「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage recess 52 includes a deformation prevention means 56 for preventing plastic deformation of the beam 42 by a load applied in the longitudinal direction of the vehicle body with respect to the beam 42.例文帳に追加

収納凹部５２は、骨材４２に対して車体前後方向に作用した荷重で骨材４２が塑性変形することを阻止する変形阻止手段５６を備えている。 - 特許庁

The caulking material 12 is filled into a U shaped recess part 11 surrounded with the lower end surface of the exterior material 1, the following piece 9, the vertical piece 8 for fixing, and the holding horizontal piece 7.例文帳に追加

外装材１の下端面と追従片９と固定用縦片８と受け用横片７とに囲まれたコ字状をした溝部１１にコーキング材１２を充填する。 - 特許庁

A locking recess 32 capable of being engaged with the protrusion 31 is provided on the inner surface of the member 1, and a guide protrusion 41 slidable with the groove 42 is provided.例文帳に追加

前記外部材１の内面に、前記係止凸部３１と係合可能な係止凹部３２を設けると共に、前記ガイド溝４２と摺動可能なガイド突起４１を設ける。 - 特許庁

An erroneous release inhibiting surface 44b is formed on the power transmission protrusion 44, and an erroneous release countermeasure surface 49b is formed on the inner surface of the power transmission recess 49.例文帳に追加

誤解放阻止面４４ｂは動力伝達凸部４４に形成され、誤解放阻止対応面４９ｂは動力伝達凹部４９の内面に形成されている。 - 特許庁

The bottom face of a recess 16 is conical, and a grain shape body 20 is guided to the hole 52 for only one grain shape body 20 to be placed on a valve body 56.例文帳に追加

ここで、凹部１６の底面はすり鉢状を成しているため、粒状物２０は穴部５２へ案内され、一つの粒状物２０が弁体５６上に配置される。 - 特許庁

The light reflective resin has a crest forwarder than a surface of the light-emitting element in a light projecting direction and a surface from the crest toward a sidewall of the recess has a concave face.例文帳に追加

光反射性樹脂は、発光素子の表面よりも投光方向前方に頂部を有し且つ頂部から凹部の側壁に至る表面が凹状面を有する。 - 特許庁

An intermediate part of the charging cord 20 is suspended to a hook 31 provided in an upper part of the cord storage part 30 and the tip of the plug 22 is stored in a recess part 34 recessed in the side of a cover 16.例文帳に追加

充電コード２０の途中はコード収納部３０の上部に設けたフック３１にて吊設し、先端のプラグ２２はカバー１６側に凹設した凹部３４に収納する。 - 特許庁

The projecting part 32 has a decoupling assisting part (a gripped part 32b and an insertion recess 32c) which functions when the projecting part 32 is decoupled from the base body 31.例文帳に追加

そして、突出部３２は、該突出部３２を台座本体３１から分断する際に機能する分断補助部（被把持部３２ｂ及び挿入凹所３２ｃ）を備える。 - 特許庁

A pair of coil springs 601 and 602 mutually overlapping are arranged in an accommodation recess 45 provided in the pulley 43, and the base ends of the springs are secured to the bottom wall 43c of the pulley.例文帳に追加

プーリ４３の収容凹部４５内には、互いに重ね合わされた一対のコイルバネ６０１，６０２が配設され、各バネの基端部はプーリの底壁４３ｃに固定されている。 - 特許庁

A decorative recess part 32d for a decorative member 5 to be insertion-coupled with is provided around a window part 31 of a cover 3 constituting a front face of a fixture body housing a light source.例文帳に追加

光源を収納する器具本体の前面を構成するカバー３において、窓部３１の周囲に、装飾用部材５が嵌合する装飾用凹部３２ｄを設けた。 - 特許庁

Accordingly, the two sub-assemblies 20 oppose each other with first end parts 31 and a projection part 41 of one sub-assembly 20 fits in a recess part 42 of another sub-assembly 20.例文帳に追加

これにより、二つのサブアセンブリ２０は、第一端部３１同士が対向し、一方のサブアセンブリ２０の凸部４１は他方のサブアセンブリ２０の凹部４２に嵌合する。 - 特許庁

A photoelectric conversion device 2 is arranged, in two or more each recesses 17 formed in supports 3, and a return light of the recess 17 inside is irradiated at the photoelectric conversion device 2.例文帳に追加

支持体３に形成された複数の各凹部１７内に光電変換素子２をそれぞれ配置し、凹部１７内面の反射光を光電変換素子２に照射する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a process of forming a recess-projection pattern by cutting a front face of a stile raw material 1 made of the medium quality fiber board and a process of cutting a rear face of the stile raw material 1.例文帳に追加

中質繊維板製の框素材１の前面を切削して凹凸模様を形成する工程と、框素材１の後面を切削する工程とを有する。 - 特許庁

The mold is composed of the annular mold main body 1 and a mold pressing mold 3 which is engaged attachably/detachably with the recess 2 of the mold main body 1.例文帳に追加

製造用金型は、円環状に形成された金型本体１と、金型本体１の凹部２に着脱可能に嵌合する型押し金型３とから構成されている。 - 特許庁

Because the wedge member 40 is left fitted in the recess 32, the diametrically enlarged part of the pin end will not become dull even if such impact load is applied repetitively.例文帳に追加

また、楔部材４０を凹部３２に装着したままなので、衝撃荷重を繰り返し受けても、ピン３０の一端において前記拡径させた部分がだれることがなくなる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for preventing a moisture absorption of a decorative panel without bringing about a release or lift even by adhering and laminating the sheet to a corner, a recess part or the like of the panel.例文帳に追加

化粧パネルの角部や凹部等に接着して貼り合わせても剥離や浮きが生じることがなく、また化粧パネルの吸湿をも防止する化粧シートを提供する。 - 特許庁

The facing distance L of a pair of inner side faces 10 of the stress mitigating recess 9 is preferably identical or larger than the diameter D of the through hole 15 of the hub bolt.例文帳に追加

応力緩和凹部９の一対の内側面１０の対向距離Ｌが、ハブボルトの挿通孔１５の直径Ｄと同一または大きく形成するのが望ましい。 - 特許庁

A elastic piece section 33 between the recess 28 and the space section 32 can be made large in thickness, and such damage as cracks and fractures can be prevented even when stress is applied to the bearing seat 4.例文帳に追加

凹部28と空間部32との間の弾性片部33の肉厚寸法を大きくでき、ベアリングシート４に応力が加わっても割れや亀裂などの損傷を防止できる。 - 特許庁

The slipout preventive bar 28 fitted into the recess 27a functions to prevent the vertical bar 27 from slipping out of the beam pipe 25, and to allow the vertical bar 27 and the beam pipe 25 to rotate with respect to each other.例文帳に追加

凹部２７ａに嵌合する抜止め棒２８は縦格子２７がビームパイプ２５から抜けるのを防止するとともに、縦格子２７とビームパイプ２５との回動を許容する。 - 特許庁

A recess is formed in the innermost peripheral part on the recording face of at least one disk molded body of two disk molded bodies to be laminated with the recording faces opposing each other.例文帳に追加

記録面を対向させて貼り合わせる２枚のディスク成形体のうち、少なくとも一方のディスク成形体の記録面の最内周部に凹部を形成する。 - 特許庁

The light guide plate 2 has a plurality of incident parts 7 each taking the form of a columnar hole or a recess and arranged in parallel with a side face part 5, on a back face part 4 near at least one side part.例文帳に追加

導光板２は、少なくとも１側面部近傍の裏面部４に側面部５と平行に円柱の穴状または凹状の入射部７を複数列設する。 - 特許庁

To provide a necktie knot-like body intended for solving such problems that a conventional necktie tying method which includes winding around the neck and tying a knot on the front makes it difficult to make a central recess (a dimple) on a necktie knot, and requires time.例文帳に追加

従来のネクタイは、首に巻き、正面で型をむすふ方法である．又ネクタイの結び目に「エクボ」中央のヘコミが、難しいのと、時間を要する． - 特許庁

When the step floor 21 is attached, in a state of holding a battery 23 on a battery-holding part, the movement of the battery 23 is restricted by the encircled recess 21b of the step floor 21.例文帳に追加

