「Reduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a yield management system, a method and a program which can reduce operation loads while improving profits by utilizing many advertising networks.例文帳に追加

多くのアドネットワークを活用することにより収益を向上しつつ、運用負担を軽減することのできるイールド管理システム、方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

To reduce an effect in interference between a phosphor and lines included in a sharpness chart in the case of measuring the sharpness of a color CRT wherein the phosphor extends in a prescribed direction.例文帳に追加

所定方向に蛍光体が延在するカラーＣＲＴの鮮鋭度を測定するに際し、蛍光体と鮮鋭度チャートに含まれる線との干渉の影響を低減する。 - 特許庁

To reduce the time needed for analysis processing for abnormality detection and provide a failure detection device capable of preventing erroneous detection of an abnormality occurrence point.例文帳に追加

異常検知のための分析処理にかかる時間を短縮するとともに、異常発生個所の誤検出を防止可能にした障害検知装置を提供する。 - 特許庁

Further, it is possible to reduce the number of rejects and thereby upgrade the productivity by restricting the drawdown of the thermoplastic resin sheet and consequently minimizing the variability of moldings.例文帳に追加

また熱可塑性樹脂シートのドローダウンを抑制することにより成形品間のばらつきを小さくして不良品を少なくし、生産性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To generate no environmental problem, to require no skill and to hardly reduce a mechanical property in a surface processing method of a lengthy substance.例文帳に追加

長尺物を表面加工する方法において、環境問題を引き起こすことがない上に熟練を要せず、しかも機械的性質が低下することもないようにする。 - 特許庁

To suppress the effect of noise and to reduce cost, without special adjustments on a piping work by changing the natural vibration frequency of a sensor.例文帳に追加

センサの固有振動数を変化させることにより、配管工事で特別の調整を必要とすることなく、ノイズ影響を抑え、かつコストダウンを図ることを目的としている。 - 特許庁

To reduce memory consumption by increasing the image compression rate while suppressing image deterioration due to image compression at the time of memory copy when a document image has an underlying image.例文帳に追加

原稿画像が下地画像を有する場合に，メモリコピー時の画像圧縮による画像劣化を抑えつつ，画像圧縮率を高めてメモリ消費量をより低減できること。 - 特許庁

Even when the automobile sustains a rear-end collision, an energy absorption mechanism can absorb impact energy to reduce the degree of rotation of the child seat.例文帳に追加

後方からの衝突の際にエネルギ吸収機構によって、衝撃エネルギは吸収されることができ、したがって、チャイルドシートの回転の程度を減らすことができる。 - 特許庁

To reduce measurement errors due to harmonics contained in distorted lattice images, by projecting a stationary binary pattern to an object to be measured.例文帳に追加

静止したバイナリパターンを被測定物に投影することにより変形格子像に含まれる高調波に基づく測定誤差を低減可能な3次元計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for pulling a sheet metal, which device can accurately and freely pull a panel without carrying out troublesome operations, and can reduce a force necessary for pulling work.例文帳に追加

パネル引き出し量を、正確に、且つ面倒な操作無しに自在に行うことができ、また引き出し作業に要する力を軽減した板金用引出器具の提供。 - 特許庁

This can reduce damage to the vertical compartment line 100 and enables a function of comparting a parking lot to be maintained even if the stripe member 10 is changed repeatedly.例文帳に追加

これにより、ストライプ部材１０の貼り替えが繰り返されても、縦区画線１００に与える損傷が低減され、駐車場を区画する機能は維持される。 - 特許庁

To increase fixing force to a reinforcement while facilitating the confirmation of the state of the mounting of a reinforced cap, to reduce cost and to correspond even to the reinforcing bars having different diameters.例文帳に追加

鉄筋に対する固定力が強くなると共に、鉄筋キャップの装着状態を確認し易くなり、しかも低コスト化でき、径が異なる鉄筋へも対応できること。 - 特許庁

When some of packet data arriving at a network 101 are received, an ASIC 103 issues a batch interrupt to the CPU 102, which reduces the bus occupation rate of interrupts to reduce the CPU load.例文帳に追加

ネットワーク１０１に到来するパケットデータの幾つかが受信されたときに、ASIC103がまとめてCPU102に割り込みを出し、割り込みによるバス占有率を減らしCPU負荷を低減する。 - 特許庁

To provide an electric motor for power seats which can reduce the occupancy of a substrate, improve the yield and ensure space for arranging the other parts, on a brush holder.例文帳に追加

基板の占める割合を小さくできると共に歩留まりを良くすることができ、ブラシホルダ上に他の部品を配置するスペースを確保できるパワーシート用モータを提供する。 - 特許庁

To miniaturize an actuator and reduce the weight by restraining kinetic energy when a positioning member for a crank mechanism to be rotated by a servomotor is brought into contact with a stopper member.例文帳に追加

サーボモータＭにより回動されるクランク機構の位置決め部材がストッパ部材に突き当たる際の運動エネルギを抑制することにより、アクチュエータを小型、軽量化する。 - 特許庁

