「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a substantial sticking accuracy of flexible substrate with respect to a jig for conveyance.例文帳に追加

搬送用治具に対するフレキシブル基板の実質的な貼付け精度を向上させる。 - 特許庁

To effectively change-over the operation state of a wireless communication with respect to an external wireless communication device.例文帳に追加

外部無線通信機器に対しての無線通信の動作状態を有効に切り替える。 - 特許庁

To detect and correct the dispersion of torque and the dispersion of air/fuel ratios with respect to the respective cylinders in a short period of time.例文帳に追加

短時間に、気筒別の空燃比とトルクの気筒間ばらつきを検出・補正する。 - 特許庁

To achieve reduction of energy consumption by improving comfort with respect to a user.例文帳に追加

使用者に対する快適性を向上させて、エネルギー消費量の削減を実現すること。 - 特許庁

To provide an exercise device for performing an effective exercise with respect to, especially, a lower body.例文帳に追加

特に足腰に対し効果的な運動を実施可能な運動装置を提供する。 - 特許庁

The lens 10 is configured to defocus an image with respect to a paraxial image plane in forming the image.例文帳に追加

前記レンズ１０は、近軸像面にデフォーカスして結像させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a collet chuck device without misalignment with respect to a cylindrical body.例文帳に追加

筒体に対して芯ズレがないコレットチャック装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To enhance safety with respect to operation by an infant or a child.例文帳に追加

幼児あるいは年少者による操作に対して安全性を高くすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce loads of image processing while maintaining sharpness, with respect to an image encoding apparatus.例文帳に追加

画像符号化装置において、鮮鋭度を維持しつつ、画像処理の負荷を低減する。 - 特許庁

To achieve variable antenna characteristics while attaining the desired characteristics of an EBG substrate with respect to an antenna device.例文帳に追加

アンテナ装置につき、EBG基板の所望の特性を得つつ、アンテナ特性可変を達成する。 - 特許庁

The handle has a lock pin to prevent the handle from rotating with respect to the platform.例文帳に追加

ハンドルは、それがプラットフォームに対して回転するのを防ぐようにロックピンを有する。 - 特許庁

Low-voltage ion milling is performed at an angle θ with respect to the normal to the surface of the seed layer.例文帳に追加

低電力イオンミルは、シード層表面の法線に対して角度θで実施される。 - 特許庁

To provide a method for automatically evaluating an essay with respect to overly repetitive word use.例文帳に追加

過度の反復単語使用に対してエッセイを自動的に評価する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a test cost by curtailing time required for a scan test with respect to a scan test circuit.例文帳に追加

スキャンテスト回路において、スキャンテストに要する時間を縮小しテストコストを削減する。 - 特許庁

The submarine pipe 11 is provided to be slidable laterally with respect to the right bracket 9.例文帳に追加

サブマリンパイプ１１は右のブラケット９に対して左右に摺動可能に設けられている。 - 特許庁

Simultaneously, illegal access with respect to data between paths until data are entered to the software can be avoided.例文帳に追加

同時に、ソフトウェアヘデータ入力するまでの経路間のデータに対する不正アクセスを防ぐ。 - 特許庁

To automatically recognize neighboring routers existing in the geographical neighborhood with respect to a specific router.例文帳に追加

特定のルータについての地理的近傍に存在する近隣ルータを自動的に認識する。 - 特許庁

To provide a radio buoy having an antenna of which reflection is reduced with respect to radar wave.例文帳に追加

レーダ電波に対して、反射が軽減化されたアンテナを備えるラジオブイを提供する。 - 特許庁

The emitting surface of the "square lens" is tangent to a plane inclined with respect to the optical axis.例文帳に追加

「四角レンズ」の出射面は、光軸に対して傾斜した平面に接している。 - 特許庁

To improve secrecy by warranting secrecy even with respect to secret data after access.例文帳に追加

アクセス後の機密データに対しても機密性を担保し、機密性の向上を図ること。 - 特許庁

A reverse gear 13 is supported to be axially movable with respect to a counter shaft 9.例文帳に追加

カウンタ軸９に対しリバース歯車１３を軸方向に移動可能となるよう支持させる。 - 特許庁

To improve the precision of the alignment of even patterns having large differences in shapes with respect to reference data.例文帳に追加

基準データに対する形状の差異が大きいパターンでも位置合せの精度を高める。 - 特許庁

To achieve miniaturization and high performance with respect to an integrated passive element and a power amplifying module.例文帳に追加

集積受動素子および電力増幅モジュールの小型化および高性能化を図る。 - 特許庁

Yorimichi also never failed to show respect to Sanesuke as an elderly statesman. 例文帳に追加

一方、頼通の方も政界の長老である実資への敬意を怠らなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stocking data in respect to ordering data corresponding to the relevant sales are registered (604).例文帳に追加

当該売上に対応する発注データに対する仕入データを登録する（６０４）。 - 特許庁

To simplify a structure of supporting an axle rockably with respect to a vehicle body frame.例文帳に追加

車体フレームに対して揺動可能にアクスルを支持する構造をより簡単にすること。 - 特許庁

To reduce the sliding resistance resulting from sliding motions with respect to a columnar guide member.例文帳に追加

柱状体のガイド部材に対する摺動動作に伴う摺動抵抗を軽減する。 - 特許庁

with respect to a mark, not being a registered trade mark, to the effect that it is a registered trade mark; or 例文帳に追加

登録商標でない標章に関して，登録商標である旨の表示，又は - 特許庁

(b) with respect to taxes levied on the basis of taxable year, the taxable year to which the request relates; 例文帳に追加

(b)課税年度に基づいて課される租税に関しては、要請に係る課税年度 - 財務省

Next, I would like to explain our approach with respect to the terrorist attacks in the US.例文帳に追加

次に、米国における同時多発テロ事件に対する取組みについて申し述べます。 - 財務省

To enhance ordinary availability with respect to a car navigation system 35 with little availability at ordinary times.例文帳に追加

普段、利用性の少ないカーナビゲーション装置３５について、その普段の利用性を高める。 - 特許庁

The printing part 400 carries out printing responding to good or not good with respect to the secondary battery 10.例文帳に追加

印字部４００は、二次電池１０に対して良、不良に応じた印字を行う。 - 特許庁

To provide a rubber-containing styrene resin wherein rubber particles dispersed in a styrene resin is controlled with respect to the morphology and particle thereof.例文帳に追加

スチレン系樹脂に分散されたゴム粒子の形態及び粒子径を制御する。 - 特許庁

To provide a paging signal transmission method by secure communication with respect to a plurality of mobile stations.例文帳に追加

複数の移動局に対して、セキュアな通信によってページング信号を送信する。 - 特許庁

To ensure strict security with respect to information on a document scanned by an MFP.例文帳に追加

ＭＦＰによりスキャンされた原稿上の情報に対して厳密なセキュリティを確保する。 - 特許庁

To improve durability of a pilot valve element with respect to a reverse flow of high pressure fluid.例文帳に追加

高圧流体の逆流に対するパイロット弁体の耐久性を向上させること。 - 特許庁

To improve a prediction accuracy with respect to an image frequently viewed by a user.例文帳に追加

ユーザがよく視聴する画像に対しての予測精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an encoder for a position sensor and/or a velocity sensor which are stable with respect to gap space variations.例文帳に追加

空隙変化に対し安定な位置及び／又は速度センサ用エンコーダを提供する。 - 特許庁

A parameter value is inputted with respect to an area parameter belonging to the set area (S5).例文帳に追加

その設定領域に属する領域パラメータに対して、パラメータ値を入力する（Ｓ５）。 - 特許庁

The image picking-up means is positioned to a prescribed location with respect to a GPS positioning means.例文帳に追加

撮像手段は、ＧＰＳ位置測位手段に対して所定位置に配置されている。 - 特許庁

To obtain the relative speed of a vehicle after collision with respect to a collided object with high accuracy.例文帳に追加

衝突後の車両の被衝突物に対する相対速度を精度よく求める。 - 特許庁

To smooth the fluidization of a granular powder with respect to a jet sifter.例文帳に追加

この発明は、粉粒体の流動を円滑にすることを目的としたジェットシフターに関する。 - 特許庁

To prevent whirling vibrations by absorbing rattling generated with respect to a shaft using a taper bushing.例文帳に追加

テーパーブッシュにより軸との間のガタを吸収し、振れ回り振動を防止できる。 - 特許庁

The dimming ratio is controlled in response to the position of the dimming handle 3 with respect to the housing 2.例文帳に追加

調光比は、ハウジング２に対する調光ハンドル３の位置に応じて制御される。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of ensuring sufficient security with respect to an object of monitoring.例文帳に追加

監視対象に対して十分なセキュリティを確保できる監視システムを実現する。 - 特許庁