「Quick Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the exhaust gas is detected at this time, the full closing state can be obtained with a driving amount smaller than that for the full opening state, and quick closing of an outside-air introduction duct can be performed.例文帳に追加

このときに排気ガスが検出されれば、全開の状態よりも駆動量を少なく全閉の状態とすることができ、外気導入ダクトの迅速な閉鎖を行うことができる。 - 特許庁

To set a fuel injection amount at the time of starting an internal combustion engine to an appropriate amount from the beginning, and to realize improvement in startability and a stable ignition timing by a quick first explosion.例文帳に追加

内燃機関の始動時における燃料噴射量を最初から適量に設定でき、かつ素早い初爆によって始動性の向上及び安定した点火時期を得ること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus etc., that displays a photographed image right after photography, and performs quick display of a confirmation image when an apparatus style is changed at that time.例文帳に追加

撮影直後に撮影した画像表示を行うが、その際に装置スタイルを変更した場合に高速な確認画像の表示が可能となる撮像装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubidium atomic oscillator that can reach a steady-state with a quick rise characteristic in a short shift time by quickly bringing its gas cell to a stable temperature when the oscillator is started from stop.例文帳に追加

ルビジウム原子発振器では、停止状態から起動したとき、急速にガスセルの安定温度に到達させ、素早い立ち上がり特性で通常状態への移行時間を短くする。 - 特許庁

To realize quick focus control on a monitor screen by solving the time lag of focusing operation interlocked with zooming operation when zooming operation is executed between a telephoto side and a wide side.例文帳に追加

ズーミング動作がテレ側とワイド側との間で行われる際に、これに連動するフォーカス動作のタイミングずれを解消してモニタ画面上における迅速なフォーカス制御を実現可能にする。 - 特許庁

Thus deflection to the erroneous phoneme side of likelihood which is caused by conversion to one state per phoneme at the time of generation of the likelihood table for quick collation is accurately corrected.例文帳に追加

こうして、上記高速照合用の尤度テーブルを生成する際に１音素１状態としたことによる誤った音素側への尤度の偏りを、的確に修正することができる。 - 特許庁

To provide a carbonization installation which can profitably and steadily carbonize sludge in quick response to the changes in the water content and amount of the sludge without needing an excessive time and an excessive calorie.例文帳に追加

汚泥の含水率や処理量の変動に迅速に対応して余分な時間や過剰の熱量を与えないよう経済的で着実に炭化処理する装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a load supply voltage regulator assembly for executing the extremely quick correction of a supply voltage at the time of the fluctuation of impedance without the need of a large buffer capacitor.例文帳に追加

大きなバッファ・コンデンサを必要とせずに、インピーダンスの変動時に非常に迅速な供給電圧の修正が実行される負荷供給電圧レギュレータ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of making a quick adjusting by a specific maximum adjustment pressure time and/of capable of reducing required maximum pressure of required maximum feed amount.例文帳に追加

所定の最大調節圧時により迅速な調節が可能で、かつ／又は所要最大圧力もしくは所要最大フィード量の減少が可能であるような装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quick starting apparatus that reduces the time from power-on to completion of system starting, in a system including a cache memory between a CPU and a main storage.例文帳に追加

ＣＰＵと主記憶装置との間にキャッシュメモリを備えるシステムにおいて、電源投入からシステム起動完了までの時間を短縮することができる起動高速化装置を提供する。 - 特許庁

Cooling air is jetted to the inside of a freezing chamber 10 through a through-hole 13 of a cold storage member 12 from a force feeding channel 14 by actuating a force feeder 15 at the time of quick cooling of the food 55.例文帳に追加

食品５５の急速冷却時には、圧送機１５を動作させ、圧送流路１４から、蓄冷部材１２の貫通孔１３を通して、冷気を冷凍室１０内に噴出させる。 - 特許庁

The cooling options include change of operating rate of the CPU, propriety of quick charge of the battery, adjustment of non-operating time of a peripheral device, etc., and rotation speed of the fan 18 is changed.例文帳に追加

クーリング・オプションには、ＣＰＵの動作速度の変更、バッテリの急速充電の適否、周辺機器の不動作時間の調整等が含まれ、また、ファン１８は回転速度が変更される。 - 特許庁

To suppress a distribution interruption time to the minimum by executing quick countermeasures if a transmission failure occurs in a transmission path in a data stream distribution system for distributing a data stream.例文帳に追加

データストリームを配信するデータストリーム配信システムにおいて、伝送路に伝送障害が発生した場合に迅速な対策を実施し、配信中断時間を最小限に抑えること。 - 特許庁

