「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image encoding device capable of normally reproducing an audio stream including an illegal frame which can not be reproduced.例文帳に追加

再生不能な不正フレームが含まれたオーディオストリームを正常に再生することが可能な画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

In shuttle mode, the raw material is reproduced at a playback speed corresponding to the right or left movement direction of the pointing device 4.例文帳に追加

シャトルモードの場合には、ポインティング・デバイス４の右、もしくは左方向の移動距離に応じた再生速度で素材を再生する。 - 特許庁

Afterwards, the state of the label is reproduced based on time information and the information of the difference of the label preserved corresponding to the label.例文帳に追加

その後、ラベルに対応して保存されている時間情報と差分の情報とに基づいてラベルの状態を再現する。 - 特許庁

A focus error signal FE and a tracking error signal TE are generated in a reproduced signal processing part 14 and are supplied to a DSP 16.例文帳に追加

再生信号処理部１４でフォーカスエラー信号ＦＥとトラッキングエラー信号ＴＥを生成しＤＳＰ１６に供給する。 - 特許庁

When a user makes access to the URL address to direct reproduction of the contents data, decryption is carried out and streaming is reproduced.例文帳に追加

ユーザが前記ＵＲＬアドレスへにアクセスして、コンテンツデータの再生を指示すると、復号化を行いストリーミング再生を行う。 - 特許庁

When the user who receives the indication switches the audio decoder to linear PCM (#6), recorded text data are reproduced by the linear PCM (#7).例文帳に追加

この表示を受けたユーザが、音声デコーダをリニアＰＣＭに切り替えると（＃６）、リニアＰＣＭで記録された本編データを再生する（＃７）。 - 特許庁

To enjoy Karaoke music by processing reproduced audio data on a DVD audio disk recorded with high quality on a multi-channel.例文帳に追加

マルチチャネルで高品質に記録されたＤＶＤオーディオデイスクの再生音声データを処理して、カラオケを楽しめるようにすること。 - 特許庁

A normal recognition label is changed and stuck when it is reproduced by filling genuine toner or exchanging a genuine photoreceptive drum.例文帳に追加

純正のトナーを充填又は純正の感光体ドラムを交換して再生したときは正規の認識ラベルを貼り替える。 - 特許庁

To accurately decode reproduced image data on reproducing information data recorded in a layered hologram memory medium.例文帳に追加

積層ホログラム記憶媒体に記録された情報データを再生する際に、再生画像データを正確にデコードすることを可能とする。 - 特許庁

To increase the convenience of a user by selectively displaying the information of the multimedial data file of a recording format which can be reproduced.例文帳に追加

再生することが出来る記録フォーマットのマルチメディア・データファイルの情報を選択的に表示し、ユーザの利便性を高めること。 - 特許庁

The request music from the audio distribution center 1 is reproduced by an audio reproduction part 15 and listened to, and also downloaded to the memory 31.例文帳に追加

オーディオ配信センター１からのリクエスト曲は、オーディオ再生部１５で再生して聴くとともに、メモリ３１にダウンロードする。 - 特許庁

To facilitate reproduction without using any special application when a playlist recorded in a DMP device is reproduced by a PC.例文帳に追加

ＤＭＰ機器に記録されたプレイリストをＰＣで再生する際に、特別なアプリケーションを用いることなく、容易に再生させる。 - 特許庁

To provide a cell culture system wherein a blood platelet coagulation in a lesion such as of arteriosclerosis or restenosis is reproduced.例文帳に追加

動脈硬化や再狭窄等の病巣における血小板の凝集を再現した細胞培養系を提供すること。 - 特許庁

In 1973, it was reproduced by her grandson, Kaoru YOSANO (a politician and later became the 74th the Chief Cabinet Secretary) and reissued from Shufu no Tomo Co., Ltd.. 例文帳に追加

1973年（昭和48年）に、孫の与謝野馨（後の第74代内閣官房長官）によって主婦の友社から復刊されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that it is difficult to change over reproduction terminals while making contents continue in a system in which the contents are distributed and reproduced.例文帳に追加

コンテンツを配信、再生するシステムにおいて、コンテンツを連続させたまま再生端末を切り替えることは難しかった - 特許庁

To provide a system in which audio data can not be easily reproduced by a third person when recording these data on a digital signal recording medium.例文帳に追加

音声データをディジタル信号記録媒体に記録する場合、第三者が容易に再生できないシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device by which plural kinds of optical disks including a high density DVD disk are interchangeably reproduced.例文帳に追加

