「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medicinal herb-cultivating implement having a structure suitable for power saving in a cultivating isolation bed for medicinal herbs whose rootstalks is utilized, root crops and the like: and to provide a method for cultivating the medicinal herbs or the root crops.例文帳に追加

根茎を利用する薬草や根菜などの栽培用隔離床において、省力化に適した栽培床用器具の構造及びその栽培方法を提供する。 - 特許庁

The root section of the lower side of an extended part 2 is arranged more closely to a card part 1 side than the root section of the upper side of the extended part 2 so that a stress to be applied on a memory card can be distributed.例文帳に追加

拡張部２の下側の付根部分を、拡張部２の上側の付根部分に比べてカード部１側に寄せることにより、メモリカードにかかる応力を分散させる。 - 特許庁

In addition, the control unit 111 controls a root search part 116a, a data search part 116b and a data conversion part 116c in a data processing part 116, and executes root picture creation processing.例文帳に追加

制御部１１１は、データ処理部１１６の、ルート検索部１１６ａ、データ検索部１１６ｂ、および、データ変換部１１６ｃを制御して、ルート画像生成処理を実行させる。 - 特許庁

A soil removal body 201 is located in the forward side of the traveling direction of the tractor 51 rather than the pulling up conveying part 103, and destroys the soil struck up with the root crop and retained in the upper latral of the root crop.例文帳に追加

土除去体２０１は、引上搬送部１０３よりもトラクタ５１の進行方向の前方側に位置し、根菜とともに浮き上がった根菜上方側部の土壌を崩す。 - 特許庁

To provide a crop harvester equipped with a soil-removing device, capable of surely removing the soil attached to the root parts of crops and without entangling the root parts cut off on removing the soil.例文帳に追加

作物の根部に付着する土を確実に落とすことができ、かつ土落とし時に切られた根部が絡まらない土落とし装置を備える作物収穫機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a harvester for a root vegetable capable of performing the harvest of the root vegetable cultured with a mulching film M appropriately by using each of constituting elements of a harvest working part so as not to catch the mulching film.例文帳に追加

収穫作業部の各構成要素でマルチフィルム（Ｍ）を引っかけないようにして、マルチ栽培の根菜類の収穫を適正に行い得る根菜類用収穫機の提供。 - 特許庁

The on-vehicle wireless terminal has two antennas, the one antenna AT1 is placed at a root [1R] of a right steering grip, and the other antenna AT2 is placed at a root [1L] of a left steering grip.例文帳に追加

車載無線端末の２つのアンテを設け、一方のアンテナＡＴ１は右ハンドルグリップの根元位置[１Ｒ]に配置し、他方のアンテナＡＴ２は左ハンドルグリップの根元位置[１Ｌ]に配置する。 - 特許庁

An inlay core 10 joined with the tip end side of the root rod 1 of the fishing rod has a 2 step-structure with a small diameter part 10b of the tip end side and a large diameter part 10a of the rod root side.例文帳に追加

この釣竿の元竿１の穂先側に連結されるインロー芯１０は、穂先側の小径部分１０ｂとその竿元側の大径部分１０ａとの２段階構造となっている。 - 特許庁

Means 12A, 12B, etc. for preventing the string-like flexible body 14 from moving to the center part of a root part of adjacent comb teeth 11, 11A, 11B are formed at the root part of the comb teeth 11, 11A, 11B.例文帳に追加

隣接する櫛歯１１，１１Ａ，１１Ｂの根元部に、紐状可撓体１４が根元部の中央部に移動するのを防止する手段１２Ａ，１２Ｂ他を形成したのである。 - 特許庁

Permanent magnets 104A to 104H are mounted on a root part 100-1 of a gear 100, and coils 106A to 106H are mounted on a root part 102-1 of a gear 102.例文帳に追加

永久磁石１０４Ａ〜１０４Ｈが歯車１００の歯底部１００−１に配設され、コイル１０６Ａ〜１０６Ｈが歯車１０２の歯底部１０２−１に配設されている。 - 特許庁

To obtain a dental root canal filler composition which shows low hardness in the softened composition, possesses excellent fluidity and exhibits suitable performance in the root canal filling operation on the obturation method with high thermal storage.例文帳に追加

軟化体の硬度が低く流動性に優れ、蓄熱性の高いオブチュレーション法での根管充填操作に好適な性能を有する歯科用根管充填材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of accurately raising and treating leaf parts of root vegetables by a raising apparatus equipped with relatively short raising tines in the case of both narrow and wide planting interrow spaces.例文帳に追加

植付け条間が狭い場合も広い場合も、根菜類の葉部を比較的短い引起し爪を備える引起し装置で精度よく引き起し処理できる根菜類収穫機を得る。 - 特許庁

That is, the heat is effectively applied to the root part of the hair wound around the outer side of the rod for the permanent waves and the root part is surely made wavy.例文帳に追加

つまり、パーマ用ロッドの外側に巻かれることとなる毛髪の根本部分に効果的に熱を加え、その根本部分に確実にウエーブ形状をつけることができるようになる。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester designed to surely pull up root vegetables off the farming field through thoroughly nipping all of the leaves and stems thereof even in case the leaves and stems lie fallen down sidewards.例文帳に追加

葉茎が横外側方に大きく倒れ込んでいるような場合でも、全部の葉茎をもれなく挟持して根菜を確実に圃場から引き上げることができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem wherein direct transplantation of an evulsion tooth has a risk of inducing ankylosis, inflammatory absorption of dental root, aberration of epithelium toward root tip, or the like, and increases instability of prognosis.例文帳に追加

抜去された歯をそのまま移植するとアンキーローシス、歯根の炎症性吸収、上皮の根尖側の迷入等をもたらす危険性があり、予後が不安定となる可能性が高くなる。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint boot for improving durability by keeping a good balance among abrasion between crests, abrasion between a root and a shaft, and fatigue of a crest and root.例文帳に追加

山部同士の摩耗性や谷部とシャフトとの摩耗性、山谷部の疲労性の良好なバランスを保つことが可能となって、耐久性が向上する等速自在継手用ブーツを提供する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus for bulbous vegetables such as onions, achieving a root cutting performance with stable length without causing any slant cutting, thus affording good root-cut quality.例文帳に追加

玉葱などの鱗茎菜類の根切り処理において、斜めカットされず安定した長さできれいな仕上がりに根切りでき、根切り品質が良好な鱗茎菜類の根切り装置を提供する。 - 特許庁

The intake of oxygen from the root of seaweed is accelerated by the supply of oxygen to the base material to increase the growth of the root and enable the stable growth and reproduction of the seaweeds.例文帳に追加

底質への酸素の供給により、海草類の根からの酸素の取り込みが促進されて根の成長性が高まり、海草類を安定して生育・繁殖させることができる。 - 特許庁

The steps consist of (1) a step of forming planting surfaces 11, where planting the straight-root special bamboos 20 is possible, on the dry/wet normal surface 10, and (2) a step of planting the straight-root special bamboo 20 on each planting surface 11.例文帳に追加

（１）直根型特殊竹２０の植栽が可能な植栽面１１を、乾湿法面１０に形成する工程； （２）各植栽面１１上に直根型特殊竹２０を植え付ける工程。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting the root part of Welsh onion, with which the finish treatment of the root part of Welsh onion can speedily be carried out after cutting the Welsh onion in fixed length, the efficiency of finish treatment operation is increased, appearance of the section of the root part is improved and commercial value can be raised.例文帳に追加

長ねぎを所定の長さに切断した後に長ねぎの根部の仕上げ処理がスピーディに行えて、仕上げ処理作業の効率アップを図ると共に、根部の切断面の見栄えを良くして商品価値を高めることができる長ねぎの根部切断装置を提供する。 - 特許庁

A method of transmitting frames to an access terminal during handoff includes steps of: identifying a plurality of first frames with a first root identifier; identifying a plurality of second frames with a second root identifier; and transmitting the frames through a wireless link according to the root identifiers.例文帳に追加

ハンドオフ中にアクセス端末へフレームを送信する方法であって、第１のルート識別子を持つ複数の第１のフレームを識別することと、第２のルート識別子を持つ複数の第２のフレームを識別することと、ルート識別子に従って、無線リンクを介して前記フレームを送信することとを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for specifying a artificial tooth root planting position and a method of specifying the artificial tooth root planting position which specifies the artificial tooth root planting position adapted for the row of teeth and jaw bone of a patient, a computer program for achieving the apparatus, and a recording medium which records the computer program.例文帳に追加

患者の歯列及び顎骨に適応した人工歯根の埋入位置を特定する人工歯根埋入位置特定装置、人工歯根埋入位置特定方法、その装置を実現するためのコンピュータプログラム、そのコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A control unit 54 fabricates an approximate curve C_2 based on a plurality of pixel data, and comparing the root position corresponding to a root portion in the approximate curve C_2 with a root portion of a reference curve previously stored to calculate the deviation, and displays the deviation on a monitor 52.例文帳に追加

そして、コントロール部５４は、複数の画素データに基づいて近似曲線Ｃ_２を作成し、この近似曲線Ｃ_２のうち根元部分に相当する根元位置と予め記憶されている基準曲線の根元位置とを比較してその偏差を演算するとともに、この偏差をモニタ５２に表示させる。 - 特許庁

The method for inhibiting the growth of the roots of the tree is characterized by at least horizontally disposing the tree root-repelling sheet prepared by applying a tree root protrusion-inhibiting repellent to a sheet having many penetrated holes having a hole diameter of 0.3 to 10 mm, on the upper side of the tree roots in the root portion of the tree.例文帳に追加

樹木の根元部における樹根の上部側に、孔径が０．３ｍｍ 〜１０ｍｍである透孔を多数有するシートに樹根の隆起を抑制する忌避剤を具備させた樹根忌避用シート材を、少なくとも水平方向に配置することを特徴とする。 - 特許庁

A freely bendable claw part 15 projecting in the pipe axis direction from the edge 12a of its root part 12 is arranged in the root part 12 of the branch pipe 11, and is projected to the claw part 15 side by arranging a thermal insulation material layer 13a on the outer periphery of the root part 12 of its branch pipe 11.例文帳に追加

前記分岐管１１の根元部１２に、その根元部１２の端縁１２ａから管軸方向に突出する折り曲げ自在の爪部１５を設け、その分岐管１１の根元部１２の外周に断熱材層１３ａを設けて爪部１５側へ突出させる。 - 特許庁

The extract liquid extracted from a dried root of vetiver by distilling the dried root of vetiver with vapor formed by heating the root of vetiver is added to a food to be kept in the mouth such as a candy, or a gum to give a food to be kept in the mouth such as a candy, or a gum.例文帳に追加

また、ベチバーの根を加熱して生成した蒸気で乾燥したベチバーの根を蒸留することにより乾燥したベチバーの根から抽出した抽出液を飴やガムなどの口内に留める食品に添加することで飴やガムなどの口内に留める食品を製造することにした。 - 特許庁

To provide a cleaner device for root crops, capable of being easily and detailedly regulated according to shapes of bulbs of the root crops, such as beet, and capable of changing a direction of treating impurities, while maintaining a cleaning space with higher accuracy than ever, and to provide a root crops harvesting machine equipped with the same.例文帳に追加

ビート等の根菜類の頭部形状に対して容易かつきめ細かく調整できるようにし、より精度の高い清掃空間を確保しつつ、夾雑物の処理方向を可変にできる根菜類のクリーナ装置およびこれを装着した根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

The waste leaves carried from the harvest portion 10 are dropped from the guide roller 57 of the root vegetable conveyer 40 to the carrying downstream side through a chute, and the waste leaves are dropped from the root vegetable conveyer 40 to the lateral outer side at the carrying final end side of the root vegetable conveyer 40.例文帳に追加

収穫部１０からの排葉をシュート３８ａによって根菜コンベア４０のガイドローラ５７よりも搬送下手側に落下させ、根菜コンベア４０の搬送終端側において、ガイド板３８ｂによって排葉を根菜コンベア４０からその横外側に落下させるように構成してある。 - 特許庁

The drill 10 has a back taper portion 15, in which the outside diameter of the drill gradually decreases from a tip 11 toward a root 13 in a range from the tip 11 to an intermediate position 14 located between the tip 11 and the root 13, and a straight portion 16 having a constant outside diameter in a range from the intermediate position 14 to the root 13.例文帳に追加

ドリル１０の先端部１１と先端部から根元部１３までの間に位置する中間位置１４との間に外径が先端部から漸次減少するバックテーパ部１５と、中間位置から根元部の間に外径が一定であるストレート部１６とを有することを特徴とするドリル。 - 特許庁

The connector plug 1 is provided with: a root-side connector plug 1b connected to a wire rod 6; a tip-side connector plug 1a formed separately from the root-side connector plug 1b; and a flexible conductive material 1c connecting the tip-side connector plug 1a and the root-side connector plug 1b.例文帳に追加

線材６に接続された根本側コネクタプラグ１ｂと、根本側コネクタプラグ１ｂとは別体として形成された先端側コネクタプラグ１ａと、先端側コネクタプラグ１ａと、根本側コネクタプラグ１ｂとを接続する可撓性導電材１ｃとを備えるコネクタプラグ１。 - 特許庁

The support has a structure allowing adjusting the fixed position of the bracket according to the growth of the tree and installing the root ball- retaining materials according to the size of the root ball and then preventing the trunk and the root of the tree from being damaged and preventing the tree from falling by the strong wind by unitedly combining the aboveground part and the underground part.例文帳に追加

そして樹木の成長に対応し腕木の固定位置を調整し、根鉢押さえ材も根鉢の大きさに応じ設置できる構造で、樹木の幹と根の損傷を防止し、強風による樹木の転倒を地上部と地中部が一体に兼有して防止する構造である。 - 特許庁

To provide a root vegetable-washing device equipped with flexible adaptability capable of coping with the supplied root vegetables having various sizes and shapes, capable of efficiently, surely and continuously washing the root vegetables without causing washing unevenness and excellent in durability, maintainability and operability.例文帳に追加

供給される大きさや形状の異なる根菜類に対応した柔軟な適応性を備え、洗浄むらを生じさせることなく根菜類を効率的かつ確実に連続洗浄でき、その耐久性やメンテナンス性、操作性に優れた根菜類洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The teeth coil 2 wound around each teeth 11 of a concentrated winding stator is wound by teeth root side take-out 2n layer winding system where a flat type wire of substantially square cross-section is wound from the root to the distal end part side of the teeth 11 and then returned back to the root part of the teeth 11.例文帳に追加

集中巻き型ステータの各ティース１１に巻装されたティースコイル２は、断面が略方形の平角線をティース１１の根元部から先端部側へ巻いた後、再びティース１１の根元部に戻るティース根元側取り出し型２ｎ層巻き方式により巻装されている。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, a longitudinal rotor blade comprises a main body equipped with a root unit and an end unit installed with a substantial distance from the root unit, a device connected with the main body, and a conduit pipe assembly, which is formed within the main body and which extends between the root unit and the device.例文帳に追加

一実施例においては、長手のロータブレードは、根元部分と根元部分から間隔をあけて配置された末端部分とを有する本体、本体に連結された装置、および、本体内に配置され根元部分と装置との間に延在する導管アセンブリを含む。 - 特許庁

The brush yarns 12 and the holding yarns 13 are respectively manufactured by twisting and bundling several chemical fibers, and by taking the bent of the brush yarn 12 as the root part and successively knitting up from the root part with each holding yarn 13, the root part of the brush yarn 12 is bound.例文帳に追加

該ブラシ糸１２及び保持糸１３は、それぞれが複数の化学繊維を撚糸加工して束ねることにより製糸されており、ブラシ糸１２の屈曲部を根元部として、同根元部を各保持糸１３で順次編み上げることにより、ブラシ糸１２の根元部が綴じられている。 - 特許庁

This KAVA root dried powder or the extract from KAVA roots is such as to have TNF-α production inhibitory effect; wherein an oral composition containing effective levels of the KAVA root dried powder or the KAVA root extract is useful for prophylaxis of various diseases caused by TNF-α production, or useful for amelioration thereof.例文帳に追加

カバ（ＫＡＶＡ）の根の乾燥粉末、あるいはその抽出物は、ＴＮＦ-α産生抑制作用があり、これらの有効量を含む経口性組成物は、ＴＮＦ-αの産生に起因する各種疾患の予防、または改善に有用であることを見出した。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester in which a root vegetable conveyer is placed above the frame of a harvest portion and which can maintain the root vegetable conveyer in an extremely low level carriage posture on a harvest work time and can lift the harvest portion at a high place on a non- work time.例文帳に追加

収穫部フレームの上方に根菜コンベアが位置するものでありながら、収穫作業時には、収穫部の高さ調節にかかわらず根菜コンベアを極力低レベルで搬送用姿勢に維持でき、非作業時には収穫部を高く持ち上げられる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

This nursery stock is characterized by growing in a general-purpose raising seedling pot (43) followed by taking out of the pot together with a root ball (46), delivering the nursery stock with the root ball covered with a biodegradable sheet (49), and thereafter, planting the nursery stock with the root ball covered with the biodegradable sheet.例文帳に追加

汎用の育苗ポット（４３）内で生育させた後、根鉢（４６）と共に該育苗ポットから取り出し、根鉢を生分解性シート（４９）により被包した状態で出荷し、根鉢を該生分解性シートにより被包したまま植付けを行なうようにしたことを特徴とする苗木。 - 特許庁

The germination layer 12 is a dedicated germination layer formed by consolidating, for example, a polymer soil improvement material (water-absorbing resin) and an inorganic soil component, while the root spreading layer 11 is a dedicated root spreading layer formed by consolidating root chips by coal ash-based consolidation agent including fly ash.例文帳に追加

発芽層１２は、例えば、高分子系の土壌改良資材（吸水性樹脂）と、無機質系の土壌成分とを固結してなる発芽専用の層であり、一方、根張り層１１は、例えば、フライアッシュを含む石炭灰系の固結剤により根っこチップを固結してなる根張り専用の層である。 - 特許庁

The shim 110 for a turbomachine blade for covering a blade root comprises two branches 114 for covering the bearing surfaces of the blade root, a base 112 interconnecting these branches 114, and, at one of its ends 111a, at least one holder element 116 suitable for coming into contact with the blade root to retain the shim relative to the blade root.例文帳に追加

本発明は、ターボ機械ブレード用の、上記ブレード根元部をカバーするシム（１１０）は、ブレード根元部の支承面をカバーする２つの枝部（１１４）と、これらの枝部（１１４）を相互に接続する基部（１１２）と、その一端（１１０ａ）に、ブレード根元部に対してシムを保持するようにブレード根元部と接触するのに適した少なくとも１つの保持要素（１１６）とを備える。 - 特許庁

In order to ensure a rebound function, a pillow material 4 for stabilizing a root gap is also disposed.例文帳に追加

又、跳ね返り機能を確保する為に根本の間隙を固定する枕材４を設ける。 - 特許庁

To provide a raising seedling mat capable of improving root swelling of seedlings, resulted from using a rock wool raising seedling mat.例文帳に追加

ロックウール育苗マットにより得られる苗の根はりを良好にすることを課題とする。 - 特許庁

FLOATING POINT ARITHMETIC DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR OPERATING M-ROOT OF FLOATING-POINT VALUE例文帳に追加

浮動小数点数値のｍ乗根を演算する浮動小数点演算装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

The root growing layer forming member F is unfolded to cross the narrow and long supporting member B orthogonally and is fixed.例文帳に追加

根生育層形成材Ｆを、細長支持材Ｂに直交するように展開し、固定する。 - 特許庁

At the root on the rear edge of the first rib 4 of each of the blades 3, a second rib 5 is formed.例文帳に追加

また、各羽根３の第１リブ４の後縁側の根元には、第２リブ５が形成されている。 - 特許庁