「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter the first bucket 6 arranged on the ground is driven into the ground E by being guided by a guide protrusion 6b of the second bucket 6A via its guide recess 6b while taking a reaction force of the tilting preventing pile 5 via the second bucket 6A (d).例文帳に追加

その後、地上に配置された第１のバケット６を、第２のバケット６Ａを介して傾斜防止杭５に反力をとりつつ、そのガイド凹部６ａを第２のバケット６Ａのガイド凸部６ｂにガイドしながら地盤Ｅ内に打設する（ｄ）。 - 特許庁

Fitting parts freely fitted to a recess with a U-shaped cross section formed on the bathroom wall surface are provided in the washbowl and a toiletry item mount, so that the washbowl and the toiletry item mount are detachably constituted with respect to the bathroom wall surface via the fitting parts.例文帳に追加

浴室壁面に形成した断面コ字状の凹部に対して嵌合自在の嵌合部を洗面器及び備品載置台に設け、この嵌合部を介して洗面器と備品載置台が浴室壁面に着脱自在なものとした。 - 特許庁

Then an opening lower edge of the bucket main body is pinched by using the U-shaped side shape of the shroud, and the lock plate is housed in the mounting recess formed in the shroud, followed by preventing frontward slipout of the shroud from the lock plate by means of stopper members (50, 60).例文帳に追加

シュラウドの側面Ｕ字状の部分によってバケット本体の開口下端縁の部分を挟み込んでシュラウドの取付け凹溝にロックプレートを収容し、シュラウドをロックプレートに対してストッパー部材(50,60) によって前方抜け止めする。 - 特許庁

The radius of curvature R2 of a recess part 10 side processing part A, is set to 110 % to 120 % more than a design radius of curvature R1 of the circular arc parts 9a and 9b of the CVT ball groove 7, and a processing range θ is set to 20° to 30°.例文帳に追加

ＣＶＴボール溝７の円弧部９ａ，９ｂの設計曲率半径Ｒ１より、逃げ部１０側加工部Ａの曲率半径Ｒ２を１１０％以上１２０％以下、加工範囲θを２０°以上３０°以内とする。 - 特許庁

A member is provided with a shaft and a head, wherein the head comprises, on its side face to face a seat metal, a ring recess which is joined to a cylindrical section of the head inside the radiation direction and is at least generally in the form of a ring.例文帳に追加

軸部と頭部を有する部材であって、該頭部は、シートメタル部に対面するその側面に、放射方向内側において頭部の円柱状のセクションと結合する少なくとも概ねリング状のリングリセスを有する。 - 特許庁

The second layers 7, 8, 9 has such an upper surface, when viewed from its section, that has a recess and a projection along a step shape formed between the upper surface of the underlying mark 1 and the upper surface of the first layer adjacent to the mark 1.例文帳に追加

また、第二の層７，８，９の上面は、断面視において、下地マーク部１の上面と当該下地マーク部１に隣接する第一の層上面との間で生じている段差形状に沿った、凹凸形状が生じている。 - 特許庁

A through-hole, a groove and a recess are formed in the loaded surface of the braking element of the emergency stop device to prevent the concentration of a push-against load at the center of the braking element and produce a decease in single-side contact with the guide rail and an increase in contact area.例文帳に追加

非常止め装置の制動子の荷重負荷面に貫通穴、溝、及び凹部を形成し、押し付け荷重が制動子の中央に集中するのを防ぎ、ガイドレールに対する片当たりを減らし、接触面積を増加させる。 - 特許庁

This manufacturing method comprises manufacturing a green compact of the bearing cap, which has several convex threads on the surface to be engaged with a side wall having rectangular recess parts of a cylinder block, then sintering it, and positively sizing ridgelines of the several convex threads when sizing the sintered compact.例文帳に追加

シリンダブロックの矩形凹部の側壁と嵌合する予定面に複数の凸条を備えたベアリングキャップの圧粉体を製作後焼結し、その焼結体をサイジングする際に、複数の凸条の稜線をポジティブサイジングする。 - 特許庁

After a side retainer 30 formed in L shape is fitted at a temporary locking position in an open groove 22 provided by opening an inner housing 20, the inner housing 20 is inserted from the front into a fitting recess 12 in a outer housing 10.例文帳に追加

Ｌ字型に形成されたサイドリテーナ３０をインナハウジング２０に開口して設けられた開口溝２２内に仮係止位置に嵌めた後、このインナハウジング２０をアウタハウジング１０の嵌合凹部１２内に前方から挿入する。 - 特許庁

