「Relay terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a case, since the secondary relay terminal 63 is located within the communication area 62 of a certain base station 61, the secondary relay terminal 63 does not search other mobile phones any more but establishes connection with the base station 61 and the mobile phone 65 out of the communication area can start communication.例文帳に追加

この場合、二次中継端末６３が、ある基地局６１の通信エリア６２内にあるために、二次中継端末６３はこれ以上他の携帯電話を探すことはせずに、基地局６１との接続を確立し、通信エリア外の携帯電話６５は通信を開始することができる。 - 特許庁

In the relay communication mode, when a beacon reception level becomes at least a threshold in the monitor terminal 200, the monitor terminal 200 requests a change in mode to the repeater unit 300, the repeater unit 300 is changed to a non-relay mode, and the system is changed to a direct communication mode.例文帳に追加

この中継通信モードで、モニタ端末２００でのビーコン受信レベルが閾値以上となったとき、モニタ端末２００はリピータ装置３００にモード変更を要求し、リピータ装置３００は非中継モードに切り替えられ、システムは直接通信モードに切り替えられる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay in which a terminal projects from the bottom surface of a casing and which allows space reduction along its height in an effective fashion without impeding the run of solder when the terminal is soldered to a circuit board and without having to greatly modify a prior electromagnetic relay configuration or a method of installation.例文帳に追加

ケーシングの底面より端子を突出させた電磁リレーにおいて、回路基板に半田付けする際に半田の湯回りが阻害されず、従来の電磁リレーの構成や取り付け方法を大幅に変更することなく、効果的に高さ方向の省スペース化が可能となる電磁リレーを提供する。 - 特許庁

The control means refers to the management table registered with the storage unit, and based on a reference result, for connecting communication between a first phone terminal and a second phone terminal, executes either first processing performing connection by peer-to-peer or second processing performing relay by a relay function.例文帳に追加

制御手段は、記憶部に登録される管理テーブルを参照し、この参照結果に基づいて、第１の電話端末と第２の電話端末との間の接続をピアツーピアにより通信接続する第１処理、中継機能を用いて中継する第２処理のいずれか１つを実行する。 - 特許庁

The relay terminal block 30 for electrical connection between the electrical circuit unit and the heating coils 21 and 22 is arranged between the two adjacent heating coils 21 and 22, and the connecting wires 21a and 22a of the heating coils 21 and 22 are connected to the relay terminal block 30 on the upper side of the partition 16.例文帳に追加

電気回路ユニットと加熱コイル２１，２２との間を電気的に接続するための中継端子台３０を、隣り合った２個の加熱コイル２１，２２間に配置し、加熱コイル２１，２２の接続線２１ａ，２２ａを、仕切体１６の上側で中継端子台３０に接続した。 - 特許庁

An LCN-DLCI assignment means 14 applies assignment control to an LCN being an identification number of a logic channel connected to the packet terminal PT and a DLCI being an identification number of a logic link connected to a frame relay terminal FR via a frame relay network Nf.例文帳に追加

ＬＣＮ−ＤＬＣＩ割当て手段１４は、パケット交換網Ｎｐを介して、パケット端末ＰＴと接続する論理チャネルの識別番号であるＬＣＮと、フレームリレー網Ｎｆを介して、フレームリレー端末ＦＲと接続する論理リンクの識別番号であるＤＬＣＩと、の割当て制御を行う。 - 特許庁

A relay station trying entry or reentry to the network receives a signal transmitted from a terminal in the network, and determines whether a terminal transmitted that signal is a base station or a relay station based on a group to which the preamble modulation code of received signal is assigned.例文帳に追加

ネットワークへのエントリ又はリエントリを試みる中継局は、ネットワーク内の端末から送信された信号を受信し、その信号を送信した端末が基地局又は中継局のいずれであるかを、受信された信号のプリアンブル変調コードが割り当てられたグループを基に決定する。 - 特許庁

To enable relay control in a format that an applicable relay control rule is made different according to not an uniform rule but the type of a service provided by an external server concerning not only communication from an internal terminal to an external server device, but also communication from the external server device to the internal terminal.例文帳に追加

