「Remote Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

The slave apparatus 3 is connected to the radio base station 1 by a cable 4, operated by remote control from the radio base station 1, supports a service area within dotted lines around the slave apparatus 3, and the service area is arranged adjacent to the service area of the radio base station 2.例文帳に追加

子装置３は、無線基地局１とケーブル４で接続され、無線基地局１からの遠隔操作により動作し、子装置３を中心とした点線内をサービス地域としており、無線基地局２のサービス地域に隣接して配置されている。 - 特許庁

Since no basic rate and no channel utility charge are imposed on the communication terminal such as the pocket beeper even when making a cell, the communication terminal can apply resetting of the apparatus to be controlled such as a wireless communicator 14 through remote control with reduced operation cost required for resetting.例文帳に追加

これにより、ポケベルなどの通信端末では呼び出しをかけても基本料金や回線使用料がかからないため、遠隔操作により無線通報装置１４などの被制御機器にリセットをかけても、運用コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

To change over a screen by the operation of a direction key provided in a remote control device by imparting a function for changing over an operation-objective screen to one of elements such as characters and images included in the operation-objective screen in a television apparatus capable of displaying a plurality of screens.例文帳に追加

複数画面表示可能なテレビジョン装置において、操作対象画面に含まれる文字や画像等の要素の１つに、操作対象画面を切り替える機能を付与し、リモコンが備える方向キー等の操作で画面の切り替えを行う。 - 特許庁

A gate plate 1 connected to an air-pick 20 of a slide bed plate 5 is guided to a slit groove by remote control, and the grate section of the raw material charging chute is advanced in the direction of a blanking plate 11 to block the charging of the raw material from the raw material charging chute.例文帳に追加

遠隔操作にてスライドベットプレート５のエアーピック２０に接続されたゲート板１はスリット溝を案内されて原料投入シュートのロストル部をメクラ板１１方向に前進し、原料投入シュートからの原料投入を遮断する。 - 特許庁

Further, the control part 16 has a function for automatically selecting either the information retrieval using the local DB 16 or the information retrieval using the remote data base corresponding to the novelty of the data base, communication state, or whether the information distribution center 12 can be utilized or not as well.例文帳に追加

さらに制御部１６では、データベースの新しさ、通信状態、情報配信センタ１２の利用の可否等により、ローカルＤＢ１８を用いた情報検索とリモートデータベースを用いた情報検索とを、自動的に選択する機能も有する。 - 特許庁

In the surgery support system 12, a conversion means 32 changes the ratio of operation of the treatment means 14a and 14b to the operation of the remote control means 32 according to the display magnification of the observed image displayed on the image display means 42.例文帳に追加

この手術支援システム１２では、変換手段３２によって、画像表示手段４２に表示される観察画像の表示倍率に応じて遠隔操作手段３２の操作に対する処置手段１４ａ，１４ｂの作動の比率を変化させる。 - 特許庁

In the remote starting operation, a pseudo-signal producing/feeding means 64 works in the execute mode to produce the pseudo- permission confirming signal from the memory 67, gives it to a signal confirming means 32, and thereby makes the control means 6 permit actuation of the body 3 the internal combustion engine.例文帳に追加

実施モードで、遠隔始動動作では、疑似信号生成送給手段６４は、メモリ６７から疑似許容確認信号を生成し、信号確認手段３２に与えることで、制御手段６に内燃機関本体３の作動を許容させる。 - 特許庁

When information is received from the television apparatus, an image corresponding to a display state on a television screen is displayed on the remote control screen 11a, so that operation for program information, the main broadcast picture of a program broadcast thereof, or an electronic program guide becomes possible.例文帳に追加

テレビジョン装置からの情報を受信すると、テレビ画面における表示状態に応じた画像がリモコン画面１１ａに表示され、番組情報やその番組放送の本放送映像、あるいは電子番組表に対する操作が可能となる。 - 特許庁

This remote control device omits the guidance by voice when an input operation is repeatedly received within a prescribed time with respect to the input operation needing repeated operations in setting of a numerical value of a hot water temperature and the like by up-down switches 76a, 76b.例文帳に追加

リモコン装置は、アップダウンスイッチ７６ａ，７６ｂのような湯温度等の数値設定等の繰り返し操作が必要な入力操作について、所定時間内に繰り返し受付けられた場合には、音声によるガイダンスが省略される。 - 特許庁

This device is formed so that, when a first pulse of an infrared signal S0 from a transmission circuit 23 of a remote controller 13 is input into a receiving circuit 24 of a light receiving unit 19A, a control circuit 26 outputs an ON instruction signal to a relay output circuit 28.例文帳に追加

遠隔操作器１３の送信回路２３からの赤外線信号Ｓ0の最初のパルスを受光ユニット１９Ａの受信回路２４が入力すると、制御回路２６はオン指令信号をリレー出力回路２８に出力する。 - 特許庁

The lamp 7 for lighting the ground near to the door 2 is installed in the door mirror cover 6 fixed to a shell 1a of a door mirror 1 of the automobile, and the lamp 7 is lit for a constant time by the remote control with the radio transmitter 5.例文帳に追加

自動車のドアミラー１の外殻部１ａに取り付けるドアミラーカバー６に、ドア２近くの地面を照射するランプ７を設け、無線の発信機５による遠隔操作により前記ランプ７が一定時間、点灯するように構成する。 - 特許庁

To prevent a photographed picture from excessively overshooting regardless of stopping remote control of a camera while observing the photographed picture on a monitor in the case of remotely controlling the camera by displaying the photographed picture on the monitor without a delay when the camera is remotely controlled.例文帳に追加

カメラの遠隔制御動作中は遅延時間のない撮影画像をモニタに表示し、カメラの遠隔制御を行う場合、監視者がモニタの撮影画像を見てカメラの遠隔制御を止めても、撮影画像が大きく行き過ぎるのを防止する。 - 特許庁

When a transmitter retrieval button 11 of a television receiver 1 is depressed, a retrieval signal generating circuit 14 transmits a retrieval signal through a microcomputer circuit 12 and a display circuit 13 displays an indication such as 'Remote control transmitter is searched' on a display section 16.例文帳に追加

ＴＶ受信機１のリモコン送信機捜索ボタン１１を押すと、マイコン回路１２を通じて捜索信号発信回路１４より捜索信号が発信され、表示回路１３から表示部１６に『リモコン送信機を捜しています』等を表示させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for the burial disposal of waste which make it possible to ensure the burial of waste by remote control while grasping the burial situation even if the waste contains radioactive materials and the like, for example.例文帳に追加

たとえば放射性物質等を含むような廃棄物等であっても、埋設状況を把握しつつ遠隔操作で確実に埋設することが可能な、廃棄物の埋設処分方法および廃棄物の埋設処分装置を提供する。 - 特許庁

By replacing a telescope 23 with a CCD camera 2, the miniaturization, the weight saving and the power saving can be realized, and observation can be performed by the remote control while seeing laser light rays (visible light rays) 33 or an image of a display 18 of a personal computer 20 or a dedicated controller 19.例文帳に追加

望遠鏡２３をＣＣＤカメラ２に置きかえることにより、小型軽量化、省電力化でき専用コントローラ１９またはパソコン２０のディスプレイ１８の画像またはレーザ光線（可視光線）３３を見ながら、遠隔操作で観測できる。 - 特許庁

In an engineering system networking the control systems 111 to 114, remote I/Os 121 to 124 and controlled objects 131 to 134, electric circuit boards with stem cell properties (stem cell components 141 and 142) are connected in advance to the network.例文帳に追加

制御系（１１１〜１１４）、リモートＩ／Ｏ（１２１〜１２４）、制御対象（１３１〜１３４）をネットワーク接続した工学システムにおいて、幹細胞的性質を持つ電気回路基盤（幹細胞コンポーネント（１４１〜１４２））をあらかじめネットワークに接続しておく。 - 特許庁

To realize the transmission of a request signal effective for reception by a portable machine without remarkably increasing power consumption resulting from the periodic transmission of the request signal, regarding a remote control device for a car.例文帳に追加

本発明は、車両用遠隔制御装置に関し、要求信号の定期送信に伴う電力消費の著しい増大を招来させることなく、携帯機に受信させるのに有効な要求信号の送信を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carrying vehicle having an operating panel capable of being stored in a vehicle body, enabling a worker to observe a display part installed thereon, and capable of being removed from the vehicle body to cope with a trouble by means of manual remote control.例文帳に追加

操作盤を車体内部に収納し、さらに、収納状態で、作業者が操作盤に備えられた表示部を目視可能にするとともに、トラブル対応に際しては、操作盤を車体より取り出し手動にて遠隔操作可能な搬送車の提供。 - 特許庁

To secure operating voltage on a load side, so as to interlock with the power supply voltage in a structure which can be made into an integrated circuit, in a constant-voltage circuit 31 used for an infrared remote control receiver, in which the load circuit is apt to be influenced by power supply noises.例文帳に追加

負荷回路が電源ノイズの影響を非常に受け易い赤外線リモコン受信機に用いられる定電圧回路３１において、集積回路化することができる構成で、電源電圧に連動して負荷側の動作電圧を確保する。 - 特許庁

A setting part 33 of the remote-control unit 3 sets the luminance target value from a data table stored in a storage part 32, with the use of the ambient temperature detected by the temperature detecting part 30 and the ambient luminance detected by the luminance detecting part 31.例文帳に追加

上記リモコン装置３の設定部３３は、温度検出部３０で検出された周囲温度と、照度検出部３１で検出された周囲照度とを用いて、記憶部３２に記憶されているデータテーブルから照度目標値を設定する。 - 特許庁

To provide a signal device for one-way traffic to be set at a road construction site, etc., for operating smooth traffic control corresponding to the number of passing vehicles, and for easily receiving a power in a mountainous place or the like where a transmitting equipment is remote.例文帳に追加

道路工事現場などに設置される片側通行用の信号機で、通行車両の多少に応じた円滑な交通整理を可能とし、送電設備が遠い山間部等での電力入手を容易とする信号機を提供すること。 - 特許庁

This electric cutter can control the opening and crossing of the moving blade 6 by a remote operation without having a complicated mechanism for controlling the stopping of the motor 2 at the maximum open position or the maximum crossing position of the moving blade 6, and a cutting object can be placed on or taken out from a high position.例文帳に追加

可動刃６の最大開放位置又は最大交差位置におけるモータ２の停止を制御する複雑な機構がなくても、遠隔操作で可動刃６の開放、交差動作を制御し、切断対象の高所への着脱ができる。 - 特許庁

To provide a remote control system provided with a calling function and capable of preventing a person existing in a kitchen from failing to hear a calling tone when a call switch is depressed and enabling a hearing handicapped person also to recognize the depression of the call switch.例文帳に追加

本発明の目的は、呼出スイッチが操作された時に台所にいる人が聞き逃してしまうことがなく、また、聴覚障害者でも呼び出しスイッチが操作されたことが認識できる呼出機能付きリモコンシステムを提供することにある。 - 特許庁

The remote controller device is provided with a control part 12 which encodes the operation contents of an operation switch Kj (j=1, 2 to j) and transmits it to the main body part as a radio wave signal S1, a reception antenna Ai (i=1, 2 to j) which receives the radio waves S2 from the outside and a power supply part 11.例文帳に追加

操作スイッチＫｊ （ｊ＝１、２…ｊ）の操作内容をコード化し、電波信号Ｓ１ として本体部に送信する制御部１２と、外部からの電波Ｓ２ を受信する受信アンテナＡｉ （ｉ＝１、２…ｉ）と、電源部１１とを設ける。 - 特許庁

To realize a system which controls an automatic machine installed at a remote place by utilizing a general public line and a public radio telephone line (PHS) and can simultaneously control an external device connected to the automatic machine regardless of the specification of the automatic machine.例文帳に追加

一般公衆回線と公衆無線電話回線（ＰＨＳ）を利用して遠隔地に設置された自動機を制御すると同時に、自動機に接続された外部装置を自動機仕様とは無関係に制御可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To allow the purchase of a commodity appearing in a screen and also allow the saving of commercial time and the market research for audiences by fusing TV reception to purchase by using a TV as a convenience store, a program as a commodity catalog, and a remote control switch as a payment terminal.例文帳に追加

テレビをコンビニエンスストアに、番組を商品カタログに、リモコンスイッチを決済端末にして、テレビ視聴と購買を融合させ、画面に登場する商品を購入可能にし、また、コマーシャル時間の節約、視聴者の市場調査も可能とする。 - 特許庁

To provide an action toy device by a remote control executing complicated and real actions without restricted to an installation place and easily performing the action of flying in a zero gravity space or an air despite a small-size action toy.例文帳に追加

小型の動作玩具であっても、設置場所に制限されることなく、複雑でリアルな動作を実現でき、無重力空間や大空を飛行しているような動きを簡単に演出できる遠隔操縦による動作玩具装置を提供する。 - 特許庁

MOVABLE WATERING SYSTEM EQUIPPED PUMP WITH LOW VOLTAGE (DC12V) BRUSHLESS THREE-PHASE MOTOR UTILIZING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY NATURAL ENERGY, USING LOW VOLTAGE (DC12V) POWER SOURCE WHILE CHARGED, AND DRIVEN WITH THREE-PHASE INVERTER (HAVING TIMER, REMOTE CONTROL SYSTEM AND THE LIKE)例文帳に追加

環境にやさしい自然エネルギーを利用し、バッテリーの低圧（ＤＣ１２ｖ）電源を充電しながら使用し、三相インバータ（タイマーやリモコン等を備えた）で駆動する低圧（ＤＣ１２ｖ）ブラシレス三相電動機付きポンプの移動用散水システム。 - 特許庁

The exclusive remote controller 20 is made multi-functionally, having the control function of illuminaires 15, 16, a television image to be displayed on the monitor 4, the operation function of a video image, a communication karaoke image and each voice and the acoustic operation mechanism of an acoustic pad.例文帳に追加

専用リモコン20は、さらに、照明15、16のコントロール機能、モニター４に映し出されるテレビ画像、ビデオ画像および通信カラオケ画像と各音声の操作機能、音響パッドの音響操作機能を有する多機能専用リモコン20とされている。 - 特許庁

A light guide 23 has a shape corresponding to a connection between a circular cone pillar opened to the light incident side and a circular cylinder, and the entire surface of a terminating end of the light guide 23 is tightly contacted with the front face of a lens 24 of a remote-control light-receiving unit main body 22.例文帳に追加

導光体２３は、光の入射側に開いた円錐柱と円柱とを接続した形状を有すると共に、その終端面全体はリモコン受光ユニット本体２２のレンズ部２４における前面に密着している。 - 特許庁

To obtain an indoor unit system of an air conditioner which can distinguish an indoor unit under setting from a long distance position and can distinguish a wind direction control plate under setting even in an environment in which a plurality of indoor units are connected to one remote controller.例文帳に追加

一台のリモコンに対し複数の室内機が接続された環境においても、遠くから設定中の室内機を区別することができ、且つ、設定中の風向制御板を区別することができる空気調和機の室内機システムを得る。 - 特許庁

To provide a supervisory system 30 or the like wherein an operator supervises the states of a plurality of shops 10_1 to 10_n through central remote control and can smoothly deal with visitors to the shops 10_1 to 10_n.例文帳に追加

オペレータが、集中遠隔操作によって、複数の店舗１０_１乃至１０_ｎの状況を監視すると共に、複数の店舗１０_１乃至１０_ｎにおける来店者対応を円滑に行うことを可能とする監視システム３０等を提供する。 - 特許庁

When the remote station 20 receives a switching instruction signal resulting in the arising of the possibility of the occurrence of the frame skip, a timing control section 212 switches a changeover switch 209 so as to introduce an output signal of an offset delay circuit 208 to a frame synchronizer FS.例文帳に追加

そして、切替指示信号が入力され、フレームスキップが発生する恐れがある場合に、タイミング制御部２１２によってオフセット遅延回路２０８の出力信号をフレームシンクロナイザＦＳへ導出するように切替スイッチ２０９を切り替える。 - 特許庁

To provide a radio image transmission system where images of cameras placed at a plural remote places and control signals for the cameras are transmitted in radio waves and a camera controller and a radio unit are connected by one coaxial cable for the communication purpose.例文帳に追加

複数の遠隔地に設置されたカメラ装置の画像およびカメラ装置の制御信号を無線伝送し且つカメラ制御装置と無線装置とを同軸ケーブル一本で通信接続出来る、無線画像伝送システムの提案を目的とする。 - 特許庁

When a remote control transmitter 14 sends a door lock release signal to the keyless unit main body 13, the keyless unit main body 13 releases the door lock of a vehicle and outputs the password to the telephone set 11 via a hands-free unit 12.例文帳に追加

そして、リモコン送信機１４からキーレスユニット本体１３にドアロック解除信号が送信されると、キーレスユニット本体１３は車両のドアロックを解除するとともに、ハンズフリーユニット１２を介して電話機１１に暗証番号を出力する。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV remote control transmitter (35) displays descriptive data and a video clip concerning a program identified on the program guide, on a display screen (33) of the viewer in response to a request from the viewer.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロール送信機（35）によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン（33）上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

To provide a method for selective automatic incoming-call reception for allowing a telephone line to switch over between a communication terminal device, such as a telephone set and a specific remote control device such as a meter reading device, without requiring the presence or the like of a person in a user's house.例文帳に追加

