「SP each」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An SP server 2 stores the identification information of each of the issued tickets.例文帳に追加

ＳＰサーバ２は、発行された各チケットの識別情報を保持する。 - 特許庁

The transfer source SP generates redistribution information by inserting distribution information of an electronic watermark which is specific to each SP into the received distribution information, and transmits the redistribution information to a relay SP 300.例文帳に追加

転送元ＳＰは、分散情報に各ＳＰに固有の電子透かしの分散情報を埋め込んで再分散情報を生成し、中継ＳＰ３００に送信する。 - 特許庁

Each multilayered film filter BF (RF) is constituted of a plane parallel glass plate P1 (P2) and a multilayered film BL (RL) formed on the side face of the aperture stop SP of the glass P1 (P2).例文帳に追加

多層膜フィルター(BF,RF)は、平行平板ガラス(P1,P2)と、その開口絞り(SP)側面に形成された多層膜(BL,RL)と、で構成した。 - 特許庁

These contents are delivered from the static peer SP which is a point of origin to each dynamic peer DP.例文帳に追加

コンテンツはスタティックピアＳＰを起点に各ダイナミックピアＤＰに配信される。 - 特許庁

Pole detecting elements 3 are installed, while being faced to each coil, and positional signals SP are output.例文帳に追加

各コイルに臨んで、磁極検出素子３が設けられ、位置信号ＳＰを出力する。 - 特許庁

Each SP of the plurality of SPs is associated with each group of the at least two groups for forming a region in which the SP associated with a group of a region is in data communication with each peer in the group.例文帳に追加

複数のＳＰの各ＳＰは、領域を形成するために少なくとも２つのグループのそれぞれのグループに関連付けられ、領域のグループに関連付けられたＳＰはそのグループ内の各ピアとデータ通信する。 - 特許庁

The mixer 2 synthesizes each collected sound signal after the compensation to output to the loudspeaker SP thorough the amplifier 3.例文帳に追加

ミキサ２は、補正後の収音信号を合成してアンプ３を介してスピーカＳＰへ出力する。 - 特許庁

Each station 155 mounts a photovoltaic device in process (wafer) 211 along a scan path SP.例文帳に追加

各ステーション１５５には経路ＳＰに沿って光起電デバイス仕掛品（ウェハ）２１１を積載する。 - 特許庁

The relay SP restores the distribution information, generates redistribution information by inserting the distribution information of the electronic watermark which is specific to each SP into the restored distribution information, and transmits the generated redistribution information to a shared information transfer destination SP 400.例文帳に追加

中継ＳＰは分散情報を復元し、これに各ＳＰに固有の電子透かしの分散情報を埋め込んで、再分散情報を生成して共有情報転送先ＳＰ４００に送信する。 - 特許庁

To provide an authentication system capable of changing an authentication level in each service provider device (SP device), changing an authentication system in each SP device, and achieving an SSO (Single Sign On).例文帳に追加

サービスプロバイダ機器（ＳＰ機器）ごとに認証レベルを変えることができるとともに、ＳＰ機器ごとに認証方式を変えることができる、ＳＳＯ（シングルサインオン）を実現できる認証システムを提供する。 - 特許庁

The orientation direction of the liquid crystal molecules LC are caused to face each other in the opposite direction or to be biased in the same direction in each of the paired subpixels SP of each pixel by thin film transistors 26a and 26b through the comb tooth parts 32 of the pixel electrodes 28a and 28b.例文帳に追加

薄膜トランジスタ26a，26bによって画素電極28a，28bの櫛歯部32を介して各画素の対をなす副画素SPのそれぞれで液晶分子LCの配向方向を互いに反対方向に対向させたり同一方向に偏らせたりする。 - 特許庁

Plural types of color pallet data for determining the hue of a texture to be more bright as closer to a view point SP are each set correspondingly to a distance from the view point SP.例文帳に追加

視点ＳＰからの距離に応じて、視点ＳＰに近いほど色合いが明るくなるように、テクスチャの色合いを決める複数種類のカラーパレットデータをそれぞれ設定する。 - 特許庁

Moreover, under this holding condition, spaces SP are formed between the substrate W and the protrusion 412, and each space SP is communicated with a thin film forming chamber 11.例文帳に追加

また、この保持状態では、基板Ｗと凹部４１２との間に空隙部ＳＰが形成され、しかも各空隙部ＳＰは薄膜形成室１１と連通されている。 - 特許庁

Thus, individual extraction segments are synchronized with common synchronization to make SP timing coincide with each other.例文帳に追加

このように個々の抽出セグメントを共通同期で同期化し、ＳＰのタイミングを互いに一致させる。 - 特許庁

The types of the special patterns SP displayed in stopped states in each area α and γ are not correspondent.例文帳に追加

まり、各領域α，γに停止表示された特別図柄ＳＰの種類が対応していない。 - 特許庁

The numbers of the special pattern SP displayed in stopped states in each area α and γ are not correspondent.例文帳に追加

ここで、各領域α，γに停止表示された特別図柄ＳＰの個数は対応していない。 - 特許庁

To obtain an antibacterial composition having excellent antibacterial and bacteriostatic actions on Corynebacterium sp. or Staphylococcus aureus, and to obtain a skin care agent and an anti-hircismus agent each containing this antibacterial composition.例文帳に追加

コリネバクテリウム属菌（Corynebacterium sp.）または黄色ブドウ球菌に優れた殺菌、静菌作用を有する抗菌性組成物、並びに該抗菌性組成物を有する皮膚外用剤、防腋臭剤を提供する。 - 特許庁

A received power arithmetic circuit 9 calculates the received power of an SP signal by each prescribed number of symbols (e.g., one symbol, 4 symbols, or 12 symbols) from the SP signal stored in a RAM 8.例文帳に追加

受信電力演算回路９は、ＲＡＭ８に記憶されたＳＰ信号から所定シンボル数（例えば、１シンボル、４シンボル又は１２シンボル）毎にＳＰ信号の受信電力を演算する。 - 特許庁

The plurality of loudspeaker units SP are arranged in two sides 15a, 15b adjacent to each other while sandwiching the truncated face 14.例文帳に追加

複数のスピーカユニットＳＰは、切欠面１４を挟んで隣接する２面１５ａ及び１５ｂに配設されている。 - 特許庁

Moreover, two end faces opposite to each other of the upper sheath and the lower sheath constitute a supporting part SP.例文帳に追加

さらに、上部外殻および下部外殻において互いに対向する２端面は支持部ＳＰを構成する。 - 特許庁

In addition, a mixed solubility parameter (SP value) of a monomer derived from each constituent unit of the polymer, is 11 or below.例文帳に追加

前記ポリマーの各構成単位に由来する単量体の混合溶解度パラメータ（ＳＰ値）は１１以下である。 - 特許庁

Each superpacket (SP) comprises a timestamp (TS) and a transport packet (TP) representative of the digital audio, video and data signals.例文帳に追加

各スーパーパケット（ＳＰ）は、タイムスタンプ（ＳＰ）と、デジタルオーディオ、ビデオ、及びデータ信号を表す伝送パケット（ＴＰ）とよりなる。 - 特許庁

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP for each note, and scores singing for each note according to difference of both.例文帳に追加

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとをノート毎に比較し、両者の差分に応じてノート毎に採点を行う。 - 特許庁

Further, the components of the surface to be measured SP is determined by comparing a plurality of reflection intensity ratios obtained beforehand for each of the base material M1 and the add-in material M2, which compose the surface to be measured SP, with the reflection intensity ratio of the surface to be measured SP.例文帳に追加

そして被測定面ＳＰを構成する母材Ｍ１と添加材Ｍ２のそれぞれについて予め求められた複数の反射強度比と上記被測定面ＳＰの反射強度比とを比較することにより被測定面ＳＰの成分を判別する。 - 特許庁

Each microphone collects sound (uttered voice, sound outputted from the loudspeaker SP, noise or the like) to generate a collected sound signal.例文帳に追加

各マイクは、音声（発話音声、スピーカＳＰから放音された音声、ノイズ等）を収音して収音信号を生成する。 - 特許庁

In this case, the amplifier 3 and the loudspeaker SP also superpose the characteristics information of each device itself on the collected sound signal.例文帳に追加

この際、アンプ３及びスピーカＳＰも自装置の特性情報を合成収音信号に重畳して出力する。 - 特許庁

The resin sheet 2 has a polishing surface Sp and a porous structure composed of fine porosities 3 communicating with each other in a mesh-like manner.例文帳に追加

樹脂シート２では、研磨面Ｓｐを有しており、微多孔３が網目状に連通した多孔構造を有している。 - 特許庁

A through-hole 17 extending in the Z-direction is formed on each laminated body ML, and a silicon pillar SP is embedded therein.例文帳に追加

また、積層体ＭＬにはＺ方向に延びる貫通ホール１７を形成し、その内部にシリコンピラーＳＰを埋設する。 - 特許庁

The source voltage at that time is maintained, and the write-in high voltage is supplied to each of the wordline and the drain line (SP 5).例文帳に追加

そのときのソース電圧を維持して、ワード線およびドレイン線に、それぞれ、書込高電圧を供給する（ＳＰ５）。 - 特許庁

Subpixels SP in which paired pixel electrodes 28a and 28b having longitudinal comb tooth parts 32 for controlling the orientation direction of liquid crystal molecules LC along a longitudinal direction are disposed facing each other are disposed so as to be paired in the longitudinal direction of the comb tooth parts 32 for each pixel.例文帳に追加

液晶分子LCの配向方向を長手方向に沿って制御する長手状の櫛歯部32を備えた対をなす画素電極28a，28bを互いに対向して配置した副画素SPを、画素毎に櫛歯部32の長手方向に対をなすように配置する。 - 特許庁

The system applies a first delay processing for directivity control in a first axis direction to an input audio signal IN to generate n sets of first delay audio signals in cross-reference with each of speaker unit arrays SP (i, 1) (i=1 to m), SP(i, 2) (i=1 to m), ..., SP(i, n) (i=1 to m).例文帳に追加

第１の軸方向の指向性制御のための第１の遅延処理を入力オーディオ信号ＩＮに施し、スピーカユニット列ＳＰ（ｉ，１）（ｉ＝１〜ｍ）、ＳＰ（ｉ，２）（ｉ＝１〜ｍ）、…、ＳＰ（ｉ，ｎ）（ｉ＝１〜ｍ）の各々に対応付けられたｎ個の第１遅延オーディオ信号を生成する。 - 特許庁

The green sheet S wound on the guide shaft 62 and the pallet SP for calcining are opposed to each other by the 1st and 3rd tables 48 and 52.例文帳に追加

第１，３のテーブル４８，５２は、ガイドシャフト６２に巻き付けられたグリーンシートＳと仮焼成用パレットＳＰとを対向させる。 - 特許庁

Here, A and B are each independently a substituent which is bonded at sp^2 carbon, M is a metal atom, and R_4 to R_27 are each independently a hydrogen atom or substituent.例文帳に追加

（Ａ，Ｂはそれぞれ独立に、結合位がｓｐ^2炭素である置換基で、Ｍは金属原子を表し、Ｒ_4〜Ｒ_27はそれぞれ独立に水素原子または置換基を表す。） - 特許庁

At least four imaging pixels SP are arranged around each of the multiple distance measuring pixels AP, and at least one imaging pixel SP is arranged between one of the multiple distance measuring pixels AP and another.例文帳に追加

複数の測距用画素ＡＰの各々の周囲に少なくとも４つの撮像用画素ＳＰが配置され、かつ、複数の測距用画素ＡＰの各々の間に少なくとも１つの撮像用画素ＳＰが配置されている。 - 特許庁

A switch control section 140 detects failure in the switching element pair SP based on an electric current running through one switching element S of the each switching element pair SP, a primary total current i1 and a secondary total current i2.例文帳に追加

スイッチ制御部１４０は、各スイッチング素子対ＳＰの片側のスイッチング素子Ｓに流れる電流と、１次側トータル電流ｉ１と、２次側トータル電流ｉ２とに基づいて、スイッチング素子対ＳＰの故障を検出する。 - 特許庁

In an image display example 1, a plurality of special patterns SP are displayed in stopped states in each area α and γ during a ready-to-win variating condition.例文帳に追加