内部端末から外部のサーバ装置への通信だけでなく、外部のサーバ装置から内部端末への通信についても、一律のルールではなく、外部サーバの提供しているサービスの種類等により、適用する中継制御ルールを異ならせた形での中継制御を可能とすること。 - 特許庁

A transmission control section 33, based on the base station channel information and relay station channel information, determines a weight of each sub-carrier so that the channel condition, from a relay station 13 of each sub-band to a terminal, becomes identical with the channel condition, from a base station of the sub-band to a terminal.例文帳に追加

送信制御部３３は、基地局チャネル情報と中継局チャネル情報とに基づいて、各サブバンドの中継局１３から端末へのチャネルの状態が、そのサブバンドの基地局から端末へのチャネルの状態と同一になるように、各サブキャリアの重みを決定する。 - 特許庁

To provide an information communication method by which the com munication attribute of a destination relay terminal can be acquired and it is decided that whether or not the relay terminal can transmit data on transfer request under a desired condition of a transmission source and to provide an information communication device, a program and a storage medium.例文帳に追加

相手先中継端末の通信属性を獲得し、転送依頼を行ったデータが、送信元の所望の条件で前記中継端末から送信することが可能であるか否かを判定することが可能な情報通信方法、情報通信装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A signal processing means 2 determines whether or not a transmitting source terminal or a relay device of another network exists in the same belonging network from the multicast group management information, and immediately stops the transferring multicast data to the belonging network when no terminal or relay device exists within the same belonging network.例文帳に追加

信号処理手段２は、マルチキャストグループ管理情報から、同じ所属ネットワークに送信元の端末または他のネットワーク中継装置が存在するか否か判断し、同じ所属ネットワークに存在しないと判断したとき、即座にその所属ネットワークへのマルチキャストデータの転送を停止する。 - 特許庁

To surely execute an original purpose of a relay station by determining whether or not a radio communication terminal requesting communication establishment with the relay station is positioned in a prescribed area and preferentially connecting the radio communication terminal positioned in the prescribed area.例文帳に追加

中継局との通信確立を要求する無線通信端末が所定の領域にあるか否かを判定し、所定の領域に位置する無線通信端末を優先的に接続することで、中継局の本来の目的を確実に遂行することが可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The power supply device 1 connects the negative electrode for the DC power supply 10 and the reference potential source 40 by the relay 20 while connecting the positive electrode for the DC power supply 10 and the output terminal OUT by the relay 30, thus outputting a positive voltage from the output terminal OUT.例文帳に追加

この電源装置１は、リレー２０により直流電源１０の負極と基準電位源４０とを接続するとともに、リレー３０により直流電源１０の正極と出力端子ＯＵＴとを接続することで、出力端子ＯＵＴから正電圧を出力する。 - 特許庁

A value is assigned to an address field not in use in a state display message in the PVC state confirmation procedure sent from a frame relay exchange 102 to the terminal 101 to inform the terminal 101 about a mode detailed network congestion state so as to attain the use of the frame relay system that is much more controlled.例文帳に追加

ＰＶＣ状態確認手順における、フレームリレー交換機１０２から端末１０１に送信される状態表示メッセージの未使用のアドレスフィールドに値を割り当て、より詳細な網輻輳状態を端末１０１に通知可能にし、フレームリレーシステムのよりコントロールされた利用を可能にする。 - 特許庁

This elevator device has the car 10, a car frame 40 installed on the outside surface of the car, a terminal part arranged inside a control panel duct 14 fixed to the car 10, a relay box 59, and centralized wiring 58 for connecting the relay box 59 and the terminal part.例文帳に追加

エレベータ装置は、乗りかご１０と、乗りかごの外面に取り付けられたかご枠４０と、乗りかご１０に固定された操作盤ダクト１４の内部に設けられた端子部と、中継ボックス５９と、中継ボックス５９と端子部とをつなぐ集中配線５８と、を備える。 - 特許庁

To provide a wireless communication system or the like capable of efficiently performing communication when a terminal device and another terminal device for performing communication through a relay station device communicate with a base station device by using the same resource in the wireless communication system including the relay station device.例文帳に追加

リレー局装置を含む無線通信システムにおいて、端末装置と、リレー局装置を介して通信を行う別の端末装置とが、同一リソースを用いて基地局装置と通信を行う場合に、効率良く通信することが可能な無線通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a callback system in an IP phone system capable of carrying out callback processing by an instruction from a relay server at interruption from a caller terminal and ensuring a line resource of an IP phone terminal by the relay server side so as to thereby prevent a speech of emergency notice from being interrupted.例文帳に追加

発信側端末からの切断時に中継サーバからの指示による呼び返し処理を可能とし、ＩＰ電話端末の回線リソースを中継サーバ側で確保でき、もって緊急通報の通話を切れないようにすることが可能な、ＩＰ電話における呼び返しシステムを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic relay 10 prevents concentration of the stress to a bent part 48 between the base part 24 and the intermediate part 26 of the terminal 16 by a prop action performed by the column part 46 of the terminal 16 itself when acceleration such as vibration is generated at a state that the electromagnetic relay 10 is mounted on the circuit board 12.例文帳に追加

電磁継電器１０は、回路基板１２に実装された状態で振動等の加速度を生じたときに、端子１６自体の支柱部４６が奏する突っ支い作用により、端子１６の基部２４と中間部２６との間の曲折部４８への応力集中を防止できる。 - 特許庁

Each of the additional terminal management devices 40 interconnects transmission reception ports 3 and relay pots 4 of them in series with the communication lines 1 and the transmission reception ports 3 and the relay ports 4 of the additional terminal management device 40 placed at a termination of the series connection of the device 40 are connected with each other.例文帳に追加

各追加端末管理装置４０は、これの送受信ポート３どうしおよび中継ポート４どうしを通信線１でそれぞれ直列接続するとともに、この直列回路の終端に位置する追加端末管理装置４０の送受信ポート３と中継ポート４とを互いに接続する。 - 特許庁

To solve a problem depending on network environment caused by missing supposition because of conventionally narrowing down relay devices based on the supposition that image data of high picture quality and voice data of high sound quality can be transmitted/received by using the relay devices having IP addresses near the IP addresses of a speech terminal such as a video conference terminal.例文帳に追加

従来、テレビ会議端末等の通話端末のＩＰアドレスに近いＩＰアドレスの中継装置を使用すれば、高画質の画像データや高音質の音声データを送受信することができるという推測の下で、使用する中継装置を絞り込んでいる。 - 特許庁

The positive voltage terminal 2a of a sub-battery 2 is made conducting with an output terminal 10 via a parallel circuit consisting of the FET 6, a diode 7, and the relay 15, but the back-up power from the sub-battery 2 is supplied to the control unit 50, mainly via switch contact points 15a, 15b of the relay 15.例文帳に追加

サブバッテリ２の＋電圧端子２ａは、ＦＥＴ６およびダイオード７とリレー１５とからなる並列回路を介して出力端子１０と導通するが、サブバッテリ２からのバックアップ電源は主にリレー１５のスイッチ接点１５ａ、１５ｂを経由して制御ユニット５０に供給される。 - 特許庁

A relay RL1 connects selectively the external telephone terminal 11 to the public telephone line L or a current supply circuit 27 and a relay RL2 connects selectively the external telephone terminal 12 to the public telephone line L or the current supply circuit 27.例文帳に追加

リレーＲＬ１は外付電話端末１１を公衆電話回線Ｌ又は電流供給回路２７のいずれかに選択的に接続し、リレーＲＬ２は外付電話端末１２を公衆電話回線Ｌ又は電流供給回路２７のいずれかに選択的に接続する。 - 特許庁

A conference data transmission/reception means 123 of the sponsor-side user terminal 120 and a conference data transmission/reception means 133 of the participant-side user terminal 130 transmit and receive conference data encrypted by the encryption key for conference, via a conference data relay means 114 of the relay server 110.例文帳に追加

主催者側ユーザ端末１２０の会議データ送受信手段１２３と参加者側ユーザ端末１３０の会議データ送受信手段１３３とは、会議用暗号鍵で暗号化した会議データを、中継サーバ１１０の会議データ中継手段１１４を介して送受信する。 - 特許庁

To enable management of utilization conditions of a communication bandwidth, by providing a communication mode where predetermined communication quality is guaranteed, and arbitrarily restricting utilization of that communication mode, based on the arrangement relation between terminal equipment and a relay device, in radio communication between the terminal equipment and the relay device.例文帳に追加

端末装置と中継装置との間の無線通信に関して、所定の通信品質が保証された通信モードを備え、その通信モードの利用を端末装置と中継装置との配置関係に基づいて恣意的に限定することで、通信帯域幅の利用状況を管理可能とする。 - 特許庁

A relay server apparatus acquires position information of a mobile terminal from a representative device connected to a position control server holding position information of said mobile terminal in the case of receiving, from the mobile terminal, a distribution request to a distributing server apparatus which provides the mobile terminal with an application.例文帳に追加

中継サーバ装置は、移動端末にアプリケーションを提供する配信サーバ装置への配信要求を移動端末から受信した場合に、前記移動端末の位置情報を保持する位置管理サーバに接続される代表装置から移動端末の位置情報を取得する。 - 特許庁

Prior to reading a meter, the radio meter reading terminal unit 3 checks whether the radio collecting terminal unit 2 (a radio wave reaches) is in its coverage, and multistage relay paths leading to enabled radio meter reading terminal units are set for disabled radio meter reading terminal unit.例文帳に追加

検針を行う前に、無線検針端末装置３が無線収集端末装置２と通信可能（電波が届く）か否かを調べ、通信不可能な無線検針端末装置については、通信可能な無線検針端末装置に至る多段の中継経路を設定する。 - 特許庁

This is made to be an induction heating cooker wherein the terminal of lead part 8 of the heating coil and the terminal of lead wire 13 of drive circuit substrate are constituted by a round terminal 10 or Fastone terminal 11, and wherein the connecting and fixing means 14 to relay and connect respective terminals onto a coil base 6 are constituted.例文帳に追加

加熱コイルのリード部８の端末及び駆動回路基板のリード線１３の端末は丸形端子１０あるいはファストン端子１１にて構成され、コイルベース６上にそれぞれの端子を中継接続する接続固定手段１４を構成した誘導加熱調理器とする。 - 特許庁

When continuously acquiring the copy of the shared resource 86 from the client terminals 21 and 22, the client terminal 11 establishes a communication path to the client terminal 22 by reusing the communication path to the relay server 23 among the communication paths established between the client terminal and the client terminal 21.例文帳に追加

クライアント端末１１は、クライアント端末２１、２２から共有リソース８６のコピーを連続して取得する場合、クライアント端末２１との間に確立された通信経路のうち、中継サーバ２３までの通信経路を再利用して、クライアント端末２２までの通信経路を確立する。 - 特許庁

A relay device 1 monitors a terminal connection state of a connection port of an IF unit 12 of a SIP telephone terminal, and obtains address information of a SIP telephone terminal 2 connected to a connection port from a packet transmitted and received via the connection port where a terminal connection state is on.例文帳に追加

中継装置１は、ＳＩＰ電話端末ＩＦ部１２の接続ポートの端末接続状態を監視し、端末接続状態がオンである接続ポートを経由して送受信されるパケットから、この接続ポートに接続されているＳＩＰ電話端末２のアドレス情報を取得する。 - 特許庁

The connecting terminals 28a, 28b and a conductive terminal 17 mounted in the relay mounting part 14, are electrically connected, to form a protective circuit.例文帳に追加

そして、接続端子２８ａ，２８ｂとリレー装着部１４内に設けられた導電端子１７とが接続され、保護回路が形成される。 - 特許庁

In the mobile information terminal device 401, the thumbnail image is held as though being similar to the storage situation of the thumbnail image in the mail-relay apparatus 200.例文帳に追加

携帯情報端末装置４０１ではメール中継装置２００のサムネイル画像の保有状況と相似の如くサムネイル画像を保持する。 - 特許庁

Also, the relay device 1 monitors a register and subscription request transmitted to a SIP server 3 via a connection port where the terminal connection state is on.例文帳に追加

