「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an instrumentation system capable of reporting a lapsed time needed for every reference distance that a user optionally sets based upon the reference distance, or reporting a travel distance for every reference time that the user optionally sets based upon the reference time.例文帳に追加

利用者が任意に設定した基準距離に基づいて当該基準距離毎に要した経過時間を通知すること、又は、利用者が任意に設定した基準時間に基づいて、当該基準時間毎の走行距離を通知することが可能な計測システムを提供すること。 - 特許庁

A ferrule assembly with movable side optical fiber supports a ferrule 24 with movable side optical fiber on the same distance as the radius of the concentric circles from the reference shaft parallel to the reference shaft and rotates around the reference shaft, and is provided so as to be movable parallel to the reference shaft.例文帳に追加

可動側光ファイバ付きフェルール組立は、前記基準軸から前記同心円の半径と同一の距離に可動側光ファイバ付きフェルール２４を前記基準軸と平行に支持して前記基準軸回りに回転しかつ、前記基準軸と平行に移動可能に設けられている。 - 特許庁

Inside a network, a reference signal transmission controller is provided for generating and transmitting a reference signal, according to a communication cycle, and a reference signal reception controller receives the reference signal, compares it with a predetermined filtering condition table, and performs data reception processing and data transmission processing, if there is agreement.例文帳に追加

ネットワーク内部に、通信サイクルに応じて基準信号を生成して送信する基準信号送信コントローラを設け、基準信号受信コントローラは、基準信号を受信し、予め決められたフィルタリング条件テーブルと比較して、合致すればデータ受信処理、データ送信処理を行う。 - 特許庁

The reference arm 11 includes reference rollers 11d, which is provided so as to rotate in contact with the inside surface of the rail 1a when traveling by a traveling wheel 21, and a reference rotation checking means 11e, which is provided so as to be capable of checking the rotation of the reference rollers 11d visually or by sound.例文帳に追加

基準アーム１１は、走行車輪２１で走行するとき、レール１ａの内側面に接触して回転するよう設けられた基準ローラ１１ｄと、基準ローラ１１ｄの回転を目視または音で確認可能に設けられた基準回転確認手段１１ｅとを有している。 - 特許庁

A control section acquires a minute inclination of a reference pattern on a substrate 9 held by the stage 2 with respect to the first reference direction, and easily corrects the inclination of the reference pattern by changing relative positions of the ends 311, 312 of the guide section 31 in the second reference direction.例文帳に追加

制御部では、ステージ２にて保持される基板９上の参照パターンの第１基準方向に対する微小な傾斜が求められ、第２基準方向におけるガイド部３１の端部３１１，３１２間の相対位置を変更することにより参照パターンの傾斜が容易に補正される。 - 特許庁

Each of the CDS circuits 13_m uses a voltage output from the integration circuits 12_m, for a reference voltage at a reference time when clamp switches SW_3 are opened and outputs a voltage in response to a difference between the reference voltage and the voltage output from the integration circuits 12_m after the reference time.例文帳に追加

ＣＤＳ回路１３_ｍは、クランプ用スイッチＳＷ_３が開く基準時刻に積分回路１２_ｍから出力される電圧値を基準電圧値とし、この基準時刻以降、積分回路１２_ｍから出力される電圧値と基準電圧値との差に応じた電圧値を出力する。 - 特許庁

The device includes a reference generating devices (4, 21) supplying a reference signal (SCONTR) and a first timing signal (T1), both having a reference frequency (F1); and a timed (that is, synchronized) generating devices (30, 31, 35) supplying a synchronized signal (SACC) having the reference frequency (F1).例文帳に追加

本発明装置は、両方とも基準周波数（Ｆ_1）を有している基準信号（Ｓ_CONTR）及び第一タイミング信号（Ｔ_1）を供給する基準発生装置（４，２１）と、基準周波数（Ｆ_1）を有する同期信号（Ｓ_ACC）を供給する時限（即ち、同期）発生装置（３０，３１，３５）を有している。 - 特許庁