画像表示例１では、リーチ変動時において各領域α，γに複数個の特別図柄ＳＰが停止表示される。 - 特許庁

A DSP 10 applies signal processing to an input audio signal to generate a driving signal to each speaker unit SP of the speaker array 40.例文帳に追加

ＤＳＰ１０は、入力オーディオ信号に信号処理を施してスピーカアレイ４０の各スピーカユニットＳＰへの駆動信号を発生する。 - 特許庁

In the delay profile measurement apparatus, a reception antenna section 100 receives consecutive terrestrial digital broadcast waves of a plurality of channels, an SP carrier information extraction section 500 extracts SP carrier information of each channel from demodulation data, a delay profile calculation section 800 uses the SP carrier information of each channel to calculate the delay profile depending on many FFT points than those of prior arts.例文帳に追加

遅延プロファイル測定装置は、受信アンテナ部１００により連続した複数チャンネルの地上デジタル放送波を取り込み、ＳＰキャリア情報抽出部５００が復調データから各チャンネルのＳＰキャリア情報を抽出し、遅延プロファイル算出部８００が当該各チャンネルのＳＰキャリア情報を用いて、従来よりも多数のＦＦＴ点数によって遅延プロファイルを算出する。 - 特許庁

Then each of micro-lenses L makes contact with inert gas filled in a cavity C in the closed space SP and overlaps each light emitting element 14 in a direction perpendicular to the element substrate 20.例文帳に追加

各マイクロレンズＬは、閉空間ＳＰ内の空洞Ｃに充填された不活性気体に接し、素子基板２０に垂直な方向において、各発光素子１４に重なっている。 - 特許庁

When the external force is applied to the first sheet 110, and the internal pressure in the airtight space SP is increased, the first sheet 110 and the second sheet 120 are detached from each other to form an opening W2 to communicate with the airtight space SP.例文帳に追加

そして、第１シート１１０に外力が加えられて密閉空間ＳＰ内の内部圧力が上昇したときに、第１シート１１０と第２シート１２０との接合が外れて、密閉空間ＳＰに連通する開口Ｗ２が形成される。 - 特許庁

In ISDB-T here, although it is stipulated that an SP is arranged at constant intervals in a broadcast signal, SP timing does not coincide with each other because the respective processing parts 11-01 to 11-13 separately perform synchronization processing.例文帳に追加

ここで、ＩＳＤＢ−Ｔでは、放送信号中に一定の間隔でＳＰを配置することが規定されているが、各処理部１１−０１〜１１−１３では個別に同期処理を行っているため、互いにＳＰのタイミングが一致していない。 - 特許庁

The transfer destination SP restores the distribution information, generates distribution information by inserting the distribution information of the electronic watermark which is specific to each SP into the restored distribution information, and transmits the generated distribution information according to a request from a shared information transfer destination user terminal.例文帳に追加

転送先ＳＰは、分散情報を復元し、これに各ＳＰに固有の電子透かしの分散情報を埋め込んで分散情報を生成し、この分散情報を共有情報転送先ユーザ端末からのリクエストに応じて、送信する。 - 特許庁

The compression plate 75 rotates to reach the compression shortening position SP per each and every plate up to the first ten plates, and repeats the compression movements to return to the home position HP.例文帳に追加

最初の１０版までは圧縮板７５は１版毎に圧縮短縮位置ＳＰまで回転し、ホームポジションＨＰに戻る圧縮動作を繰り返す。 - 特許庁

Inter-symbol interference and an SP interpolating filter are controlled independently of each other to set a window position of FFT, i.e. a symbol segmentation position in an optimum position.例文帳に追加

シンボル間干渉と、ＳＰ補間フィルタを独立に制御することにより、FFTする窓位置、すなわちシンボル切り出し位置を最適な位置に設定する。 - 特許庁

A signal selection section 22 corrects an input sound signal SP, in association with a correction coefficient, previously stored in a memory 19, corresponding to each virtual point sound source.例文帳に追加

信号選択部２２は、仮想点音源ごとに対応付けてメモリ１９に予め記憶した補正係数により、入力音声信号ＳＰを補正する。 - 特許庁