| 意味 | 例文 |
RING GREENの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
SINTERED SYNCHRONIZER RING AND SYNCHRONIZER RING GREEN COMPACT MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
焼結シンクロナイザーリング及びシンクロナイザーリング圧粉体製造装置 - 特許庁
BEAD SETTING RING, DEVICE OF MOLDING GREEN TIRE AND METHOD OF MOLDING THE SAME例文帳に追加
ビードセットリング、生タイヤ成形装置および生タイヤ成形方法 - 特許庁
To precisely and efficiently paste up a tread ring on a green tire substrate.例文帳に追加
トレッドリングと生タイヤ基体とを精度良くかつ効率よく貼り付けできる。 - 特許庁
To provide a green sheet housing apparatus by which a ring-like green sheet can be automatically housed in a housing pallet, and a green sheet housing method.例文帳に追加
リング状のグリーンシートを自動で収納パレットに収納することが可能なグリーンシート収納装置及びグリーンシート収納方法を提供する。 - 特許庁
This green tire forming apparatus is equipped with the paste-up means 6, which is constituted so as to paste up the tread ring A on the green tire substrate B, provided on the ring-shaped substrate 5 aligned with a former 3 to relatively move over a short distance.例文帳に追加
フォーマ3と芯合わせして相対的に近離移動するリング状基体5に、トレッドリングAを生タイヤ基体Bに貼り付ける貼付手段6を具える。 - 特許庁
To suppress gathering of air, biting of the outer end of a tread ring or the like, when a green tire base body and the tread ring are joined.例文帳に追加
生タイヤ基体とトレッドリングとの接合に際して、エアー溜まりやトレッドリング外端の噛み込み等を抑制する。 - 特許庁
To suppress accumulation of air, a bite of an outer edge of a tread ring or the like in case of jointing a green tire base body and a tread ring.例文帳に追加
生タイヤ基体とトレッドリングとの接合に際し、エアー溜まりやトレッドリング外端の噛み込み等を抑制できる。 - 特許庁
To provide a device and method for forming a green sheet that can automatically wind a coiled green sheet in a ring shape.例文帳に追加
コイル状のグリーンシートを自動でリング状に巻くことが可能なグリーンシート成形装置及びグリーンシート成形方法を提供する。 - 特許庁
This green tire forming method includes a stitching process K2 in which a tread ring A is pasted on a green tire base body B2 by a relative rotation between the green tire base body B2 and a stitching roller 10, and a relative lateral movement along the outer peripheral surface while pressing the tread ring A to the green tire base body B2 by using the stitching roller 10.例文帳に追加
ステッチングローラ10を用いてトレッドリングAを生タイヤ基体B2に押し付けつつ、生タイヤ基体B2とステッチングローラ10との相対回転、及び外周面に沿う相対横移動によりトレッドリングAを生タイヤ基体B2に貼り付けるステッチ工程K2を含む。 - 特許庁
The tread transfer is used for conveying a tread ring to a tread sticking position on the outside in the radial direction of a green tire base body held by the shaping former and holding the conveyed tread ring.例文帳に追加
トレッドリングを、シェーピングフォーマに保持された生タイヤ基体の半径方向外側のトレッド貼付位置まで搬送しかつ保持するトレッドトランスファーである。 - 特許庁
The expansion suppressing member 9 is arranged outside the diametric direction of the green tube when the green tube 7 is set to the shaping ring 5 of the shaping machine 1 to be shaped by the injection of air in the green tube 7 to suppress the expansion of the green tube 7 toward the outside in the diametric direction of the green tube 7.例文帳に追加
本発明として、拡張抑制部材9は、グリーンチューブ7がシェーピング機1のシェーピングリング5にセットされて空気が注入されることによってシェーピングされる際、チューブ径方向外側に配置されており、かつチューブ径方向外側へのグリーンチューブ7の拡張を抑制することを要旨とする。 - 特許庁
This accessory type green marker is characterized in that the green maker is carried by attaching a magnet to the back face of an ornament part of an earring, a pendant, a bracelet, a ring, and a broach.例文帳に追加
グリーンマーカーを、耳飾り、ペンダント、ブレスレット、リング、ブローチの装飾部分の裏面にマグネットをつけて携帯できることを特徴としたアクセサリー式のグリーンマーカー。 - 特許庁