A first intake port 14 and a first discharge port 15 for the first gear pump 1 are opened, and a second intake port 16 and a second discharge port 17 for the second gear pump 2 are opened, to the recess 4 of pump housing 3.例文帳に追加

前記ポンプハウジング３の凹部４に、第１ギヤポンプ１のための第１吸入ポート１４及び第１吐出ポート１５を開口させ、第２ギヤポンプ２のための第２吸入ポート１６及び第２吐出ポート１７を開口させる。 - 特許庁

The first unit 38 is formed by molding magnetic yokes 29A and 29B respectively corresponding soft magnetic material and a pair of magnetism collecting rings 34A and 34B connected magnetically with synthetic resin 40 and provided with an insertion recess part 43.例文帳に追加

第１のユニット３８は、それぞれ対応する軟磁性体としての磁気ヨーク２９Ａ，２９Ｂと磁気的に結合された一対の集磁リング３４Ａ，３４Ｂを合成樹脂４０によりモールドされてなり、挿入凹部４３を有している。 - 特許庁

To provide a multi-color printing device and a multi-color printing method capable of accurately performing print register even if a net-like recess (cell) is formed on the surface of each plate cylinder, and a print register mark.例文帳に追加

各版胴の表面に網目状の窪み（セル）が形成されている場合であっても、印刷の見当合わせを精度良く行うことができる多色刷り印刷装置、多色刷り印刷方法ならびに印刷見当マークを提供すること。 - 特許庁

Besides, the die for the clay with a clay plate which is prepared by integrating the clay plate constituted of the flat transparent plastic plate with the die for the clay constituted of the transparent plastic molded body having the recess-shaped patterns formed, by vacuum forming, is also provided.例文帳に追加

また、平状の透明プラスチック板からなる粘土板を、真空成形によって凹状の絵柄を形成した透明プラスチック成形体からなる粘土用押し型と一体化してなる粘土板付き粘土用押し型も提供する。 - 特許庁

To enable easy and sure removal of defects which are unavoidably generated on a surface or the interior of a plating material to form a copper wiring, by embedding a copper in a fine recess of a semiconductor device through, for example, electrolytically plating.例文帳に追加

例えば電解めっきで半導体装置の微細凹み内へ銅を埋込んで銅配線を形成するにあたって、不可避的にめっき材料の表面や内部に生じる欠陥を容易かつ確実に消去できるようにする。 - 特許庁

Also the nonwoven fabric 8 includes a face-bonded part 8a formed by face-bonding neighboring contact parts of the split web 1 and the slit web 6 and a circular recess part 8b formed on a surface of the nonwoven fabric 8 by emboss processing.例文帳に追加

また、不織布８は、隣接するスプリットウェブ１とスリットウェブ６との接触部位同士を面接着させて形成された面接着部８ａと、エンボス加工により不織布８の表面に形成された円状の凹部８ｂと、を備える。 - 特許庁

One of the two bearings 34 and 35 is formed with a discharge port 38 for discharging gas from the high-pressure side, and an end surface of the piston 32 is formed with a recess 32b to be filled with oil at a position not overlapped with the discharge port 38.例文帳に追加

ここで、二つの軸受３４、３５の一方には、高圧側からのガスを吐出する吐出ポート３８が形成され、ピストン３２の端面には、吐出ポート３８とオーバーラップしない位置に、オイルが満たされる凹部３２ｂが形成される。 - 特許庁

By grasping an extension piece 22 to pinch it from both sides, moving it to a vaporizing port open limit position, and pressing an engaging/disengaging piece 26 to pinch it from both sides, an engaging/disengaging projection 28 of the piece 22 separates from an engaging/disengaging recess 30 of the engaging/disengaging piece 26.例文帳に追加

延出片２２を両側から挟むように掴み、揮散口開制限位置まで移動し、係脱片２６を両側から挟むように押圧すると、延出片２２の係脱凸２８が係脱片２６の係脱凹３０から離脱する。 - 特許庁

In the rolling bearing 10, a fitting projection part 15 is provided on a sealing member 13 and a fitting recess part 11b is provided in a roller ring 11 to prevent the seal coming off and the seal corotation in bearing rotation.例文帳に追加

転がり軸受１０は、軸受回転時のシール外れ及びシール共回りを防ぐために、シール部材１３に嵌合凸部１５が設けられ、軌道輪１１に嵌合凸部１５が嵌合される嵌合凹部１１ｂが設けられている。 - 特許庁

