1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

The printing part 400 carries out printing responding to good or not good with respect to the secondary battery 10.例文帳に追加

印字部400は、二次電池10に対して良、不良に応じた印字を行う。 - 特許庁

To predict a traffic situation after the present time with respect to a particular area and a particular direction.例文帳に追加

特定エリア及び特定方向に対する現時点以降の交通状況を予測する。 - 特許庁

To easily and surely lock a rotating body 4 with respect to a rotating shaft 22.例文帳に追加

回転軸22に対して回転体4を簡便に且つ確実にロックできるようにする。 - 特許庁

The conveyance member 3 is provided so as to be freely move in the X-direction with respect to the pedestal 2.例文帳に追加

前記搬送部材3を、基台2に対してX方向に移動自在に設けた。 - 特許庁

例文

The hook members 10 and 20 are formed to be symmetrical with respect to a folding line.例文帳に追加

フック部材10,20は折曲線30に対して対称となるように形成されている。 - 特許庁


例文

The device, except for items related to the motor, is bilaterally symmetrical with respect to the front.例文帳に追加

この装置は、その正面からみて、モータ関係以外は左右対称構造である。 - 特許庁

To accurately adjust magnification of a read image in the subscanning direction with respect to an original image.例文帳に追加

原稿画像に対する読取画像の副走査方向の倍率調整を正確に行う。 - 特許庁

An absolute value of an angle θ3 of the band cord 46 with respect to the equatorial plane is set to be ≤5°.例文帳に追加

バンドコード46の赤道面に対してなす角度θ3の絶対値は、5°以下である。 - 特許庁

with respect to a mark, not being a registered trade mark, to the effect that it is a registered trade mark; or 例文帳に追加

登録商標でない標章に関して,登録商標である旨の表示,又は - 特許庁

例文

Yorimichi also never failed to show respect to Sanesuke as an elderly statesman. 例文帳に追加

一方、頼通の方も政界の長老である実資への敬意を怠らなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The -cheaterrors option allows lbxproxy to violate X protocol rules with respect to errors.例文帳に追加

-cheaterrors オプションを指定すると、lbxproxy がエラーについて X プロトコルの規約に違反することが許される。 - XFree86

To provide a game machine preventing the deterioration of a game taste with respect to a variable display.例文帳に追加

変動表示に対して遊技興趣を低下させることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the rotary-driving of a reel in its floating state with respect to a spindle.例文帳に追加

リールがスピンドルに対して浮き上がった状態のままで回転駆動されるのを防止する。 - 特許庁

To improve the replacement work efficiency for a tip tool with respect to a power tool body.例文帳に追加

動力工具本体に対する先端工具の交換作業性を向上することにある。 - 特許庁

To appropriately determine a relative position of an image reading sensor 140 with respect to a carriage 150.例文帳に追加

画像読取センサ140のキャリッジ150に対する相対位置を適切に位置決めする。 - 特許庁

To contract a chip area and improve an integrating degree with respect to a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置について、チップ面積を縮小させ、集積度を向上させること。 - 特許庁

To provide a damper for weatherproof speaker where deterioration with respect to sunlight is prevented.例文帳に追加

太陽光に対する劣化の防止を図った耐候性ダンパーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a clip for a bolt that suppresses the inclination of the clip for a bolt with respect to the shaft of a stud bolt.例文帳に追加

スタッドボルトの軸部に対する傾きを抑制できるボルト用クリップを提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency with respect to a freezer which generates cold heat by the evaporation of water.例文帳に追加

水の蒸発により冷熱を生成する冷凍装置について効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a magnetooptical type spatial light modulator which is improved in selectivity with respect to pixels.例文帳に追加

画素の選択性を向上させた、磁気光学式の空間光変調器を提供する。 - 特許庁

To generate a highly secured password with respect to an easy input value.例文帳に追加

覚えやすい入力値に対して、安全性の高いパスワードを生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a slot machine enhanced in the technology intervention of a game player with respect to a game result.例文帳に追加

ゲーム結果に対する遊技者の技術介入性を高めたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

IMAGE CORRECTING METHOD OF IMAGE CORRECTION WITH RESPECT TO FREQUENCY RESPONSE OF IMAGE TO DISPLAY DEVICE例文帳に追加

表示装置への画像の周波数応答に対する画像補正をする画像補正方法 - 特許庁

similar in some respect and so able to be compared in order to show differences and similarities 例文帳に追加

いくつかの点で同様であり、違いと類似点を示すために比較されることができる - 日本語WordNet

a movement that is a response to a stimulus but is not oriented with respect to the source of stimulation 例文帳に追加

刺激に対する反応であるが、刺激の原因に関して意図したものでない動き - 日本語WordNet

Due to this structure, the bonding strength of the semiconductor chip 2 with respect to the printed wiring board 1 is increased.例文帳に追加

これにより、半導体チップ2のプリント配線基板1への接合強度を高める。 - 特許庁

To provide a concrete technology with respect to correction of a copy error using a reference original.例文帳に追加

基準原稿を用いた複写誤差の修正に関する具体的な技術を提供する。 - 特許庁

To position and fix light sources with respect to a light guide plate by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でもって、光源と導光板との間の位置決め固定を可能にする。 - 特許庁

To prevent a phase lag of a frame pulse signal from being accumulated with respect to a reference timing.例文帳に追加

基準タイミングに対してフレームパルス信号の位相遅れが蓄積しないようにする。 - 特許庁

Further, the potential applied to a gold electrode is preferably controlled to about +1.5 to 11 V with respect to a hydrogen standard electrode potential.例文帳に追加

また金電極にかける電位は、水素標準電極電位に対して+1.5〜11V程度が好ましい。 - 特許庁

To make an internal structure including a camera unit so as to be retreated with respect to impacts form multiple directions to a cover.例文帳に追加

カバーへの多方向からの衝撃に対して、カメラユニットを含む内部構造が退避動作を可能とする。 - 特許庁

To prevent errors with respect to reticle information and also to provide a reticle manufacturing method to ease working.例文帳に追加

レチクル情報に対する誤りを防止すると同時に作業を容易にするレチクル製作方法を提供する。 - 特許庁

To prevent performance degradation with respect to an access to a Web page due to overlapping of authentication logs or authentication performed several times.例文帳に追加

認証ログの重複や複数回の認証に伴うWebページのアクセスに対するパフォーマンス劣化を防止する。 - 特許庁

To enlarge a view on a scale, to make robust with respect to a stain or waving, and to improve the reliability of a light source.例文帳に追加

スケール上視野を拡大し、汚れやうねりに対してロバストとすると共に、光源の信頼性を向上する。 - 特許庁

To determine whether vehicle sensors are to be installed on a road with respect to which vehicle sensors are yet to be installed.例文帳に追加

車両感知器を未だに設置していない道路に対して、車両感知器を設置するかどうか決定する。 - 特許庁

To reduce the cost and to efficiency utilize it with respect to the distribution of information related to medical care or attendance.例文帳に追加

本発明の課題は、医療や介護に係る情報流通を低コスト化し、効率的に利用することにある。 - 特許庁

The angle of the passages can be adjusted to about 0° to about 90° with respect to the perpendicular of the substrate, according to requirements.例文帳に追加

通路の角度は、要件に従って、基板垂線に対して約0から約90°に調節可能である。 - 特許庁

The biasing direction comprises an upstream direction with respect to a direction Y of carrying the paper S and a direction opposite with respect to a direction X of pressing the sheet S.例文帳に追加

付勢する方向は、用紙Sの搬送方向Yに対して上流側方向と、用紙Sの押圧方向Xに対して反対方向とする。 - 特許庁

The modules (2 and 3) are arranged by being positioned and fixed with respect to the optical instrument.例文帳に追加

モジュール(2,3)は光学器械に対し位置固定して配置されている。 - 特許庁

In other words, the locking force with respect to shielding terminal 15 is improved, because the connector 10 can be doubly locked with respect to the shielding terminal 15.例文帳に追加

すなわち、コネクタ10はシールド端子15に対して二重係止することができるので、シールド端子15に対する係止力が向上する。 - 特許庁

The CCDs 6A and 6B may be moved with respect to the optical systems 4A and 4B.例文帳に追加

CCD6A,6Bを光学系4A,4Bに対して移動してもよい。 - 特許庁

At least 70% coupling efficiency can be achieved with respect to the pump beam.例文帳に追加

ポンプ光線に対して少なくとも70%の結合効率を有する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING MAILING CONTENT WITH RESPECT TO POSTAL FEE例文帳に追加

郵便料金に対して郵送内容を最適化するシステムおよび方法 - 特許庁

The support member 15 is raised with respect to the susceptor 11 by means of a lift mechanism.例文帳に追加

支持部材は、リフト機構によりサセプタ11に対して持ち上げられる。 - 特許庁

The bit line 16 is formed, offset with respect to the recording layer 14.例文帳に追加

ビット線16は、記録層14に対してオフセットして形成されている。 - 特許庁

The oil feeding pipe 32 is integrally provided with respect to the cam housing 12.例文帳に追加

給油パイプ32は、カムハウジング12に対して一体的に設けられている。 - 特許庁

The rolled metal steels are more flexible, with respect to the rolling direction.例文帳に追加

上記の圧延金属鋼は、圧延方向に対してより柔軟性がある。 - 特許庁

An information recording device 100 records comments with respect to predetermined local objects.例文帳に追加

情報記録装置100は、所定の地物に対するコメントを記録する。 - 特許庁

With respect to the holes 10, 11, neighboring holes contact with each other.例文帳に追加

また、これらの穴10,11は、隣り合うものが互いに接するようにする。 - 特許庁

例文

The optical axis of a coupling lens 15 and a cylindrical lens 17 is arranged tilted with respect to the normal direction of the deflection/reflection surface with respect to the sub-scanning direction.例文帳に追加

そして、カップリングレンズ15及びシリンドリカルレンズ17の光軸は、副走査方向に関して、偏向反射面の法線方向に対して傾斜して配置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS