「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

"Yayoi," which came from the excavation site, took root as the name of the pottery and became the period's name, too. 例文帳に追加

出土地名をとって「弥生式土器」の名称が定着し、それが時代名ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uke in the shinmei (name of god) has the same root as 'uke' in Toyoukebime and 'uka' in Ukanomitama-no-kami, and means food. 例文帳に追加

神名のウケはトヨウケビメの「ウケ」、宇迦之御魂神の「ウカ」と同源で、食物の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hole part 14 engaging with a root part of a bellows part 15 of the grommet 4 is provided on the cut-off cover 6.例文帳に追加

グロメット４の蛇腹部１５の谷部に係合する孔部１４を止水カバー６に設けた。 - 特許庁

The false publish message is delivered toward the root node of a content ID contained in the false publish message.例文帳に追加

偽パブリッシュメッセージは、偽パブリッシュメッセージが含むコンテンツＩＤのルートノードに向けて送出される。 - 特許庁

To provide a sock which can prevent tinea pedis by rolling back trichophyton that makes the root of tinea pedis.例文帳に追加

水虫の元となす白癬菌を減退させ、予防することができるインソールを提供する。 - 特許庁

A punching blade meanders in the longitudinal direction, and its thickness is increased toward the side of its root.例文帳に追加

打ち抜き用の刃は、長手方向に蛇行すると共に、付け根側ほど肉厚となっている。 - 特許庁

The health food product is obtained by adding the section portions of lotus root to raw Miso containing pine needles and a Hericium Erinaceum extract added thereto.例文帳に追加

松葉とヤマブシタケ抽出エキスを添加された生の味噌に、蓮根の節部を加える。 - 特許庁

To provide a welding structure and a welding method, capable of easily adjusting a throat thickness and a root gap.例文帳に追加

喉厚およびルートギャップの調整が容易な溶接構造および溶接方法を提供する。 - 特許庁

The matrices P1/2 and Qα can be obtained by propagating a matrix root algorithm.例文帳に追加

行列Ｐ^1/^2およびＱ_αは、行列平方根アルゴリズムを伝搬することにより得られる。 - 特許庁

ROOT CANAL FILLING MATERIAL CONTAINING MESENCHYMAL STEM CELL AND DENTAL TISSUE REGENERATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

間葉系幹細胞を含んでなる根管充填材、及びこれを用いた歯組織再生方法 - 特許庁

To provide a cutting device for leaves and stems excellent in cutting performances in a root vegetable crop harvester.例文帳に追加

根菜作物収穫機において、切断性能に優れた茎葉部切断装置を提供する。 - 特許庁

The hinge 13 is installed at a part of the locking member 10 of a root part 14 side of the lance.例文帳に追加

ヒンジ１３は、ランスの根元部１４側の係止部材１０の部分に設けられている。 - 特許庁

A root face 21 is formed at the butted part of the annular member 2A and the annular member 2B.例文帳に追加

また、環状部材２Ａと環状部材２Ｂとの突合せ部にはルートフェース２１を設ける。 - 特許庁

WORKING METHOD FOR SUPPORTING TREE, AND FIXING MATERIAL FOR ROOT BALL USED FOR THE SAME例文帳に追加

樹木の支持施工方法、並びにその支持施工方法に用いられる根鉢用の被着材 - 特許庁

To prevent a root cracking at a welding part and widen its applicability.例文帳に追加

溶接部のルート割れを防止でき、用途性を広げることが可能な溶接継手を提供する。 - 特許庁

grown in Australasia and Polynesia for its large root with fine edible white flesh 例文帳に追加

立派な食用に適する白い果肉を持つ、大きな根のためにオーストララシアとポリネシアで栽培される - 日本語WordNet

hairy Eurasian plant with small yellow flowers and an astringent root formerly used medicinally 例文帳に追加

ユーラシア産の毛状の植物で、小さな黄色い花と、かつて薬剤に使われた渋い味の根を持つ - 日本語WordNet

Seedling after four weeks after sowing tobacco seed is divided into a leaf and a root and expression amounts thereof are studied.例文帳に追加

また播種後４週間のタバコ実生を葉と根に分け、これらの発現量を調べる。 - 特許庁

A tip section (46) is attached to the airfoil portion (42) at an end opposite from the root section (44).例文帳に追加

先端部（４６）が、根元部（４４）と反対側の端部で翼形部（４２）に付随している。 - 特許庁

The blade root 21 of a turbine rotor blade 20 is moved in the longitudinal direction of the groove clearance 2.例文帳に追加

タービン動翼２０の翼根部２１を溝隙間２の長手方向へ向かって移動させる。 - 特許庁

TREE SUPPORTING AND CONSTRUCTING METHOD AND ROOT BALL FIXING TOOL TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

樹木の支持施工方法、並びにその支持施工方法に用いられる根鉢用の固定用具 - 特許庁

The side wall extends between the blade shape part root and the distal end plate over the radial direction span.例文帳に追加

この側壁は、翼形部根元と先端プレートとの間で半径方向スパンにわたって延びる。 - 特許庁

EXTRACT FROM MALT ROOT, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND FERMENTATION PROMOTER FOR MICROORGANISM COMPRISING THE SAME例文帳に追加

麦芽根抽出物、その製造方法、およびそれを含んでなる微生物の発酵促進剤 - 特許庁

An end part of the attachment ring 12 reaches a root of a seal lip 13a of the piston seal 13.例文帳に追加

付設リング１２の端部は、ピストンシール１３におけるシールリップ１３ａの根元に達している。 - 特許庁

The glass ribbon is drawn below the root of the isopipe through the drawing machine enclosure to form the glass sheet.例文帳に追加

延伸機エンクロージャーを通し、ガラスリボンをその底部の下方に延伸してガラスシートを形成する。 - 特許庁

BASE MATERIAL FOR LEADING TREE ROOT, AND METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND BASE USING THE SAME例文帳に追加

樹木の根の誘導用基盤材、及びその誘導用基盤材を用いた地下地盤の施工方法 - 特許庁

Lieutenant governor dawson and I will tear down the old order and root out corruption where it hides.例文帳に追加

ドーソン副知事と私は 旧体制を取り壊します そして隠れた汚職を根絶します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will march back north, root you out of your keep and hang you for an oathbreaker.例文帳に追加

俺は北へ取って返し お前を砦から 引きずり出して 裏切り者として 首を吊ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in one of your own reports, you theorize that bishop's previous work may itself be the root of all these unexplained phenomenon.例文帳に追加

でもあなたのレポートでは ビショップの研究がこれらの 説明不可能な現象の元かもと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is held that a decorative cord was tied at the root of the topknot, together with a brooch corresponding to the ceremonial headdress. 例文帳に追加

髷の根に飾り紐を結び礼冠に準じる徴を飾ったものと言う説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a diameter of one to one and a half centimeters, and has a thin shape that is twelve to fifteen centimeters long; and its root bends once or twice, resulting in a unique shape. 例文帳に追加

直径1～1.5cm、長さ12～15cmの細い大根で、根は1、2回曲がって独特な形になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The root-shaped part adheres to rocks while the phylloid part extends into the water, and its length reaches two meters. 例文帳に追加

根状の部分で岩などに固着し、葉状部を水中に伸ばし、長さは2mにも達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, the toxicity of the pesticide residue remaining in the root of kudzu vine grown in China has become a problem. 例文帳に追加

中国産の寒根葛（葛）の根のポストハーベスト（残留農薬）の危険性が問題になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakame seaweed is seaweed and does not have a root but, in plain terms, mekabu seaweed is also described as the 'roots of wakame seaweed.' 例文帳に追加

ワカメは海藻なので根はないが、通俗的には「ワカメの根元部分」とも表現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shippoku Udon is an altered form of Sanuki Udon, the soup broth is made by simmering root vegetables, Japanese taro, chicken, etc. 例文帳に追加

讃岐うどんのバリエーションで、根菜・里芋・かしわ（鶏肉）などを煮たスープをだしとするうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As ingredients, paper-thin omelet, boiled dried Shiitake Mushroom, gourd strip, vinegared lotus root, shrimp, broiled conger eel are used frequently. 例文帳に追加

具には薄焼き卵・干シイタケの煮つけ・かんぴょう・酢レンコン・海老・焼穴子等がよく用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is conger eel, eel, or beef wrapped around boiled burdock root and then grilled with sauce, or cooked. 例文帳に追加

煮て下調理した牛蒡を芯に、マアナゴ、ウナギ、牛肉などで巻き、付け焼きや、煮てつくる料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an herb with a root that has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

特定の内科的問題を治療するために、一部の文化において使用されている薬草の根。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the root of this plant has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏では、特定の医学的問題の治療にこの植物の根が用いられてきた。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a plant whose seeds and root have been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏で、その種子や根が特定の医学的問題の治療に用いられてきた植物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For example, you might want to store your sources in your document root but the NetBeans metadata in your NetBeansProjects directory. 例文帳に追加

たとえば、ソースはドキュメントルートに保存するが、NetBeans のメタデータは NetBeansProjects ディレクトリに保存する場合です。 - NetBeans

The name to use for the root configuration variable, both when parsing and writing PHP source files. 例文帳に追加

ルート設定値として使用する名前。 PHP ソースファイルのパースおよび書き込みの両方に使用します。 - PEAR

Basic request handler that limits response to files actually under the document root.例文帳に追加

ドキュメントルートの下にあるファイルに対する要求への応答のみに制限した基本リクエストハンドラ。 . - Python

XGetWindowAttributes can generate BadDrawable and BadWindow errors. The XGetGeometry function returns the root window and the current geometry of the drawable.例文帳に追加

XGetWindowAttributesはエラーBadDrawable ,BadWindowを起こすことがある。 関数XGetGeometryはドロウアブルの現在のジオメトリとルートウィンドウを返す。 - XFree86

Finally, "default" can be specified, meaning to use the same class as the colormap of the root window.例文帳に追加

この他にも、ルートウィンドウのカラーマップと同じクラスの使用を意味する"default" を指定することができる。 - XFree86