1153万例文収録!

「Regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Regularを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10655



例文

A width regulation part 29 for allowing the insertion of the card 11 of the regular width and regulating the insertion of a card whose width is narrower than the regular width is integrally formed on the body part 22.例文帳に追加

本体部22に、正規の幅のカード11の挿入を許容し、正規の幅より狭いカードの挿入を規制する幅規制部29を一体に形成する。 - 特許庁

A matrix head 2 being a drawing head on which the dot array 17 is drawn has a regular drawing nozzle group 19 for performing regular drawing and a spare nozzle row 20.例文帳に追加

ドットアレイ17を描画する描画ヘッドであるマトリクスヘッド2は、通常の描画を行う通常描画ノズル群19と予備ノズル列20とを有する。 - 特許庁

Regular polygonal attaching holes 2 are provided on a board 1 so as to be spaced apart from one another at equal intervals.例文帳に追加

基盤1に正多角形の取り付け孔2を等間隔で設ける。 - 特許庁

To reliably notify a regular user that unauthorized access has been made.例文帳に追加

正規の利用者に対し、不正なアクセスがあったことを確実に知らせる。 - 特許庁

例文

Arrangement of the recessed part 26 may also be at random, or may be regular.例文帳に追加

また、凹部26の配置も、ランダムであってもよく、規則的であってもよい。 - 特許庁


例文

Multiple levels of detail of a terrain are stored in memory as regular grids.例文帳に追加

地形の複数の詳細レベルをメモリ内に正規グリッドとして格納する。 - 特許庁

Preferably, the grinding particles 5 having a regular shape are used.例文帳に追加

また、砥粒5は規則的な形状を有するものを用いることが好ましい。 - 特許庁

When it is determined that there is no matching part, the received print job is stored in a regular print job queue for regular print (ST 307).例文帳に追加

一致する部分がないと判断した場合は、受信した印刷ジョブを通常の印刷を行うための通常印刷ジョブ待機キューに格納する(ST307)。 - 特許庁

To always update and display regular characters by preventing the regular characters from overlapping on a character to be paused and decoding character codes received during pause periods.例文帳に追加

通常の文字とポーズされる文字とを重ならないようにし、ポーズ期間に受信した文字コードも解読して、通常の文字を常に更新して表示する。 - 特許庁

例文

The centralized control unit detects whether a regular inspection of the gas appliance is necessary or not based on the time having elapsed since the previous regular inspection.例文帳に追加

集中管理装置では、ガス器具の使用時間や前回の定期点検からの経過時間に基づいて、ガス器具の定期点検の要否を検知する。 - 特許庁

例文

Apparently, he studies English while living a regular life.例文帳に追加

彼は規則正しい生活を送りながら英語の勉強をしているようです。 - Weblio Email例文集

In case other than low-density distribution, a regular distribution analyzing part 32 analyses whether regular or irregular distribution is comprised according to the expected value function T(f).例文帳に追加

低密度分布でない場合、規則性分布解析部32が、期待値関数T(f)に従って、規則性分布を含むか不規則性分布であるかを解析する。 - 特許庁

7) Incorporation of Market Risk Measurement Technique into Regular Market Risk Management 例文帳に追加

市場リスク計測手法の通常の市場リスク管理手続への取組 - 金融庁

Materials such as illustrations or musical tapes can be sent by regular mail. 例文帳に追加

イラストや音楽テープのような現物は,通常郵便で送付が可能である。 - 浜島書店 Catch a Wave

True to his words, he did everything the same as during the regular season. 例文帳に追加

その言葉通り,彼はすべて通常のシーズン中と同じように行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is easy to change from the regular train line to the new shinkansen line at Shin-Yatsushiro because both regular trains and Tsubame trains stop at the same platform. 例文帳に追加

在来線の列車もつばめの列車も同じプラットホームに停車するので,新八代で在来線から新しい新幹線へ乗り換えるのが簡単だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He played in the preseason games but was cut before the regular season started. 例文帳に追加

