of the reactor vessel and react primary quantities of sodium metal and K_2TaF_7 to produce tantalum powder.例文帳に追加

第二加熱段階では、反応容器の内容物を融解し、主要量のナトリウム金属及びK_2TaF_7を反応させて、タンタル粉末を生成する。 - 特許庁

To provide sewage treatment equipment capable of reducing or removing sewage which contains excess sludge in large quantities in a sedimentation tank.例文帳に追加

沈殿槽内の余剰分の汚泥を多く含む汚水量を減少、あるいは、無くすことができる汚水処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The underlayer decision portion 44 corrects, based on the decision made by itself, the quantities of underlayer removal corresponding to the underlayer level detected from the luminance data.例文帳に追加

また、下地判定部４４は、その判断結果に基づいて輝度データから検出された下地レベルに対する下地除去量を補正する。 - 特許庁

A quantity of reception of orders is predicted on the basis of the forecast information indicating required quantities per a plurality of scheduled delivery dates or scheduled delivery period.例文帳に追加

複数の納入予定日又は納入予定期間ごとの所要数を示すフォーキャスト情報に基づいて受注数量を予測する。 - 特許庁

A threshold value for the diversity-handover is dynamically determined according to the distribution of physical quantities measured between a specific mobile station and a plurality of base stations.例文帳に追加

ダイバーシティ・ハンドオーバの閾値を、特定の移動局と複数の基地局との間で測定された物理量の分布に応じて動的に決定する。 - 特許庁