「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shift control method for an automatic transmission capable of restraining shift hunting by a transfer between an ordinary shift pattern and a speed reduction time shift pattern as much as possible.例文帳に追加

通常変速パターンと減速時変速パターンとの間の移行による変速ハンチングが可及的に抑えられる自動変速機の変速制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method of allowing precise belt member shifting control capable of restraining, to the minimum, a variable for controlling the shifting of a belt member.例文帳に追加

ベルト部材の寄りを制御する量を最小限に抑えた高精度のベルト部材寄り制御を可能とした画像形成装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

In such a constitution, a vibration- absorbing unit 50 for restraining the vibration is mounted at a position equivalent to a loop obtained, when the pedestal 30 is vibrated in a secondary vibration mode.例文帳に追加

このような構成において、取付台座３０が２次振動モードで振動したときの腹に相当する位置に、この振動を抑制するための吸振器５０を取り付ける。 - 特許庁

To miniaturize an actuator and reduce the weight by restraining kinetic energy when a positioning member for a crank mechanism to be rotated by a servomotor is brought into contact with a stopper member.例文帳に追加

サーボモータＭにより回動されるクランク機構の位置決め部材がストッパ部材に突き当たる際の運動エネルギを抑制することにより、アクチュエータを小型、軽量化する。 - 特許庁

To provide a heater controller and a heater control method capable of aiming at simplification of a structure and reduction of a processing load and restraining generation of a flicker.例文帳に追加

構成の簡単化および処理負荷の軽減を図ることができ、フリッカの発生を抑制することができるヒータ制御装置およびヒータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection shield capable of restraining a view field to a degree not generating any problem in practical use even getting low by a crack, when a flying object collides with a transparent window part.例文帳に追加

透明な窓部に飛来物が衝突しても、亀裂による視界の低下を実用上問題ない程度に抑えることができる防護楯を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery capable of restraining capacity deterioration in initial charge preservation or due to a cycle; and to provide a positive electrode, a negative electrode and an electrolyte used for it.例文帳に追加

初期充電保存時またはサイクルによる容量劣化を抑制することができる電池、並びにそれに用いる正極、負極および電解質を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of sufficiently obtaining an effect for restraining occupants by surely removing looseness of a lap belt even when two pretensioners are actuated in two stages.例文帳に追加

２つのプリテンショナーを２段階に作動させてもラップベルトの緩みを確実に除去して乗員拘束の効果が十分に得ることのできるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage tank capable of effectively supplying hot water by preventing hot water from remaining in a tank and restraining the mixing of cold water and hot water.例文帳に追加

タンク内での温水の滞留を防水すると共に、冷水と温水との混合を抑制して、温水を効率良く押し出すことができる蓄熱タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal capable of restraining damages and generation of flash of a terminal or a substrate at press fitting in a through-hole, and keeping up with downsizing of a substrate.例文帳に追加

本発明は、スルーホール圧入時における端子や基板の損傷、バリの発生を抑制でき、基板の小型化に対応することができるプレスフィット端子を提供する。 - 特許庁

To form an air flow inside by making outside air flow into a sound insulation device, while restraining noise of a noise generating source from being transmitted to the outside.例文帳に追加

騒音発生源の騒音が外部に伝達されることを抑えつつ遮音装置に外気を流入させることでその内部にエア流れを形成することにある。 - 特許庁

To provide a conveying apparatus, reducing the thrust required for conveying and restraining deflection of a conveyed material, and an application system and an inspection system having the apparatus.例文帳に追加

搬送に必要な推力の低減を図り、且つ被搬送物のたわみを抑制することが可能な搬送装置、これを備える塗布システム及び検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary shaft structure and a motor-driven supercharger including this structure, capable of restraining the temperature rise in a rotor, without excessively reducing rigidity of a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の剛性を過度に低下させることなくロータの温度上昇を抑制することが可能な回転軸構造および該構造を含む電動過給機を提供する。 - 特許庁

Then, after a desired number of green sheets 10A and 10B carrying wiring patterns 2A and 2B is laminated upon another, a restraining sheet is laminated upon both or one surface of the laminated body.例文帳に追加

そして、配線パターン２Ａ、２Ｂが形成されたグリーンシート１０Ａ、１０Ｂを、所望枚数積層したウエデ、その両面もしくは片面に拘束シート４を積層配置する。 - 特許庁

To reduce weight of a valve element, while easily and inexpensively manufacturing the valve element of a soft seal gate valve capable of restraining a melting-out quantity of a rubber additive.例文帳に追加

ゴム添加剤の溶け出し量を抑制できるソフトシール仕切弁の弁体を簡単で安価に製造可能とすることと、弁体の重量を軽減することである。 - 特許庁

The thickness of each layer can be restrained due to the formation of the plurality of layers, and a roller outer diameter can be increased while restraining deterioration in a geometric characteristic of a mold.例文帳に追加

複数の層によって形成されることで、各層の肉厚を抑えることができ、成形品の幾何特性の悪化を抑えつつ、ローラ外径を大きくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of efficiently adjusting so that a temperature at an anode side does not become lower than that of a cathode side in an end cell, and capable of restraining a voltage drop of the end cell.例文帳に追加

端部セルにおいてアノード側の温度がカソード側のそれよりも低くならないように効率的に調整でき、端部セルの電圧低下を抑制できる燃料電池。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism with a damper function, capable of further and more reliably restraining resonance between a driving-side rotor and a driven side rotor.例文帳に追加

ダンパ機能を備えるとともに、駆動側回転体と被駆動側回転体との間の共振をより確実に抑止することができる動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp restraining reduction of a quantity of light caused by existence of a circuit unit as much as possible, in the bulb type lamp wherein the circuit unit is arranged in a globe.例文帳に追加

グローブ内に回路ユニットを配した構成を有する電球形のランプにおいて、回路ユニットが存在することによる光量の低下を可能な限り抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method for forming a high-quality image by surely restraining a density irregularity while surely preventing discharge from occurring.例文帳に追加

放電発生を確実に防止しながら、濃度ムラを確実に抑えて高品質の画像を形成することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously installing segment and ring joint by sliding and insertion by mutually restraining their movement on a RC body and integrating them.例文帳に追加

いろいろな工法があるが、セグメント，リング両継ぎ手をＲＣ本体に互いに移動を拘束して一体化し、それを スライドと挿入によって同時に据え付ける工法もある。 - 特許庁

To avoid constant action of excessive forces on a film, in a bag making and packaging machine, while restraining meandering movement, etc. of the film even when the film is suddenly caused to move.例文帳に追加

製袋包装機において、フィルムに過剰な力が常時かかることを回避しつつ、フィルムが急に動いたりしたときにもフィルムが蛇行等することを抑える。 - 特許庁

At this time, it is possible to improve fuel consumption by restraining wasteful energy consumption due to temperature rise as the cooling water is reserved in the auxiliary tank 30 in a heat insulation state.例文帳に追加

このとき、冷却水は補助タンク３０内に保温状態で貯留されているため昇温のための無駄なエネルギ消費を抑制し燃費を改善することができる。 - 特許庁

To provide a side sill structure capable of sufficiently dispersing deformation of a shock absorbing member 25, restraining costs and simplifying manufacturing steps.例文帳に追加

衝撃吸収部材２５の変形を良好に分散することができ、さらに、コストを抑えるとともに製造工程の簡素化を図ることができるサイドシル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle of an internal combustion engine capable of preventing atomizing fluctuation of fuel by restraining the flow in the turning direction of fuel flowing through a nozzle hole.例文帳に追加

噴孔内を流れる燃料の旋回方向の流れを抑制することにより、燃料の噴霧ばらつきのない内燃機関の燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyolefin resin composition of excellent productivity restraining a small particle size of fine particle from being scattered when compounded, and reducing a dispersion of a physical property.例文帳に追加

配合時における小粒子径の粉体の飛散を抑えた、生産性に優れ、物性のばらつきが少ないポリオレフィン樹脂組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The panel lower end restraining means 21 restrains the movement of the lower end of the rear exterior wall panel 2 with the upper side of the rear exterior wall panel 2 joined to the beam 8.例文帳に追加

パネル下端拘束手段２１は、裏側外壁パネル２の上辺が梁８に接合された状態でこの裏側外壁パネル２の下端の動きを拘束する。 - 特許庁

To reduce the possibility of damaging the design of an outer surface due to heat while restraining the generation of glare by weakening light leaking from a rear end opening of a bulb shade.例文帳に追加

バルブシェードの後端開口から漏れ出る光を弱めてグレアの発生を抑えつつ熱によって外表面の意匠性を損なわれる可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of restraining exchange costs by easily exchanging a light source without removing other components excluding the light source and aiming compactness.例文帳に追加

光源以外の他の部品を取り外すことなく容易に光源の交換が行えて交換コストを抑えることができ、更には、小型化を図った照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve train of an engine capable of restraining a peripheral directional position of arms from being dislocated from a correct position, when installing a slider gear and an arm gear.例文帳に追加