彼はプレシーズン戦でプレーしたが,レギュラーシーズンが始まる前に解雇された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A ferry from Tokyo to Chichijima provides the only regular access to the Ogasawara Islands. 例文帳に追加

東京・父島間のフェリーが小笠原諸島への唯一の定期便だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

By providing a process for forming the intermediate layer 4 before the regular build-up welding, heat input to the base metal 1 during the regular build-up welding is reduced.例文帳に追加

本肉盛溶接前に、中間層4を形成する工程を設けることで、本肉盛溶接中の母材1への入熱を低減させることができる。 - 特許庁

In this way, the user can complete the initial setting by the simple operation that the above regular position is memorized in the regular position information memorization region 14a.例文帳に追加

このため、ユーザーは、正規位置情報記憶領域14aに前記正規位置を記憶させるという簡単な操作で、初期設定が完了する。 - 特許庁

This lock nut 1 stops the slacking of a regular fastening nut by fastening from the above of the regular fastening nut 2 screwed in a male screw part 40.例文帳に追加

雄ネジ部40に螺合した本締め用ナット2の上から締め付けることで、本締め用ナットの緩み止めを行うようにしたロック用ナット1である。 - 特許庁

The regular bending device 71 has a second deformation preventing means to prevent the earth electrode from being deformed, and a pressing means to apply regular bending to the earth electrode.例文帳に追加

本曲げ装置71は、接地電極の変形を防止するための第2変形防止手段と、接地電極に本曲げ加工を施す押圧手段とを有する。 - 特許庁

At a main body memory cell part 2, a plurality of word lines 12 are provided at regular intervals (b), while a plurality of bit lines 13 provided of regular intervals (a).例文帳に追加

本体メモリセル部2には、複数本のワード線12が等間隔bで配置され、複数本のビット線13が等間隔aで配置されている。 - 特許庁

In the suspension tower 20, a regular triangle shaped hole 20a is formed.例文帳に追加

サスペンションタワー20には、正三角形状の孔部20aが形成される。 - 特許庁

After the regular bonus (1) is terminated, the game state is more often controlled in a replay time (RT) with a higher probability of winning the replay than in a regular game state.例文帳に追加

さらに、レギュラーボーナス(1)が終了した後は、通常の遊技状態よりもリプレイ当選確率が高くなるRTに遊技状態が制御される。 - 特許庁

On 25 of the same month, he died at his Atagoshita kamiyashiki (daimyo's regular residence in Atagoshita), Edo-Matsuyama clan's hantei (residence maintained by daimyo in Edo). 例文帳に追加

同月14日、江戸松山藩邸愛宕下上屋敷にて卒去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Summary lists of registrations shall be published in the Patent Gazette at regular intervals. 例文帳に追加

登録は,特許公報中の定期的に出される概要欄に公告する。 - 特許庁

The second estimation part estimates a regular behavior tendency based on a regular behavior history recording the user's behaviors during a second period longer than the first period.例文帳に追加

第2推定部は、前記第1期間より長い第2期間のユーザの行動を記録した通常行動履歴に基づいて、通常行動傾向を推定する。 - 特許庁

To surely maintain a quantity of fuel which is actually injected in regular quantity.例文帳に追加

実際に噴射される燃料の量を正規の量に確実に維持する。 - 特許庁

Then, the printing data are printed in the set regular shape region (S156).例文帳に追加

そして、その設定した定形領域に印刷データを印刷する(S156)。 - 特許庁

To solve monotony in a regular game by providing a plurality of game states awarding different advantages to a player during the regular game.例文帳に追加

通常遊技中に、遊技者の受ける利益が異なる複数の遊技状態を設けることにより、通常遊技中における単調さを解消する。 - 特許庁

The inorganic alignment layer is equipped with regular protrusions and recessions on the surface.例文帳に追加