The constant-current driver is provided with a reference current circuit part 100 for generating a reference current Ia, an amplification circuit part 1 for amplifying the reference current Ia generated by the reference current circuit part 100 to output an output current Ic, and a current detection control part 3.例文帳に追加

この定電流ドライバは、基準電流Ｉａを生成する基準電流回路部１００と、基準電流回路部１００が生成した基準電流Ｉａを増幅して出力電流Ｉｃを出力する増幅回路部１と、電流検出制御部３を備える。 - 特許庁

A URL being the origin of reference is extracted from a request header issued by a client computer 3, and a response code is extracted from a response header issued by a server computer 1 by a reference information extracting means 4, and the reference information is preserved in a reference information preserving means 5.例文帳に追加

参照情報抽出手段４によって、クライアントコンピュータ３で発行される要求ヘッダから参照元のＵＲＬを、サーバコンピュータ１で発行される応答ヘッダから応答コードを抽出し、これらの参照情報を参照情報保存手段５に保存する。 - 特許庁

When an image to be detected is detected on an input image by means of identification action using a reference image, a storage unit 250 stores a normal reference image as well as a contracted reference image such that a feature portion shown by the normal reference image is contracted.例文帳に追加

参照用画像を用いた識別動作によって入力画像上で検出対象画像を検出する際、記憶部２５０は、通常の参照用画像とともに、通常の参照用画像が示す特徴部分を縮小した縮小参照画像を格納する。 - 特許庁

A reference bias current circuit 11 generates a reference bias current Ip and a reference bias current In having a polarity opposing to that of the reference bias current Ip, and supplies them to a bias current circuit 2a through a wiring H1 having two wirings as one pair for a bias current.例文帳に追加

基準バイアス電流回路１１は、基準バイアス電流Ｉｐと該基準バイアス電流Ｉｐと電流の極性が逆となる基準バイアス電流Ｉｎとを生成し、２本の配線を１ペアとしたバイアス電流用配線Ｈ１を介してバイアス電流回路２ａに供給する。 - 特許庁

An HL comparison image HC, a MID comparison image MC, and an SH comparison image SC having a plurality of patch images respectively different in density are formed by using a printer in a reference chart where an HL reference image HG, a MID reference image MG, and an SH reference image SG are formed.例文帳に追加

ＨＬ基準画像ＨＧ、ＭＩＤ基準画像ＭＧ、ＳＨ基準画像ＳＧが形成されたリファレンスチャートに、プリンタを用いて、それぞれ濃度が異なる複数のパッチ画像を有するＨＬ比較画像ＨＣ、ＭＩＤ比較画像ＭＣ、ＳＨ比較画像ＳＣを形成する。 - 特許庁

The second reference element 8 is arranged, in such a way that a boundary region 52 of an electrolyte shortage region 54, which advances toward the first reference element 6 from the opening 12 with passage of time reaches the second reference element 8, before reaching the first reference element 6.例文帳に追加

第二の基準要素８は、時間の経過に伴って開口部１２から第一の基準要素６の方へ前進する電解質不足領域５４の境界域５２が第一の基準要素６に達する前に第二の基準要素８に達するように配置されている。 - 特許庁

In an actual value estimation unit 13, a yaw rate actual value is computed by an observer, and in a high μ road reference value estimation unit 11 and a lower μ road reference vale estimation unit 12, a yaw rate high μroad reference value and a yaw rate low μ road reference value are respectively computed according to a vehicle operation mode.例文帳に追加

実際値推定部１３においてオブザーバによりヨーレートの実際値を演算し、高μ路基準値推定部１１と低μ路基準値推定部１２において、車両運動モデルにより、ヨーレートの高μ路基準値と低μ路基準値をそれぞれ演算する。 - 特許庁

Starting points of several relative reference signals are positioned on each straight wire piece, and a wire reference signal is obtained every time on the basis of a total of the reference signals, and processed in relation to each other, and the all receiving signals from a sector is related to the wire reference signal.例文帳に追加

複数の相関する基準信号の出発点がそれぞれまっすぐな電線断片上に位置し、それらの基準信号の合計から、その都度、電線基準信号が求められ、相関して処理され、或るセクターからの全受信信号が、電線基準信号と相関関係づけられる。 - 特許庁

A storage device 2 preliminarily stores labor evaluation conversion data that show a reference counter value for labor performed by a tenant or its corresponding reference conversion points and care contents conversion data that show a reference counter value of care services received by the tenant or its reference conversion points.例文帳に追加

あらかじめ、入居者が行う労働の基準対価又は対応する基準換算ポイントを示す労働評価換算データと、入居者が受ける介護サービスの基準対価又は基準換算ポイントを示す介護内容換算データとを記憶装置２に記憶しておく。 - 特許庁

According to the distance up to the object, the position of a reference region RA on a thermal image, where the reference temperature T0 is detected by the radiation thermometer 13 is obtained and finally the thermal image 21, is converted into an image 20 containing temperature distribution, based on the reference temperature T0 of the reference region RA.例文帳に追加

対象物２までの距離により、熱画像上における放射温度計１３により基準温度Ｔ０が検出される基準領域ＲＡの位置を求め、その基準領域ＲＡの基準温度Ｔ０に基づき熱画像２１を温度分布の画像２０に変換する。 - 特許庁

When the width is varied, the reference mark camera picks up an image of the rail reference mark 270, the movable reference guide rail 156 is moved by a distance and in a direction which are obtained according to the position and target position and stopped at the target position by picking up an image of the rail reference mark 270.例文帳に追加

幅変更時には基準マークカメラにレール基準マーク２７０を撮像させ、可動ガイドレール１５６の現在の位置を検出し、その位置と目標位置とに基づいて得られる距離，方向へ可動ガイドレールを移動させ、レール基準マーク２７０の撮像に基づいて目標位置に停止させる。 - 特許庁

An operation reference position 40 is preliminarily set on the panel display surface 3, and a reference position recognition part 41 for making a user recognize that the finger of the user has been brought into contact with the panel display surface 3 at the operation reference position 40 by a tactile feeling is installed at the operation reference position 40.例文帳に追加

パネル表示面３には、操作基準位置４０が予め設定され、操作基準位置４０には、ユーザの指が操作基準位置４０でパネル表示面３に接触していることを触感によってユーザに認識させる基準位置認識部４１が設けられている。 - 特許庁

A reference signal W[i] which maintains a low potential in the first period when a scan line 13 corresponding to a reference signal line 17 is selected, and has a potential changed with time in a second period different by reference signal lines 17 is supplied to the reference signal line 17.例文帳に追加

各基準信号線１７には、当該基準信号線１７に対応した走査線１３が選択される第１期間にて低電位を維持するとともに基準信号線１７ごとに相違する第２期間にて経時的に電位が変化する基準信号Ｗ[i]が供給される。 - 特許庁

When the read control signal CE is activated and made to 'H', the NMOSs 32, 33 are turned on, a reference current INR is made to flow in the NMOS 33 from a reference array 20 through the PMOS 31 being already turned on, and reference voltage REF is directly outputted to the reference node N20.例文帳に追加

読出制御信号ＣＥが活性化されて“Ｈ”になると、ＮＭＯＳ３２，３３がオンとなり、既にオンとなっているＰＭＯＳ３１を介して、ＮＭＯＳ３３に基準セルアレイ２０からの基準電流ＩＮＲが流れ込み、基準ノードＮ２に基準電圧ＲＥＦが直ちに出力される。 - 特許庁

A comparator 15 compares the number of packets counted by a reception packet counter 13 with the number of reference packets set to the number of reference packet setting section 14 and supplies a value of the the number of received packets with respect to the the number of the reference packets (=the number of received packets / the number of reference packets) to an energy-saving mode determining section 16.例文帳に追加

比較器１５は、受信パケットカウンタ１３でカウントされたパケットの数と、基準パケット数設定部１４で設定されている基準パケット数と、を比較して、基準パケット数に対する受信パケット数の値（＝受信パケット数／基準パケット数）を省エネルギーモード決定部１６に供給する。 - 特許庁

A control part 8 for controlling an aerator 9 on the basis of the deviation between the value of the pollution load quantity from the load quantity arithmetic part 6 and the reference value of the pollution load quantity from a reference value setting part 7 is connected to the reference value setting part 7 for setting the reference value of pollution load quantity.例文帳に追加

汚濁負荷量の基準値を設定する基準設定部７には、負荷量演算部６からの汚濁負荷量の値と基準設定部７からの汚濁負荷量の基準値との偏差に基づいて曝気装置９を制御する制御部８が接続されている。 - 特許庁

To write an output corresponding to a reference position relative to each liquid level sensor as reference data in a memory of a magnetoelectric device by using a reference position writing tool, and to output a highly-accurate liquid level signal corresponding to the moving position of each float following the reference data.例文帳に追加

基準位置書き込み冶具を使用して、液面レベルセンサごとに基準位置に対応する出力を基準データとして磁電変換素子のメモリに書き込み、この基準データに従って各フロートの移動位置に応じた精度の高い液面レベル信号を出力可能にする。 - 特許庁

A reference information extraction means 4 extracts the URL of a reference source from a request header issued from a client computer 3, extracts the data type of a data file from a response header issued from a server computer 1 and stores these reference information in a reference information storage means 5.例文帳に追加

参照情報抽出手段４によって、クライアントコンピュータ３で発行される要求ヘッダから参照元のＵＲＬを、サーバコンピュータ１で発行される応答ヘッダからデータファイルのデータタイプを抽出し、これらの参照情報を参照情報保存手段５に保存する。 - 特許庁

The circuit has a reference voltage controlling circuit which has a reference voltage data preparing circuit 12, that prepares reference voltage data PD from bright data BD, and a selector 11 that switches and selects reference voltage data CD and digital R, G and B data in accordance with a timing control signal Tc.例文帳に追加

ブライトデータＢＤより基準電圧データＰＤを作成する基準電圧データ作成回路12と、基準電圧データＣＤとデジタルＲ，Ｇ，Ｂデータとを、タイミングコントロール信号Ｔｃに従って切り換え選択するセレクタ11とを有した基準電圧制御回路を有している。 - 特許庁

Reliable reference date and time information is included in a license corresponding to the digital content, is stored in a reference date and time information storage means 410 of the content reproducing apparatus 104, and updating is performed so as to keep the reference date and time information stored in the reference date and time information storage means in the latest condition.例文帳に追加

デジタルコンテンツに対応するライセンスに信頼できる基準日時情報を含ませ，コンテンツ再生装置１０４の基準日時情報記憶手段４１０に格納し，基準日時情報記憶手段に格納された基準日時情報を最新の状態に保つべく更新を行う。 - 特許庁

A plurality of reference regions R are disposed in the flow channel for one detection region A, and a measurement value at the detection region A is calibrated by a reference method which uses a value as a reference value obtained by interpolating or extrapolating values at the plurality of reference regions R.例文帳に追加

流路中に１つの検出領域Ａに対して複数の参照領域Ｒを設け、複数の参照領域Ｒにおける測定値を元に内挿もしくは外挿して得られる値をリファレンス値として用い、検出領域Ａにおける測定値をリファレンス法により校正する。 - 特許庁

On the basis of the reference value (reference parameter) of a power consumption parameter and load information obtained in a calculation period, the first power consumption calculation means calculates the power consumption (reference power consumption) related with the reference parameter in the calculation period.例文帳に追加

第１の消費電力量算出手段は、消費電力量パラメータの基準値（基準パラメータ）と、算出期間内に取得された負荷情報と、に基づいて、当該算出期間における、当該基準パラメータに係る消費電力量（基準消費電力量）を算出する。 - 特許庁

A monitoring center 12 corrects, for example, reference point position information indicating a position of the GPS receiver 11a in response to an electronic reference point data indicating a position of an electronic reference point arranged in the position nearest to the GPS receiver 11a to obtain corrected reference point position information.例文帳に追加

監視センター１２は、例えば、ＧＰＳ受信機１１ａに最も近い位置に配置された電子基準点の位置を表す電子基準点データに応じてＧＰＳ受信機１１ａの位置を示す基準点位置情報を補正して補正基準点位置情報を得る。 - 特許庁

An optical image measuring instrument 1 divides low coherence light LO into signal light LS and reference light LR, and divides the optical path of the reference light LR into two optical paths different in light path length so as to divide the reference light LR into two reference lights LRa, LRb.例文帳に追加

光画像計測装置１は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲとに分割し、参照光ＬＲの光路を光路長の異なる二つの光路に分割することで参照光ＬＲを二つの参照光ＬＲａ、ＬＲｂに分割する。 - 特許庁

Because the first reference member 16 and the second reference member 17 have higher rigidity than the photomask 6, the mask surface 6c follows the first reference face 16b and the second reference face 17b, which corrects the waviness and reduces influences of the thickness irregularities of the photomask 6 on the mask face 6c.例文帳に追加

第１基準部材１６及び第２基準部材１７は、フォトマスク６よりも剛性が高いので、マスク面６ｃは、第１基準面１６ｂ及び第２基準面１７ｂに倣い、うねりが矯正され、マスク面６ｃに対するフォトマスク６の厚みムラの影響が小さくなる。 - 特許庁

The first reference value regarding the speed and the second reference value regarding the speed changes are stored in a storage means, the speed and the first reference value are compared by the first comparison means and the speed changes and the second reference value are compared by the second comparison means.例文帳に追加

記憶手段に、前記速度に関する第１の基準値と、前記速度変化に関する第２の基準値とを記憶し、第１の比較手段により前記速度と前記第１の基準値とを比較し、第２の比較手段により前記速度変化と前記第２の基準値とを比較する。 - 特許庁

A second reference signal for defining a reference waveform of noise with respect to wheel vibration noise is generated by removing the composition of a cancellation sound with respect to a rotary body vibration noise from a first reference signal for defining a reference waveform of the cancellation sound with respect to a composite vibration noise.例文帳に追加

複合振動騒音に対する相殺音の基準波形を規定する第１基準信号から回転体の振動騒音に対する相殺音の成分を除去することで、車輪の振動騒音に対する騒音の基準波形を規定する第２基準信号を生成する。 - 特許庁

One of the couple of cameras is provided as a reference camera 11L set to be horizontal at a predetermined reference height to cover, as a scope of photographing, the predetermined space region in the photographing direction 12L and the other is provided as an adjusting camera 11R set at the reference height of the reference camera 11L to keep the photographing direction 12R to be horizontal.例文帳に追加

一台が所定の基準高さにてその撮影方向(12L)が前記所定の空間領域を撮影範囲とする場合に水平となるように設置した基準カメラ(11L)であり、 残りが前記基準カメラ(11L)の基準高さにてその撮影方向(12R)を水平とした調整カメラ(11R)である。 - 特許庁

A correction part 2 corrects the divided and read signal of the high magnification which is read, dividing a draft in the high magnification using a low magnification white reference signal which is read from a white reference at low magnification by the image reading part 1, and a high magnification white reference signal which is read from the white reference at the high magnification.例文帳に追加

補正部２は、画像読取部１により低倍率で白基準を読み取った低倍率白基準信号と、高倍率で白基準を読み取った高倍率白基準信号とから、高倍率で原稿を分割して読み取った高倍率分割読取信号を補正する。 - 特許庁

Then, the peak point of the full wave rectified waveform can be obtained by counting the 'H' level time of this rectangular waveform, and the first reference pulses are generated 23, with this peak point as a reference, and further the second reference pulses which are made by shifting these first reference pulses by specified time are generated.例文帳に追加

そして、カウンタ回路22でこの矩形波の「Ｈ」レベル時間をカウントすることにより全波整流波形のピーク点を求めることができ、このピーク点を基準として第１基準パルスを生成し、更に、この第１基準パルスを一定時間シフトさせた第２基準パルスを生成する。 - 特許庁

An image coder 100 employing a motion detection and motion compensation method detects the reference region of a picture or two or more reference picture positions to determine a motion compensation mode with the highest coding efficiency among a plurality of reference picture objects of a plurality of reference pictures.例文帳に追加

本発明の動き検出および動き補償方法を用いた画像符号化装置１００は、あるピクチャの参照領域か２つ以上の参照画像位置を検出し、複数の参照ピクチャの複数の参照画像候補から最も符号化効率の高い動き補償モードを決定する。 - 特許庁

On the basis of at least the playback time, the reference time and the corresponding reference time, a playback corresponding reference time is then calculated and attached information made correspondent to the time corresponding to the playback corresponding reference time is selected from attached information made correspondent at every time in the stored contents.例文帳に追加

そして、少なくとも再生時刻と基準時刻と該当基準時刻とに基づいて再生該当基準時刻を計算し、蓄積コンテンツ中の時刻ごとに対応付けられた付随情報の中から再生該当基準時刻に該当する時刻に対応付けられた付随情報を選択する。 - 特許庁

A reference material storage part is configured to preliminarily store reference material files showing information related with the content of presentation (#11), and to retrieve the reference material files including keywords designated by a participant from a reference material storage part (#21), and to output the result of retrieval to the anticipator (#22).例文帳に追加

参考資料記憶部に、プレゼンテーションの内容に関連する情報を示す参考資料ファイルを複数、予め記憶させておき（＃１１）、参加者によって指定されたキーワードを含む参考資料ファイルを参考資料記憶部から検索し（＃２１）、検索の結果を参加者に対して出力する（＃２２）。 - 特許庁

In phase-correcting time sequential data acquired by SS-EPI in dynamic image pickup by the reference data acquired by the multi-reference scanning, one piece of the time sequential data is selected as standard data and the reference data with the signal error corrected are prepared by using the standard data and the reference data.例文帳に追加

ダイナミック撮像においてＳＳ−ＥＰＩで取得した時系列データを、マルチレファレンススキャンで取得した参照データにより位相補正する際に、時系列データの一つを基準データとして選択し、この基準データと参照データを用いて信号誤差が補正された参照データを作成する。 - 特許庁

A reference picture controller FMCtr uses an analysis result of the picture reference structure to write a reference picture, having a high possibility of referring to a picture to be written the multi-frame memory FrmMem, as well as, to store the reference picture in the cache memory CacheMem.例文帳に追加

参照ピクチャ管理器ＦＭＣｔｒは、前記ピクチャの参照構造の解析結果を用いて、復号化対象ピクチャの参照可能性の高い参照ピクチャを前記マルチフレームメモリＦｒｍＭｅｍに書き出すと共に、前記キャッシュメモリＣａｃｈｅＭｅｍにも格納する。 - 特許庁

The output light M is divided into signal light S and reference light R.例文帳に追加

出力光Ｍは信号光Ｓと参照光Ｒに分割される。 - 特許庁

The controller 20 uses input basic data to calculate reference information becoming a reference when the molding condition is adjusted by four arithmetic operations.例文帳に追加

コントローラ２０は四則演算によって、入力された基礎データから、成形条件を調整するときに参考となる参考情報を計算する。 - 特許庁

By collecting the reference images being the comparison object of the image to be diagnosed as the reference image group preliminarily, the comparison of the image to be diagnosed and the reference image can be easily realized.例文帳に追加

このように、診断対象画像の比較対象となる参照画像を予め参照画像群としてまとめておくことで、診断対象画像と参照画像との比較を容易に実現できるようになる。 - 特許庁