「SDL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To perform recording/reproducing on an SDL mode based on a digital 8 mm system in the head specifications of an SD mode.例文帳に追加

SDモードのヘッドの仕様で、デジタル８mm方式によるSDLモードでの記録または再生を行うようにする。 - 特許庁

Thus, in the head specifications of the SD mode, recording/ reproducing is performed on the SDL mode based on a digital 8 mm system.例文帳に追加

これにより、SDモードのヘッドの仕様で、デジタル８mm方式によるSDLモードでの記録または再生を行うことができる。 - 特許庁

The data is provided to an SDL(simplified data link) protocol encoder.例文帳に追加

そして、データは、ＳＤＬ（simplifieddata link）プロトコルエンコーダに与えられる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver informs the user about the SDL execution time prior to the SDL execution time, in response to the received importance of the SDL, and displays the SDL execution time on a program guide display screen so as to urge the user to set to a downloadable state.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、受信したＳＤＬの重要度に応じてＳＤＬ実施時刻前までＳＤＬ実施時刻をユーザに通知し、また、番組表表示画面にＳＤＬ実施時刻を表示し、ユーザにダウンロード可能な状態にしておくことを促す。 - 特許庁

To record data which is still reproduced at the SDL mode of a DV format.例文帳に追加

ＤＶフォーマットのＳＤＬモードでスチル再生したデータを記録可能とする。 - 特許庁

A diameter of spot light 12 used for SDL/LADA analysis is made changeable.例文帳に追加

ＳＤＬ／ＬＡＤＡ解析に用いるスポット光１２の径を変更可能なようにする。 - 特許庁

The Simple Directmedia Layer, SDL, was intended to be a porting layer between Microsoft Windows, BeOS, and UNIX, allowing cross-platform applications to be developed which made efficient use of sound and graphics. 例文帳に追加

Simple Directmedia Layer (SDL) は MicrosoftWindows, BeOS そして UNIX の間でサウンドとグラフィックスを効果的に利用した クロスプラットホームアプリケーションを開発することを目的としたレイヤです。 - FreeBSD

During SDL mode recording, by the first 1/2 rotation of the rotary drum, the recording of a lower track LowerTr is carried out by one magnetic head, and by next 1/2 rotation, the recording of a next lower track LowerTr is carried out by the other magnetic head.例文帳に追加

SDLモード記録時、回転ドラムの最初の１／２回転で、一方の磁気ヘッドにより下段トラックLowerTrの記録を行い、次の１／２回転で、他方の磁気ヘッドにより次の下段トラックLowerTrの記録を行う。 - 特許庁

By adding linear replacement control (LRVC) bits to an SDL (secondary defect list) entry in order to distinguish defective block information listed in the SDL entry according to a linear replacement algorithm from defective block information listed in the SDL entry according to a skipping algorithm, the optical recording/reproducing device transmits correct information to a host.例文帳に追加

リニア交替アルゴリズムに従ってＳＤＬエントリにリストされた欠陥ブロック情報と、スキッピング・アルゴリズムに従ってＳＤＬエントリにリストされた欠陥ブロック情報とを区別するために、リニア交替制御（ＬＲＣ）ビットを２次欠陥リスト（ＳＤＬ）エントリに追加し、これによって光記録媒体記録／再生装置が、ホストに正しい情報を送信できるようにするものである。 - 特許庁

By adding linear replacement control (LRC) bits to an SDL (secondary defect list) entry in order to distinguish defective block information listed in the SDL entry according to a linear replacement algorithm from defective block information listed in the SDL according to a skipping algorithm, the optical recording medium recording/reproducing device transmits correct information to a host.例文帳に追加

リニア交替アルゴリズムに従ってＳＤＬエントリにリストされた欠陥ブロック情報と、スキッピング・アルゴリズムに従ってＳＤＬエントリにリストされた欠陥ブロック情報とを区別するために、リニア交替制御（ＬＲＣ）ビットを２次欠陥リスト（ＳＤＬ）エントリに追加し、これによって光記録媒体記録／再生装置が、ホストに正しい情報を送信できるようにする。 - 特許庁

The bocks 25, 40 generate image signals SDL, SDR independently of the target frame on the basis of the motion amount and the image signal.例文帳に追加

ブロック２５とブロック４０によって、動き量と画像信号に基づき、注目フレームに存在しない画角の画像信号ＳＤL，ＳＤRを生成する。 - 特許庁

To convert a visual specification description by SDL to the source code for Java (registered trademark) language.例文帳に追加

ＳＤＬによる視覚的な仕様記述からＪａｖａ（登録商標）言語へのソースコードヘの変換を可能とする。 - 特許庁

Then, an interpolation video signal SDL with a lower luminance than that of a video signal E11 for an even-numbered frame f2 is generated and written into the first line.例文帳に追加

次に、偶数フレームｆ２用の映像信号Ｅ１１より輝度を落とした補間映像信号ＳＤＬを生成して第１ラインに書き込む。 - 特許庁

External sound signals SdR and SdL are also inputted to the mixers 111L, R.例文帳に追加

また、ミキサ１１１Ｌ，Ｒには、外部から入力された音声信号ＳｄＲ，ＳｄＬがそれぞれ入力される。 - 特許庁

In the step S1002b, a SDL authentication system and an SSO authentication system is designated as a certain fixed system.例文帳に追加

ステップＳ１００２ｂでは、ある一定の方式としてＳＤＬ認証方式及びＳＳＯ認証方式が指定されている。 - 特許庁

Signal compressing/converting processing circuits 170a and 170b are operated in SDL mode (12.5 Mbps) and in SD mode (25 Mbps) in the other case.例文帳に追加

信号圧縮・変換処理回路１７０ａ、１７０ｂは、ＳＤＬモード（１２．５Ｍｂｐｓ）、それ以外はＳＤモード（２５Ｍｂｐｓ）で動作する。 - 特許庁

To uses many circuit components of a signal processing circuit in common even in the case of an SDL mode whose compression rate is higher than that in an SD mode.例文帳に追加

ＳＤモードに比して圧縮率の高いＳＤＬモード時であっても信号処理回路の多くを共用できるようにする。 - 特許庁

Then, an interpolation video signal SDL with a lower luminance than that of the video signal O11 is generated and written into a second line.例文帳に追加

次に、映像信号Ｏ１１より輝度を落とした補間映像信号ＳＤＬを生成して第２ラインに書き込む。 - 特許庁

Applying conversion processing in response to the direction of a projected face of a side face moving image is applied to the signal to generate side face moving image signals SDL, SDR.例文帳に追加

この信号に対して側面動画像の投影面の向きに応じた変換処理を行い、側面動画像信号ＳＤL，ＳＤRを生成する。 - 特許庁

In the device 3, DV data reproduced at an SDL mode is received through an IEEE 1394.例文帳に追加

データ記録装置３では、ＳＤＬモードで再生されたＤＶデータをＩＥＥＥ１３９４バスを介して受信する。 - 特許庁

An interpolating video signal SDL having luminance made lower than the gradation of the video signal O11 is generated and is written in a second line.例文帳に追加

次に、映像信号Ｏ１１より輝度を落とした補間映像信号ＳＤＬを生成して第２ラインに書き込む。 - 特許庁

The delay signal generating circuit 10 outputs a delay signal SDL to a delay circuit 8, until the output signal of the phase comparing circuit 9 is switched from level L to level H and the delay circuit 8 delays the data according to the delay signal SDL.例文帳に追加

遅延信号生成回路１０は、位相比較回路９の出力信号がＬレベルからＨレベルに切替わるまで遅延信号ＳＤＬを遅延回路８へ出力して遅延回路８は遅延信号ＳＤＬに基づいてデータを遅延する。 - 特許庁

To provide a verifying method for verifying whether to normally generate or update DMA information in reinitializing an SDL while converting the SDL without performing verification through a disk recording and reproducing device and a test device for performing this.例文帳に追加

ディスク記録及び再生装置を通じて検証せずにＳＤＬを変換しつつ再初期化の時、ＤＭＡ情報を正常に生成または更新するのかを検証するための検証方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver and a digital broadcast transmitter, capable of informing a user about an actual execution time of software downloading (SDL) at a prescribed time prior to actual downloading time or at application/interruption of power and carrying out processing, in response to the importance of software of the SDL object.例文帳に追加

ＳＤＬの実際の実施時刻を、所定時刻前あるいは電源オンオフ時に通知すると共に、ＳＤＬ対象のソフトウェアの重要度に応じた処理を行うことが可能なデジタル放送受信装置及びデジタル放送送信装置を提供する。 - 特許庁

Further, when a defective block which needs a new alternative block is found in the filled-up state of a spare area, an LRC bit is set in the SDL entry together with the position information of the defective block so as to indicate the creation of a corresponding SDL entry when there is no room in the spare area.例文帳に追加

さらに、スペア領域がいっぱいである状態で、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁

Further, when a defective block which needs a new alternative block is found while data is recorded or reproduced in the filled-up state of a spare area, an LRC bit is set in the SDL entry together with the position information of the defective block so as to indicate the creation of a corresponding SDL entry when there is no room in the spare area.例文帳に追加

さらに、スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁

Furthermore, when a defective block requiring a new replacement block is found while recording or playback data when spare area is full, instead of carrying out linear replacement, the LRC bit is set in the SDL entry along with the location information of the defective block so as to indicate that the corresponding SDL entry is made when the spare area is full.例文帳に追加

さらに、スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、リニア交替を実行するのではなく、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットをＳＤＬエントリに設定する。 - 特許庁

Furthermore, when a defective block requiring a new replacement block is found while recording or reproducing data when spare area is full, the LRC bit is set in the SDL entry along with the location information of the defective block so as to indicate that the corresponding SDL entry is made when the spare area is full.例文帳に追加

スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁

# euse -aX [+ CD ]aalib [+ ]acpi [+ C ]alsa [+ C ]apache2 [+ C ]apm [+ D ]avi [+ D ]berkdb [+ D ]bitmap-fonts [+ D ]bonobo [+ ]cdr [+ C ]crypt [+ CD ]cscope [+ C ]cups [+ CD ]curl [+ ]emboss [+ D ]encode [+ D ]esd [+ ]fam [+ ]fbcon [+ C ]firefox [+ C ]font-server [+ D ]foomaticdb [+ D ]fortran [+ D ]gd [+ C ]gdbm [+ D ]gif [+ CD ]gimpprint [+ C ]gnome [+ CD ]gphoto2 [+ ]gpm [+ CD ]gstreamer [+ C ]gtk [+ D ]gtkhtml [+ C ]guile [+ ]imagemagick [+ ]imlib [+ CD ]innodb [+ ]ipv6 [+ D ]javascript [+ C ]jpeg [+ CD ]kde [+ D ]ldap [+ ]libg++ [+ CD ]libwww [+ CD ]mad [+ CD ]mbox [+ C ]md5sum [+ C ]mikmod [+ CD ]mmx [+ C ]motif [+ CD ]mp3 [+ ]mpeg [+ CD ]mpeg4 [+ C ]mysql [+ C ]ncurses [+ CD ]nls [+ D ]nvidia [+ C ]odbc [+ ]offensive [+ ]ogg [+ CD ]opengl [+ CD ]oss [+ D ]pam [+ CD ]pdflib [+ CD ]perl [+ CD ]png [+ CD ]python [+ CD ]qt [+ D ]quicktime [+ CD ]readline [+ CD ]ruby [+ ]sdl [+ CD ]slang [+ D ]spell [+ CD ]sse [+ C ]ssl [+ CD ]svga [+ CD ]tcltk [+ C ]tcpd [+ D ]tiff [+ C ]truetype [+ CD ]usb [+ C ]vanilla [+ C ]x86 [+ C ]xml [+ ]xosd [+ C ]xv [+ CD ]xvid [+ C ]zlib [+ CD ] 例文帳に追加

同じようにeuse-a-gコマンドでアクティブなグローバルUSEフラグだけをみることができます。 - Gentoo Linux

A drive signal generation circuit 10 generates drive signals SDH, SDL that control the ON/OFF of transistors of an H-bridge circuit 110 according to a torque target value.例文帳に追加

駆動信号生成回路１０は、トルクの目標値に応じて、Ｈブリッジ回路１１０のトランジスタのオンオフを制御する駆動信号ＳＤＨ、ＳＤＬを生成する。 - 特許庁

Accordingly, even when only the SDL entry to which the substitution block is not assigned exists, an incorrect substitution block is prevented from being searched.例文帳に追加

したがって、交替ブロックが割り当てられてないＳＤＬエントリのみが存在する場合にも間違った交替ブロックがサーチされることを防止することができる。 - 特許庁

At the time of reproducing an SDL recorded tape, each pilot signal is extracted once every two cycles of the above switching pulse and used for tracking control.例文帳に追加

ＳＤＬ記録されたテープの再生時には、各パイロット信号は上記スイッチングパルスの２周期に１回の割で抽出されてトラッキング制御に用いられる。 - 特許庁

Further, the device generates a 2nd identification signal FR2 for the front frame and the rear frame with the SDL format from a DFF(DIF Frame Flag) in the data sent through the IEEE 1394 bus.例文帳に追加

また、ＩＥＥＥ１３９４バスを通じて送られてくるデータ中のＤＦＦから、ＳＤＬフォーマットのフロントフレームとリアフレームの第２の識別信号ＦＲ２を生成する。 - 特許庁

A driver circuit 20 alternately turns on and off high-side transistors MH and low-side transistors ML of the H-bridge circuit 110 based on the drive signals SDH, SDL outputted from the drive signal generation circuit 10.例文帳に追加