To provide a configuration, in a communication terminal device connectable to a network, which can reduce the number of returning times from a power-saving mode in the whole network.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な通信端末装置において、省電力モードからの復帰回数をネットワーク全体で低減することが可能な構成を提供する。 - 特許庁

Also, the controller 7 illuminates the spot lamp 4 after the optical axis A thereof is directed to the pedestrian having the highest collision-risk-degree so as to reduce the wasteful movement of the spot light.例文帳に追加

また、制御装置７は、スポット光の無駄な動きを少なくするために、ランプ光軸Ａが危険度の最も高い歩行者を向いた後に、スポットランプ４を点灯させる。 - 特許庁

The beam intensity after passing through the mesh 42 is regulated so as to reduce a difference in an output intensity of the ultrasonic beam output from an ultrasonic wave radiation face RP.例文帳に追加

メッシュ４２通過後のビーム強度は、超音波放射面ＲＰから送出される超音波ビームの出力強度差を縮小するように調整される。 - 特許庁

To achieve a self-luminous emitting display device, and an antireflection filter for use in the same capable of suppressing reflection of ambient light; to improve display contrast; and to reduce power consumption.例文帳に追加

外光反射を抑制できる自発光型表示装置及びこれに用いる反射防止用フィルタを得、表示コントラストを向上させ、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To reduce the cost of a photosensitive material processor by simplifying a distributing mechanism for carrying photosensitive materials in a plurality of columns in parallel.例文帳に追加

感光材料処理装置において、感光材料を複数列で並列搬送させるための振り分け機構を簡易化することで、コスト削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet-like washing product composed of a dough washing out fit composition which can reduce the resistance on cutting by rubbing to stably conduct cutting by rubbing.例文帳に追加

摺り切り時の抵抗を低下させて、安定して摺り切りを行い得る、ドウ状洗濯用品組成物からなるシート状洗濯用品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular electric wire conductor and a vehicular electric wire which reduce the diameter of the electric wire since it has high strength and elongation, and is superior in impact resistant energy.例文帳に追加

強度と伸びが大きく、耐衝撃エネルギーに優れることにより、電線細径化が可能な自動車用電線導体および自動車用電線を提供すること。 - 特許庁

This can reduce the chipping of the ends of the semiconductor elements caused by the vibration in operation or transportation and the sticking of the chipped pieces to the other semiconductor element.例文帳に追加

これにより、作業時や運搬時の振動による半導体素子端部の欠けを低減し、欠けた欠片の半導体素子上への付着を低減することができる。 - 特許庁

To reduce variations in sound volume when a sound input from the external is replaced by one or more channels of multi-channel sounds generated by a plurality of microphones.例文帳に追加

複数のマイクにより生成されたマルチチャンネル音声の１以上のチャンネルに外部より入力された音声を置換する際の音量のばらつきを低減する。 - 特許庁

To efficiently reduce soluble organic matters and to suppress by- products generated by sterilization, in a process for producing city water and industrial use water from river water, lake and marsh water and underground water.例文帳に追加

河川水・湖沼水・地下水から水道水・工業用水を生成するプロセスにおいて、溶解性有機物質を効率的に削減し、消毒副生成物を抑制する。 - 特許庁

To reduce electric power consumption in protecting data, while protecting the data stored in a volatile storage means, when detecting a failure in a device.例文帳に追加

装置に生じた異常を検出した場合に、揮発性記憶手段に記憶されているデータを保護し、又データを保護する処理における電力消費量を少なくできる。 - 特許庁

To provide a traffic signal that can control cars in four directions by itself in order to largely reduce installation cost and maintenance cost of two or more traffic signals at the intersection.例文帳に追加

交差点での複数の信号機の設置費用と維持費を大幅に削減するために、４方向の自動車の制御を１台で済ませる信号機を提供する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of wrong input, simplify an operation and give a user pleasure in operating when information input such as menu selection, character input and so on is executed.例文帳に追加

メニュー選択や文字入力等の情報入力の際に、誤入力の発生を少なくし、操作を簡略化し、ユーザに操作の楽しみを与えることを可能にする。 - 特許庁

To reduce deterioration in the image quality in the case of occurrence of a plurality of adjacent defective pixels without the need for employing a status adaptive interpolation method (employing different processing according to circumstances).例文帳に追加

状況適応的な（場合によって処理が異なる）補完方法を用いることなく、複数の欠陥画素が隣接して発生した場合の画質劣化の低減を図る。 - 特許庁

It is therefore possible to reduce the interval between the MR elements 3A and 3B more while maintaining the size of the MR elements 3A and 3B in comparison with the case that the conductor has a U-shape.例文帳に追加

このため、ＭＲ素子３Ａ，３Ｂのサイズを維持しつつ、導体がＵ字状をなす場合よりもＭＲ素子３Ａ，３Ｂ同士の間隔を小さくすることができる。 - 特許庁

A part of the second beam corresponding to the end of the second beam 36 is physically shut off to reduce the major axis of the spot of the second beam and to form a third beam 37.例文帳に追加