前記無機配向膜は、その表面に、規則的な凹凸を備えている。 - 特許庁

PUBLIC KEY CIPHERING/DECIPHERING SYSTEM USING REGULAR MATRIX AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

正則行列を用いた公開鍵暗号化復号化システム及びその装置 - 特許庁

To achieve more accurate endoscopic examination by reducing the intervals for acquiring regular and special images with regular and special illumination light as much as possible.例文帳に追加

通常、特殊照明光による通常、特殊画像の取得間隔をできるだけ短くすることで、より精確な内視鏡検査を実現する。 - 特許庁

A regular sole side cushion board 15 is fitted in a cushion bord fitting recess 10 recessed inside the hanging-in edge 12 of a front half part of a regular sole 11.例文帳に追加

本底11の前半部の吊込み縁12の内側に窪設したクッションボード嵌入窪み10内に本底側クッションボード15を嵌入する。 - 特許庁

(i) a person engaged on a regular basis in a business, without employing any workers; 例文帳に追加

一 労働者を雇用しないで事業を行うことを常態とする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cover is formed of a large number of blades arranged in parallel at regular intervals.例文帳に追加

そのカバーは、多数の翼板が定間隔に並列されたものからなる。 - 特許庁

During the loop, a regular symbol game produces a win substantially 100%, a regular variable winning device 5 is opened, and a game ball enters an operation-start winning hole 52.例文帳に追加

ループ中は、普図ゲームが略100%で当たりになって普通変動入賞装置5が開放して始動入賞口52に遊技球が入賞する。 - 特許庁

A group 15 of brushes relatively move reciprocally between the arrangement support devices provided at the regular intervals.例文帳に追加

これら等間隔の間を、ブラシ群15が相対的に往復動する。 - 特許庁

To easily detect unauthorized access without degrading the usability of a regular user.例文帳に追加

正規ユーザの使い勝手を低下させず、不正アクセスを容易に発見する。 - 特許庁

A slip-emergency pedal 2 which is sensible only when a regular brake pedal 1 is most deeply stepped in is installed on a lower side of the regular brake pedal.例文帳に追加

通常のベレーキペダル1を最も深く踏み込んだ時にだけ感知するスリップ時非常用ペダル2を、通常のベレーキペダルの下側に設置しておく。 - 特許庁

(used of verbs) having standard (or regular) inflection 例文帳に追加

(動詞について使用され)標準的な(または、規則的な)屈折語尾を有する - 日本語WordNet

live broadcast of the presidential debate preempts the regular news hour 例文帳に追加

大統領候補討論の生中継は通常のニュース時間を先取りする - 日本語WordNet

an open fabric of string or rope or wire woven together at regular intervals 例文帳に追加

糸、紐、針金が一定の間隔でしっかりと編まれた目の粗い織物 - 日本語WordNet

Carboniferous fossil fern characterized by a regular arrangement of the leaflets resembling a comb 例文帳に追加

石炭紀の化石シダで、櫛に似た規則正しい葉の配列が特徴 - 日本語WordNet

In this case, it acts just like a regular host running LPD. 例文帳に追加

この場合、 プリンタは、LPDが起動している一般のホストのように振る舞います。 - FreeBSD

In order to collect this data at regular intervals, it must be added to crontab.例文帳に追加

このデータを定期的に収集するには、crontabに追加する必要があります。 - Gentoo Linux

An application such as Logcheck can make regular log analysis much easier.例文帳に追加

Logcheckのようなアプリケーションによって、通常のログ解析はずっと楽になります。 - Gentoo Linux

? re? The previous line containing the regular expression re . 例文帳に追加

t ?re?指定した正規表現m reを含む、現在行より前の行を表します。 - JM

例文

Most characters, including all letters and digits, are regular expressions that match themselves. 例文帳に追加

レターと数字を含む多くの文字は、それ自身にマッチする正規表現です。 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS