「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The filter 3 is washed while being rotated and fine powder gathering at the recess of the pleat section 32 is discharged out of the filter together with the washing liquid.例文帳に追加

フィルタ３は回転しつつ洗浄され、回転に伴う遠心力によって、プリーツ部３２の奥に溜まった微粉が洗浄液と共にフィルタ外へと排出される。 - 特許庁

In the mounting shoe 42, a protruded part 42a extended in its lengthwise direction is provided, also a recess 51a corresponding to this protrusion 42a is provided in the metal fittings body 51.例文帳に追加

取着片４２にその長手方向に伸びる凸部４２ａを設けるとともに、前記金具本体５１に同凸部４２ａに対応させた凹部５１ａを設ける。 - 特許庁

To provide a contrast improvement filter in which a recess of dark color strip part causing whitening due to residual air bubbles and deterioration of productivity is canceled, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

残留気泡による画面白化や生産性低下につながる暗色条部の凹みを解消した、コントラスト向上フィルタとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The stator recess 3b is formed between the adjacent coils 4 in the middle of the adjacent stator protrusions 3a, and faces the rotor 2 via a space between the coils 4.例文帳に追加

また、ステータ凹部３ｂは、隣接するステータ突起３ａの中間で、隣接するコイル４間に設けられており、コイル４間の空間を通してロータ２に臨んでいる。 - 特許庁

A socket connector 2 has a housing 2h for housing a socket contact 4 fitted to and connected with the contact 3, and is inserted and extracted along inserting and extracting directions X1, X2 against the recess 11.例文帳に追加

ソケットコネクタ２は、コンタクト３と嵌合して接続されるソケットコンタクト４を収容するハウジング２ｈを有し、凹部１１に対して挿抜方向Ｘ１・Ｘ２に沿って挿抜される。 - 特許庁

This structure may be formed, for example, of a sleeve of metal such as brass and has an aperture or recess (44) which may be filled with a dielectric material.例文帳に追加

この構造は例えば真鍮のような金属のスリーブによって形成することができ、誘電体材料で充填され得る開口部或いは窪み部分（４４）を有する。 - 特許庁

An oil pan separator (32) is abutted/arranged on a bottom surface (310a) of the recess part (310) so as to form a second chamber (3b) having the drain hole at a side of a first chamber (3a).例文帳に追加

オイルパンセパレーター（３２）は、第一室（３ａ）の側方に、ドレイン孔を有する第二室（３ｂ）を形成するように、凹部（３１０）の底面（３１０ａ）に当接して配置されている。 - 特許庁

The selection recess 53 has a shape to guide the normal attitude parts P', transfer the parts P' by an outside ring plate 2 and drop abnormal attitude parts P" from the outside ring plate 2.例文帳に追加

選別凹部５３は、正常姿勢パーツＰ’を案内して外側リング板２で移送し、かつ非正常姿勢パーツＰ”を外側リング板２から落下させる形状としている。 - 特許庁

The wiring board of the present invention is different from a fourth conductor 26 in a surface state at a via hole part 25, having a recess formed thereon, so that the wiring board which can be optically identified is obtained.例文帳に追加

本発明の配線板はビアホール部分２５で第４の導体２６と表面状態が異なり、また凹みが形成され、光学的に認別可能なものが得られる。 - 特許庁

In the process (d), the bottom end of the heat radiating fin is put in the recess of the common support, and next, the solder alloy is heated to couple many heat radiating fins with the common support.例文帳に追加

工程(ｄ)で、放熱フィンの底端を共通支持体の凹所に入れ、次いで鑞合金を加熱して多数の放熱フィンを共通支持体と結合させる。 - 特許庁

The groove 4 has a groove depth that is at least the half of the thickness of the part where the label is stuck in the casing, and a recess 5a is formed at one portion of the outer periphery at the foot of the projection 5.例文帳に追加

溝４は、筐体のラベル貼付箇所の厚みの半分以上となる溝深さを有し、突出部５には根元側の外周の一部に凹部５ａを形成する。 - 特許庁

By placing the resin seal member 3 on the bottom surface of the storing recess 12 and inserting solder balls 4 into the opening 13, the BGA.IC 1 is stored in the storing container 10.例文帳に追加

樹脂封止体３が収納凹部１２の底面上に置かれ半田ボール４が開口部１３に挿入されてＢＧＡ・ＩＣ１は収納容器１０に収納される。 - 特許庁

In this information recording medium, a preformat pit column 102 exists on the extension of a boundary between a recess 103 and a projection 104, and the column 202 is provided with information regarding both sectors sandwiching the boundary line.例文帳に追加

プリフォーマットピット列２０２は、凹部１０３と凸部１０４の境界延長上に存在し、その境界線を挟む両方のセクタに関する情報を備える。 - 特許庁

The insertion end 15 inserted from under into the cut hole 17 is so positioned as to be caught between the outer side face 21 of the recess 16 and the inner side face 22 of the side plate 11.例文帳に追加

切込孔１７に下方から挿入された挿入端部１５は、凹部１６の外側面２１と側板１１の内側面２２との間に挟まれるように位置する。 - 特許庁

Moreover, the circuit board 3 is arranged in the body 2 so that a mounted circuit part 59 can be positioned in the outer peripheral dead space of the recess 11 in the body 2.例文帳に追加

さらに、回路基板３が、実装された回路部品５９をボディ２内の凹部１１の外周側の空スペースに位置させるようにボディ２内に配設されている。 - 特許庁

A cover bush 20 for rotatably supporting the protruding end portion 16A of the connecting pin 16 is provided inside the shaft end housing recess 17B of the cover 17.例文帳に追加

また、カバー１７の軸端収容凹部１７Ｂ内には、連結ピン１６の突出端部１６Ａを回転可能に支持するためのカバー用ブッシュ２０を設ける構成とする。 - 特許庁

Two or more electro-conductive patterns 211a, 211b are formed along the x-axis on elevation parts near the edges of a recess of a first component 210 composing the optical device.例文帳に追加

光デバイスを構成する第１の構成部品２１０の凹部の縁部近傍の高台部分に、Ｘ軸方向に沿って複数の導電パターン２１１ａ，２１１ｂを形成する。 - 特許庁

The outside diameter surface of the outward element 31 has a recess 31b to reduce the thickness dimension of a position corresponding to the axial center of the outside truck surface 31a.例文帳に追加

そして、外方部材３１の外径面は、外側軌道面３１ａの軸方向中心に対応する位置の厚み寸法を減ずるための凹部３１ｂが設けられている。 - 特許庁

Therefore, the upper part 16a of the bumper structure 14 functions as a bumper, and an outer member is hardly brought into contact with a part of the upper electrode 124 provided in the recess 20.例文帳に追加

したがって，バンパ構造１４の上方部分１６ａがバンパとして機能し，外部部材は，上部電極１２４の凹み２０に設置される部分に接触し難くなる。 - 特許庁

A pair of clamping blocks 14 having a recess 15 consisting of abutting surfaces 15A and 15B grasping an electric wire W are supported rotatably on a supporting block 11 by a rotary arm 13.例文帳に追加

電線Ｗを把持する当接面１５Ａと１５Ｂとでなる把持凹部１５を持つ一対の把持ブロック１４を回動アーム１３で支持ブロック１１に回動可能に支持する。 - 特許庁

A head and a sill 13 of the wooden casing 7 each have a sliding recess 23 into which a sliding projection 25 formed on each of upper and lower rails 13 of the sliding door main body 9 is fitted.例文帳に追加

木製額縁７の上下辺部分１３に形成されたスライド凹部２３には、引戸本体９の上下辺部分１３に形成されたスライド凸部２５が嵌合する。 - 特許庁

An intersection line K between the horizontal surface including the sweet spot SS and the face 2 is an arch which becomes a recess forward and has a curvature radius ranging from 330.2 to 457.2 mm.例文帳に追加

スイートスポットＳＳを含む水平面とフェース２との交線Ｋは、前方に向かって凸となる円弧状をなすとともに、その曲率半径Ｒｃが３３０．２〜４５７．２mmである。 - 特許庁

This constitution allows the recess parts 13 to prevent the vibration of the unit house 1 by an impact except for the vibration of the spherical body 10 due to the earthquake.例文帳に追加

この構成によれば、平常時には、前記凹部１３により球体１０の地震による振動以外での衝撃でユニットハウス１が振動してしまうことを防止できる。 - 特許庁

Further, in a bonding step, the bonding surfaces are bonded while undesired substances occurring by the bonding are accumulated in a storing recess 100 provided adjacent to the bonding surfaces.例文帳に追加

さらに、接合工程において、接合によって生じる不要物を接合面に隣接して設けた収納凹所１００に溜めつつ接合面同士を接合する。 - 特許庁

A recess 4 for a buried conductor 6 is formed and then a degassing process and dry cleaning using an organic acid 5 as pretreatment are carried out as a series of processes.例文帳に追加

埋込導電体６用の凹部４を形成したのちに、脱ガス処理と前処理としての有機酸５を用いたドライクリーニングとを一連の工程として行う。 - 特許庁

A slit forming part 9 is fit in an annular fitted recess portion 6a disposed to an inner periphery of an outer ring positioning spacer 6 on a front side of a tapered roller bearing 1.例文帳に追加

円すいころ軸受１の正面側の外輪位置決め間座６の内周に設けた環状の嵌合凹部６ａに、スリット形成部品９を嵌合させる。 - 特許庁

The first end is used for insertion into the data communication socket, and the second end is used for insertion into a rectangular recess of the personal computer peripheral device.例文帳に追加

前記第一端は前記データ通信のメス側に挿入するのに用いられ、前記第二端は前記パソコンの周辺機器にある矩形の凹部に挿入するのに用いられる。 - 特許庁

An operating part 38 for temporary locking and an operating part 39 for final locking, which face the back end face of the engagement recess 15, are formed by separating them in the moving direction of the retainer 30.例文帳に追加

リテーナ３０に、嵌合凹部１５の奥端面に臨む仮係止用操作部３８と本係止用操作部３９を、リテーナ３０の移動方向に離間させて形成した。 - 特許庁

The first joint and the second joint each have a flange formed at one end, and an O-ring mounting recess for mounting an O-ring on the lower outside of the flange.例文帳に追加

前記第１継手および第２継手は、フランジが一端に成形されているとともに、前記フランジの下部外側にオーリングを装着するオーリング装着凹部が備えられている。 - 特許庁

The holding elements include a recess of a U-shaped section to store the rod, and have two free legs (7, 8; 32, 33) including inner screw grooves (9 and 34) on one end.例文帳に追加

保持要素は、ロッドを収容するためのＵ字形の断面を有する凹みを含み、一方端に、内ねじ溝（９；３４）を含む２つの自由な脚（７，８；３２，３３）を有する。 - 特許庁

The dust-proof body 26 includes a sheet body made of a resin material, and the sheet body is fixed to the housing at least at a position around the inserting recess 24.例文帳に追加

この防塵体２６は、樹脂材料からなるシート体を含みこのシート体が少なくとも前記挿入用凹部２４の周囲の位置で前記ハウジングに固定されたものである。 - 特許庁

The engaging pin 30 of left/right lift arms 21 can be respectively, separately and precisely adjusted to a recess/projection of the grounding surface since a height can be respectively and independently freely adjusted.例文帳に追加

左右のリフトアーム２１の係合ピン３０はそれぞれ独立して高さ節自在であり、これにより接地面の凹凸に対して各別にかつ的確に調節可能になる。 - 特許庁

The resin 10 is thin on the upper surface of the light emitting element 1 and thick at the peripheral part 5d thereof and extends to the side face part 5c of the recess 5a.例文帳に追加

発光素子１の上面は樹脂１０が薄く、発光素子１の周囲部分５ｄは樹脂１０が厚く、凹部５ａの側面部５ｃまで、樹脂１０が延びている。 - 特許庁

This invention relates to the optical disk in which digital data are recorded, wherein recess and projection rows having a continuous length of 3T-14T (T is 0.133 μm) based on a run-length suppressing type coding method are formed.例文帳に追加

デジタルデータが記録されている光ディスクであり、ランレングス抑制型符号化方式に基づく3T〜14T(Tは0.133μm)の連続長を有する凹凸部列が形成されている。 - 特許庁

The fluctuations and development of the eddy are restrained by the recess 12, peeling-off on the blade surface is prevented, and efficient blowing is performed by increasing wind amount.例文帳に追加

へこみ１２により渦の変動、発達を抑制することができて、翼面上における剥離が防止され、風量を増加させて効率の高い送風を行なうことができる。 - 特許庁

To prevent a disk-shaped recording medium from dropping out of the recess of a disk tray at a loading end or an ejection end while using a disk drive vertically.例文帳に追加

ディスクドライブ装置の垂直使用時におけるローディングエンドやイジェクトエンドでディスク状記録媒体がディスクトレーの凹所外へ脱落されることを未然に防止すること。 - 特許庁

On the undersurface of the head body 1, a recess having a central part 8 with slant faces 11 and 12 as a bottom and an opening facing downward is formed, and the undersurface has a cavity 20 on the central part 8 side.例文帳に追加

ヘッド本体１の下面は、斜面１１、１２により中央部８を底として下方に開口を向けた凹部が形成され、中央部８側に空隙２０を有する。 - 特許庁

The anchoring structure for a metal structure 210 of the semiconductor device includes an anchoring recess structure 220 having at least one overhanging side wall 230.例文帳に追加

半導体デバイスの金属構造２１０のための固定用構造は、オーバーハング形状の側壁２３０を少なくとも１つ含んだ固定用凹部構造２２０を含んでいる。 - 特許庁

On the other hand, since other part of a surface protection material 14 excepting a recess 14A has a sufficient stiffness depending on the thickness T thereof, sufficient shock resistance and stiffness are ensured.例文帳に追加

また、表面保護材１４の凹部１４Ａを除く他の部分がその厚さＴに応じた十分な剛性を有するため、耐衝撃性および剛性が十分に確保される。 - 特許庁

To provide a floor heating panel capable of preventing the generation of floor rasping noise generated by the irregular contact of a connector side face with a sidewall of a connector reception recess.例文帳に追加

コネクタ側面とコネクタ収容凹部の側壁との間での不規則な接触による床鳴り音が発生するのを回避することのできる床暖房パネルを開示する。 - 特許庁

The cams 41a and the press piece 51a regulates opening and closing motion of the metal cover 4, and the press piece 51a urges a force of the cam 41a toward the bottom surface of the recess 2a.例文帳に追加

カム部４１ａと押さえ片５１ａとは、金属カバー４の開閉運動を規定し、押さえ片５１ａは、カム部４１ａが凹部２ａの底面に向かう力を付勢する。 - 特許庁

Thus, the recess 24 on the end face of the top of the bump electrode formed on the pad electrode can be turned to a small value such as 1 micrometer or the like.例文帳に追加

これにより、パッド電極上に形成したバンプ電極の先端部端面の窪み２４を例えば１ミクロンメータのような小さな値にすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer molded body which can have a recess formed on a polyglycolic acid-containing polymer structure and to provide a polymer molded body obtained by it.例文帳に追加

ポリグリコール酸を含むポリマー構造体に凹部を形成することが可能なポリマー成形体の製造方法及びそれにより得られるポリマー成形体を提供すること。 - 特許庁

The surface on a tunnel space side of the tunnel segments 1 is partially formed as the outside surface 2, and the rest of the surface is formed as the inside surface of a recess section 3.例文帳に追加

トンネル用セグメント１のトンネル空間側の面は、一部分が外表面２として形成され、かつ、他の部分が凹部３の内部表面として形成されている。 - 特許庁

The suspension hole 2 of the hanging piece 3 is made to project from the upper edge of the case 1 in a condition in which this hanging piece 3 is pulled up to the upper end of the storing recess.例文帳に追加

この吊り下げ片３が前記収納凹部の上端に引き上げられた状態で、吊り下げ片３の吊り下げ孔１２がケース１の上端部から突き出す。 - 特許庁