需要者宅の人の存在等を必要せずに、電話回線と、電話機のような通信端末装置か又は検針メータのような特定の遠隔制御装置とを自動的に切り換えるための選択的自動着信方法を提供する。 - 特許庁

This system has a navigation body having a display 3 for a front seat and a touch panel 15 for operating a display screen, a display 4 for a rear seat which is extensible through a communication cable 42 to the navigation body, and a remote-control device 5 for operating the display screen.例文帳に追加

前席用ディスプレイ３及び表示画面を操作するタッチパネル１５を有するナビゲーション本体と、ナビゲーション本体に通信ケーブル４２を介して増設可能な後席用ディスプレイ４及びその表示画面を操作するリモコン５を有する。 - 特許庁

When a resistance gear 29 is engaged with a gear tooth row on the inner periphery of an arcuate member 21 (S71), a controller outputs a control signal which disengages the resistance gear 29 and the tooth train from each other, in response to the operation of a remote controller 15 (S72).例文帳に追加

抵抗歯車２９が円弧状部材２１の内周の歯列に噛み合っているとき（Ｓ７１）、リモコン１５が操作されると（Ｓ７２）、コントローラは抵抗歯車２９と上記歯列との噛み合わせを解除させる制御信号を出力する。 - 特許庁

With respect to the antenna system for an automobile, especially an antenna for a wireless remote control lock system, an antenna face AF may preferably be placed to a window opening of the automobile, especially to a front wind shield glass part one end of the face of which opposes to the structure of the car body.例文帳に追加

自動車のアンテナ装置に関して、特に無線遠隔制御施錠システムのアンテナに関し、アンテナ面は自動車のウィンドウ開口部、特に面の一端が車体構造に対向しているフロントガラス部分に配置されているのが好ましい。 - 特許庁

Fingerprint information of a user permitted to utilize the information terminal for a domestic electrical appliance is registered, the registered fingerprint information is collated with inputted fingerprint information to perform authentication and if the authentication is made successful, control using the remote controller is validated.例文帳に追加

情報家電端末の利用が許可されている利用者の指紋情報を登録し、登録されている指紋情報と入力された指紋情報とを照合して認証を行い、この認証が成功したときにリモコン制御を有効にする。 - 特許庁

The controller 19 throttle-controls, when the tip height of an upper boom detected by a lower boom angle sensor 7 and an upper boom angle sensor 8 is high, the secondary pressure of the extending-side remote control valve 15b detected by a pressure sensor 20 by the pressure reducing valve 16.例文帳に追加

このコントローラ19は、ロアブーム角度センサ７と、アッパブーム角度センサ８とにより検出したアッパブームの先端高さが高いときは、圧力センサ20により検出した伸び側リモコン弁15bの２次圧を電磁比例減圧弁16により絞り制御する。 - 特許庁

A remote-control transmitter 200 detects an L*a*b* signal being the quantity of a feature corresponding to the quality of the image for the measurement to be made correspond to each pixel of the display device of the display 105 for every 24-color monochromatic image and for each monochromatic image.例文帳に追加

リモコン送信機２００により、測定用画像の画質に対応した特徴量としてのＬ^＊ａ^^＊ｂ^＊信号を、２４色の単色画像毎に、さらに各単色画像についてディスプレイ１０５の表示デバイスの各ピクセルに対応して検出する。 - 特許庁

The television receiver 100 further has a control means for varying the adjustment amount of image adjustment of colors corresponding to the colors of the operated color buttons by the operation of the other buttons different from the color buttons 203 of the remote controller 103 in the adjustment screen.例文帳に追加

また、テレビ受像機１００は、調整画面での、リモコン装置１０３によるカラーボタン２０３とは異なる他のボタンの操作により、操作されたカラーボタンの色に対応した色の画質調整の調整量を変化させる制御手段を有する。 - 特許庁

The control means 14 receives a volume setting signal corresponding to the number of times of depressing a pushbutton switch 14 from the remote controller 3 and controls the electronic volume 17A and amplifier 17B with the volume setting volume to set the volume of the alarm sound.例文帳に追加

制御手段１４は、リモコン３よりの、押しボタンスイッチ４１の押圧回数に対応する音量設定信号を受け、電子ボリューム１７Ａ及び音量設定ボリューム付き増幅器１７Ｂを制御して、警報音の音量を設定する。 - 特許庁