また、端末接続状態がオンとなっている接続ポートを経由してＳＩＰサーバ３へ送信される登録・加入要求を監視する。 - 特許庁

To provide a connector attached to a terminal of a cable easily and having high waterproofness and a waterproof relay connector using this.例文帳に追加

ケーブルの端末に容易に取り付けることができて防水性の高いコネクタ及びこれを用いた防止型の中継コネクタの提供を目的とする。 - 特許庁

In a distance relay element 120, an impedance calculation means 121 calculates the impedance by using the differential current I_d of each phase and the terminal voltage.例文帳に追加

距離継電器要素１２０では、インピーダンス算出手段１２１が、各相の差電流Ｉ_dと自端子電圧を用いてインピーダンスを算出する。 - 特許庁

When the client terminal 5 designates the resource and instructs the operation, the control part of the relay server 1 relays the instruction to the proper opposite party.例文帳に追加

また、中継サーバ１の制御部は、前記クライアント端末５がリソースを指定して操作を指示すると、当該指示を適切な相手へ中継する。 - 特許庁

REMOTE OPERATION METHOD AND REMOTE OPERATION SYSTEM FOR ELECTRIC APPARATUS, AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND COMMUNICATION RELAY DEVICE USED FOR THE REMOTE OPERATION SYSTEM例文帳に追加

電気機器の遠隔操作方法及び遠隔操作システム、並びにその遠隔操作システムに用いる通信端末装置及び通信中継装置 - 特許庁

To reduce an overhead in message switching by a P-MP system with which a radio base station (BS) and a mobile terminal (MSS) communicate via a relay station (RS).例文帳に追加

無線基地局(BS)と移動端末(MSS)とが中継局(RS)経由で通信するP-MP方式のメッセージ交換において、そのオーバヘッドを削減する。 - 特許庁

Thus, when the relay body 1 is mounted on a board, the grounding terminal 3 formed on the metal case 2 is electrically connected to the earth line of the board.例文帳に追加

而して、リレー本体１を基板に実装すると、金属ケース２に設けられた接地端子３が基板のアースラインに電気的に接続される。 - 特許庁

The electromagnetic relay has an electromagnet block 30 built in a base 10 with a fixed-contact terminal 22 cut out of a lead frame insert molded.例文帳に追加

リードフレームから切り出した固定接点端子２２をインサート成形したベース１０に、電磁石ブロック３０を組み込んだ電磁継電器である。 - 特許庁

The control side device receives the request of position registration transmitted from the relay station device and processes the position registration of the radio terminal device.例文帳に追加

制御側装置は、中継局装置から送信された位置登録の要求を受信して無線端末装置の位置登録の処理を行う。 - 特許庁

The information processor 2 is provided with power supply terminals supplying power to the relay 4 connected to the processor side terminal.例文帳に追加

情報処理装置２には、装置側端子に接続された中継器４に電力を供給する電力供給端子が設けられている。 - 特許庁

Especially, between the fixed contact points 13, 14 of the base 10 and the reversing spring 30, there is arranged a relay ring-shaped terminal for preventing abrasion.例文帳に追加

特に、前記ベース１０の固定接点１３，１４と前記反転バネ３０との間に、摩耗防止用中継環状端子２０を配置した。 - 特許庁

To determine whether signals transferred between the base station and the terminal of a wireless communication network have to be relayed by a relay.例文帳に追加

無線通信ネットワークの基地局と端末との間で転送される信号を中継器が中継しなければならないか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal device for quickly confirming the number of relay stages.例文帳に追加

本発明は、中継段数の確認作業を迅速に行うことができる無線通信端末装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The first and the second signal wires 23-1Aa, 23-2Aa are soldered to first and second terminal pads 76, 77 of the relay substrate 70.例文帳に追加

この第１、第２の信号ワイヤ部２３−１Ａａ、２３−２Ａａが中継基板７０の第１、第２の端子パッド７６，７７に半田付けしてある。 - 特許庁