As a result, the ring-like green sheet S is pushed out by the spindle 64 so as to be housed in the pallet SP for calcining.例文帳に追加
これにより、リング状のグリーンシートSはスピンドル64に押し出されて仮焼成用パレットSPに収納される。 - 特許庁
A stitching process S3 rotates the rotation holding ring 11 and a provisional joined body 5 in an integrated manner and pushes a protruded section AE of the tread ring A which is protruded from both sides of the rotation holding ring 11 against a green tire substrate B by a stitch roller 6 while holding the tread ring A by the rotation holding ring 11.例文帳に追加
ステッチ工程S3は、回転保持リング11によりトレッドリングAを保持させた状態のまま、この回転保持リング11と仮接合体5とを一体回転させるとともに、回転保持リング11の両側からはみ出すトレッドリングAのはみ出し部分AEを、ステッチローラ6により生タイヤ基体Bに押し付ける。 - 特許庁
said the green girl,"and if you wish for anything ring the bell. Oz will send for you tomorrow morning." 例文帳に追加
もし何か入りようでしたらベルを慣らしてください。オズは明日の朝にお迎えをよこしますので」と緑の少女が言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
The friction-resistant ring (1) having a cooling cavity is diffusion-welded by sintering two green compacts (5 and 6) entirely split in upper and lower portions in the cooling cavity (3) and the ring groove (4).例文帳に追加
冷却空胴付き耐摩環(1)を、全体が冷却空胴(3)とリング溝(4)において上下に分割された形状の2つの圧粉体(5、6)を焼結により拡散接合して形成した。 - 特許庁
In order to prevent the deviation of the green compacts (5 and 6) during the sintering, a steel tube ring (9) is internally fitted to recesses (7 and 8) forming the cooling cavity (3).例文帳に追加
焼結時の圧粉体(5、6)同士のずれを防止するため、冷却空胴(3)を形成する凹部(7、8)に鋼管リング(9)を内装した。 - 特許庁
(A) An aliphatic aldehyde compound having aldehydic aroma or green aroma, (B) an aldehyde compound containing benzene ring and having fruity aroma or green aroma, (C) a ketone compound having fruity aroma or green aroma, (D) an aliphatic ester compound having fruity aroma or green aroma and (E) essential oils having green aroma, balsamic aroma, fruity aroma, amber aroma or spicy aroma.例文帳に追加
(A)アルデヒド的な香気又はグリーン的な香気を有する脂肪族アルデヒド化合物、(B)果実的な香気又はグリーン的な香気を有するベンゼン環を含むアルデヒド化合物、(C)果実的な香気又はグリーン的な香気を有するケトン化合物、(D)果実的な香気又はグリーン的な香気を有する脂肪族エステル化合物、(E)グリーン的な香気、バルサミックな香気、果実的な香気、アンバー的な香気又はスパイシーな香気を有する精油類。 - 特許庁
The object of a specific green color (PANTONE 5743C or a color for which resonance reaction with this color is detected in an O-ring test) is disposed near an electrical contact.例文帳に追加
特定の緑色(PANTONE 5743C又はO−リングテストでこの色と共鳴反応が検出される色)の物体を電気接点の近傍に配置すること。 - 特許庁
When the plasticizer concentration in the green layered product is measured, microscopic laser Raman method is used to evaluate the concentration of benzene ring or ester group to evaluate BBP concentration.例文帳に追加
グリーン積層体内の可塑剤濃度を測定する際には、ベンゼン環やエステル基の濃度を評価して、BBP濃度を評価するために、顕微レーザラマン法を用いる。 - 特許庁
To provide a sintered synchronizer ring made by powder metallurgy and a green compact manufacturing device whereby the density of that part of parent material where a key way is formed can be heightened in good workmanship.例文帳に追加
母材のうちキー溝を形成した部分の密度を高めるのに有利な粉末冶金製の焼結シンクロナイザーリングおよびこれの圧粉体製造装置を提供する。 - 特許庁
The guide shaft 62 is arranged inside the spindle 64 so that the one end is projected from the the spindle 64 and the ring-like green sheet S is wound around the one end.例文帳に追加
ガイドシャフト62は、一端部がスピンドル64から突出するようにスピンドル64内に配置されており、この一端部にはリング状のグリーンシートSが巻回されている。 - 特許庁