スライダギアとアームギアとの組み付けに際して、アームの周方向の位置が正しい位置からずれることを抑制することのできるエンジンの可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film forming device capable of restraining a catalyst from radiating heat and setting up film forming conditions of wide range without deteriorating film forming rate.例文帳に追加

製膜速度を低下させることなく、触媒体からの輻射熱の抑制と幅広い製膜条件設定を可能とする薄膜作製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of restraining noises by always obtaining a stable air flow without disturbing the air flow flowed along a scroll face.例文帳に追加

スクロール面に沿って流れる気流を乱すことなく、常に安定した気流を得ることで異音の発生を抑制することが可能な空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide photographing equipment capable of automatically correcting the change of the image forming position of a photographic lens caused by the change of ambient temperature and restraining the deterioration of lens performance after correction.例文帳に追加

周囲温度の変化による撮影レンズの結像位置の変化を自動的に補正することができ、且つ補正後のレンズ性能の低下を少なくした撮影機器。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave-restraining heater of high capacity with excellent insulation and heat resistance property, with electromagnetic wave restrained, safety and economy maintained, and without damaging workability.例文帳に追加

電磁波を抑制し、安全かつ経済性をも維持し、加工性を損なわなず、絶縁性・耐熱性に優れた高容量の電磁波抑制ヒーターを提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of providing light of a wide range augmenting brightness feeling of a space with little energy, while restraining loss of light and generation of glare.例文帳に追加

光の損失およびグレアの発生を抑制しながら、少ないエネルギーで空間の明るさ感を増加させる広範囲な光を付与することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of restraining deterioration of an image caused by strong light inside a viewing angle and downsizing the apparatus while securing optical performance.例文帳に追加

画角内の強い光に起因する画像の劣化を抑制することができ、光学的な性能を確保しつつ小型化することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle temperature adjusting device executing efficient operation and restraining power consumption even when temperature in the cabin is higher than the outside temperature.例文帳に追加

車内の温度が外部温度に比べて高い場合であっても、効率的な運転を行い消費電力を抑えることができる車載用温度調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal transmission cable capable of restraining generation of a peak of a near-end crosstalk at low frequencies and reducing an amount of near-end crosstalks at peak frequency.例文帳に追加

近端クロストークのピークが低い周波数で発生することを抑制するとともに、ピーク周波数における近端クロストーク量を低減する信号伝送用ケーブルを得る。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of restraining reduction in efficiency of sorting work, even when a branch device becomes a state of not performing branch operation.例文帳に追加

分岐装置が分岐動作を行わない状態になった場合であっても、仕分け作業の効率の低下を抑制することのできる仕分けシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reliably determining leak of liquid fuel at startup in a simple structure and restraining a leak volume of liquid fuel.例文帳に追加

簡単な構造により、液体燃料の漏れを起動時に確実に判定でき、液体燃料の漏れ量を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cadmium anode for an alkaline secondary battery of long life with charge and discharge cycle characteristics improved, by forming a coated layer capable of obtaining enough migration-restraining effects.例文帳に追加

十分なマイグレーション抑制効果が得られる被覆層を形成して、充放電サイクル寿命が向上した長寿命のアルカリ二次電池用カドミウム負極を提供する。 - 特許庁

To provide a seatbelt device capable of surely restraining an occupant without causing a feeling of strangeness even when there is signal abnormality in a vehicle condition detecting means.例文帳に追加

車両状態検出手段の信号異常があったときにも、違和感を与えることなく乗員を確実に拘束することのできるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of removing a toner image for detecting a positional shift from a recording medium conveying belt, while restraining a device body from getting large.例文帳に追加

装置本体の大型化を抑えつつ、記録媒体搬送ベルト上から位置ずれ検知用のトナー像を除去することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To restrain excessive air consumption, and to improve durability in a valve, by restraining oversensitive operation of the valve, in an air suspension type seat support device for a vehicle.例文帳に追加

車両用エアサスペンション式シート支持装置において、バルブの過敏な動作を抑制して、過剰な空気の消費を抑えるとともにバルブの耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide transparent toner for developing an electrostatic latent image, restraining a fixed image from adhering to another transferred body when a transferred body is superposed after the image is fixed.例文帳に追加

画像定着後に被転写体を重ねたときに定着画像が他の被転写体に付着することが抑制される静電潜像現像用透明トナーの提供。 - 特許庁