This flat handle 10 is provided with the housing 13 and the handle 11, in which a first holding part 20 and a second holding part 20 are arranged and one end side is stored in the recess part 12a of the housing 13 rotationally around the other end side.例文帳に追加

平面ハンドル１０がハウジング１３と、第１係止部２０及び第２係止部２０を備えかつ一端側を支点として他端側が旋回可能にハウジング１３の凹所１２ａに収納されるハンドル１１を有する。 - 特許庁

In the magnetic shield sheet where the magnetic powder is press-formed together with a binder, a terminal guide recess for storing the terminal projecting in the thickness direction of the coil joined to the sheet is formed on one surface of the sheet.例文帳に追加

磁性粉体がバインダーとともにプレス成形されてなる防磁シートであって、該シートの一方の面に、該シートと接合するコイルの厚み方向に突出した端子を収容する端子ガイド凹部が設けられたことを特徴とする防磁シート。 - 特許庁

The machining nozzle Nz of the laser beam machine using the assist gas Ga has a recess 5 to serve as a passage 2 for the assist gas Ga and a protrusion 6 to serve as a work abutting part 3 formed on the bottom surface 1 of the machining nozzle tip end.例文帳に追加

アシストガスＧａを用いるレーザー加工機の加工ノズルＮｚであって、該加工ノズル先端部底面１にアシストガスＧａの流路２となる凹部５と、ワーク当接部３となる凸部６とを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The recess and projection forming layer 13a is formed by performing half exposure through an exposure mask, the development and heating to the photosensitive resin and is provided with recessed and projected parts corresponding to gentle film thickness change on the surface.例文帳に追加

凹凸形成層１３ａは、感光性樹脂に対する露光マスクを介してのハーフ露光、現像、および加熱を行うことにより形成したものであり、なだらかな膜厚変化に対応する凹凸を表面に備えている。 - 特許庁

In the submount substrate 4, an element mounting land 7 for mounting the surface emission semiconductor laser element 2 is formed on the element mounting surface 6 and a first air layer forming recess 11 is formed on the underside of the element mounting land 7.例文帳に追加

サブマウント基板４は、面発光型半導体レーザ素子２が実装される素子実装ランド７が素子実装面６に形成されると共に、素子実装ランド７の下側に、第１の空気層形成凹部１１が形成される。 - 特許庁

The permanent magnet 54 covers a recess 100 composed of the groove 102 and the knurled groove 104 at the shaft 52, by the insert molding of composite material where magnetic powder is mixed in thermoplastic resin material such as PPS, POM, etc.例文帳に追加

永久磁石５４は、ＰＰＳ、ＰＯＭ等の熱可塑性樹脂材に磁性粉を練り込んだ複合材料のインサート成形により、シャフト５２の溝部１０２とローレット溝１０４とにより構成される凹部１００を覆っている。 - 特許庁

A PDP driver 1 includes a flexible substrate 2 having a wiring pattern 23 formed thereon, a semiconductor device 3 mounted on the flexible substrate 2, and a heat radiation body 4 having a recess 41 for storing the semiconductor device 3 formed therein.例文帳に追加

ＰＤＰドライバ１は、配線パターン２３が形成されたフレキシブル基板２と、フレキシブル基板２に実装された半導体装置３と、半導体装置３を収納する凹部４１が形成された放熱体４とを備えている。 - 特許庁

Accordingly the interference of the hydraulic pump 9 and a hydraulic hose 10 is avoided by passing the hydraulic pump 9 and the hydraulic hose 10 through the recess 27 even when the fuel tank 21 is arranged close to the hydraulic pump 9.例文帳に追加

従って、燃料タンク２１は、油圧ポンプ９に接近して配置した場合でも、凹窪部２７に油圧ポンプ９、油圧ホース１０を通すことにより、この油圧ポンプ９、油圧ホース１０が干渉するのを回避することができる。 - 特許庁

A lubricating system for lubricating a piston traveling surface 2 of a cylinder wall 3 has at least one lubricating oil nozzle 7 disposed in a recess 6 of the cylinder wall 3 for a cylinder to apply lubricating oil 8 onto the piston traveling surface 2.例文帳に追加

シリンダ壁３ピストン走行面２を潤滑するための潤滑システムは、シリンダがピストン走行面２上へ潤滑油８を加えるためにシリンダ壁３のくぼみ６内に配置された少なくとも１つの潤滑油ノズル７を有している。 - 特許庁

The driver 30 comprises an elastic body 32 filled in a recess forming the valve element 62, a permanent magnet 34 embedded in the elastic body 32 and an electromagnet 36 arranged opposite to the permanent magnet 34.例文帳に追加

駆動体３０は、弁体６２を構成する凹部に充填された弾性体３２、当該弾性体３２に埋め込まれた永久磁石３４、および、当該永久磁石３４に対向配置された電磁石３６を備えている。 - 特許庁

A resin-made positioning member 60 is fixed to the holder 51, and the imaging lens 33 is positioned in the main scanning direction X by fitting of a recess 33b between a pair of projections 33a to the projection 62 of the positioning member 60.例文帳に追加

樹脂製の位置決め部材６０がホルダ５１に固定されており、結像レンズ３３は一対の凸部３３ａの間の凹部３３ｂが位置決め部材６０の突起部６２に嵌合することで主走査方向Ｘに位置決めされている。 - 特許庁

In the ink feeding tube 25, spaces which are formed of the recess sections 33 and 34 and the film 32 are made into ink passages 37 to 41 for the ink to be pressurized and fed from an ink cartridge side to a recording head side flow.例文帳に追加

このインク供給チューブ２５においては、各凹部３３，３４とフィルム３２とで形成される空間がインクカートリッジ側から記録ヘッド側に加圧供給されるインクを流動させるためのインク流路３７〜４１とされている。 - 特許庁

Such a ventilatable capping and priming assembly 60 comprises a capping member 52 having a member engaging hermetically with the nozzle face of the ink jet print head and the capping member incorporates a priming recess 56 and a vacuum passage 58.例文帳に追加

通気可能なキャッピングおよびプライミングアセンブリ６０は、インクジェットプリントヘッドのノズル面と密封係合する密封部材を有するキャッピング部材５２を含み、キャッピング部材はプライミング凹部５６と真空経路５８とが内部に形成される。 - 特許庁

The first shaft member 24a and the second shaft member 24b are rotatably coupled so as to form X shape, and the depth lower end portion 24a1 of the first shaft member 24a is rotatably connected to side surfaces in right and left directions of the recess 12.例文帳に追加

第１軸部材２４ａと第２軸部材２４ｂはＸ字状を成すように回動可能に連結され、第１軸部材２４ａの奥側下端部２４ａ１は、凹部１２の左右方向の側面に回動可能に接続されている。 - 特許庁

In this time, a projected outer peripheral wall of the inner member 16 passes through a recess part 32 formed to be depressed in an inner peripheral wall of the retainer 20 in a loose state, and thereby interference of the inner member 16 with the retainer 20 is avoided.例文帳に追加

この際、インナ部材１６の突出した外周壁は、リテーナ２０の内周壁に陥没形成された凹部３２を遊びが生じた状態で通過し、これによりインナ部材１６がリテーナ２０に干渉することが回避される。 - 特許庁

A manufacturing method of the light-emitting device 40 according to the present invention comprises: a process for forming a recess-protrusion part 30 on a first surface 24 of the fluorescent part 20; and a process for arranging the first surface 24 so as to be opposed to the LED chip 11.例文帳に追加

本発明にかかる発光装置４０の製造方法は、蛍光部２０の第1の面２４に、凹凸部３０を形成する工程と、第1の面２４をＬＥＤチップ１１に対向して配置する工程と、を有する。 - 特許庁

The free end of a clip piece 15 is placed on the free end of a latch piece 14 of the optical connector 10, and the free end of the clip piece 15 is placed on an slope 23a at the front end of a recess 23 formed on an inner wall surface of the opening 21.例文帳に追加

光コネクタ１０のラッチ片１４の遊端上にはクリップ片１５の遊端が位置し、このクリップ片１５の遊端は、開口部２１内壁面に形成された凹部２３の前端にある傾斜面２３ａに位置される。 - 特許庁

A projecting stripe 21, a recessed stripe 22, a projecting stripe 23, a recessed stripe 24, a projecting stripe 25, a recessed stripe 26 and a projecting stripe 27 are concentrically disposed from the outer peripheral side on the rear surface of the viscous elastic body 20, and a circular recess 28 is disposed at the center.例文帳に追加

粘弾性体２０の後面には、外周側から凸条２１、凹条２２、凸条２３、凹条２４、凸条２５、凹条２６、凸条２７が同心状に周設されており、中心部には円形凹部２８が設けられている。 - 特許庁

In this crown-shaped retainer, a recess 7 extended along a radial direction of the retainer is provided in a portion crossed with a retainer rotational direction, in an inner face of each pocket 3, and opposed to a maximum peripheral speed portion 2max of the ball 2.例文帳に追加

冠形状の保持器において、各ポケット３の内面における、保持器回転方向に対して交差する部分であって、玉２の最大周速箇所２maxに対向する部分に、保持器径方向に延びる凹み部７を設ける。 - 特許庁

A material rectangular plate is cut into a trapezoid, which is then cut into a sector as a piece, a recess is fabricated at one end part, and a protruding part is fabricated at the other end part, afterwards, painted, dried, and then a plurality numbers of the pieces are mounted into a circular shape.例文帳に追加

素材矩形板を台形に切断し、次いで扇形に切断してピースとし、一方端部に凹部を加工し、他方端部に凸部を加工し、その後、塗装し、乾燥し、その後に前記ピースの複数個を円形に組み付けする。 - 特許庁

This film forming device or the like includes a recording head for delivering a droplet toward the recording medium, and a stage formed, on the mounting face, with a suction hole having a mounting face for mounting the recording medium and for sucking the recording medium, and a nonsuction hole comprising a recess.例文帳に追加

記録媒体に液滴を吐出する記録ヘッドと、前記記録媒体を載置する載置面を有し、前記記録媒体を吸着する吸着穴と、凹部からなる非吸着穴とが前記載置面に形成されたステージとを備える。 - 特許庁

Recess formed regions 24a in which a plurality of groove-shaped recesses 24c are formed, and flat regions 24b in which the recesses 24c are not formed and which are formed flat, are formed on the lower surface of the projection 24.例文帳に追加

そして、この突出部２４の下面には、溝状に形成された凹部２４ｃが複数形成された凹部形成領域２４ａと、凹部２４ｃが形成されておらず平坦に形成された平坦領域２４ｂとが形成されている。 - 特許庁

With this, during the turning motion of the turning scroll part 24, an oil chamber 52 periodically communicates with a compression chamber 40 and a second space 37b via the first communication hole 61, second communication hole 62 and communication recess 63.例文帳に追加

これにより、油室５２は、旋回スクロール部品２４の旋回運動中に、第１連通孔６１、第２連通孔６２及び連通窪み６３を介して、圧縮室４０及び第２空間３７ｂと周期的に連通する。 - 特許庁

A resin spacer 5 includes a locking protrusion 21 provided corresponding to the through hole 26 on a face 22 on a game board 1 side, and a locking recess 24 provided corresponding to the locking protrusion 21 on a face 23 on a non-game-board side.例文帳に追加

合成樹脂製スペーサー５は、遊技盤１側の面２２に貫通孔２６に対応して設けられる係止突起部２１と、非遊技盤側の面２３に係止突起部２１に対応して設けられる係止凹部２４を有する。 - 特許庁

To provide a method of joining metal component capable of removing defective connection between a pair of metal components 57, 59 and making the joint state of the pair of metal components 57, 59 more rigid by adequately suppressing thermal deformation of periphery 61' of a recess part between the metal components 57, 59.例文帳に追加

金属部品５７．５９における凹部周辺６１’の熱変形を十分に抑えて、一対の金属部品５７．５９の接合不良をなくしつつ、一対の金属部品５７．５９の接合状態を強固にすること。 - 特許庁

To provide a molded structure producing a hydrophilic property only with a fine protrusion and recess structure formed on a surface of a resin base material, having antifog and self-cleaning functions over a long period of time, and capable of, when the resin base material is transparent, maintaining the transparency.例文帳に追加

樹脂基材の面上の微細凹凸構造だけで親水性を発現し、長期に亘り防曇やセルフクリーニング機能を有し、なお且つ、樹脂基材が透明である場合は透明性を維持できる成形構造体の提供。 - 特許庁

A western style toilet bowl 1 is installed on a floor surface F of the toilet room so that the rear face of the under box 6a other than the recess 6b, the rear face 7a of a cover 7 and the back edge of a side cover 5 are abutted on the wall face W of the toilet room.例文帳に追加

洋風便器１は、凹所６ｂ以外のアンダーボックス部６ａの後面と、カバー７の後面７ａと、サイドカバー５の後縁とがトイレルームの壁面Ｗに当接するようにしてトイレルームの床面Ｆ上に据え付けられている。 - 特許庁