To provide a warehouse for storing emergency supplies allowing persons to find it out easily even when an earthquake occurs in the night time and a disaster and power failure occur and allowing easy and quick carrying-out of emergency supplies.例文帳に追加

夜間に地震等の災害が起きて停電した場合でも、簡単に見つけ出すことができるとともに防災用品の搬出等も迅速かつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

Quick accident handling is provided by transmitting the information of the vehicular accident including accident occurrence time, a location, and a type of the accident to a related organization such as a police station and a traffic center.例文帳に追加

これと共に事故発生時間、場所、事故の種類を含む車両事故情報を警察署、交通センサーなどの関連機関に伝送して迅速な事故処理を提供することができる。 - 特許庁

To provide a motive power transmission device capable of preventing sliding of a friction clutch, by making quick recovery of the vibration-absorbing function of a vibration absorbing material at low-temperature time.例文帳に追加

低温時において振動吸収材の振動吸収機能を迅速に回復させることにより摩擦クラッチの滑りを防止することができる動力伝達装置の提供。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus which naturally displays a dyed region by a contrast medium and provides a transparent image in real-time at a quick response.例文帳に追加

造影剤による染影領域を自然に表示することができ、且つリ高いアルタイム性にて早いリスポンスで透視画像を提供可能なＸ線診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a noncontact type card confirmation device which requires no long time to confirm the adequacy of a card, responds quick, and reduces unnecessary irradiation due to transmit and receive radio waves.例文帳に追加

カードの正当性確認に時間がかからず応答性よく、かつ、送受信電波による不要輻射を低減することができる非接触型カード確認装置を提供することにある。 - 特許庁

A water repellant is applied to the surface of quick lime with given particle sizes so as to suppress heat generated when reacting with water low, and to delay the time for reaching a maximum reaching temperature.例文帳に追加

設定粒径の生石灰の表面に撥水剤を塗布し、水と反応する際に発生する熱を低く抑えるとともに、最高到達温度に達するまでの時間を遅くする。 - 特許庁

To realize quick activation of the system which is required in camera and vehicle-mounted electrical components by not only contribution in reduction of current consumption but also shortening of oscillation stabilization waiting time.例文帳に追加

低消費電流化の貢献だけではなく、発振安定待ち時間を短縮し、カメラや車載電装部品などで要求されるシステムの起動を早めることを課題とする。 - 特許庁

Women who wanted to imitate Kichiya's obi tying sought for broad obi which at the time was not in distribution, so Obi shops in Kyoto that were quick to meet their demands made great profits. 例文帳に追加

吉弥の帯結びを真似したがった女性たちは当時流通していなかった広幅の帯を求め、いち早くそのニーズに答えた京都の帯屋は多大な利益を得たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a quick setting agent capable of optimizing the setting time and the initial strength of a cement composition when the cement composition is used for a use for which a pot life is required.例文帳に追加

可使時間を必要とする用途にセメント組成物を使用するにあたり、セメント組成物の凝結時間及び初期強度を最適にすることのできる急結剤を提供すること - 特許庁

To provide a quick cooling/thawing system being used in a fresh food storage compartment occupying a narrower space as compared with a conventional one and thawing a frozen food at a controlled temperature in an appropriate time.例文帳に追加

冷凍食品を制御温度で適切な時間に解凍し、且つ占有スペースが従来より狭い生鮮食品貯蔵室で使用すべき急速冷却／解凍システムを提供する。 - 特許庁

Thus, focus operation can be made quick when compared with a case when photographing of marks and adjusting of focus state are repeated every time the reticle is exchanged.例文帳に追加

これにより、レチクル交換が行なわれる度に、マークの撮像、合焦状態の調整という動作を毎回同じように繰り返す場合と比べて、合焦動作を迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of performing a quick image forming on both sides of a sheet material, and with which the accuracy relating to image forming is held stably over even a long period of time of usage.例文帳に追加

シート材の両面に迅速な画像形成を行い、しかも長時間に亘る使用にあっても画像形成にかかる精度を安定して保持する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Information on initial slow motion (P wave) when an earthquake occurs, is immediately transmitted to a place of refuge near to a hypocenter as the emergency earthquake quick report when a real-time earthquake information use conference receives the information.例文帳に追加

地震発生の初期微動（Ｐ波）の情報を、リアルタイム地震情報利用協議会が受信し、直ちに緊急地震速報として、震源近在の避難所に発信する。 - 特許庁

As quick turnaround and just-in-time production systems develop globally, transcending national borders, many enterprises choose to locate their parts procurement operations in Singapore, with its convenient 24-hour airport. 例文帳に追加