バッテリ載置部にバッテリ（２３）を載置した状態で、ステップフロア（２１）を装着すると、ステップフロア（２１）の包囲凹部（２１ｂ）によってバッテリ（２３）の移動が規制される構成とする。 - 特許庁

When water falls on a surface of the floor panel 1, surface tension is broken down by a recess-projection-shaped part 8, and the water expands without forming a drop of water indicated by an imaginary line.例文帳に追加

床パネル１表面に水が落下すると、凹凸形状部８によって表面張力が破壊され、想像線で示す水玉を形成することなく広がる。 - 特許庁

A curable composition is packed in the recess 15 to form a seal member 16 contactably/separably corresponding to the parting surface 13a of the second split mold 13.例文帳に追加

環状凹部１５には硬化性組成物を充填して、第２の分割型１３の分割面１３ａに接離可能に対応するシール部材１６を形成する。 - 特許庁

As a product, a projection 12b of the inner tube 12 is fitted in an annular recess 52a of a mountain cap 52 to have the cover 10 and a container body 51 unified.例文帳に追加

製品状態では、内側筒状部１２の突状部１２ｂがマウンテンキャップ５２の環状凹部５２ａと嵌合し、カバー体１０と容器本体５１は一体化している。 - 特許庁

The block 31 of the crimping piece 30 is fitted in the recess 51, and a threaded bar 52 is inserted into the horn 15 from above its ceiling 15d and screwed into the threaded hole 34 of the block 31.例文帳に追加

圧着子３０のブロック３１を凹部５１に嵌め込み、ねじ棒５２をホーン１５の天井部１５ｄから挿入し、ブロック３１のねじ孔３４に螺入する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a glass ceramic substrate having a high dimensional accuracy in which even a through conductor arranged on the bottom face of a recess, e.g. a cavity, has no protrusion.例文帳に追加

キャビティ等の凹部の底面に配置された貫通導体についても凸のない、寸法精度が高いガラスセラミック基板を得る方法を提供することである。 - 特許庁

An external thread 24 is formed in the outer periphery 17A of the projecting part 17, while an internal thread 25 corresponding to the external thread 24 is formed in the inner peripheral surface 19A of the recess part 19.例文帳に追加

突部１７の外周１７Ａには、雄ねじ２４が形成される一方、凹部１９の内周面１９Ａには、雄ねじ２４に対応する雌ねじ２５が形成される。 - 特許庁

A holder 19 is fitted into an opening in the top end of the container body 18 and the porous impregnation body 20 is held in a holding recess 19a formed in the upper part of the holder 19.例文帳に追加

容器本体１８の上端開口部にホルダ１９を嵌挿し、該ホルダ１９の上部に形成された収容凹部１９ａに多孔質含浸体２０を収容する。 - 特許庁

When fixed with a torsion bar 3 in the recess 22, the adjustment substrate 30 is preliminarily die-bonded so that a part working as a spring of the torsion bar 3 has a prescribed length.例文帳に追加

凹部２２にトーションバー３と固着したとき、トーションバー３のバネとして働く部分が所定の長さになるように、調整用基板３０をあらかじめダイボンディングする。 - 特許庁

A recess 10 is provided in the surface, which faces the seated person, so as to face the right and left direction groove 7a and to be located further toward the one end side than the right and left direction groove 7a in the surface.例文帳に追加

着座者対峙面の左右方向溝部７ａよりも該一端側に、該左右方向溝部７ａと対向するように凹部１０が設けられている。 - 特許庁

An LED element 11 including an iron plate 61 on its bottom surface is engaged to the recess 64 to perform positioning in the sub scanning direction and held by a magnetic force.例文帳に追加

底面に鉄板６１を有するＬＥＤ素子１１を、凹部６４に係合させることで副走査方向の位置決めを行うとともに、磁力によって保持する。 - 特許庁

Still preferably, the recess 4 for releasing foreign matter is formed of a groove extending in the circumferential direction of the pulley 1 at an intermediate part in the width direction of the outer circumferential surface part of the pulley 1.例文帳に追加