高密度ＤＶＤディスクを加えた、複数種類の光ディスクの互換再生を可能とする光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A contracted image is generated by using the DC component of an outputted index image and displayed on a reproduced picture.例文帳に追加

そして、上記出力されたインデックス画像のＤＣ成分を用いて縮小画像を生成し、再生画面に表示する。 - 特許庁

In this way, when the video signal is reproduced, the reproduction of the video signal can be controlled referring to the reproduction control information.例文帳に追加

これにより、映像信号を再生する際、再生制御情報を参照して映像信号の再生を制御可能とする。 - 特許庁

When a disk 22 is reproduced by a reproduction device 11, a program recorded in the disk 22 is executed by a control part 21.例文帳に追加

ディスク２２が再生装置１１で再生されたとき、ディスク２２に記録されているプログラムが制御部２１により実行される。 - 特許庁

The VBI data are multiplexed on a reproduced video signal in accordance with the control information of the C-PCK in the case of reproduction.例文帳に追加

再生に際してＣ＿ＰＣＫの制御情報に従って、再生ビデオ信号にＶＢＩデータを多重するよう構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 6 retrieves position information, corresponding to the VOBU 1029 being reproduced at present from the ADMP 200.例文帳に追加

さらに、制御部６は、ＡＤＭＡＰ２００内で、現在再生中のＶＯＢＵ１０２９に対応する位置情報を検索する。 - 特許庁

An overlap section 380 overlaps reproduced moving image display to the drawn map for displaying on a display unit 390.例文帳に追加

再生された動画表示は、描画された地図と重ね合せ部３８０によって重ね合わされて、表示部３９０に表示される。 - 特許庁

A clock selection means 14 compares the frequencies of the reproduced reference clocks and selects a reference clock with the highest frequency.例文帳に追加

クロック選択手段１４は、再生された基準クロックの周波数を比較し、最も周波数の高い基準クロックを選択する。 - 特許庁

A reproducing apparatus analyzes sound recorded on a DVD and particularizes a time interval wherein sound including human voice is reproduced.例文帳に追加

再生装置は、ＤＶＤに記録されている音声を解析し、人間の声を含む音が再生される時間区間を特定する。 - 特許庁

A picture of CGH(computer generated hologram) formed in a data storage area 52 of a raw card is reproduced by a CGH read part 4.例文帳に追加

ＣＧＨ読み取り部４にて生カード２６のデータ記憶領域５２に形成されているＣＧＨ２８の画像を再生する。 - 特許庁

Each of the file data in the video recording area 122 is reproduced on the basis of the index data in the index data storage area 123.例文帳に追加

録画領域１２２内の各ファイルデータは、インデックスデータ記憶領域１２３内のインデックスデータに基づいて再生される。 - 特許庁

To provide a reproduced spectacle lens manufacturing method which is highly reliable and also convenient and a spectacle lens reproducing and supplying method.例文帳に追加

信頼度が高く、かつ簡便な再生眼鏡レンズの製造方法及び眼鏡レンズの再生供給方法を提供する。 - 特許庁

After printing, by removing the hydrophobic printing section from the hydrophilic surface of the aluminum support, a lithographic support is reproduced.例文帳に追加

印刷後、アルミニウム支持体の親水性表面から疎水性印刷区域を除去することにより平版支持体を再生させる。 - 特許庁

Simultaneously, a recorded sound at the time of the photography is shifted to the center part of the 1/2-speed reproduction period and reproduced asynchronously with the moving picture.例文帳に追加

同時に、撮影時の記録音声を１／２倍速再生期間の中央部分に寄せて動画像と非同期で再生する。 - 特許庁

Consequently, the region of interest can be reproduced with a higher temporal resolution, while making optimum use of the limited processing capabilities.例文帳に追加

従って、関心の領域は、有限の処理能力を最適に使用しながら、高い時間分解能で再現可能となる。 - 特許庁

The control section 100 using the new function extracts cell information from received data reproduced by a signal processing section 17.例文帳に追加

この新たな機能において、制御部１００は、信号処理部１７にて再生された受信データからセル情報を取り出す。 - 特許庁

A reference pseudo random signal is generated, and the contents key of a pseudo random pattern is reproduced 914 at the lower layer part 104.例文帳に追加

基準の疑似ランダム信号を生成し、下層部１０４では疑似ランダムパターン形式のコンテンツ用キーが再生９１４される。 - 特許庁

To prevent the image quality deterioration of a specially reproduced dynamic image due to a frame rate conversion (FRC) processing of a motion compensation type.例文帳に追加

動き補償型のフレームレート変換（ＦＲＣ）処理に起因する、特殊再生された動画像の画質劣化を防止する。 - 特許庁

(1) Where the creativity of an original database is reproduced through the use of a body of data, which had been extracted from the original database with creativity. 例文帳に追加

①創作性を有するデータベースから取り出されたデータ集合体に元のデータベースの創作性が再現されている場合 - 経済産業省

Every page on the website composed of the plural files is reproduced on the browser of each terminal through this process. 例文帳に追加

そうした方法によって、各端末のディスプレー上に、複数のファイルによって構成されるウェブページが再現されることになる。 - 経済産業省

The money and assets which have thus grown serve as resources for the development of financial and capital markets, being reproduced on a progressive scale (see Figure 1-1-26).例文帳に追加

こうして拡大した金融・資産が金融・資本市場発達の原資となり、拡大再生産されている（第1-1-26図）。 - 経済産業省

Speeches and pictures at their positions which are output by the transmission and reception unit are also similarly reproduced and output at the other points.例文帳に追加

送受信部により出力された自地点の各音声及び各映像も同様に他地点において再生・出力される。 - 特許庁

A recording device 6 records the memorized character codes in a record position in a sub-data part on a disk in synchronization with reproduced sound.例文帳に追加

記憶した文字コードは、記録装置６により再生音声と同期したディスク上のサブデータ部の記録位置に記録される。 - 特許庁

An optical disk DK is rotated, data for inspection is recorded in the optical disk DK by an optical pickup 20, data for inspection recorded in the optical disk DK is reproduced by the optical pickup 20, and the optical pickup 20 is inspected by evaluating the reproduced signal by the reproduction.例文帳に追加

光ディスクＤＫを回転させて、光ピックアップ２０により検査用データを光ディスクＤＫに記録し、光ディスクＤＫに記録した検査用データを光ピックアップ２０により再生し、前記再生による再生信号を評価して光ピックアップ２０を検査する。 - 特許庁

A means 24 starts the reproduction of the file to be reproduced based on the reproduction start enabling information from the selection position when the indication of fast forwarding or fast running from the user is released during performing the fast forwarding or fast running of the file to be reproduced.例文帳に追加

手段２４は、再生対象ファイルの早送り又は早戻しの実施期間中、ユーザからの早送り又は早戻しの指示が解除された時に、再生対象ファイルを該当選択位置より再生開始実現情報に基づき再生開始する。 - 特許庁

To provide a marker to find the position of the data areas contained in reproduced images even when hologram images are recording under cutting off the DC components, and a method to detect the position of the data areas contained in reproduced images by using this marker.例文帳に追加

直流成分を遮断してホログラムが記録された場合でも、再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出することができる位置検出マーカと、これを用いて再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出する位置検出方法とを提供する。 - 特許庁

The electronic equipment further includes: a first terminal for outputting to the outside the reproduced signal of the first precision output from the first reproducing means; and a second terminal for outputting to the outside the reproduced signal of the second precision output from the second reproducing means.例文帳に追加

さらに、電子機器は、第１再生手段から出力される第１精細度の再生信号を外部に出力するための第１端子と、第２再生手段から出力される第２精細度の再生信号を外部に出力するための第２端子を含む。 - 特許庁

A reproduced signal when reproducing a data recorded on a very small projection 19 or in a very small cavity 20 on a recording surface 10a of the magnetic disk differs in phase or frequency from a reproduced signal to the data recorded on a flat recording surface.例文帳に追加

磁気ディスクの記録面１０ａにある微少突起部１９または微少陥没部２０に記録されたデータを再生したときの再生信号は、平坦な記録面に記録されたデータに対する再生信号に対して位相または周波数が異なる。 - 特許庁

PCR that exists in the desired elementary stream of a transport stream composed of a plurality of elementary streams is reproduced, an elementary stream for replacement is created based on the reproduced PCR, and replacement to the desired elementary stream is carried out for sending the transport stream.例文帳に追加

複数のエレメンタリストリームで構成されているトランスポートストリームの所望のエレメンタリストリームに存在するＰＣＲを再生し、この再生したＰＣＲに基づいて差し替え用のエレメンタリストリームを作成し、所望のエレメンタリストリームと差し替えてトランスポートストリームを送出する。 - 特許庁