ドライバ回路２０は、駆動信号生成回路１０から出力される駆動信号ＳＤＨ、ＳＤＬにもとづき、Ｈブリッジ回路１１０のハイサイドトランジスタＭＨおよびローサイドトランジスタＭＬを交互にオンオフする。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiving device and a software download method capable of reliably carrying out necessary SDL and software update even when a user carries out a power-off operation by a main power switch.例文帳に追加

利用者が主電源スイッチにより電源オフ操作を行っても、必要なＳＤＬおよびソフトウェア更新を確実に行えるデジタル放送受信装置およびソフトウェアダウンロード方法を提供する。 - 特許庁

An LED emits light, by means of driving signals SDL supplied from a control circuit part 5, to visually stimulate a user.例文帳に追加

ＬＥＤは、制御回路部５から供給された駆動信号ＳＤＬにより発光することで、ユーザに対して視覚的な刺激を与えることが可能となされている。 - 特許庁

To inexpensively provide an automatic translating method which translates specifications written in an SDL language into specifications written in a UML-RT language while making the existing specifications and description reusable and also to evolve the existing application.例文帳に追加

既存の仕様および記述を再利用可能にするとともに、既存のアプリケーションを進化させるために、ＳＤＬ言語で書かれた仕様をＵＭＬ−ＲＴ言語で書かれた仕様に翻訳する自動翻訳方法を安価で提供する。 - 特許庁

The image is displayed at a wide image angle on the basis of the image signals SDL, SDR and the presence can be enhanced by rocking the displayed image such as a chair with the attached information signal SE.例文帳に追加

画像信号ＳＤL，ＳＤRに基づき広画角で画像表示を行うことができると共に、表示された画像に応じて例えば椅子を付加情報信号ＳＥによって揺動させることで、臨場感を高められる。 - 特許庁

When one entry or more registered to SDL exist, while an entry to which the substitution block is assigned does not exist, a first normal block in a spare area is determined to be a first usable substitution block.例文帳に追加

本発明は、ＳＤＬに登録されたエントリが一つ以上存在して交替ブロックが割り当てられたエントリが存在しない場合は、スペア領域の最初の正常ブロックを最初に使用可能な交替ブロックとして決定する。 - 特許庁

The individual equipment connected to the network can transmit data by using the SD and SDL formats, and both of them secure a band for SD.例文帳に追加

上記ネットワークに接続された各機器は、ＳＤ、ＳＤＬのフォーマットでデータを送信することが可能であり、両方ともＳＤ分の帯域を確保する事を特徴とする。 - 特許庁

Then, when the authentication system set in the image formation apparatus is the SDL authentication system or the SSO authentication system, the step is advanced to a step S1003b, and when any other authentication system is set, this step is advanced to a step S1005b.例文帳に追加

そして、画像形成装置に設定されている認証方式がＳＤＬ認証方式又はＳＳＯ認証方式であれば、ステップＳ１００３ｂに進み、それ以外の認証方法が設定されていれば、ステップＳ１００５ｂに進む。 - 特許庁

To make it possible to reproduce both a tape of normal compression recording (SD recording) and a tape of high compression recording (SDL recording) by using two heads.例文帳に追加

通常圧縮記録（ＳＤ記録）されたテープと高圧縮記録（ＳＤＬ記録）されたテープとの両方を２つのヘッドを用いて再生できるようにする。 - 特許庁

If the entries recorded in an SDL exist in ≥1 and the entries allocated with the alternate blocks do not exist, the first normal block of a spare region is determined as the alternate block to be usable first.例文帳に追加

本発明は、ＳＤＬに登録されたエントリが一つ以上存在して交替ブロックが割り当てられたエントリが存在しない場合は、スペア領域の最初の正常ブロックを最初に使用可能な交替ブロックとして決定する。 - 特許庁

During 4 frames immediately after mode transition from SD mode to SDL mode, this recording and reproducing device inputs a code indicating presence of an error is inputted in an STA region of each macro block and picture data is recorded in a magnetic tape.例文帳に追加

ＳＤモードからＳＤＬモードへのモード遷移直後の４フレーム間、各マクロブロックのＳＴＡ領域にエラーありを示すコードを入れて、画像データを磁気テープに記録する。 - 特許庁

When one or more entries recorded in an SDL exist and the entries allocated with the alternate blocks do not exist, a first normal block in a spare region is determined as an alternate block to be available first.例文帳に追加

本発明は、ＳＤＬに登録されたエントリが一つ以上存在して交替ブロックが割り当てられたエントリが存在しない場合は、スペア領域の最初の正常ブロックを最初に使用可能な交替ブロックとして決定する。 - 特許庁