第２のビーム36の端部に対応する第２のビームの一部を物理的に遮断して、第２のビームのスポットの長軸を減少させ、かつ第３のビーム37を形成する。 - 特許庁

To provide a multilayer capacitor, a composite capacitor, a capacitor module, and a method of arranging a capacitor which can remarkably reduce ESL in a terminal electrode portion.例文帳に追加

端子電極部分におけるＥＳＬを大幅に低減することができる積層コンデンサ、複合コンデンサおよびコンデンサモジュール、ならびにコンデンサの配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder head cover provided with a structure supplying oil to a movable section, enabling to reduce engine assembly man-hour and miniaturize an engine.例文帳に追加

可動部分にオイルを供給する構成を備えたエンジンの組付工数を低減することができ、しかも、エンジンの小型化を図ることができるシリンダヘッドカバーを提供する。 - 特許庁

Since the spraying amount of the cooling water is reduced by an effect due to the indirect cooling to reduce a moisture content in the exhaust gas, corrosion and scale deposit are hardly generated in a flue.例文帳に追加

この間接冷却による効果の分だけ冷却水の噴霧量が低減し、排ガスの含水率が下がるため、煙道の腐食やスケール付着が生じにくくなる。 - 特許庁

To assure the identification of data with data at a delivery department by providing a destination information database and networking it with the delivery department to reduce a load on an inputting operation and an updating operation.例文帳に追加

宛先情報データベースを設けて発送部門とネットワーク接続し、入力作業とデータ更新作業を軽減し、配送部門とのデータ同一性を保証する。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of components, and by reducing the number of manufacturing processes by simplifying a constitution, while keeping airtightness of sections on both sides of a metering diaphragm.例文帳に追加

計量膜両側の区画の気密性を保ちながら、構成を簡略することで、部品数を削減し製造工数を削減してコストダウンを図るようにする。 - 特許庁

This fluoroscope 1 is constantly set to the appropriate X-ray conditions when restarting fluoroscopy so as to improve the efficiency of the fluoroscopy and reduce unnecessary exposure of the subject.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置１は、透視再開時に常に適切なＸ線条件に設定されているので、透視の効率化と被検体への不要な被曝を低減する。 - 特許庁

To suppress increase in the occupancy area of a display tool 1 as a whole, without having to reduce the occupancy area of each piece of visible information, even if the number of pieces of visible information is three or more.例文帳に追加

可視情報の総数を３以上にしても、個々の可視情報の占有面積を減少させることなく、表示具１全体の占有面積の増大を抑える。 - 特許庁

To reduce a burden required for setting of a logic path between a connection part of a controller connected to an external storage controller and a storage device equipped by a control part thereof.例文帳に追加

外部記憶制御装置に接続された制御装置の接続部と、その制御部が備える記憶デバイスとの間の論理パスの設定に要する負担を軽減する。 - 特許庁

To reduce a total cost by automatically grasping the inventory quantity of clothing at a real time, making an appropriate delivery frequency and reducing the holding number of clothing in the whole place of business.例文帳に追加

衣服の在庫量把握を自動的にリアルタイムで行い、配送頻度を適切にし、事業所全体の保有数量を削減して、総合的コストを低減する。 - 特許庁

To reduce a modeling error including a control model assumed under model follow-up control to a level in which any practical problem is not generated concerning a gain and a phase.例文帳に追加

モデル追従型制御で仮定される制御モデルに内在するモデル化誤差を、ゲインおよび位相を含めて実用上問題を生じない程度に減少する。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process and significantly reduce manufacturing cost by eliminating the need for a costly die for forgoing conventionally used in the following process.例文帳に追加

製造工程を簡素化し、しかも、従来、次工程で使用されていた高価な鍛造用金型を不要とすることにより製造コストを大幅に削減することにある。 - 特許庁

The photodetector 16 for X-ray applications contains photodiodes 34, 64 gated so as to reduce the leakage of electric charges from photodiodes at each pixel position.例文帳に追加

Ｘ線応用向けの光検出器（１６）が、各々のピクセル位置においてフォトダイオードからの電荷の漏れを低減するようにゲートされたフォトダイオード（３４、６４）を含んでいる。 - 特許庁

To provide a two axis actuator apparatus which can reduce electric power to be supplied to a driving mechanism for driving a portion to be scanned in the orthogonal two axis directions.例文帳に追加

被走査部を直交する２つの軸方向に駆動する駆動機構への供給電力量を低減することのできる二軸アクチュエータ装置を提供する。 - 特許庁

To simplify assembly work, to reduce a manufacturing cost and to appropriately perform attaching/detaching operation by preventing a torsion spring from falling off by vibration during operation.例文帳に追加

組立作業を簡易にすると共に製造コストを低下させ、さらに動作中にねじりばねが振動で抜けるのを防止して適切に離接動作を行うこと。 - 特許庁