Quick Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 654件
To provide a sodium secondary battery which has large discharge capacity in comparison with a conventional secondary battery at the time of performing of quick charge and discharge, namely, is excellent in rate characteristics.例文帳に追加
従来に比し、急速に充放電を行った場合の放電容量が大きいナトリウム二次電池、すなわちレート特性に優れるナトリウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To enable a quick and efficient introduction of samples to be detected into a sample analysis device, and enhance detection speed to carry out a large amount of tests at a short time.例文帳に追加
検出する試料を迅速に効率よく試料分析装置に導入することができ、検出速度を向上させて大量の検査を短時間で行うこと。 - 特許庁
The dosage form is suitable for treatment of disorders caused by excessive gastric acid secretion, providing a proper combination of quick appearance of the effects and long duration time thereof.例文帳に追加
この剤形は胃酸の過剰な分泌に関連する病態の治療に適しており、その効果の迅速な発現と長期持続期間の適切な組合せを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for the determination of microbial activity, enabling quick determination close to real-time determination and effective for easily and quantitatively detecting the microbial activity by anyone.例文帳に追加
本発明は、リアルタイムに近い迅速性を備え、誰でも微生物活性を簡便且つ定量的に検出する微生物活性測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
As an execution style thereof, a quick response for shortening time required for analyzing the image and an interactive (52) volume rendering function of inexpensive hardware are provided.例文帳に追加
この実施形態は、画像の分析に必要とされる時間を短縮する迅速な応答とともに、安価なハードウェアでのインタラクティブな(52)ボリューム・レンダリング機能を提供する。 - 特許庁
The master station compares the collected measuring times, surveys the minimum measuring time and judges a station which pressed the quick press button quickest from the ID numbers.例文帳に追加
親局は、収集した計測時刻を比較して、最小の計測時間を探し、そのID番号から早押しボタンが一番早く押された子局を判定する(S28)。 - 特許庁
To provide a pump installation having improved reliability, safety and economic efficiency by shortening the time for stating a horizontal shaft pump to allow quick start of draining operation.例文帳に追加
横軸ポンプの始動に要する時間を短縮することで、排水運転を迅速に開始でき、信頼性、安全性を高め、且つ、経済性の良いポンプ設備を提供すること。 - 特許庁
Hereby, the quick manufacturing method can be acquired by shortening greatly the analysis time for monitoring which is a rate-determining step requiring several hours respectively in each process.例文帳に追加
これにより、各工程で数時間ずつを要した律速段階であるモニタリングのための分析時間を大幅に短縮し、迅速な製造方法を提供できる。 - 特許庁
The drying time K(n) required to dry the quick drying ink for printing a pixel on the recording sheet is inferred at each pixel for constituting the previous image (S2).例文帳に追加
また、先の画像を構成する画素ごとに、この画素を印字する遅乾性インクが記録用紙上で乾燥するのに要する乾燥時間K(n)を推定する(S2)。 - 特許庁
After this, when pressing a speaking key 10a, call is originated based on the quick dial 1 and at the same time a state indicating the call originating operation is displayed (display 63).例文帳に追加
この後、通話キー10aを押下すると、当該クイックダイヤル1に基づき発呼がなされ、これと同時に当該発呼動作を示す状態表示(表示63)がなされる。 - 特許庁
To increase a current flowing to an armature winding, to perform sufficient heating of a compressor, to improve quick heating ability and to realize high temperature air in a short startup time.例文帳に追加
電機子巻き線に流れる電流を増加させ、圧縮機の加熱を十分に行い、速暖性の向上、立ちあがり短時間での高温風を実現するものである。 - 特許庁
This washing machine includes a tumbling control section 11 for driving the drum 1 at a predetermined rotating speed, and a quick reverse control section quickly reversing the drum 1 at a short time interval.例文帳に追加
ドラム1を所定の回転速度で駆動させるタンブリング制御部11と、ドラム1を短い時間間隔で急速に反転させるクイック反転制御部を備える。 - 特許庁
To provide a printing system and a printing device capable of ensuring quick and normal printing with a small memory even at the time of transmitting a large amount of print instructions.例文帳に追加
大量の印刷命令をプリンタに送っても、少ないメモリで高速かつ正常印字を保証することが可能な印刷システム及び印刷装置並を提供すること。 - 特許庁
The projection data collected along a straight line, for example, thus promote solution of continuous and/or relative and quick change of volume with relation to time.例文帳に追加
これにより、例えば直線に沿って収集された投影データは、ボリュームの時間に関する連続的及び/又は相対的で迅速な変化の解決を促進する。 - 特許庁
To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加
施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁
To provide a safe and inexpensive regeneratable deodorizing filter having a quick deodorizing effect and reusable over a prolonged period of time and to provide a method for regenerating the filter.例文帳に追加
脱臭効果の速効性が高く、しかも安全かつ安価であって長期間に亘って再使用が可能な再生型脱臭フィルターとその再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a detector and a detecting method of an organic trace component in which high sensitivity quick analysis is ensured at the time of monitoring the concentration of PCB, for example.例文帳に追加
例えばPCB濃度を監視するに際し、迅速且つ高感度な分析が可能な有機微量成分の検出装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A cooling loss is reduced by sufficiently recirculating air by quick closure of the intake valve and internal exhaust air recirculation in addition to the realization of the high compression ratio at partial load time.例文帳に追加
部分負荷時には、高圧縮比化に加えて吸気弁早閉じおよび内部排気還流による十分な排気還流を行い、冷却損失低減を図る。 - 特許庁
To provide a fixing device which can fully secure fixing performance, and to provide a color image forming apparatus which is equipped with the fixing device, which when employing a film heating system, exhibits improved usability, such as quick rise time.例文帳に追加
十分な定着性を確保でき、併せてフィルム加熱方式のカラー画像形成装置においては、立ち上がり時間が早いユーザビリティに優れたものを提供する。 - 特許庁
The cut pavement slab is crushed by a breaker or the like and removed, and a quick-setting concrete removing section is restored and paved, thus completing construction works in a short time.例文帳に追加
切断した舗装路版をブレーカ等で破砕して撤去し、急結コンクリート撤去部分を修復舗装するので、短時間で工事を終了することができる。 - 特許庁
To provide a garment enabling quick attaching and detaching with less burden thereby on the body, and having comfortable feeling of wear, and at the same time, free from obstructing self expression by garment selection.例文帳に追加
着脱による身体への負担が少なく迅速に行え、着心地のよい衣服であると同時に、衣服選択による自己表現を妨げない衣服を提供する。 - 特許庁
To achieve quick renewal, in a short time, in an often used area by properly using different compression ratios in the neighborhood of an address, or the like, of a user and excepting it.例文帳に追加
ユーザの住所などの付近とそれ以外で異なる圧縮率を使い分けることにより、よく使う地域について短時間で早い更新を実現すること。 - 特許庁
To provide a spray nozzle which is capable of stable spray for a long time since a piping is not clogged by the curing of quick-setting cement concrete and improves strength development properties.例文帳に追加
急結性セメントコンクリートの硬化により配管が詰まることがないので、長時間安定した吹付ができ、強度発現性も良好となる吹付ノズルの提供。 - 特許庁
To provide a fire extinguishing/preventing device and a fire extinguishing/preventing method for preventing quick spread of burning in a compartment fire and efficiently preventing the fire in a short period of time.例文帳に追加
区画火災の燃焼急拡大の発生を防ぐと共に、短時間で効率的に火災抑制できる消火・防火装置及び消火・防火方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera which has a quick return mirror device capable of shortening time taken until completing focusing by making range-finding start timing early, and can perform high-speed consecutive photography.例文帳に追加
測距開始タイミングを早め、合焦完了までの時間を短縮可能なるクイックリターンミラー装置を有し、高速連写も可能であるカメラを提供すること。 - 特許庁
To provide a memory control system capable of shortening access time to a management area and performing a quick access processing.例文帳に追加
本発明はメモリ制御システムに関し、管理領域へのアクセス時間を短縮し、高速なアクセス処理を行なうことができるメモリ制御システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
To obtain a composition which is solventless and quick in tack development, has a long applicable time, excels in initial tack strength, and is useful as a contact adhesive.例文帳に追加
