「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive optical recording medium in which C/N of a reproduced signal is good and weatherability is excellent by developing a recording layer having high reflectance, modulation, and sensitivity.例文帳に追加

高い反射率、モジュレーションおよび感度を有する記録層を開発し、再生信号のＣ／Ｎが良好でありかつ耐候性に優れた光記録媒体を安価に提供すること。 - 特許庁

According to the settings above, a plurality of image data are sequentially and consecutively switched and displayed on a display section together with the photographing date and time information and reproduced as a slide show (step S5).例文帳に追加

以上のような設定に基づいて、複数の画像データが撮影日時情報とともに、表示部に順次連続的に切り替えて表示され、スライドショーとして再生される（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which can be recorded and reproduced by a laser beam having a much shorter wavelength than that of a CD-R or a DVD-R and which has excellent recording characteristics.例文帳に追加

ＣＤ−ＲやＤＶＤ−Ｒよりも更に短波長のレーザー光によって記録再生が可能であり、かつ優れた記録特性を有する光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Consequently, reproduction history of the music data reproduced by the CD player before recording the music data in the HDD recorder can be reflected to the HDD recorder after recording of the music data.例文帳に追加

その結果、ＨＤＤレコーダに曲データを記録する前に、ＣＤプレーヤで再生された曲データの再生履歴を、ＨＤＤレコーダに曲データを記録後に反映させることができる。 - 特許庁

To enable the detection of a restoration limit of a tape recording medium, the picture of which is reproduced by stopping the tape running, and also to prevent the plastic deformation of the tape recording medium.例文帳に追加

テープ走行を止めて画像が再生されるテープ記録媒体の復元限界を検出できるようにすると共に、そのテープ記録媒体の塑性変形を防止できるようにする。 - 特許庁

Key operation can, therefore, be performed according to the musical piece which is reproduced only by reproducing the CD on the market without requiring any key depression and release information such as MIDI data.例文帳に追加

よって、ＭＩＤＩデータなどの特別な押鍵及び離鍵情報を必要とせず、市販のＣＤを再生するだけで、再生される楽曲に合わせた鍵動作を実施できる。 - 特許庁

In drama and on stage in recent years, this point was reproduced exactly, and, on stage "SANADA" and Taiga-drama (NHK's historical drama) "Aoi Tokugawa Sandaiki," and so on, large, tall actors played the adult Hideyori. 例文帳に追加

この点は近年のドラマ、舞台などでは忠実に再現され、舞台『SANADA』、大河ドラマ『葵徳川三代』などにおいて成人後の秀頼は身長の面で大柄な役者が演じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The models of the dinosaurs 40 move and cry out by machines, and scenes of a carnivore chasing small animals or a mother dinosaur protecting her eggs are reproduced.例文帳に追加

恐竜４０の模型は、機械により動いたり鳴き声を発したりし、肉食獣が小形の動物を追跡する場面や母親の恐竜が卵を守る場面が再現されている。 - 特許庁

Also, when reproduction indication is produced in the album menu, an album of album art work selected at this time, and a title of title art work selected at that time are reproduced.例文帳に追加

また、アルバムメニュー上で、再生指示が発生した場合には、その時点で選択されているアルバムアートワークのアルバムや、その時点で選択されているタイトルアートワークのタイトルを再生する。 - 特許庁

To provide a clock signal reproducing PLL circuit, a clock signal reproducing method and an optical disk reproducing apparatus in which a clock signal synchronized with an RF signal can be stably reproduced.例文帳に追加

RF信号に同期させたクロック信号を安定して再生することができるクロック信号再生PLL回路及びクロック信号再生方法及び光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

N gauge rail way models that faithfully reproduced the railway layout of Fukuchiyama Station at that time were created in 1997 by Fukuchiyama City in celebration of its 60th anniversary, and they are displayed in "Poppo Land" Fukuchiyama Railway Hall. 例文帳に追加

福知山市が市制60周年を記念して1997年（平成9年）に制作した、当時の福知山駅線路配置を忠実に再現したNゲージ鉄道模型が展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naosuke was a well-known Noh lover and he reproduced "Tanuki no Harazutsumi" (a Kyogen story about a hunter and a raccoon dog, commonly called "Hikone tanuki") that had been lost at that time, also wrote "Onigayado" (a Kyogen story of a drunk and his lover) and got Masatora to perform it. 例文帳に追加

直弼は能楽好きで知られ、当時失伝していた「狸腹鼓」を復曲（俗称「彦根狸」）したり「鬼ヶ宿」を自作したりしては正虎に演じさせていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recording-and-reproducing device which can obtain a continuous search image even if a connected recording part is searched and reproduced in the case that connection recording by tape editing or the like is made.例文帳に追加

テープ編集などによるつなぎ記録をした場合に、つなぎ記録部分をサーチ再生しても欠落のないサーチ画像を得ることができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker by which a user can hear an ideal well-balanced reproduction sound independently of a listening point with a stable sound- pressure characteristic in the reproduced sound.例文帳に追加

リスニングポイントを問わず理想的な再生音を聴取でき、再生音の音圧特性が安定し、バランスのよい再生音を聴取することが可能なスピーカを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cylinder attaching structure for a magnetic recording/ reproducing device, which is capable of preventing the disturbance of a reproduced image by properly fixing a cylinder to a chassis and keeping the fixed position traveling of a magnetic tape.例文帳に追加

シャーシに対してシリンダを適正に固定して、磁気テープの定位置走行を保って再生画像に乱れが生じない磁気記録再生装置のシリンダ取付構造を提供する。 - 特許庁

In slice processing, error determination is made by measuring the number of times of mismatching between a value obtained by subjecting a signal reproduced from a recording medium to PRML processing and a value obtained by slicing.例文帳に追加

また、データに含まれた誤り数を検出するには、データにパリティが付加されていることが必要で、かつ再生するデータも符号長より長くなければならない等の制約があった。 - 特許庁

To solve such a problem that conventional spectacles makes optical corrections and spectacles equipped with liquid crystal display unit LCDs are inconvenient to view an image and an outer field at the same time although a video-recorded picture is reproduced.例文帳に追加

従来の眼鏡は光学的に補正するものであり、又液晶表示装置ＬＣＤを備えた眼鏡は録画を再現はするが画像と外界を同時に見るのに不便である。 - 特許庁

To manage files, which are registered by a user and are unnecessary to be reproduced, especially, to erase the registration of the files without any user's work in accordance with a desired condition.例文帳に追加

ユーザが登録した再生不要なファイルの管理、具体的には再生不要なファイルの登録の消去を、ユーザが気にすることなく、所望する状況に合わせて行うことを可能とする。 - 特許庁

A main control part 3 stores reproduction history information when a disk stored in a storing part 121 is reproduced and decides appropriate storing positions of respective disks based on the above as needed.例文帳に追加

主制御部３は、格納部１２１に格納されたディスクの再生時に再生履歴情報を記憶しておき、これを基に各ディスクの好適な格納位置を随時決定する。 - 特許庁

When the jitter characteristic is bad, reproduced data are transmitted to the power converter of a next stage, and when the jitter characteristic is excellent, received data are directly transmitted to the power converter of a next stage.例文帳に追加

このジッタ特性が悪い場合に再生データを次段の電力変換装置へ送信し、ジッタ特性が良い場合に受信データを直接次段の電力変換装置へ送信する。 - 特許庁

If the contents are reproduced and sold even if the contents are purchased properly, the unauthorized purchaser can be identified by detecting the electronic watermark 1 embedded into the contents.例文帳に追加

また、コンテンツを正当に購入しても複製、販売を行えば、このコンテンツに埋め込まれた電子透かし１を検出することにより不正購入者を特定することができる。 - 特許庁

To provide an image generation system for enabling a viewer himself or herself to prepare an image which is rich in variety without anxiety in preparing continuous images to be reproduced with music.例文帳に追加

音楽と共に再生される連続画像を視聴者自ら作成する場合に、飽きることがなく変化に富んだ画像を作成することが可能な画像生成システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a voice coil bobbin with a simple structure, high rigidity, and a high internal loss and to provide a speaker unit for generating a reproduced sound with high sound quality.例文帳に追加

簡単な構造で高剛性を備え、且つ高内部損失性を備えるボイスコイルボビンを提供すること、高音質の再生音を発生するスピーカ装置を提供すること、等。 - 特許庁

Further, only the image data stored in the storage part 2 is input to an image reproduction part 8 by a second selection part 7, and the decoded image signal is reproduced as images.例文帳に追加

また、上記記憶部２に記憶された画像データのみが第２選択部７によって画像再生部８に入力され、復号化された画像信号が画像として再生される。 - 特許庁

The requirement on accuracy of alignment of the one-dimensional light receiving element and the one-dimensional optical modulation element therefore can be relaxed, while the clock can be reproduced satisfactorily without using a preamble.例文帳に追加

よって、１次元受光素子と１次元光変調素子との位置合せ精度の要求を緩和できるとともに、プリアンブルを用いず良好にクロックを再生することができる。 - 特許庁

When the print button of a remote controller 4 is pressed while the digital picture signal of a picture file 22 is being recorded or reproduced, a print mark 26 is added to the index 23 of the picture file 22.例文帳に追加

映像ファイル２２のデジタル映像信号を録画または再生中にリモコン４の印刷ボタンが押されると、その映像ファイル２２のインデックス２３に印刷マーク２６を付加する。 - 特許庁

Even if the user does not enter an operational condition (for example, appointment of an image added to a mail or an image to be reproduced) for the application each time, a desired operation can be performed.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーションの動作条件（例えば、メール添付する画像の指定、再生する画像の指定）を一々入力しなくても、所望の動作を実現することができる。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a distribution server, a terminal, and a content distributing method by which content data can speedily and easily be reproduced without being limited to the downloading period of the content data.例文帳に追加

コンテンツデータのダウンロード時期に限定されず、迅速かつ容易にコンテンツデータを再生することが可能なコンテンツ配信システム、配信サーバ、受信端末及びコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a copy control method and a copy control device of content for preventing illegal copying and preventing the content from being reproduced or copied illegally, when the content is utilized legally.例文帳に追加

不正コピーを防止すると共に、正当な利用をした場合に不当にコンテンツの再生又はコピーができなくなることを防止するコンテンツのコピーコントロール方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

For this device, a light irradiating part 10 which converges laser beams 11 with a condensing lens 12 and makes the converged laser beams incident on an optical disk 14 on which information to be optically reproduced is recorded is provided.例文帳に追加

光学的に再生する情報を記録する光ディスク１４に対し、レーザビーム１１を集光レンズ１２により集光して入射する光照射部１０を設ける。 - 特許庁

Thereby, the reproduced video of the title is made into the partially blindfolded video in the region of a cursor H, and the video of the point inadequate for children and the like is no more visible.例文帳に追加

これにより、当該タイトルの再生映像は、カーソルＨの領域で部分的に目隠しされた映像となり、子供などに不適当な箇所の映像を見られることが無くなる。 - 特許庁

To provide a digital audio data creator authentication device, a reproducing device, and a recording medium that inhibit data whose copyright is nonlegitimate from being reproduced to contribute to protection of copyright.例文帳に追加

著作権の不正なデータの再生を禁止し、著作権の保護に貢献するディジタルオーディオデータ作成者認証装置、再生装置および記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

The stored screen display commands can be read (9) in accordance with a predetermined request and interpreted (3) to be displayed as a reproduced screen on the display device (5) of the injection molding machine.例文帳に追加

保存されている画面表示指令は、所定の要求によって読み出し（９）て解釈（３）させ、射出成形機のディスプレイ装置（５）に再生画面として表示させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of decompressing both of a transport stream signal and a program stream signal, and to provide an apparatus for recording a signal reproduced from a disk medium into a tape medium.例文帳に追加

トランスポートストリーム信号とプログラムストリーム信号の両方を伸長できる装置、ディスク状媒体から再生された信号をテープ状媒体に記録する装置を提供する。 - 特許庁

A narrow-band BPF 26 extracts frequency components corresponding to the LCM of bit rates of signal light to be identified/reproduced from the output of the exclusive OR circuit 22.例文帳に追加

狭帯域ＢＰＦ２６は、排他的論理和回路２２の出力から、識別再生しようとする信号光のビットレートの最小公倍数に相当する周波数成分を抽出する。 - 特許庁

To obtain an intruder monitoring system which reduces storage capacity, reduces communication cost and facilitates retrieval when reproduced by fetching image data only when a person intrudes into a measuring area.例文帳に追加

測定域に人間が侵入した時だけ画像データを取り込むことによって記憶容量を少なくし、通信コストの低減と再生時の検索を容易にする侵入者監視システムを得る。 - 特許庁

To suppress the petroleum resource exhaustion by making it possible to utilize a reproduced film which is manufactured from a pulverent of recovered beverage containers as an envelope body which satisfies various kinds of conditions.例文帳に追加

回収飲料容器の粉砕物から製造された再生フィルムを、各種条件を満足する封筒本体として利用できるようにし、石油資源枯渇の抑止を図る。 - 特許庁

In this way, the colors which in conventional conversion methods are imaged on identical or substantially identical gray values can nevertheless be distinguishably reproduced.例文帳に追加

このようにして一般の変換方法では同一あるいはほぼ同一のグレー値で画像化されてしまう色でも本発明の実施では区別できるよう再生されることが可能である。 - 特許庁

To provide an image data communication apparatus in which a film output and a returning work to a requesting section are simultaneously conducted and a regulating work of a gradation or the like of a radiation section can be reproduced in the requesting section.例文帳に追加

フィルム出力と依頼科への返送作業を一遍に行え、放射線科の階調等の調整作業を依頼科で再現できる画像データ通信装置を提供する。 - 特許庁

For the convenience of applicants, the Office shall draw up and make available a standard application form which may be reproduced at will by applicants and other persons at their own cost.例文帳に追加

庁は，出願人の便宜のために，標準的な出願様式を作成し，利用に供するものとし，出願人及び他の者は，費用を負担してこれを随意に複製することができる。 - 特許庁

(3) All the sheets of the patent application shall be written only on one face of the sheet and in such a manner as to allow them to be separated for the purpose of being reproduced in an unlimited number of copies.例文帳に追加

(3) 特許出願の用紙はすべてその用紙の片面のみに記載し，また，任意の数の写しを複製するために，分離できるような形になっていなければならない。 - 特許庁

In the receiving side or reproducing side device 3, when N and LF are received or reproduced, a key KF' is generated from LF, HF and TC and the key is used to decrypt N.例文帳に追加

受信側又は再生側の装置３において、Ｎ及びＬＦを受信し又は再生した場合に、ＬＦ、ＨＦ、ＴＣから鍵ＫＦ′を生成し、この鍵を用いてＮを復号化する。 - 特許庁

To make it possible in a reproducing device such as a mobile phone terminal to recognize that an display device does not display a reproduced video supplied to the display device by the reproducing device.例文帳に追加

携帯電話端末等の再生装置において、再生装置が表示装置に供給している再生映像を表示装置が表示していないことの認識を可能にする。 - 特許庁

In a phase error detector 20, temporary judging of a sign of a reproduced waveform is performed by a sign judging device 103, and when a judged result is (1 1) or (-1-1), a phase error signal is multiplied by α to be weighted.例文帳に追加

位相誤差検出器20では、再生波形の符号を符号判定器103で仮判定し、その判定結果が(1 1)または(-1-1)の場合の位相誤差信号をα倍して重みずけを行う。 - 特許庁

When a record image is to be reproduced, record start/record points corresponding to an erroneous operation to be recorded in the LIST.DAT are corrected to the record end/start points, respectively.例文帳に追加

記録映像の再生時に、ＬＩＳＴ．ＤＡＴに記録される誤操作に対応する記録開始点及び記録終了点を、それぞれ記録終了点及び記録開始点に修正する。 - 特許庁