短納期やジャストインタイムの生産体制が国境を越えてグローバルに展開される中、使い勝手のよい24時間空港を装備するシンガポールに部品調達拠点を置く企業は多い。 - 経済産業省

At this time, the braking control is properly carried out by carrying out re-computation when time required up to a collision becomes short in comparison with a computed result of the TTC of timing having carried out the previous TTC computation due to a preceding vehicle that carries out quick braking by detecting that the preceding vehicle carries out the quick braking by monitoring a braking lamp of the preceding vehicle.例文帳に追加

このときに、先行車が急制動を行ったことを先行車の制動灯を監視することによって検出し、先行車が急制動を行うことにより、前回、ＴＴＣ計算を行ったタイミングのＴＴＣの計算結果と比べて衝突までに要する時間が短くなった場合には再計算を行って適応的に制動制御を行う。 - 特許庁

To provide a quick-setting AE admixture capable of securing a sufficient air-entraining property without decreasing a short time strength even if an alkali metal sulfate and a polycarboxylic acid salt-based high performance (AE) water reducing agent are added in combination to a calcium aluminate-based curing accelerator to improve the short time strength, and a quick-setting AE concrete having the admixture.例文帳に追加

カルシウムアルミネート系の硬化促進剤に対し，短時間強度向上を目的として、アルカリ金属硫酸塩とポリカルボン酸塩系の高性能（ＡＥ）減水剤を併用して添加した場合でも、短時間強度を低下させることなく、十分な空気連行性を確保することができる速硬性ＡＥ混和材並びに当該混和材を含有する速硬性ＡＥコンクリートを提供する。 - 特許庁

In quick cooling modes (a)-(c), the simultaneous cooling of the switching chamber and a refrigeration chamber is performed for ten minutes after performance of twenty minutes' compulsive cooling, and it is suitable to cool, for example, a can beer in a short time or to make custard pudding or the like in a short time.例文帳に追加

急冷却モード（ａ）〜（ｃ）では、強制冷却が２０分間行なわれた後、切替室と冷蔵室との同時冷却が１０分間行なわれ、例えば缶ビールを短時間で冷やしたりプリン等を短時間で作るに適する。 - 特許庁

To provide quick countermeasures against disasters or the like on the occurrence of it by conducting a simultaneous instruction at the same time independently of the kind of data and the kind of an instruction receiving terminal in a slave station, so as to avoid congestion of the simultaneous instruction and to reduce an information transmission time.例文帳に追加

データ種別や子局受令端末の種類にとらわれることなく、同時に一斉指令を行えるようにし、一斉指令の輻輳をさけ、情報伝達時間の短縮を図り、災害時等の素早い対応を可能とする。 - 特許庁

By carrying out the treatment, the rate of the degradation of the cocoons in the soil is heightened, and desired slow-acting (or quick-acting) properties are achieved by adequately regulating the condition (the concentration of the acid, the temperature, the dipping time or the like) at the time of the treatment.例文帳に追加

これにより、繭の土中における分解速度が高まることから、処理に際しての条件（酸濃度、温度、浸漬時間等）を適宜調節することにより、所望の緩効性能（或いは速効性能）を実現することができるようになる。 - 特許庁

To provide a novel cathode active material for a lithium-ion secondary battery with an inner impedance at quick charging restrained from drastically increasing even in a long-time use, with a small degree of battery capacity degradation at quick charging, and with little degradation of a capacity maintenance rate at use, as well as a lithium-ion secondary battery using the same.例文帳に追加

長時間の使用によっても急速充電時の内部インピーダンスが大きく増加せず、急速充電での電池の容量低下の程度が小さく、使用時の容量維持率の低下が小さいリチウムイオン二次電池の新たな正極活物質と、それを用いたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a quick-drying knitted fabric and quick drying knitted goods capable of being made to a dried state on at least a side touching to the skin within an extremely short time even when adhering moisture by a sweat, etc., and then capable of solving uncomfortablenesses such as a sticky feeling by the moisture and a cold feeling caused by being made to deprive heat of vaporization.例文帳に追加

汗をかくこと等によって水分が付着しても、少なくとも肌と接する側を極めて短時間で乾燥状態となすことができて、水分によるべたつき感、気化熱が奪われることによる冷え感などの不快感を解消することのできる速乾性編地及び速乾性編物製品を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin mortar composition easily and uniformly dispersable in mixing operation, whose usable time is suitable, which can be applied without applying a primer, where in which the mortar becomes tackfree is quick and also complete opening of a surface to be applied is quick and capable of giving the surface to be applied having no pinhole, blister and color unevenness.例文帳に追加