無溶剤で且つタックの発現が速く、貼合わせ可能な時間が長く、初期粘着力に優れたコンタクト接着剤として有用な組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which is capable of performing quick image formation processing by shortening a wait time for switching from monochromatic print to color print.例文帳に追加
モノクロ印刷からカラー印刷への切り替え時に生じる待ち時間を短縮し、高速な画像形成処理を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The deterioration of the combustion stability at the time when the ignition timing is delayed, is correlated to a decrease in generating torque, and the combustion stability is quickly deteriorated at a torque-quick reducing point.例文帳に追加
点火時期を遅角させていったときの燃焼安定度の悪化は発生トルクの低下に相関し、トルク急減点において燃焼安定度も急に悪化する。 - 特許庁
To provide a binding agent for an electrode and an electrode material capable of achieving high output of lithium secondary battery and maintaining cycle characteristics even at the time of quick charge and discharge.例文帳に追加
リチウム二次電池の高出力化を可能とし、高速充放電時でもサイクル特性が維持できる電極用結着剤及び電極材料を提供する。 - 特許庁
Consequently, inertia force acting on the industrial vehicle at a time of quick acceleration and deceleration can be kept small and drop of load and turnover of the vehicle can be prevented.例文帳に追加
このため、急激な加減速時に産業用車両に付与される慣性力を小さくすることができ、積荷の落下や車両の転覆を防止することができる。 - 特許庁
Besides, reflecting the characteristic of this commercial area where lots of impatient people desired to finish meals as quick as possible, noodles were generally boiled beforehand to shorten cooking time. 例文帳に追加
さらに、商人町でせっかちな人が多く食事を早く済ませたい要望が多かった土地柄を反映して、調理時間を短縮するために茹で置きが広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even when a response is slow or quick, since the same characteristics are provided in a discrete time system by appropriately selecting the sampling cycle, even a fixed gain can be properly controlled.例文帳に追加
応答が遅い場合でも速い場合でもサンプリング周期を適当に選べば、離散時間系では同一の特性となるから、固定ゲインでも適正に制御可能となる。 - 特許庁
To provide a method for producing a quick hardening cement composition stably securing a desired pot life without being limited by the leaving time as kneaded of base mortar and base concrete.例文帳に追加
ベースモルタル・ベースコンクリートの練置き時間に制限されずに、所望の可使時間を安定して確保することができる速硬性セメント組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
Attribute data for performing all-night service printing is imparted to print jobs which do not require quick print out, and printing is performed collectively at the time of all-night service printing.例文帳に追加
印刷出力を急ぐ必要がない印刷ジョブに対して終夜運転印刷を行う属性データを持たせ、終夜運転印刷時にまとめて印刷を行う。 - 特許庁
On the basis of symmetry in T and -T directions of a waveform 1 of a SINC function at times other than time intervals [0, T] and [0, -T] from reference time 0, a counted value from a time T up to a prescribed time is stored in plural ROMs to reduce the number of times of multiplication, and the number of multipliers is reduce to perform quick operation.例文帳に追加
SINC関数の波形1での基準時刻0から時間間隔[0,T],[0,−T]以外のT,−T方向での対称性を基に、時間T後から所定時刻までの計数値を複数のROMに格納して乗算回数を減少し、乗算器数を削減し高速に動作する。 - 特許庁
To provide an extremely environmentally friendly liquid quick setting agent for concrete and a method for producing the agent, and to provide concrete using the quick setting agent, the concrete having significantly reduced setting time of the concrete when a disaster occurs, and having sufficient initial strength as well as sufficient long-term strength.例文帳に追加
極めて環境に優しい液状コンクリート急結剤及びその製造方法、並びにその急結剤を用いた、災害発生時においてコンクリートの凝結時間を著しく短縮し、十分な初期強度を有し、かつ十分な長期強度をも併せ持つコンクリートを提供する。 - 特許庁
At this time, a computing expression of the TTC is changed in the case or not in the case when a preceding vehicle carries out quick braking by detecting that the preceding vehicle has carried out the quick braking by monitoring a change of relative acceleration between the preceding vehicle and one's own vehicle.例文帳に追加
このときに、先行車が急制動を行ったことを先行車と自車との間の相対加速度の変化を監視することによって検出し、先行車が急制動を行った場合と急制動を行っていない場合とでTTCの計算式を変える。 - 特許庁
This apparatus restricts a waiting time in a process for waiting the ON of the X contact signal and the quick-return mirror signal, when no signal is inputted during the prescribed time, performs an error process and prevents the imaging light source from emitting a light.例文帳に追加
X接点信号及びクイックリターンミラー退避信号のONを待つ処理には待ち時間に制限を加えており、所定時間に信号が入力しない場合はエラー処理を行い、撮影用光源は発光しない。 - 特許庁
The gas turbine power plant has control elements (29, 36), wherein the closing speed of the control elements is so quick that the control element (36) can be closed by a time shorter than the time necessary for exhaust gas to flow through HRSG(9) from turbines (7, 35).例文帳に追加
本装置は、制御部品(29,36)を有し、その閉鎖速度は、排ガスがタービン(7,35)からHRSG(9)を貫流するのに必要な時間よりも短い時間で制御部品(36)を閉じることができる程速い。 - 特許庁
To secure a sufficient exposure time by creating a quick action through reducing restrictions exerted on the exposure time before realizing an entire-screen simultaneous shutter function using a solid-state image sensor which has a device structure as a CMOS solid-state image sensor.例文帳に追加
CMOS型固体撮像素子のような素子構造を有する固体撮像素子を用いて全画面同時シャッタ機能を実現する場合に、露光時間が受ける制約を軽減し、迅速な動作で十分な露光時間を確保する。 - 特許庁
In the endoscope system 1, when the urgent earthquake quick report is received, display information including predicted arrival time and predicted seismic intensity is created on the basis of predicted arrival time information and predicted seismic information and is displayed on a monitor 5.例文帳に追加
内視鏡システム1では、前記緊急地震速報を受信すると、予測到達時間情報と、予測震度情報とに基づいて、予測到達時間および予測震度とを含む表示情報が作成され、モニタ5に表示される。 - 特許庁
To provide an image pickup device, an image pickup method and a recording medium by which image blurring can be corrected optimally optimum and quick image and speedily at the time of still image photographing and also at the time of moving image photographing with a simple configuration.例文帳に追加
簡便な構成によって静止画撮影時および動画撮影時の双方において最適かつ迅速な像ブレ補正をおこなうことができる撮像装置、撮像方法および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To realize quick and accurate display control of a scroll bar by a small amount of processing time and resources even in a display system wherein a layout is changed by size settings of characters and display windows.例文帳に追加
文字や表示ウィンドウのサイズ設定などによって、レイアウトが変わる表示システムでも、少ない処理時間およびリソースで、高速かつ精度の良いスクロールバーの表示制御を実現する。 - 特許庁
To record the video image of a target object surely by realizing quick record processing or notification of operating state at the time of record processing without adding any extra component.例文帳に追加
新たに部品を追加することなく、記録処理の迅速化や記録処理時の動作状態の通知を実現し、目的とする被写体の映像を確実に記録できるようにする。 - 特許庁
To provide a magnetic bead collection method in a short time while maintaining uniformity of magnetic beads, and to provide an additive for magnetic bead collection and magnetic beads for quick collection.例文帳に追加
本発明の目的は磁気ビーズの均一性を保持しつつ、短時間で磁気ビーズを捕集することができる方法、磁気ビーズ捕集用添加剤および迅速捕集用磁気ビーズを提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for a vehicular accident information service, which performs quick handling of an accident at the time of occurrence of the vehicular accident, and investigates accurate causes of the vehicular accident.例文帳に追加
車両の事故が発生した時に迅速な事故処理と同時に正確な車両事故の原因を究明することができる車両事故情報提供方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an impulse recording sensor which indicates occurrence of impulse at the time of falling of an electronic device and can perform quick determination of presence or absence of defects by the impulse.例文帳に追加
電子機器の落下時の衝撃の発生を表示するとともに、その衝撃による故障発生の有無判定を迅速に行うことのできる衝撃記録センサを提供する。 - 特許庁
To provide a curing-type composition having good workability owing to long usable time and quick curing and giving cured products excellent in durability owing to little change in physical properties even when heated.例文帳に追加
可使時間が長く硬化が速いため作業性が良好で、得られた硬化物は加熱しても物性変化が小さいため耐久性に優れる硬化型組成物を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|