In an adjustment of the first 2 poles magnet ring 32, the second 2 poles magnet ring 38 performs an adjustment for an assistance when an electron beam orbit correction that is a green electron beam G beam is approached to a geometric center O of a phosphor screen 15 is insufficient.例文帳に追加
第1の2極マグネットリング32の調整において、緑の電子ビームGbeamを蛍光面スクリーン15の幾何学的中心Oに近づける電子ビーム軌道補正が不足するときは、第2の2極マグネットリング38の調整で補助を行う。 - 特許庁
The cylindrical green tire base body 2 having a bead portion 4 locked with a clamp 14 of a former 10 is toroidally expanded by pushing pressure of a rubber bladder 12 and is plastered on the inner surface of the tread ring 3.例文帳に追加
フォーマ10のクランプ具14によりビード部4がロックされた円筒状の生タイヤ基体2を、ゴムブラダー12の押圧によってトロイド状に膨張せしめ、トレッドリング3の内面に貼着する。 - 特許庁
Further, the printed board 30 is irradiated with green light having a peak wavelength within a range more than 500 nm and less than 590 nm at an incident angle of 20° by a second ring light 13 in order to specify a data region.例文帳に追加
また、情報領域を特定するために、入射角20度で、第2リングライト13により、500nmを上回り590nmを下回る範囲にピーク波長をもつ緑色光を照射する。 - 特許庁
In the vulcanizer main body equipped with the vulcanizer main body A and the shaping unit B, the lower bead support ring 23 for supporting the under side bead part C1 of the green tire C is provided to the lower container 22 of the vulcanizer main body A.例文帳に追加
加硫機本体Aと、シェーピングユニットBを備えたタイヤ加硫装置において、グリーンタイヤCの下側ビード部C1を支持する下部ビード支持リング23を加硫機本体の下部コンテナ22に設けた。 - 特許庁
An absorption peak of 1607 cm^-1 resulted from benzene ring and an absorption peak of 1735 cm^-1 resulted from ester group are observed in the Raman spectrum on the dielectric layer of the untreated green layered product.例文帳に追加
未処理のグリーン積層体の誘電体層上のラマン分光スペクトルには、ベンゼン環起因の1607cm^-1の吸収ピーク,エステル基起因の1735cm^-1の吸収ピークが見られる。 - 特許庁
This green tire manufacturing method includes the inflation process S4 for toroidally expanding the cylindrical tire wound body B, which is formed by winding a primary tire member A including a carcass ply A1, between bead cores C and C to bond the same to a tread ring T.例文帳に追加
カーカスプライA1を含む1次タイヤ部材Aを巻回してなる直円筒状のタイヤ巻回体Bを、ビードコアC、C間でトロイド状に膨張させることにより、トレッドリングTと貼着するインフレート工程S4を含む。 - 特許庁
Then, the ring region between the opening region A and the light shielding region C is made of a color filter region B of transmitting only the light in a green wavelength band and shielding the light in a red wavelength band and a blue wavelength band.例文帳に追加
そして、これら開口領域Aと遮光領域Cとの間のリング領域は、緑色波長帯の光のみ透過し赤色波長帯及び青色波長帯の光は遮光するカラーフィルター領域Bとなっている。 - 特許庁
The LED illuminating device 1 comprises an LED module group 2 including a plurality of LED modules 3 arranged in a ring, each LED module 3 being composed of a red LED 5R, a green LED 5G and a blue LED 5B.例文帳に追加
本発明のLED照明装置1は、赤色LED5Rと緑色LED5Gと青色LED5BとからなるLEDモジュール3を複数備えて、複数のLEDモジュール3をリング状に配設してなるLEDモジュール群2を具備する。 - 特許庁
This imidazole ring-containing compound is excellent in blue light-emitting characteristics and hole transporting characteristics, and used as a blue light-emitting material, or used as a host to various phosphorescent or fluorescent dopants of red, green, blue, white, and other colors.例文帳に追加
青色発光特性及びホール伝達特性に優れ、これは青色発光材料として使用するか、または赤色、緑色、青色、白色などの多様な燐光または蛍光ドープ剤に対してホストとして使用できるイミダゾール環含有化合物。 - 特許庁
After that, the control part 8 controls the second table 50 and the rotating motor 54, and makes the ring forming winding core 38 and the clamper 40 at one end rotate and move toward the other end from one end of the green sheet S along a direction shown by an arrow C.例文帳に追加