混合操作において均一に分散しやすく、可使時間が適当であり、プライマーを施さないでも施工が可能であり、施工後タックフリーになる時間が早く、且つ施工面の完全開放も早く、しかも施工面にピンホール、膨れ、色ムラのない施工面を与える水性レジンモルタル組成物の提供。 - 特許庁

The electronic timepiece 1 includes a receiving means for receiving urgent earthquake quick report, a positional information acquiring means for acquiring the present positional information, and an arithmetic means for calculating the prediction seismic intensity at the present position and the float to arrival of main tremor based on the urgent earthquake quick report, positional information, and present time.例文帳に追加

また、電子時計１は、緊急地震速報を受信する受信手段と、現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、緊急地震速報と位置情報と現在時刻とから、現在位置における予測震度と、主要動の到達までの余裕時間を演算する演算手段とを備える。 - 特許庁

To provide a distributed output collection and delivery system allowing quick delivery of goods to a user requesting the short delivery time without requiring new capital investment and physical distribution cost.例文帳に追加

新規設備投資を不要とし物流コストをかけることなく、短納期を希望するユーザの手元に商品を迅速に配送することなどを可能とした分散出力集配システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the exhausting operation is stopped in accordance with the detection result for the vapor remaining in the heating chamber 20, and so quick exhausting operation is performed independent of the cooking menu, compared with exhausting operation only for a certain time.例文帳に追加

さらに、加熱室２０内の蒸気残量の検知結果に基づいて排気動作を停止するので、調理メニューに拘わらず一定時間だけ排気する場合に比して、迅速に排気することができる。 - 特許庁

To increase a freezing speed as unevenness during freezing is relieved and to bring many foods into a high quality freezing state at one time, regarding quick freezing for foods.例文帳に追加

本発明は食品の急速冷凍に関するものであり、凍結時のムラを軽減しつつ、凍結速度を速くして、一度に多くの食品を高品質の凍結状態にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a light source device which is capable of achieving quick start-up, while suppressing an electrode from being deteriorated at the start-up time by the influence of light reflected from a sub-reflection mirror such as an auxiliary mirror.例文帳に追加

補助ミラーのような副反射鏡からの反射光の影響により起動時に電極が劣化することを抑えつつ、迅速な起動を実現できる光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a user ticketing device which improves LTV (Life Time Value) and retention by making purchase easy and quick, even for a counter sale article like a packet of cigarettes to which access by a general purchaser is not easy.例文帳に追加

タバコパックのように一般購入者によるアクセスが容易ではない店頭販売商品でも、購入を簡単かつ迅速としてＬＴＶとリテンションを向上させるユーザ発券装置を提供する。 - 特許庁

To prevent speed reduction shock and allow quick gear shift without shock in an engine wherein fuel supply is stopped after elapse of a predetermined delay time from when a fuel cut condition is satisfied.例文帳に追加

燃料カット条件が成立してから所定のディレイ時間経過後に燃料の供給を停止するエンジンにおいて、減速ショックの防止を防止しつつ、速やかでショックのない変速を実現する。 - 特許庁

This allows computing the engaging force able to be established only by actuating the electromagnetic control valve with a quick responsiveness even in case the difference in the revolving speed |Ni-No| remains less, and it is possible to shorten the synchronizing time.例文帳に追加

これにより、回転数差|Ni-No|が少ない場合であっても、電磁制御弁を素早い応答性で作動させるだけの締結力を演算することができ、同期時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display which is not sensitive to environmental changes and having strong resistance with respect to scratching, a quick response time, a large contrast ratio, and proper address property, in which the surface charge density of coloring particles can be easily increased.例文帳に追加

環境の変化に対して敏感でなく、引っ掻き抵抗に強く、応答時間が早い、コントラスト比が大きい、色素粒子の表面電荷密度を増やすことが容易、アドレス性が良い。 - 特許庁

To provide a capacity variable compressor for attempt compatibility between control of a normal discharge capacity for holding stability of a room temperature and quick decrease in a discharge capacity for an emergency evacuation at the time of emergency.例文帳に追加

容量可変型圧縮機で、室温の安定維持を図るための通常の吐出容量制御と、非常時における緊急避難的な吐出容量の迅速な低下とを両立させる。 - 特許庁