また、該異物逃がし用の凹所４は、プーリー１の外周面部の幅方向の中間部において、プーリー１の円周方向に延びる溝からなっているものもよい。 - 特許庁

Pieces 156X and 158X of the wiring of a general winning device are pulled out to the outside from the inside of the left lateral wall 188 of the box-shaped member 20 via the recess 222.例文帳に追加

一般入賞装置の配線１５６Ｘ,１５８Ｘは、凹部２２２を介して箱状部材２０の左側壁部１８８の内側から外側に引き出される。 - 特許庁

The end face of the large-diameter part, the outer peripheral face 19 of the small-diameter part and the front face 20 of the flange facing the end face of the large-diameter part form at least one recess 14.例文帳に追加

大径部の端面と、小径部の外周面１９と、大径部の端面と対向した、鍔部の表面２０とで少なくとも１つの凹部１４が形成されている。 - 特許庁

The flange portions 21 are formed by side extrusion when a forged recess 33 is formed at an end face of a center portion of the fitting shaft portion 30 by cold forging.例文帳に追加

フランジ部２１は、冷間鍛造によって嵌合軸部３０の中心部端面に鍛造凹部３３が形成される際の側方押出加工によって形成される。 - 特許庁

To provide an injection molding machine and an injection molding method which can surely prevent the occurrence of a recess on the backside of the projection of a resin molding.例文帳に追加

樹脂成形品の突起部の裏側に凹部が生ずることをより確実に防止することのできる射出成形装置および射出成形方法を提供する。 - 特許庁

In the rear part of a cleaner main body 1 housing an electric blower and a storage battery, a charging part is arranged, and an engaging recess part opening forward is arranged on the lower face.例文帳に追加

電動送風機および蓄電池を収容する掃除機本体１の後部に充電部を設け、下面に前方に向けて開口する係合凹部を設ける。 - 特許庁

A recess part 13 for preventing a bolt 9 from abutting on the edge of a through-hole 8 when a mirror assembly 2 turns downward to a mirror base 1, is arranged on the edge of the through-hole 8.例文帳に追加

ミラーアセンブリ２がミラーベース１に対して下方に回動した際に、ボルト９が透孔８の縁に当たるのを防ぐ逃げ部１３が透孔８の縁に設けられている。 - 特許庁

The projection part 5_L of the blade member 2_L is inserted and fixed into a recess part 8 of a pedestal 6 included in a separately molded blade member 3, and the blade member 2_L is integrated with the blade member 3.例文帳に追加

別途成形した翼根部材３が有する台座６の凹部８に翼部材２_Lの凸部５_Lを挿入して固定し、翼部材２_Lと翼根部材３を一体化させる。 - 特許庁

Or, the black defect region 3 is physically removed as high as the height of the recess of the original plate with the probe 5 of an inter-atomic force microscope harder than the material of the work piece.例文帳に追加

あるいは被加工材質よりも硬い原子間力顕微鏡の探針５を用いて黒欠陥３をスクラッチングで原版の凹部の高さまで物理的に除去する。 - 特許庁

The recess 24 is formed on the resin substrate 16, and by having the semiconductor chip 18 arranged on the bottom face, the leads are exposed on the bottom face and the rear surface, so that the leads become short.例文帳に追加

樹脂基板１６に凹所２４を設け、底面に半導体チップ１８を配置し、底面と下面にリード１４を露出させることにより、リードが短くなる。 - 特許庁

The IC chip 20 in the recess 31 is transferred to the base sheet body 10 side by pressurizing the base sheet body 10 between the forme cylinder 30 and the impression cylinder 31.例文帳に追加

凹部３１内のＩＣチップ２０は、基材シート体１０を版胴３０と圧胴３１との間で加圧することにより、基材シート体１０側へ転写される。 - 特許庁

Out of the lower side plug blade insertion holes 10, a grounding plug blade insertion hole 10c in which the plug blade of a grounding electrode is inserted is installed inside of the grounding terminal housing recess 12.例文帳に追加

下側の栓刃挿入口１０のうち、接地極の栓刃が挿通される接地栓刃挿入口１０ｃは接地端子収納凹部１２の内側に設けられている。 - 特許庁