その後、制御部8は、第2のテーブル50及び回転用モータ54を制御して、リング成形用巻芯38及び一端クランパ40をグリーンシートSの一端部から他端部に向かって矢印C方向に沿って回転移動させる。 - 特許庁
On the inner peripheral surface of the sector molds 30, blades 331 to 333 protruding toward the center CL side of a ring, extending in the circumferential direction and forming a sipe 530 extending in the circumferential direction of the tire in the tread part of the green tire TR are arranged.例文帳に追加
セクターモールド30の内周面には、前記円環の中心CL側に向かって突出するとともに周方向に沿って延び、前記生タイヤTRのトレッド部にタイヤ周方向に延びるサイプ530を形成するブレード331〜333を設けている。 - 特許庁
To provide a tire manufacturing method by which no unvulcanized region is formed at the part of a tire peripheral face corresponding to a position where a bead filler member is arranged and a back ring or a crack is not generated, when a tire is vulcanized by dilating a green tire inside a vulcanization mold, and a pneumatic tire.例文帳に追加
加硫モールド内でグリーンタイヤを拡張してタイヤを加硫する際、ビードフィラー部材の配置位置に対応するタイヤ外周面の部分に未加硫領域を形成せず、バックリングやクラックが発生することのないタイヤの製造方法、および空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
By this constitution, the band member 10 is alternately molded on two molding drums 1A, 1B at a molding station on a worker side and expanded into troidal green case on the molding drums 1A, 1B on a non-worker side to be laminated to a ring-shaped united member of a belt member and a tread rubber member.例文帳に追加
作業者側成型ステーションにて二基の成型ドラムにバンド部材を交互に成型し、非作業者側ステーションにて成型ドラム上でバンド部材をトロイド状グリーンケースに膨出させ、ベルト部材とトレッドゴム部材とのリング状合体部材を張合わせる。 - 特許庁
In the color filter having each pixel part of red, green and blue on a transparent substrate, (1) the green pixel part contains a halogenated metal phthalocyanine pigment bonded to a benzene ring of a phthalocyanine molecule by 8-16 halogen atoms per molecule of phthalocyanine, and (2) the maximum transmittance is displayed in 520-590 nm in a spectral transmission spectrum in the entire region of visible light.例文帳に追加
透明基板上に赤色、緑色及び青色の各画素部を有するカラーフィルターにおいて、前記緑色画素部が、(1)フタロシアニン分子1個当たり8〜16個のハロゲン原子がフタロシアニン分子のベンゼン環に結合したハロゲン化金属フタロシアニン顔料を含有し、かつ、(2)可視光の全域での分光透過スペクトルにおいて、520〜590nmに最大透過率を示すことを特徴とするカラーフィルター。 - 特許庁
An irradiation control means 21 is constituted so as to be capable of being changed to irradiate the printed circuit board K with red light as the light emitted from the upper ring light 13 in a case that the surface color of the part corresponding to the circuit pattern is a reddish color, with blue light in the case of a bluish color and with green light in the case of a greenish color.例文帳に追加
回路パターンに対応する部分の表面色が、赤色系統の色を呈する場合に、照射制御手段21は、上部リングライト13から照射される光として赤色光を、青色系統の色を呈する場合には青色光を、緑色系統の色を呈する場合には緑色光を照射できるように切換可能な構成とした。 - 特許庁
A green tire GT is addressed to the cavity of a mold 10 which keeps a plurality of protruded bars 20, extending on a tire meridian line surface with the spacing set circumferentially, arranged at least on the surface of the side wall part 31 from the radial position P_1 corresponding to a point on a tread ring 17 to the inside radial position P_x corresponding to the tire maximum width.例文帳に追加
サイドウォール部31の表面に、少なくとも、トレッドリング17上の点に対応する半径方向位置P_1からタイヤ最大幅に対応する半径方向位置P_xより内側まで、タイヤ子午線面上に延在する複数本の凸条20が周方向に間隔をおいて配列されたグリーンタイヤGTを金型10のキャビティに配置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|